Materia Medica Data
- Categorie
- Kruiden die Bloedingen Stelpen
- Temperatuur
- Cold
- Aard & smaak
- Bitter, Cold
- Betreden meridianen
- HT, LIV
- Latijn (farmaceutisch)
- Radix Rubiae Cordifoliae
- Chinees
- 茜草
- Toontekens
- qiàn căo
Werkingen van het Chinese kruid
Waarvoor wordt Qian Cao Gen gebruikt in de Chinese geneeskunde?
Qian Cao Gen (Vleesklauwierwortel) is een bloedkruid met een dubbele werking — het is bitter en koud, koelt het bloed om bloedingen veroorzaakt door hitte te stoppen, en versterkt tegelijkertijd het bloed en verdrijft stase om de meridianen en de menstruatie te ontblokken. Deze gecombineerde werking — bloedingen stoppen zonder stase vast te houden — is de reden waarom materia medica-bronnen het groepeert met San Qi en Pu Huang onder de “kruiden die bloedingen stoppen.&rdquo
Zijn traditionele werkingen:
- Koelt het bloed en stopt bloedingen — hitte-gerelateerde bloedingen zoals hoesten of braken van bloed, neusbloedingen, bloed in de ontlasting of urine, en baarmoederbloedingen.
- Versterkt het bloed en verdrijft stase — pijn door bloedstase in de borst, flanken en gewrichten (Bi-type pijn), en traumatische verwondingen met zwelling en pijn.
- Ontblokt de meridianen en de menstruatie — amenorroe en vertraagde of geblokkeerde menstruatie door bloedstase.
- Adjunctief gebruik bij hitte-gif — vroege stadia van kooktjes, traditioneel een secundair gebruik naast de belangrijkste bloedwerkingen.
Rauwe (of met wijn verwerkte) Qian Cao Gen neigt meer naar het versterken van het bloed en het ontblokken van de menstruatie; gebrande Qian Cao Gen (Qian Cao Tan) wordt specifiek bereid om de hemostatische werking te versterken — zie Opmerkingen voor het onderscheid tussen rauw en gebrand.
Bron: cross-checked consensus van TCM-materia medica (Bensky-stijl differentiatie van kruiden die bloedingen stoppen; meerdere online bronnen; meerdere online bronnen; meerdere online bronnen) vergeleken met de Sacred Lotus-categorie (Kruiden die bloedingen stoppen).
Dosering van het Chinese kruid
Wat is de gebruikelijke dosering van Qian Cao Gen?
Doorgaans 9–15 g gedecocteerd, met bronnen die een bereik van ongeveer 6–15 g rapporteren (soms tot een maximum van 30 g geciteerd); een vloeibare tinctuur wordt soms gedoseerd op 2–3 ml. De bereidingswijze verandert de beoogde werking: ruwe of met wijn gebakken Qian Cao Gen wordt gebruikt om het bloed te vitaliseren en de menstruatie/kanaalblokkades te ontstoppen, terwijl geblakerde Qian Cao Gen (Qian Cao Tan) specifiek wordt verwerkt om het vermogen om bloedingen te stoppen te versterken.
Opmerking: gerapporteerde bereiken variëren per bron — algemene materia-medica-referenties groeperen zich rond 9–15 g, terwijl een Chinees klinisch proefonderzoek een decoct van 18 g/dag gebruikte voor baarmoederbloeding (zie Onderzoek). Dosering en bereidingswijze (ruw versus geblakerd) moeten door een gekwalificeerde beoefenaar worden vastgesteld voor het specifieke patroon.
Bron: cross-gecheckt over meerdere online bronnen en meerdere online materia medica-referenties. Alleen ter referentie — geen voorschrift.
Contra-indicaties & waarschuwingen
Zijn er voorzorgsmaatregelen voor Qian Cao Gen?
Qian Cao Gen wordt over het algemeen afgeraden tijdens zwangerschap en bij Milieu/Maag-deficiëntie-koude, wat weerspiegelt zijn bloed-activerende werking en bitter-koude aard. Omdat rauwe Qian Cao Gen het bloed activeert, waarschuwen bronnen tegen het gebruik ervan voor het bewegen van bloed wanneer er geen bloedstase aanwezig is, en wordt het niet aanbevolen voor langdurig of chronisch gebruik.
- Zwangerschap — voorzichtigheid of vermijding wordt aanbevolen vanwege de bloed-activerende werking.
- Milieu/Maag-deficiëntie-koude — de bittere, koude aard kan slechte spijsvertering of losse ontlasting verergeren; gebruik voorzichtig of combineer met kruiden die het Milieu beschermen.
- Afwezigheid van bloedstase — het bloed-activerende (rauwe) gebruik is bedoeld voor presentaties met stase; verschillende bronnen waarschuwen tegen dit gebruik wanneer er geen stase aanwezig is.
- Duur — niet bedoeld voor langdurig of chronisch gebruik.
Bron: meerdere online bronnen (Bensky/Chen & Chen–afgeleide klinische notities); meerdere online bronnen. Alleen ter referentie, geen medisch advies; gebruik onder begeleiding van een gekwalificeerde beoefenaar.
Toxiciteit & overdosering
De traditionele dosering is niet geassocieerd met significante gemelde toxiciteit, maar modern onderzoek markeert een veiligheidsvraag op langere termijn specifiek voor de anthraquinon-componenten van deze plantenfamilie. Ruwe ethanolextracten tonen relatief lage acute toxiciteit (LD50 gerapporteerd boven 1.000 mg/kg in dierstudies), maar geïsoleerde anthraquinonen typisch voor het geslacht – waaronder rubiadin – veroorzaakten nier- (renale tubulus) preneoplastische veranderingen en tumoren in langetermijn, hoge-dosisdierstudies, en gerelateerde anthraquinonen (alizarine, purpurine) toonden DNA-intercalerende, genotoxische activiteit in bacteriële assays. Een review uit 2016 van de botanie, fytochemie, farmacologie en toxicologie van dit materiaal roept expliciet op tot verder ADMET-onderzoek (absorptie/metabolisme/toxiciteit).
Opmerking: deze bevindingen over anthraquinon-toxiciteit/carcinogeniciteit komen uit langetermijn, hoge-dosisdierstudies van geïsoleerde verbindingen of geconcentreerde extracten – niet uit klinisch gebruik bij standaard decoctiedoseringen – en sommige van de sterkste genotoxiciteitsgegevens betreffen de verwante soort Rubia tinctorum in plaats van Rubia cordifolia zelf. Hier opgenomen als neutraal referentiepunt, niet als een aangetoonde klinische risico bij traditionele doseringen.
Bron: PMID 27999402 (PMC 6274022, DOI 10.3390/molecules21121747), toxicologisch overzicht; PMID 36160419 (PMC 9500525), farmacologisch overzicht. Referentieopmerking, geen veiligheids garantie.
-
This herb is considered slightly toxic.
(while some Chinese herbs are toxic, it must be noted that many come prepared, or are combined, to mitigate their toxicity)
Kruid-geneesmiddelinteracties
Er geen goed gedocumenteerde klinische kruiden- en geneesmiddeleninteracties voor Qian Cao Gen. Preklinisch onderzoek toont aan dat extracten de plaatjesaggregatie kunnen remmen (waaronder via een plaatjesactiverend factor-pad), wat consistent is met de traditionele bloed-activerende werking. In combinatie met deze bevinding is het redelijk dat praktijkspecialisten alert zijn bij patiënten die anticoagulantia of antiplateletmedicatie gebruiken, met name rondom ingrepen of bij gebruik van hoge doses/lange duur. Dit is voorzorgsmaatregel, geen aangetoonde klinische interactie. (Gemarkeerd voor bevestiging door de praktijkspecialist.)
Western / Biomedical Research
Klinische studies & onderzoek
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Is er modern onderzoek naar Qian Cao Gen (Rubia cordifolia)?
Ja — een aanzienlijke preklinische farmacologische literatuur plus twee Chinese klinische proeven op baarmoederbloeding, hoewel onafhankelijke westerse klinische proeven ontbreken. Phytochemische surveys rapporteren meer dan 100 verbindingen in de wortel, gedomineerd door anthraquinen, naftoquinen en cyclische hexapeptiden.
- Hemostase / bloed-activerende mechanismen (preklinisch) — extracten remmen bloedplaatjesaggregatie, inclusief door bloedplaatjes-activerende factor (PAF) geïnduceerde aggregatie, wat een aannemelijk mechanisme biedt voor de traditionele bloed-activerende werking; cel/dieronderzoek, geen klinisch bewijs.
- Antitumor (preklinisch) — anthraquinen die uit de wortel zijn geïsoleerd tonen cytotoxiciteit tegen kankercellijnen, waarbij anthraquinen worden voorgesteld om te werken door DNA te intercaleren en topoisomerase II te verstoren; alleen laboratoriumonderzoek.
- Klinisch (Chinese proeven, gerapporteerd in een review uit 2022) — een uitgebreide review van Rubia cordifolia vat twee Chinese klinische proeven samen van wortelafkooksels voor baarmoederbloeding: één bij 110 vrouwen met IUD-gerelateerde abnormale baarmoederbloeding (18 g/dag afkooksel), met een effectiviteit van 94,5% versus 81,8% voor een vergelijkend kruidenproduct (yunnan baiyao); een andere bij 184 vrouwen met dysfunctionele baarmoederbloeding, met 90% effectiviteit versus 78,1% voor norethisteron. Deze cijfers zijn zoals samengevat in de Engelstalige review; de onderliggende Chineestalige proefrapporten zijn niet onafhankelijk opgehaald, en geen van beide is een westerse gestandaardiseerde gerandomiseerde geblindeerde proef.
- Anti-inflammatoir / antioxidant (preklinisch) — aanvullend farmacologisch werk rapporteert anti-inflammatoire en antioxidatieve activiteit voor wortelextracten en geïsoleerde verbindingen.
Klinisch bewijs blijft beperkt tot de bovenstaande proeven; de meeste ondersteunende gegevens zijn preklinisch (cel/dier).
Opmerking: het huidige Sacred Lotus registreert het Latijn als “Radix Rubiae Cordifoliae,” terwijl de Chinese Farmacopee en recente onderzoeksliteratuur “Rubiae Radix et Rhizoma” (wortel en rizoom) gebruiken voor hetzelfde geneesmiddel (Rubia cordifolia L.); het identiteitsveld is onveranderd gelaten tot bevestiging door de eigenaar. Kanaaltoewijzing varieert ook per bron: het Sacred Lotus en sommige referenties vermelden Hart en Lever, terwijl andere samenvattingen alleen Lever vermelden (soms met Long); Hart+Lever wordt hier gebruikt als de op Sacred Lotus gebaseerde standaard.
Bronnen: PMID 36160419, PMC 9500525, DOI 10.3389/fphar.2022.965390 (uitgebreide farmacologie/klinische review); PMID 27999402, PMC 6274022, DOI 10.3390/molecules21121747 (botanie/phytochemie/toxicologie review); PMID 18239313, DOI 10.1248/cpb.56.213 (anticancer componenten, Chem Pharm Bull 2008).
Opmerkingen over het kruid
Rauwe versus gebrande Qian Cao Gen — en hoe vergelijkt het met San Qi?
Rauwe Qian Cao Gen vitaliseert het bloed en opent de menstruatie; het braden ervan (Qian Cao Tan) wisselt een deel van die koelende en stase-verwijderende kracht in voor een sterkere hemostatische werking. Het frituren van de wortel tot kool verzwakt zijn koude aard en maakt het meer astringent, waardoor het gebruik zich concentreert op het stoppen van bloedingen (bloedhoesten, neusbloedingen, baarmoederbloedingen) in plaats van het bewegen van bloed.
- Rauwe / met wijn verwerkte Qian Cao Gen — koelt het bloed, vitaliseert de circulatie, verdrijft stase, opent de meridianen en de menstruatie; gebruikt voor amenorroe, pijn door stase en trauma.
- Gebrande Qian Cao Gen (Qian Cao Tan) — minder koud, meer astringent, gericht op het stoppen van bloedingen van het hitte-type en stase-type (bloedhoesten, neusbloedingen, baarmoederbloedingen).
Vergeleken met San Qi en Pu Huang — alle drie worden ingedeeld als hemostatica die bloedingen stoppen zonder stase achter te laten. San Qi is warm en het krachtigste van de drie in zowel het stoppen van bloedingen als het bewegen van bloed, waardoor het de eerste keuze is bij trauma; Pu Huang is neutraal-tot-koud en geeft de voorkeur aan gynaecologische/lagere brander stasebloedingen; Qian Cao Gen is het koudste van de drie en onderscheidt zich door gericht te zijn op bloedingen gedreven door hitte in het bloed, terwijl het ook licht bloed beweegt en de collateralen opent.
Gemeenschappelijke combinaties: met Sheng Di Huang en Ce Bai Ye om hitte te verhelderen en het bloed te koelen voor bloedingen van het hitte-type; met Tao Ren en Hong Hua om het bloed te vitaliseren voor amenorroe; met San Qi, Ru Xiang en Mo Yao voor traumatische zwelling en pijn. In de Sacred Lotus-formuledatabase komt het voor in Shi Hui San (Tien-Aspoeder, voor door hitte gedreven hoesten/braken van bloed) en Gu Chong Tang (Stabiliseer de Stroomende Decoctie, voor baarmoederbloedingen).
Bron: meerdere online bronnen; meerdere online bronnen; meerdere online bronnen; Sacred Lotus-formulelinks (Shi Hui San, Gu Chong Tang). Gecrosscheck tegen Bensky-stijl differentiatie van bloedstoppende kruiden.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



