Sacred Lotus Chinese en Integratieve Geneeskunde

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Xue Fu Zhu Yu Tang (Drive Out Stasis in the Mansion of Blood Decoction)


Xue Fu Zhu Yu Tang

Drive Out Stasis in the Mansion of Blood Decoction

Ingrediënten
11 kruiden
Buy This Formula

Get free shipping from our partners at CHD

Werkingen

Wat doet Xue Fu Zhu Yu Tang?

Xue Fu Zhu Yu Tang verlevendigt het bloed en verdrijft bloedstasis specifiek in de borst — de "woning van het bloed" — terwijl ze tegelijkertijd beklemde Lever-qi verspreidt. Haar kenmerkende zet is het samen behandelen van bloedstasis en qi-stagnatie, aangezien Wang Qing-ren van mening was dat stagnerende qi heel vaak is wat het bloed in de eerste plaats statisch laat worden.

  • Verlevendigt bloed en verdrijft stasis: Tao Ren, Hong Hua, Chuan Xiong en Chi Shao bewegen actief vastzittend bloed in en rond de borst.
  • Voedt bloed terwijl het beweegt: Dang Gui en Sheng Di Huang voorkomen dat de sterke bloedbewegers het bloed verder uitputten, zodat de formule niet simpelweg afvoert wat ze probeert te ontblokkeren.
  • Verspreidt Lever-qi en verlicht stagnatie: Chai Hu en Zhi Ke (met Gan Cao) vormen de qi-regulerende kern, aangezien het bewegen van qi helpt het bloed te bewegen.
  • Stuurt de qi- en bloeddynamiek omhoog en omlaag: Jie Geng tilt qi naar de borst terwijl Chuan Niu Xi bloed en qi neerwaarts leidt en de kanalen ontblokkeert — de gepaarde op/neer-werking die Wang Qing-ren in de formule inbouwde.

Bron: Sacred Lotus-bronnen & -referenties (samenstelling) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; Chen & Chen, Chinese Herbal Formulas and Applications (werkingsanalyse).

Indicaties

Waarvoor wordt Xue Fu Zhu Yu Tang gebruikt?

Xue Fu Zhu Yu Tang behandelt bloedstase die in de borstkas is vastgezet, wat zich klassiek het meest presenteert als vaste, scherpe pijn in de borst of hypochondrium, samen met tekenen van stagnatie van de Lever-Qi en emotionele verstoring. Wang Qing-ren ontwierp het rond een cluster van klachten in het borstgebied die hij als dezelfde onderliggende oorzaak beschouwde.

  • Scherpe, vaste, stekende pijn in de borst of hypochondrium (ribzijde)
  • Chronische of terugkerende hoofdpijn, vooral langdurige en resistent tegen andere behandelingen
  • Palpaties, onrust en slapeloosheid of onrustige, verstoord slaap
  • Irritabiliteit, depressie of een gevoel van benauwdheid en verstikking, ook bij het drinken of slikken
  • Aanhoudend hikken of droge braken
  • Laaggradige (getijden) koorts die 's avonds terugkeert
  • Donkere of purperen lippen en teint, of een paarse tong — zichtbare tekenen van stase
  • Onregelmatige of pijnlijke menstruatie (dysmenorroe) toegeschreven aan bloedstase

Bron: de Sacred Lotus-formuladatabase (patroon/tong/pols) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; gekruisigd geverifieerd tegen meerdere online bronnen.

Westerse toepassingen:

  • Voor welke aandoeningen wordt Xue Fu Zhu Yu Tang in de moderne praktijk gebruikt?

    Xue Fu Zhu Yu Tang versterkt het bloed en verplaatst stase in de borst (het "verblijf van het bloed") bij lever-qi-constrictie (vaste, stekende borstpijn, hartkloppingen, prikkelbaarheid en hardnekkige hoofdpijn), waardoor het wordt aangehaald voor bloedstase-aandoeningen van de borst: coronair hartlijden, angina pectoris, reumatisch hartlijden, costochondritis (pijn in het kraakbeen van de ribben), functionele neurose, posttraumatische of post-commotie-syndroom en externe borstletsel.

    Het wordt gekozen voor het patroon van bloedstase in de borst, niet voor een diagnose. Coronair hartlijden en angina pectoris vereisen medische diagnostiek en behandeling, en borstpijn moet altijd worden beoordeeld als mogelijke cardiale noodgeval — niet behandeld als spier- of skeletaandoening totdat dat is uitgesloten. Deze formule is een traditionele aanvulling, geen vervanging. Correlaties met traditioneel gebruik zijn slechts indicatief en vormen geen behandelingsclaim.

    Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (patroon) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; biomedische correlaties uitsluitend ter referentie. Geen medisch advies.

Ingredients

11 substances in Xue Fu Zhu Yu Tang — each links to its full herb monograph.

Preparation & dosage

Hoe wordt Xue Fu Zhu Yu Tang bereid?

Xue Fu Zhu Yu Tang wordt traditioneel bereid als een waterafkooksel, warm ingenomen, van de elf ruwe of licht verwerkte kruiden die samen in één pot worden gecombineerd. Formulieringswerken noemen doorgaans Chuan Niu Xi (in plaats van Huai Niu Xi) vanwege zijn relatief sterkere bloedbevorderende werking om te passen bij het doel van de formule, en Chi Shao (rode peonie) in plaats van Bai Shao (witte peonie), omdat de rode vorm het bloed bevordert en koelt in plaats van yin te tonificeren.

Net als bij de meeste klassieke afkooksels worden de kruiden samen in water gestoofd, gefilterd en de resulterende vloeistof verdeeld over doses die gedurende de dag worden ingenomen; bronteksten beschrijven geen ongebruikelijke verwerking per kruid (zoals bakken met wijn of azijn) voor deze specifieke formule, behalve de hierboven genoemde keus van kruiden.

Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; gekruisigd met meerdere online bronnen voor de standaard afkookmethode.

Safety — read before use

Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Xue Fu Zhu Yu Tang?

Xue Fu Zhu Yu Tang is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap omdat de bloed-activerende kruiden (Tao Ren, Hong Hua, Chuan Xiong, Chuan Niu Xi) het bloed sterk kunnen bewegen. Dezezelfde bloed-bewegende werking betekent dat ook voorzichtigheid geboden is waar bloeden, in plaats van stase, het primaire probleem is.

  • Zwangerschap: vermijden; de kernwerking van de formule is gecontra-indiceerd bij zwangere patiënten.
  • Zware menstruele bloedingen of bloedingsstoornissen: gebruik met voorzichtigheid, of helemaal niet, wanneer er actieve tekenen van bloeding zijn in plaats van statisch, niet-stromend bloed.
  • Niet voor puur tekort: als een bewegende, van nature ontlastende formule, is het niet geschikt waar Qi- en bloedtekort overheersen zonder een onderliggend stasepatroon.
  • Verdauwingsgevoeligheid: Sheng Di Huang is koelend en kan zwaar zijn voor een zwakke Milt; voorzichtigheid geboden bij patiënten met losse ontlasting of slechte spijsvertering.

Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; Chen & Chen, Chinese Herbal Formulas and Applications (standaard voorzorgsmaatregelen voor bloed-activerende formules). Dit is algemene referentie-informatie, geen gepersonaliseerd advies.

Oorspronkelijk verschenen in:

  • Corrections of Errors Among Physicians (Yi Lin Gai Cuo)

Opmerkingen:

  • Hoe verschilt Xue Fu Zhu Yu Tang van de andere "Zhu Yu"-formules en van Tao Hong Si Wu Tang / Si Ni San alleen?

    Xue Fu Zhu Yu Tang is een van een familie van bloed-activerende formules die de arts uit de Qing-dynastie, Wang Qing-ren, bouwde op dezelfde sjabloon, elk gericht op een ander gebied van het lichaam waar hij geloofde dat bloedstase zich vaak ophoopte. Ze komen allemaal voor in zijn tekst uit 1830, Yi Lin Gai Cuo (Correctie van Fouten in het Bos van de Geneeskunde), een werk dat opmerkelijk is vanwege zijn anatomische observaties en zijn systematische aanpak van bloedstase.

    • Xue Fu Zhu Yu Tang richt zich op de borst ("verblijfplaats van het bloed") — pijn in de borst/ribben, hoofdpijn en de bovenstaande emotionele/qi-stagnatie symptomen.
    • Ge Xia Zhu Yu Tang ("Verdrijf Stase Onder het Diaphragma") richt zich op de bovenbuik — vaste buikmassa's en pijn onder het diaphragma.
    • Shao Fu Zhu Yu Tang ("Verdrijf Stase in de Onderbuik") richt zich op de onderbuik en gynaecologische stase — dysmenorroe, massa's en kou-stase pijn in de onderbuik.
    • Shen Tong Zhu Yu Tang ("Verdrijf Stase uit het Hele Lichaam") richt zich op chronische, vaste pijn in de ledematen en het lichaam door stase die de meridianen blokkeert.
    • Tong Qiao Huo Xue Tang ("Activeer het Bloed in de Opening") richt zich op het hoofd en gezicht — hoofdpijn door stase, haaruitval en een donkere, matte huidskleur.

    Binnen de formule zelf kan Xue Fu Zhu Yu Tang worden begrepen als Tao Hong Si Wu Tang (bloed-activerende variant van Si Wu Tang) gecombineerd met Si Ni San (formule voor het verspreiden van lever-Qi), plus Jie Geng en Niu Xi toegevoegd om de werking van de combinatie omhoog naar de borst en omlaag door het onderlichaam te leiden.

    Bron: Wang Qing-ren, Yi Lin Gai Cuo (1830); Bensky & Barolet, Formules & Strategieën; Scheid et al., Chinese Kruidengeneeskunde: Formules & Strategieën (formulefamilie en afstamming); gekruisigd geverifieerd tegen meerdere online bronnen.

Klinische studies & onderzoek:

  • Is there modern research on Xue Fu Zhu Yu Tang?

    Xue Fu Zhu Yu Tang has one of the larger modern research bases among classical formulas, concentrated in cardiovascular conditions such as angina and hypertension, reported here as context rather than as a treatment claim. Systematic reviews and meta-analyses of published trials have examined it as an adjunct to standard care for coronary heart disease and blood pressure, alongside a 2024 narrative overview of proposed mechanisms.

    • Coronary heart disease / angina: a systematic review and meta-analysis of the decoction added to conventional treatment for angina (PMID 30817611).
    • Hypertension: a systematic review and meta-analysis of the formula's effect on blood pressure control (PMID 26496333).
    • Mechanistic overview: a 2024 review summarizing proposed active constituents and molecular targets in coronary heart disease research (PMID 38617912).

    These are research summaries of published studies, not evidence that the formula treats any diagnosed disease; cardiovascular conditions require qualified medical care.

    Sources: PMID 30817611; PMID 26496333; PMID 38617912. Research context only, not a therapeutic claim.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Formulas Books & References

  • https://amzn.to/4fYI3f8

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/4j55NRA

    Volker Scheid, Andrew Ellis

  • https://amzn.to/4gMROyv

    Him Che. Yeung

  • https://amzn.to/4h7msSK

    Qiao Yi

Browse all Chinese Medicine reference texts