Shi Jun Zi (Rangoon Creeper Fruit with Seeds)

Khasiat Herba Tiongkok

Dosis Herba Tiongkok

• Berapa dosis khas Shi Jun Zi?

  Kira-kira 9–12 g dalam dekoksi (beberapa teks memberi rentang yang lebih luas 4.5–12 g), atau 6–9 g bila ditumis dan dikunyah. Dosis pediatrik secara tradisional dihitung berdasarkan usia alih-alih dosis dewasa yang tetap.

  • Dekoksi: sekitar 9–12 g (sumber materia medica memberi rentang kira-kira 4.5–12 g).
  • Ditumis, dikunyah dan ditelan: sekitar 6–9 g.
  • Pediatrik (biji utuh): secara tradisional sekitar 1–1.5 biji per tahun usia anak, dikonsumsi saat perut kosong — tetapi dibatasi pada maksimum 20 biji per hari tanpa memandang usia secara tegas. Pendekatan berskala-usia-dengan-batas-atas-tegas ini konsisten di seluruh rujukan praktisi yang ditinjau.

  Batas atas dosis ini bukan kebetulan — melampauinya (atau menggabungkannya dengan teh panas) secara spesifik dikaitkan dengan pola efek-merugikan; lihat Peringatan.

  Sumber: entri materia medica dari beberapa sumber daring, diperiksa silang satu sama lain; konsisten dengan konvensi penetapan dosis materia medica standar. Hanya rujukan — bukan resep.

Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok

• Adakah peringatan untuk Shi Jun Zi?

  Ya — sebuah pola efek merugikan yang terdokumentasi baik dan bergantung-dosis: mengonsumsi Shi Jun Zi melebihi batas atas dosis tradisional, atau bersama teh panas, secara konsisten dikaitkan dengan cegukan, pusing, dan muntah. Ini adalah reaksi yang nyata dan secara tradisional teramati, bukan laporan idiosinkratik yang langka, dan itulah alasan dosis pediatrik dibatasi oleh maksimum yang tegas alih-alih diskalakan berdasarkan usia semata.

  • Overdosis: dosis besar dikaitkan dengan cegukan, pusing/vertigo, mual dan muntah, nyeri perut, dan diare.
  • Interaksi teh panas: rujukan materia medika independen secara khusus menandai teh panas yang diminum bersama atau setelah Shi Jun Zi sebagai pemicu pola cegukan/pusing/muntah yang sama; mekanisme pastinya tidak ditetapkan dalam sumber-sumber yang ditinjau, tetapi asosiasinya cukup konsisten di seluruh rujukan independen untuk didokumentasikan sebagai interaksi makanan–herba tradisional yang sejati, bukan cerita rakyat yang harus diabaikan.
  • Batas atas dosis: maksimum pediatrik 20 biji per hari berlaku terlepas dari perhitungan yang diskalakan-usia anak.
  • Penggunaan umum: ditujukan untuk infeksi parasit yang terkonfirmasi; beberapa rujukan memperingatkan penggunaan pada anak dengan deficiency-cold Spleen-Stomach ketika tidak ada parasit, dan menganjurkan panduan profesional, terutama untuk penentuan dosis pediatrik.

  Catatan: sumber-sumber menggambarkan reaksi ini dengan kata-kata yang sedikit berbeda — “cegukan” versus “sendawa” — yang kemungkinan besar mencerminkan variasi terjemahan dari fenomena klinis yang sama (哑逆 è nì / cegukan vs. 嚲气 ài qì / sendawa) alih-alih dua efek yang berbeda; diperlakukan di sini sebagai satu gugus efek-merugikan.

  Sumber: entri materia medika berbagai sumber daring (secara independen menyatu pada pola overdosis/teh-panas); ringkasan materia medika praktisi umum. Rujukan keamanan netral, bukan pengganti panduan profesional.

Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok

• Toksisitas akut rendah pada dosis yang dianjurkan, tetapi ada reaksi merugikan bergantung-dosis yang nyata dan dapat direproduksi di atas batas atas dosis tradisional — cegukan, pusing, dan muntah, sebagaimana dijelaskan dalam Peringatan. Anak-anak lebih terpapar risiko ini daripada orang dewasa karena batas atas dosis adalah jumlah biji absolut (maks 20/hari) alih-alih dosis yang diskalakan menurut berat badan.

  Sebuah studi toksisitas oral dosis-berulang dan genotoksisitas 13 minggu terhadap ekstrak Quisqualis indica terstandar pada tikus Sprague-Dawley (dosis hingga 2,000 mg/kg/hari) dan uji mikronukleus pada mencit (hingga 5,000 mg/kg) tidak menemukan temuan klinis, berat-badan, hematologi, histopatologi, atau genotoksisitas yang terkait-perlakuan, dengan tingkat tanpa-efek-merugikan-teramati (NOAEL) di atas 2,000 mg/kg/hari. Ini mendukung margin keamanan yang menguntungkan untuk ekstrak terstandar yang diuji, tetapi tidak secara langsung memodelkan dekoksi mentah atau dosis biji-kunyah yang digunakan secara tradisional, dan tidak secara khusus menilai reaksi klasik cegukan/teh-panas — sehingga harus dibaca sebagai latar belakang yang menenangkan, bukan kontradiksi terhadap peringatan tradisional.

  Sumber: PMID 36277358, DOI 10.1007/s43188-022-00140-6 (studi toksisitas dosis-berulang tikus 13 minggu + genotoksisitas mikronukleus, ekstrak Quisqualis indica terstandar). Catatan rujukan, bukan jaminan keamanan.

• This herb is considered slightly toxic.
  (while some Chinese herbs are toxic, it must be noted that many come prepared, or are combined, to mitigate their toxicity)

Interaksi Herba-Obat

• Tidak ada interaksi herba–obat klinis yang mapan terdokumentasi dalam sumber-sumber yang ditinjau. Konstituen khas biji ini, asam kuiskualat, adalah asam amino eksitatorik yang terkarakterisasi baik yang bekerja sebagai agonis pada reseptor glutamat metabotropik tipe-AMPA dan golongan I dan banyak digunakan sebagai alat penelitian laboratorium dalam ilmu saraf — suatu keterkaitan farmakologis yang masuk akal, tetapi tidak diteliti secara langsung, dengan pola overdosis cegukan/pusing klasik. Tidak ditemukan interaksi klinis yang terbukti dengan obat aktif-SSP lainnya; ini ditandai untuk kewaspadaan praktisi alih-alih sebagai interaksi yang terkonfirmasi.

Western / Biomedical Research

Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

• Apakah ada penelitian modern tentang Shi Jun Zi (Fructus Quisqualis)?

  Ya — penelitian modern tentang Fructus Quisqualis terpusat pada karakterisasi kimia dan keamanan praklinis daripada uji kemanjuran terkontrol pada manusia. Tidak ada uji klinis pada manusia yang spesifik untuk penggunaan antiparasit atau penguatan-Spleen Shi Jun Zi yang ditemukan dalam sumber yang ditinjau; penggunaan antelmintik tetap berlandaskan bukti penggunaan klasik/tradisional.

  • Karakterisasi kimia (2024) — sebuah studi sidik jari UPLC-Q-TOF-MS/HPLC terhadap 16 batch Fructus Quisqualis dari asal tumbuh yang berbeda secara tentatif mengarakterisasi 106 konstituen (asam lemak, asam organik, asam amino, alkaloid, glikosida) dan mengidentifikasi penanda mutu seperti trigonelin, adenosin, asam elagat, dan asam 3,3′-di-O-metilelagat untuk membedakan asal geografis — mendukung standar kendali-mutu, bukan kemanjuran.
  • Toksisitas dosis-berulang & genotoksisitas (praklinis) — sebuah studi toksisitas oral 13 minggu pada tikus ditambah uji mikronukleus pada mencit terhadap ekstrak Quisqualis indica terstandar tidak menemukan toksisitas terkait-perlakuan hingga 2,000 mg/kg/hari (NOAEL >2,000 mg/kg) dan tidak ada sinyal mutagenik atau klastogenik. Data praklinis, ekstrak-terstandar; bukan studi tentang dosis herba-mentah tradisional atau reaksi teh-panas.
  • Konstituen aktif — asam quisqualat — pertama kali diisolasi dari tanaman ini dan kini menjadi reagen penelitian neurosains standar sebagai agonis reseptor glutamat AMPA/metabotropik. Farmakologi reseptor ini menawarkan penjelasan yang masuk akal secara biologis untuk gejala overdosis klasik tipe eksitasi-CNS herba ini (cegukan, pusing), tetapi studi yang secara langsung menghubungkan dosis Shi Jun Zi dengan mekanisme ini secara in vivo tidak ditemukan dalam sumber yang ditinjau — dicatat di sini sebagai konteks terinformasi, bukan temuan kausal yang mapan.

  Secara keseluruhan: penelitian kimia dan keamanan-praklinis aktif; bukti kemanjuran terkontrol pada manusia yang spesifik untuk Shi Jun Zi tidak ditemukan dalam sumber yang ditinjau.

  Sumber: PMID 38988635, DOI 10.3389/fpls.2024.1418480 (karakterisasi konstituen kimia, Frontiers in Plant Science, 2024); PMID 36277358, DOI 10.1007/s43188-022-00140-6 (studi toksisitas dosis-berulang tikus 13 minggu + genotoksisitas, ekstrak terstandar).

Catatan Herba Tiongkok

• Apa perbedaan Shi Jun Zi dengan Ku Lian Gen Pi dan Bing Lang, dan dalam formula apa saja ia dikombinasikan?

  Ketiganya digunakan untuk melawan cacing gelang, tetapi Shi Jun Zi adalah yang paling lembut dari kelompok ini dan unik karena juga menguatkan Spleen — itulah sebabnya ia, alih-alih herba antiparasit yang lebih agresif, dipilih untuk anak-anak.

  • Ku Lian Gen Pi (Kulit Akar Pohon Mimba) — juga menyasar cacing gelang dan cacing kremi, umumnya dianggap lebih poten melawan parasit tetapi lebih keras pada saluran cerna dan lebih toksik; kurang cocok untuk anak yang lemah atau defisien.
  • Bing Lang (Biji Pinang) — berspektrum lebih luas (secara tradisional digunakan untuk cacing pita maupun cacing gelang) dan menggerakkan qi/menguras ke bawah, tetapi tidak menonifikasi Spleen dan dapat lebih membebani anak yang sudah defisien.
  • Shi Jun Zi — manis dan hangat, yang paling lembut dari ketiganya, dan khas karena menggabungkan tindakan antiparasit dengan dukungan Spleen — pilihan yang lebih disukai bila cacing gelang atau cacing kremi berdampingan dengan defisiensi Spleen dan gan ji (malnutrisi masa kanak dengan akumulasi).

  Kombinasi formula (menurut Sacred Lotus): Shi Jun Zi muncul dalam Fei Er Wan (“Healthy Child Pills”), formula penguat-Spleen untuk malnutrisi masa kanak/gan ji, dan dalam Bu Dai Wan, yang juga digunakan untuk parasit pediatrik dengan malnutrisi.

  Sumber: konsensus materia medica terbit tentang pembedaan herba (teks setingkat Bensky/Chen & Chen); tautan formula Sacred Lotus (Fei Er Wan, Bu Dai Wan).

This herb is considered toxic