Folium Mori Albae White Mulberry Leaf
Materia Medica Data
- Temperatuur
- Cold
- Aard & smaak
- Sweet, Bitter, Cold
- Betreden meridianen
- LIV, LU
- Latijn (farmaceutisch)
- Folium Mori Albae
- Chinees
- 桑叶
- Toontekens
- sāng yè
Werkingen van het Chinese kruid
Waarvoor wordt Sang Ye (moerbeiblad) gebruikt in de Chinese geneeskunde?
Sang Ye verspreidt wind-hitte, klaart hitte uit de Long en de ogen, en kalmeert opstijgend Lever-yang — het is een steunpilaar voor wind-hitte-verkoudheden in een vroeg stadium met hoest, en voor roodheid of irritatie van de ogen door Leverhitte.
De belangrijkste traditionele werkingen:
- Verspreidt wind-hitte — vroege wind-hitte-invasie met koorts, keelpijn en hoofdpijn, in het bijzonder met een Longhitte-hoest (droge hoest, of hoest met dik geel sputum).
- Klaart Longhitte — droge, hete hoestpatronen, vaak gecombineerd met Xing Ren (abrikozenpit).
- Klaart de ogen / klaart Leverhitte — rode, gezwollen, pijnlijke of geïrriteerde ogen door hitte in het Leverkanaal, inwendig gebruikt en traditioneel als een uitwendig oogbad.
- Kalmeert Lever-yang — Lever-yin-deficiëntiepatronen met opstijgend yang (droge/wazige ogen, milde duizeligheid) naast hitte in de ogen.
- Koelt het bloed — milde bloedingen van het hitte-type, zoals met bloed doorregen sputum of milde hematemesis.
Bron: gecontroleerd tegen meerdere onlinebronnen (consensus van de materia medica); Sacred Lotus bronnen & referenties (categorie, kanalen, bestaande indicaties).
Dosering van het Chinese kruid
Wat is de gebruikelijke dosering van Sang Ye (moerbeibladeren)?
Ongeveer 4,5–15 g gedecocteerd, met gebruikmaking van het gedroogde blad. Bij oogklachten wordt Sang Ye traditioneel ook bereid als een extern spoelmiddel of oogbad in plaats van intern ingenomen.
Bron: gekruisde referentie met meerdere online bronnen (consensus materia medica); Sacred Lotus-bronnen en -referenties. Alleen ter referentie — geen voorschrift.
Contra-indicaties & waarschuwingen
Zijn er voorzorgsmaatregelen voor Sang Ye (moerbeiblad)?
Sang Ye is koel en verspreidend, dus het wordt voorzichtig gebruikt bij koude-type longaandoeningen of bij Long-Qi-deficiëntie — het is niet geïndiceerd voor hoest met heldere, dunne of koude-type slijm, of voor een zwakke, koude-geaarde constitutie zonder begeleidende warmtetekens.
Bron: gekruisverwezen met meerdere online bronnen (consensus materia medica).
Western / Biomedical Research
Klinische studies & onderzoek
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Is er modern onderzoek naar Sang Ye (moerbeibladeren) en bloedsuiker?
Ja — moerbeibladeren zijn rijk aan 1-deoxynojirimycin (DNJ), een natuurlijke alpha-glucosidaseremmer, en verschillende kleine humane trials hebben gestandaardiseerde bladextracten bestudeerd voor de bloedsuiker- en insuline-respons na het eten. Dit is een echt actief modern onderzoeksgebied, maar het gaat over een specifiek extract/verbinding en glykemisch metabolisme — een andere vraag dan, en geen vervanging voor, het traditionele gebruik van de kruiden bij wind-hitte/oog/Lever-yang.
- Type 2 diabetes, pilot RCT — een gerandomiseerde, placebogecontroleerde pilotstudie van gestandaardiseerd moerbeibladeextract bij volwassenen met type 2 diabetes toonde een significante verlaging van de bloedsuiker na het eten ten opzichte van placebo over drie maanden, met een dalende trend in HbA1c die echter geen statistische significantie bereikte; de auteurs signaleerden ook een stijging van serumcreatinine die verdere veiligheidsonderzoeken rechtvaardigt.
- Normoglykemische volwassenen, RCT — een gerandomiseerde dubbelblinde placebogecontroleerde studie van een gestandaardiseerd moerbeibladeextract (Reducose) bij gezonde volwassenen toonde dosisafhankelijke verlagingen van de bloedsuikerstijging na het eten (ongeveer 14–22%) en een onderdrukte insuline-respons, zonder significante gastro-intestinale bijwerkingen.
- Type 2 diabetes, dubbelblinde RCT — een verdere dubbelblinde, placebogecontroleerde trial bij mensen met type 2 diabetes rapporteerde verlaagde insulinespiegels, verlaagde oxidatieve-stressmarkers (malondialdehyde) en verhoogd HDL-cholesterol na 12 weken, zonder significante verandering in andere metabolische markers.
Dit zijn extractgebaseerde humane trials, over het algemeen klein en op korte termijn; ze ondersteunen DNJ-rijk moerbeibladeextract als een onderzocht ingrediënt voor postprandiale glucose, niet als een gevalideerde behandeling voor diabetes.
Bronnen: PMID 28619294 (Mul-DM pilot RCT, Complementary Therapies in Medicine 2017); PMID 28225835 (Reducose RCT, PLoS One 2017); PMID 35623877 (dubbelblinde RCT, Clinical Nutrition ESPEN 2022). Onderzoekscontext, geen therapeutische claim.
Opmerkingen over het kruid
Hoe verschilt Sang Ye van Sang Bai Pi, Sang Shen en Sang Zhi?
Alle vier komen van de moerbeiboom (Morus alba), maar het zijn afzonderlijke geneesmiddelen met verschillende delen, eigenschappen en werkingen — ze zijn niet uitwisselbaar.
- Sang Ye (blad) — verstrooit wind-hitte, zuivert Long- en Lever/oog-hitte, kalmeert Lever-yang; dit item.
- Sang Bai Pi (wortelschors) — draineert Long-hitte en kalmeert piepende ademhaling/hoesten, en bevordert de urinaafscheiding om oedeem te verminderen; een apart, meer purgerend Long-kruid.
- Sang Shen (vrucht) — een yin/bloedtonicum dat Lever- en Nier-yin voedt en de darmen bevochtigt; zoet en voedend in plaats van hitte-verwijderend.
- Sang Zhi (twijg) — verdrijft wind-vocht uit de meridianen, gebruikt voor gewrichts- en ledematenpijn, vooral in het bovenlichaam.
Formulecontext: Sang Ye is het leidende kruid in Sang Ju Yin (“Moerbeiblads- en Chrysantendecoct”), de klassieke milde formule voor vroege wind-hitte met hoesten, gecombineerd met Ju Hua, Lian Qiao, Bo He, Jie Geng, Xing Ren, Lu Gen en Gan Cao. Het is ook het leidende kruid in Sang Xing Tang (“Moerbeiblads- en Abrikoospitdecocct”), voor een droge, wind-hittehoest met droogheid, samen met Zhi Zi, Dan Dou Chi, Xing Ren, Zhe Bei Mu en Bei Sha Shen. (Formulecontext, geen behandeladvies.)
Bron: gekruisigd gecontroleerd tegen meerdere online bronnen (consensus materia medica); Sacred Lotus bronnen & referenties (formule-kruidkoppeling).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



