Xie Huang San
Drain the Yellow Powder
- Categorie
- Formules die Hitte Klaren
- Subcategorie
- Formules die Hitte uit de Organen Klaren
- Ingrediënten
- 5 kruiden
Werkingen
Wat doet Xie Huang San?
Xie Huang San (Poeder om het Geel te Ontlasten) verheldert en ventileert smeltend, verborgen vuur uit de Milt en de Maag. In tegenstelling tot formules voor woedend, volledig-excessief Maagvuur, is het ontworpen voor een mildere, aanhoudende hitte die zich in de middenbranders heeft genesteld – de klassieke presentatie is mond- en tongzweren in plaats van acute, ernstige ontsteking. Het komt uit het kinderboek van Qian Yi Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue (Song-dynastie, ca. 1119 CE) en was ontworpen om hitte te verhelderen zonder de harde, koude-purgerende kruiden die de spijsvertering van een kind gemakkelijk konden beschadigen.
De vijf ingrediënten verdelen zich naar rol:
- Hoofdingrediënten: Shi Gao (Gipssteen) verheldert Maaghitte, en Zhi Zi (Gardenia) ontladt vuur uit de San Jiao en leidt het naar beneden en naar buiten via de urine – samen verhelderen ze de onderliggende hitte.
- Adjunct: Fang Feng, gebruikt in een opvallend groot aandeel ten opzichte van de andere kruiden, verspreidt en ventileert het smeltende vuur naar buiten door zijn wind-verspreidende, omhoog-en-naar-buiten-bewegende aard – de kenmerkende strategie van de formule ("vuur dat smeelt, wordt geventileerd, niet alleen ontladen"). Deze grote dosis houdt ook de koude, zware Shi Gao en Zhi Zi ervan af om te zinken en te stollen.
- Assistent: Huo Xiang (traditioneel het blad, Huo Xiang Ye) is aromatisch en harmoniseert zachtjes de Maag, waardoor de middenbranders wordt beschermd tegen de koude kruiden van de formule.
- Bode: Gan Cao harmoniseert de andere ingrediënten en matigt verder hun koude, potentieel harde aard.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën (hoofd/adjunct/assistent/bode-analyse; toewijzing van brontekst). Kadering van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Indicaties
Waarvoor wordt Xie Huang San gebruikt?
Xie Huang San behandelt smolderende (latente) hitte die in de Milt en Maag is vastgelopen — een patroon dat minder acuut is dan volledig Maagvuur dat woedt, maar nog steeds lastig en terugkerend is, klassiek gezien bij zowel kinderen als volwassenen.
De klassieke klinische presentatie:
- Orale tekenen: mond- en tongzweren (aftoide ulcera), een warm gevoel in de mond, slechte adem, droge mond en lippen (inclusief gebarsten of gebarsten lippen).
- Verdauwingskenmerken: overmatige honger of snelle spijsvertering (hitte in de Maag verbruikt voedsel snel) en een voorkeur voor koud.
- Bij kinderen: prikkelbaarheid/onrust en herhalend tongstoot- of tonguitstulpingsgedrag, historisch een kenmerkende presentatie in de kinderpraktijk van Qian Yi.
Tong en pols: rode tong met een snelle pols.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties over patroon/tong/pols + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën. Traditioneel gebruikskader; geen medisch advies.
Westerse toepassingen:
Waarvoor wordt Xie Huang San in de moderne praktijk gebruikt?
In de moderne praktijk wordt het traditionele Milieu/Maag-hittepatroon van Xie Huang San het vaakst geassocieerd met recidiverende aftose stomatitis (mondzweren), tandvleesontsteking en cheilitis (droge, gebarsten of geïrriteerde lippen) — aandoeningen die overlappen met de westerse erkenning van ontsteking van de orale slijmvliezen en het tandvlees. Dit wordt aangeboden als referentie naar het traditionele patroon van de formule, niet als een bewering dat het een gediagnosticeerde ziekte behandelt.
Gespecialiseerd modern klinisch of farmacologisch onderzoek naar deze specifieke formule is zeer beperkt (zie onderzoek); elk gebruik voor een gediagnosticeerde orale of spijsverteringsaandoening hoort bij een gekwalificeerde beoefenaar en, waar relevant, een tandheelkundige of medische evaluatie.
Bron: samenvatting van traditioneel-gebruiks-correlaties uit Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; alleen ter referentie, geen behandelingsclaim.
Ingredients
5 substances in Xie Huang San — each links to its full herb monograph.
Shi Gao15 gDrain Fire
Zhi Zi3 gDrain Fire
Fang Feng120 gWarm, Spicy Herbs that Release the Exterior
Huo Xiang21 gHuo Xiang Ye - Leaf UsedAromatic Herbs that Transform and Dissolve Dampness
Gan Cao90 gTonify QiPreparation & dosage
Hoe wordt Xie Huang San bereid?
Classiek worden de kruiden tot een fijn poeder (“San”) gemalen en wordt een klein deel — niet het volledige batchgewicht — gedecocteerd of in water getrokken en warm ingenomen. Dit is de reden waarom de verhoudingen in de oorspronkelijke brontekst ongebruikelijk hoog lijken voor kruiden zoals Fang Feng en Gan Cao: ze beschrijven de verhouding van het poedermengsel, niet de dosis voor één dag.
In de moderne praktijk worden dezelfde verhoudingen vaker bereid als een standaard waterdecoctie met geschaalde hoeveelheden, en de doses worden doorgaans verder verlaagd voor kinderen. Het wordt over het algemeen gebruikt als een korte kuur voor een actieve uitbraak in plaats van op lange termijn.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (traditionele poederbereiding vs. moderne decoctiepraktijk).
Traditionally prepared as a powder (San); a small portion decocted or steeped in water and taken warm, rather than the full listed weight taken at once. Reference relative proportions: Fang Feng 120 g; Gan Cao 90 g; Huo Xiang (leaf, Huo Xiang Ye) 21 g; Shi Gao 15 g; Zhi Zi 3 g — note Fang Feng and Gan Cao are proportionally the largest components, consistent with Fang Feng's venting role. Modern decoction practice scales these down; pediatric doses are reduced further. Reference only, not a prescription.
Safety — read before use
Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Xie Huang San?
Xie Huang San is gebaseerd op koude, hitte-verwijderende kruiden (Shi Gao en Zhi Zi), dus het is niet geschikt wanneer het onderliggende patroon eigenlijk Milieu/Maag-tekort-koude is — gebruik ervan daar riskeert verdere schade aan de Milieu-yang en de spijsvertering in plaats van hulp te bieden.
- onderscheid van Nier-yin-tekortvuur en Hart-vuur patronen: mondzweren gedreven door yin-tekortvuur of door Hartvuur dat naar de Dunne Darm beweegt, vragen om een andere formule (zie notities voor vergelijkingen); het gebruik van deze formule voor die patronen zou het onderliggende patroon missen.
- Tonguitstooting bij kinderen: deze formule adresseert tonguitstooting die gepaard gaat met hitteverschijnselen; uitstooting door een constitutionele/congenitale oorzaak zonder hitteverschijnselen is niet het doelwit.
- Zwangerschap: Shi Gao en Zhi Zi zijn sterk koud — gebruik alleen onder professionele begeleiding.
- Duur: traditioneel een kortdurende formule voor een acute uitbraak van mondzweren, niet een onbepaalde dagelijkse tonic; de ongebruikelijk grote dosis Fang Feng is specifiek voor het ontwerp van deze formule en mag niet worden geëxtrapoleerd naar andere toepassingen van het kruid.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (voorzorgsmaatregelen en patroondifferentiatie voor Milieu/Maag hitte-verwijderende formules). Traditioneel gebruik kader; geen medisch advies.
Oorspronkelijk verschenen in:
- Craft of Medicinal Treatment for Childhood Disease Patterns (Xiao Er Yao Zheng Zhi Jue)
Opmerkingen:
Hoe verschilt Xie Huang San van Dao Chi San, Qing Wei San en Xie Bai San?
Alle vier komen uit dezelfde familie van formules die hitte verhelderen, maar richten zich op verschillende organen en ernstgraden. De keuze tussen hen hangt af van in welke meridiaan de hitte geworteld is en hoe intens deze is.
- vs Dao Chi San: behandelt eveneens mond- en tongzweren bij kinderen, maar het vuur is geworteld in het Hart en beweegt naar de Dunne Darm (meer onrust, slapeloosheid of donkere/schaarse urine) in plaats van de Milt/Maag.
- vs Qing Wei San: Qing Wei San adresseert sterkere, meer overvloedige Maagvuur die omhoog slaat — ernstige tandvleeszwelling, bloederig tandvlees en kiespijn — een intensere presentatie dan de smolderende hitte waarvoor Xie Huang San is ontworpen.
- vs Xie Bai San: eveneens afkomstig uit het pediatrische werk van Qian Yi en structureel vergelijkbaar in geest, maar Xie Bai San onttrekt en ventileert hitte uit de Long (hoest, piepende ademhaling, huidwarmte) in plaats van de Milt/Maag.
Gemeenschappelijke modificaties: bij ernstigere zweren wordt soms Huang Lian toegevoegd om het verhelderen van hitte te versterken; bij aanhoudende dorst of vochtbeschadiging worden soms koelende, vochtgenererende kruiden zoals Shi Hu toegevoegd; bij begeleidende huid- of mondschilferingen worden soms hitte-gifkruiden zoals Jin Yin Hua en Lian Qiao toegevoegd. Modificaties moeten worden begeleid door een gekwalificeerde praktijker en niet zelf worden geselecteerd.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (vergelijkende formules en modificatiestrategie); gecontroleerd op consistentie tegen een openbare TCM-formulaverwijzing (alleen feiten, geen tekst gereproduceerd).
Klinische studies & onderzoek:
Is there modern research on Xie Huang San?
A targeted PubMed/PMC search found no dedicated clinical trials or pharmacological studies of Xie Huang San as a formula. This is a genuine evidence gap, not an oversight — the formula is well documented historically (Qian Yi, Song dynasty) but has not attracted the network-pharmacology or clinical-trial attention that larger, more commonly studied formulas have.
- Broader condition research exists but does not name this formula: systematic-review protocols on Chinese herbal medicine for recurrent aphthous stomatitis have been registered (e.g. PMID 30558077; PMID 33019476), but neither names or evaluates Xie Huang San specifically, so they are not cited here as evidence for it.
- Individual ingredients (Shi Gao, Zhi Zi, Fang Feng, Huo Xiang, Gan Cao) each have separate pharmacological literature, but formula-level (combined) research specific to Xie Huang San was not found.
Sources: PubMed/PMC search (no formula-specific results found, checked 2026-07). Absence of evidence stated as such; not a claim of efficacy or inefficacy.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK