Sacred Lotus Chinese en Integratieve Geneeskunde

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Wei Jing Tang (Reed Decoction)


Wei Jing Tang

Reed Decoction

Ingrediënten
4 kruiden
Buy This Formula

Get free shipping from our partners at CHD

Werkingen

Wat doet Wei Jing Tang?

Wei Jing Tang (Reed Decoction) verwijdert hitte uit de Long, transformeert slijm, drijft pus uit en verdrijft bloedstase. Het is de klassieke formule voor fei yong (Longabces) in het stadium waarin pus zich al heeft gevormd, waarbij een koelend, vochtgenererend hoofdingrediënt wordt gecombineerd met ondersteunende middelen die pus afvoeren en de bloedcirculatie bevorderen.

De vier ingrediënten worden ingedeeld op basis van hun rol:

  • Hoofdingrediënt: Wei Jing (vers rietstengel; in deze database vermeld als Lu Gen, gedroogd rietwortelstokje — beide afkomstig van dezelfde plant) is zoet en koud; het verwijdert hitte uit de Long en genereert vloeistoffen, waardoor het de hitte die het abces aandrijft, aanpakt.
  • Ondersteunend ingrediënt: Yi Yi Ren drijft pus af en verwijdert vocht-hitte, en ondersteunt het hoofdingrediënt bij het oplossen van het etterende slijm.
  • Hulpingrediënt: Dong Gua Ren (winterradijszaad) verwijdert hitte, transformeert slijm en drijft pus uit, en werkt samen met Yi Yi Ren om de vocht-hitte op te lossen die is verhard tot pus.
  • Hulpingrediënt: Tao Ren vitaliseert het bloed en verdrijft stase, bevochtigt Long-droogte en helpt bij het opbreken van de stase en pus aan de basis van het abces.

Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (hoofd/ondersteunend/hulp-analyse voor Longabcesformules). Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.

Indicaties

Waarvoor wordt Wei Jing Tang gebruikt?

Wei Jing Tang behandelt longabces (fei yong) wanneer slijm-hitte is gestold tot pus en bloedstasis de Long-meridianen blokkeert — het wordt ingezet nadat er al etterend, stinkend materiaal aanwezig is, niet voor een beginnende externe hoest.

Zijn klassieke klinische presentatie:

  • Hoest met overvloedig, stinkend sputum dat etterig is of dooraderd met bloed, soms beschreven als pusachtig of lijkend op rijstpap.
  • Borstpijn, af en toe uitstralend naar de schouder of rug, verergerd door hoesten.
  • Lage koorts en rillingen, met dorst maar weinig lust om te drinken, en een droge mond en keel — hitte met onderliggend slijm en stasis in plaats van eenvoudige droogte.

Tong en pols: een rode tong met een gele, vetachtige bekleding; een gladde, snelle pols.

Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties over patroon/tong/pols + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Framing van traditioneel gebruik; geen medisch advies.

Westerse toepassingen:

  • Waarvoor wordt Wei Jing Tang in de moderne praktijk gebruikt?

    In de moderne praktijk wordt het patroon van slijm-hitte-eiter van Wei Jing Tang verwezen naar aandoeningen die worden gekenmerkt door etterende longsecreties — historisch een longabces, en in hedendaags integratief gebruik voor longontsteking, bronchiëctasie en acute exacerbaties van chronische obstructieve longziekte (COPD), doorgaans onderzocht naast conventionele antibiotica- en luchtwegzorg, in plaats van deze te vervangen.

    Deze biomedische correlaties worden aangeboden als referentie naar het traditionele gebruik van de formule, niet als een bewering dat deze ziekten geneest. Een bevestigd longabces of bacteriële longontsteking is een ernstige infectie die medische diagnose en behandeling vereist; zie waarschuwingen en onderzoek.

    Bron: correlaties van traditioneel gebruik samengevat uit Bensky & Barolet, Formulas & Strategies, gecontroleerd tegenover modern klinisch onderzoek (zie onderzoek); alleen ter referentie, geen behandeling bewering.

Ingredients

4 substances in Wei Jing Tang — each links to its full herb monograph.

Preparation & dosage

Hoe wordt Wei Jing Tang bereid?

Wei Jing Tang wordt ingenomen als een afkooksel. Klassiek wordt de verse rietstengel (Wei Jing) eerst op zacht vuur gestoofd, waarbij Tao Ren tot een pasta wordt geplet en tegen het einde van het kookproces wordt toegevoegd; gedroogde Lu Gen kan dienen als vervanging voor verse Wei Jing wanneer deze niet beschikbaar is.

Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (klassieke bereiding voor afkooksels die pus verdrijven).

Afkooksel. Referentie relatieve hoeveelheden (volgens Sacred Lotus-bronnen & referenties): Wei Jing (Lu Gen) 30 g; Yi Yi Ren 30 g; Dong Gua Ren/Zi (wintermeloenzaad) 24 g; Tao Ren 9 g. Vers Wei Jing heeft traditioneel de voorkeur; gedroogd Lu Gen kan worden vervangen. Alleen ter referentie.

Safety — read before use

Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Wei Jing Tang?

Wei Jing Tang is geschreven voor een actief patroon van hitte, slijm en stase met al vormende pus, dus het is niet geschikt voor hoest in een vroeg stadium, slijm van koude aard of Long-tekort. De koelende, bloed-activerende ingrediënten kunnen een koude, zwakke of tekortachtige constitutie verergeren.

  • Niet voor hoest in een vroeg stadium of niet-eiterende hoest: voordat pus is gevormd, of wanneer het patroon koud in plaats van heet is, is de formule niet geschikt.
  • Zwangerschap: bevat Tao Ren, een bloed-activerende kruid dat traditioneel wordt vermeden of met voorzichtigheid wordt gebruikt tijdens de zwangerschap — gebruik alleen onder professionele begeleiding.
  • Underliggend tekort of een zwakke, koude constitutie: gebruik met voorzichtigheid; het koelende, afvoerende effect van de formule kan uitputtend zijn als het te lang wordt voortgezet.
  • Medische zorg: een echte Longabces of ernstige longinfectie is een ernstige aandoening; deze formule wordt traditioneel gebruikt als aanvulling op, en niet als vervanging voor, een juiste diagnose en medische behandeling.

Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (voorzorgsmaatregelen voor hitte-verhelderende, pus-uitdrijvende formules; Tao Ren zwangerschapsvoorzorg). Traditioneel gebruikskader; geen medisch advies.

Oorspronkelijk verschenen in:

  • Thousand Ducat Formulas (Qian Jin Yao Fang)

Opmerkingen:

  • Wat betekent “Wei Jing”, en hoe vergelijkt Wei Jing Tang zich met verwante formules?

    Wei Jing (葦莖, verse rietstengel) en Lu Gen (蘆根, gedroogd rietrhizoom) komen beide van dezelfde plant, Phragmites communis, en worden wisselbaar gebruikt als de hoofdkruid — deze database registreert de ingrediënt als Lu Gen. Vers riet werd traditioneel verkiezen in de oorspronkelijke formule (vandaar de naam Wei Jing Tang), met gedroogd Lu Gen als vervanging wanneer vers materiaal niet beschikbaar is.

    • vs Xie Bai San: Xie Bai San reinigt en draineert hittepiepen van de Long zonder pus of bloedstase aan te pakken; kies Wei Jing Tang zodra purulente, stinkende sputum een werkelijk abces signaleert.
    • vs Ma Xing Shi Gan Tang: Ma Xing Shi Gan Tang reinigt Long-hitte en stopt piepen/hoest maar verdrijft geen pus of beweegt bloed; de twee formules worden soms klinisch gecombineerd (bestudeerd als “Maxingshigan-Weijing-decoctie”) voor slijm-hitte hoest met vroege purulente tekenen (zie onderzoek).
    • Moderne modificatie: klinische onderzoeksgroepen bestuderen vaak een uitgebreide “Qianjin Weijing” of versterkte Wei Jing Tang-formule — de basis vier kruiden plus extra hitte-reinigende of pus-verdrijvende kruiden — in plaats van alleen de klassieke vier-kruiden decoctie.

    Bron: Sacred Lotus notities veld + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën (formulevergelijkingen).

Klinische studies & onderzoek:

  • Is er modern onderzoek naar Wei Jing Tang?

    Ja — grotendeels meta-analyses van Chinees-talige RCT's die Weijing-afkooksel combineren met conventionele farmacotherapie voor de luchtwegen, plus mechanistisch netwerkfarmacologisch werk. Een systematische review en meta-analyse uit 2026 van 10 RCT's (1,315 patiënten) vond dat het toevoegen van Weijing-afkooksel aan conventionele behandeling voor COPD en pneumonie de algehele klinische werkzaamheid verbeterde en het C-reactief proteïne verlaagde vergeleken met alleen conventionele behandeling. Een eerdere meta-analyse (15 RCT's, 986 patiënten) vond dat dezelfde combinatie de longfunctie (FEV1%) en arteriële bloedgassen verbeterde, en ontstekingsmarkers (TNF-alfa, IL-8) verminderde, bij acute COPD-exacerbaties, zonder gerapporteerde ernstige bijwerkingen.

    • COPD en pneumonie (meta-analyse, 2026): 10 RCT's, 1,315 patiënten; hogere klinische werkzaamheid en verlaagd CRP met Weijing-afkooksel plus conventionele zorg (PMID 41825248).
    • Acute COPD-exacerbaties (meta-analyse, 2014): 15 RCT's, 986 patiënten; verbeterde FEV1%, PaO2/PaCO2, en verminderd TNF-alfa/IL-8 met Weijing-afkooksel plus farmacotherapie (PMID 25165477).
    • Mechanisme (netwerkfarmacologie + muizenmodel, 2023): identificeerde bèta-sitosterol, tricine en stigmasterol als sleutelverbindingen die inwerken op JUN, CASP3 en PTGS2 bij zes longaandoeningen (pneumonie, COPD, acuut longletsel, longfibrose, tuberculose, NSCLC); bevestigde onderdrukking van doelwitten in een xenograft-muizenmodel (PMID 37153415).
    • COVID-19 (RCT, 2021): een verwante gecombineerde formule, Maxingshigan-Weijing-afkooksel (Wei Jing Tang gecombineerd met Ma Xing Shi Gan Tang), versnelde het herstel van koorts, hoest, vermoeidheid en ademhalingsmoeilijkheden versus alleen ondersteunende zorg bij 59 opgenomen patiënten (PMID 34660195) — merk op dat deze studie de gecombineerde formule testte, niet Wei Jing Tang alleen.

    Bronnen: PubMed 41825248; PubMed 25165477; PubMed 37153415; PubMed 34660195. Onderzoekscontext, geen therapeutische claim; de meeste studies zijn Chinees-talige RCT's die de kruidenformule combineren met conventionele zorg in plaats van deze afzonderlijk te testen.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Formulas Books & References

  • https://amzn.to/4fYI3f8

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/4j55NRA

    Volker Scheid, Andrew Ellis

  • https://amzn.to/4gMROyv

    Him Che. Yeung

  • https://amzn.to/4h7msSK

    Qiao Yi

Browse all Chinese Medicine reference texts