Sacred Lotus Chinese en Integratieve Geneeskunde

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Xiong Dan (Bear Gallbladder)


Kruiden die Vuur Afvoeren
Xiong Dan 熊胆

Vesica Fellea Ursi Bear Gallbladder

Meridianen GBHTLIV
Nature Cold Bitter
Specimen photograph
not yet catalogued
Specimen Vesica Fellea Ursi

Materia Medica Data

Temperatuur
Cold
Aard & smaak
Bitter, Cold
Betreden meridianen
GB, HT, LIV
Latijn (farmaceutisch)
Vesica Fellea Ursi
Chinees
熊胆
Toontekens
xióng dăn
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Werkingen van het Chinese kruid

Waarvoor werd Xiong Dan (beren galblaas) gebruikt in de Chinese geneeskunde?

Xiong Dan (熊胆, beren galblaas / berengal) wordt hier gepresenteerd als een historisch en natuurbeschermingsdocument, niet als een bruikbaar geneesmiddel. Verschillende berensoorten staan op de internationale handelsovereenkomst voor bedreigde diersoorten vermeld als bedreigd met uitsterven, en de gal van de Aziatische zwarte beer (Ursus thibetanus) — de meest gebruikte soort — wordt grotendeels verkregen uit beren die op galboerderijen worden gehouden, een praktijk met een uitgebreid en consistent gepubliceerd dossier van schade aan de dieren. Deze pagina registreert wat de klassieke literatuur beschreef en wat er daadwerkelijk als vervanging wordt gebruikt. Het geeft geen richtlijnen voor het verkrijgen, bereiden, doseren of uitreiken van de stof.

Wat de klassieke teksten in de verleden tijd hebben vastgelegd:

  • Verwijderde hitte en stopte krampen — het werd beschreven bij hoge koorts met convulsies, en ook bij tandpijn, keelpijn, geelzucht, epidemische koorts en zomerhitte.
  • Verlichtte vuurtoxines — extern toegepast bij hittelesies, en geregistreerd als sterk pijnstillend op de huid.
  • Rustte Lever-vuur en bevorderde de ogen — acute conjunctivitis, rode en gezwollen ogen, en lichte visuele obstructie.
  • Verinderde zwelling — trauma, fracturen, verstuikingen en aambeien.
  • Doodde parasieten en tonificeerde de Milt — lintworm, en kinderlijke voedingstekorten.

Het traditionele profiel op deze site — bitter en koud, ingaand in de Galblaas, Hart en Lever-kanalen, geclassificeerd onder de kruiden die vuur afvoeren — is de historische beschrijving. Het ene deel van die beschrijving dat de moderne wetenschap wel ondersteunt, is het lever-en-gal aspect: de belangrijkste bestanddeel, ursodeoxycholzuur, is een echt galzuurgeneesmiddel met goed gedocumenteerde hepatobiliële activiteit. Dit wordt hieronder volledig behandeld, omdat het dit record onderscheidt van de andere bedreigde-dierenvermeldingen op deze site.

Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (de geregistreerde klassieke acties, categorie, aard, smaak en kanalen van deze stof, zoals in het bestand bewaard); PMID 28807157, DOI 10.1016/bs.irn.2017.02.008 (verschillende berensoorten vermeld onder de internationale handelsovereenkomst voor bedreigde diersoorten als bedreigd met uitsterven; UDCA geïdentificeerd als het actieve component van berengal); PMID 19138420, PMC 2630947, DOI 10.1186/1746-4269-5-2 (lange geschiedenis van gebruik; overconsumptie maakte beren bedreigd; berenboerderijen gevestigd in China in de jaren 1980); PMID 31352899, PMC 6661835, DOI 10.1186/s12917-019-2006-6 (Aziatische zwarte beer als de gefarmerde soort). Historische framing; geen medisch advies en geen beschrijving van een beschikbaar product.

Dosering van het Chinese kruid

  • Wat is de dosering van Xiong Dan (beren galblaas)?

    Er is geen dosering op deze pagina gepubliceerd. Het publiceren van een cijfer zou impliceren dat de stof iets is dat een lezer zou moeten verwerven en afmeten, en dat is het niet: beren zijn beschermd onder het internationale verdrag op de handel in bedreigde diersoorten, het grootste deel van de aanbod komt uit galboerderijen, en de vraag is wat die handel in stand houdt. Een cijfer hier zou geen legitiem doel dienen en zou schade toebrengen in de echte wereld.

    De situatie is ook echt anders dan de andere beperkte dierlijke materialen op deze site. Voor tijgerbeen en neushoornhoorn is er geen equivalent gelicentieerd medicijn. Voor berengal is er wel: ursodeoxycholzuur is een gelicentieerd farmaceutisch product, geproduceerd zonder enige beer, en voorgeschreven en gedoseerd door clinici voor de lever- en galwegstoornissen waarvoor het is goedgekeurd. Iedereen wiens interesse het therapeutische effect is, beschrijft een voorschrift medicijn, en dat is een gesprek voor een arts of apotheker, niet een kruidenpagina. Iedereen wiens interesse de Chinese kruidenpraktijk is, heeft gedocumenteerde plantaardige alternatieven, beschreven in de notities sectie hieronder.

    Bron: behoud en handelsstatus van beren, en de gelicentieerde status van ursodeoxycholzuur, zoals uiteengezet in de acties, notities en onderzoek secties van deze pagina. Alleen referentieverklaring — opzettelijk geen doseringscijfer.

Contra-indicaties & waarschuwingen

  • Is berengal legaal, en wat is de situatie op het gebied van natuurbehoud en dierenwelzijn?

    Verschillende bersoorten zijn opgenomen in de internationale verdragslijst voor de handel in bedreigde diersoorten als met uitsterven bedreigd, en de dierenwelzijnsreputatie van galboerderijen is een van de meest gedocumenteerde in de uit dieren afkomstige materia medica. De juridische status verschilt per land en per soort, dus wie een specifieke juridische vraag heeft dient de eigen jurisdictie te raadplegen in plaats van te vertrouwen op een algemene uitspraak — maar de ontwikkeling is duidelijk: galboerderijen zijn actief bestreden op ethische gronden en zijn onderwerp geweest van handhavingsmaatregelen: veterinaire publicaties beschrijven de chirurgische behandeling van Aziatische zwarte beren die gered zijn van illegale galboerderijen in Vietnam.

    • Omvang en methode. Naar schatting werden ten tijde van een veterinaire beoordeling in 2019 17,000 beren gehouden voor gal in China en Zuidoost-Azië, voornamelijk ten behoeve van de traditionele geneeskunde. Afhankelijk van het land wordt gal gewonnen uit levende beren via transabdominale galblaas-fistels, permanente catheters of naaldaspiratie. Boerderijen op dit model werden in de jaren tachtig in China opgezet.
    • Wat er met de beren gebeurt. De bewering dat galwinning geen blijvende schade aanricht, houdt geen stand in de veterinaire literatuur. Beren waaruit gal is gewonnen vertonen de hoogste waarden en de grootste variatie in alanineaminotransferase, gammaglutamyltransferase, totaal bilirubine, alkalische fosfatase, bloedureastikstof, creatinine en het aantal witte bloedcellen in vergelijking met gehouden maar niet-gewinste beren, dierentuinberen en vrij levende beren; de kans op verhoogd totaal bilirubine was 7.3 maal groter; afwijkingen bleven tot 14 jaar na redding aantoonbaar; en beren waaruit gal was gewonnen hadden een significant kortere overleving dan gehouden beren waarbij geen winning had plaatsgevonden. Afzonderlijke casuïstische reeksen documenteren aorta-aneurysma, dissectie en ruptuur bij zes op galboerderijen gehouden beren, chronische cholecystitis bij voorheen op galboerderijen gehouden beren, en een patroon dat overeenkomt met versnelde veroudering.
    • Boerderijen hebben de wilde winning niet betrouwbaar verdrongen. Onderzoeken onder feitelijke consumenten in China toonden aan dat de meesten de voorkeur gaven aan het wisselen tussen galsoorten naarmate de ziekte vorderde, en dat een meerderheidsgroep een hekel had aan synthetische producten; de bereidheid om over te stappen op wild gewonnen gal hing samen met de overtuiging dat dit legaal was. Eerder onderzoek naar opgegeven voorkeuren vond een meetbare vraag naar wilde gal boven gekweekte gal. Verwant onderzoek naar medicinale wilde dieren toonde aan dat berengal behoorde tot de materialen waarbij consumenten een relatief grote bereidheid vertoonden om vervangende middelen te accepteren.
    • Producten zijn niet betrouwbaar wat ze beweren te zijn. Een deep-sequencing-audit van traditionele geneesmiddelenproducten detecteerde DNA van Aziatische zwarte beren en andere beschermde soorten in monsters waarbij dit zelden op de verpakking was vermeld; de auteurs beschouwden de uitkomst als zowel een legaliteits- als een volksgezondheidsprobleem. Forensische wildlife-assays zijn sindsdien specifiek ontwikkeld om beren-DNA in gal en galderivaten op te sporen ter ondersteuning van handhaving.
    • Klassieke voorzorgen (historische overlevering). Onze eigen registraties vermelden dat het niet werd toegepast bij afwezigheid van echte hitte, en dat traditionele bronnen het beschouwden als onverenigbaar met Han Fang Ji (Stephania) en Sheng Di Huang. Uitsluitend opgenomen ter volledigheid van de historische vermelding.

    Bronnen: PMID 28807157, DOI 10.1016/bs.irn.2017.02.008 (conventionele vermelding; galboerderijen bestreden op ethische gronden); PMID 31352899, PMC 6661835, DOI 10.1186/s12917-019-2006-6 (17,000 beren; extractiemethoden; laboratoriumafwijkingen, 7.3-voudige kans op verhoogd bilirubine, persistentie tot 14 jaar, verminderde overleving); PMID 30212334, DOI 10.1638/2018-0018.1 (aortaaneurysma, dissectie en ruptuur bij zes beren uit galboerderijen); PMID 35239687, PMC 8893648, DOI 10.1371/journal.pone.0264391 (chronische cholecystitis bij voormalige galboerderijberen); PMID 37322151, PMC 10272202, DOI 10.1038/s41598-023-36447-z (voormalige galboerderijberen als model voor versnelde veroudering); PMID 21900258, DOI 10.1136/vr.d4985 (beren gered uit illegale galboerderijen in Vietnam); PMID 19138420, PMC 2630947, DOI 10.1186/1746-4269-5-2 (galboerderijen opgericht in China in de jaren 1980; overconsumptie en bedreiging van soorten); PMID 35098582, PMC 9320993, DOI 10.1111/cobi.13895 (consumenten die wisselen tussen wilde, gekweekte en synthetische gal); PMID 21799733, PMC 3140486, DOI 10.1371/journal.pone.0021243 (opgegeven voorkeur voor gekweekte versus wilde gal); PMID 26930487, PMC 4773180, DOI 10.1371/journal.pone.0145901 (bereidheid om alternatieven te accepteren); PMID 22511890, PMC 3325194, DOI 10.1371/journal.pgen.1002657 (niet-gedeclareerd Ursus thibetanus-DNA in traditionele geneesmiddelen); PMID 37797418, DOI 10.1016/j.fsigen.2023.102935 (qPCR-assay voor beren-DNA in gal en afgeleide producten); klassieke voorzorgsmaatregelen zoals vermeld op deze website. Neutrale referentiefeiten.

Toxiciteit & overdosering

  • Is galenka van beer giftig?

    Klassieke bronnen classificeerden galenka van beer niet als een giftige stof, en de vroege reviewliteratuur beschrijft de farmacologische werking ervan als weinig toxicologische bijwerkingen vertonend. Dit is een uitspraak over de farmacologie van het materiaal en mag niet worden gelezen als geruststelling over iets dat onder deze naam wordt verkocht. De gedocumenteerde risico's die aan deze stof zijn verbonden, zijn juridische, ecologische en dierenwelzijnsrisico's, plus het probleem van substitutie en verkeerde etikettering dat veel voorkomt bij beperkte dierlijke medicijnen - niet een klassiek vergiftigingsprofiel.

    Het ene toxicologische punt dat positief moet worden gesteld, is dat de belangrijke bestanddeel, ursodeoxycholzuur, al decennia lang als een geregistreerd geneesmiddel wordt gebruikt en een gedefinieerd klinisch veiligheids- en monitoringsprofiel heeft dat door voorschrijvers is vastgesteld - wat nog een reden is waarom het uit beer afgeleide materiaal overbodig is.

    Bronnen: PMID 19138420, PMC 2630947, DOI 10.1186/1746-4269-5-2 (brede reeks farmacologische acties met weinig toxicologische bijwerkingen; pure verbindingen al decennia lang klinisch gebruikt voor lever- en galwegstoornissen); PMID 22511890, PMC 3325194, DOI 10.1371/journal.pgen.1002657 (ongedeclareerde soorten en veiligheidszorgen in traditionele geneesmiddelenproducten); klassiek record zoals op deze site vastgelegd. Alleen referentie-uitspraak - geen veiligheidsborging en geen doseringsinstructie.

Kruid-geneesmiddelinteracties

  • Interageert berengal met medicijnen?

    De vraag die hier werkelijk relevant is, is een vraag over voorschriftmedicatie, niet over kruiden. Omdat de werkzame stof in berengal ursodeoxycholzuur is – een geregistreerd geneesmiddel – overlapt alles wat als berengal wordt ingenomen farmacologisch met een medicijn dat patiënten mogelijk al voorgeschreven hebben. Het interactie- en monitoringsprofiel valt onder de verantwoordelijkheid van de voorschrijvende arts en de apotheker, niet onder een pagina over geneeskrachtige middelen. Wij publiceren geen richtlijnen over kruiden-geneesmiddelinteracties voor een stof die wij niet als bruikbaar beschouwen. Iedereen die een product op basis van galzuren van welke aard dan ook inneemt of aangeboden krijgt, moet dit bespreken met de arts of de apotheker. (Referentieverklaring; gemarkeerd voor bevestiging door de arts.)

    Bron: identificatie van ursodeoxycholzuur als de werkzame component van berengal en het geregistreerde medische gebruik ervan volgens PMID 28807157, DOI 10.1016/bs.irn.2017.02.008; klinisch gebruik bij primaire biliäre cholangitis volgens PMID 39216494, DOI 10.1016/S0140-6736(24)01303-5. Geen medisch advies.

Western / Biomedical Research

Klinische studies & onderzoek

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

Opmerkingen over het kruid

  • Wat wordt gebruikt in plaats van berengal?

    Uniek onder de beperkte dierlijke geneesmiddelen heeft berengal een exact legitiem alternatief: ursodeoxycholzuur (UDCA), de verbinding die is geïdentificeerd als het actieve bestanddeel, wat een geregistreerd geneesmiddel is in de westerse praktijk en synthetisch wordt geproduceerd in plaats van uit dieren. Deskundigen op dit gebied stellen dit duidelijk: UDCA in synthetische vorm kan dienen als alternatief voor berengal bij de behandeling en het beheer van bepaalde cholestatische leveraandoeningen. Er is niets vergelijkbaars voor tijgerbot of neushoornhoorn, waarbij de vermeende bestanddelen helemaal geen geregistreerd equivalent hebben.

    In de gepubliceerde literatuur zijn drie afzonderlijke substitutieroutes gedocumenteerd:

    • De farmaceutische route — UDCA zelf. Het is de langdurig eerste-keuze medicamenteuze therapie voor primaire biliäre cholangitis, waarbij langdurige behandeling gepaard gaat met een betere overleving zonder levertransplantatie, en het wordt gebruikt in regimens voor de oplossing van galstenen bij geschikte cholesterolstenen. De productie is chemisch en biotechnologisch: recent werk omvat de biosynthese en structurele modificatie ervan, de biotransformatie van het hele cellichaam van taurochenodeoxycholzuur naar tauroursodeoxycholzuur in geëngineerde Bacillus subtilis, en geëngineerde Saccharomyces cerevisiae die specifiek zijn gebouwd om een alternatieve bron voor berengal te produceren.
    • Andere dierlijke gal — binnen de Chinese geneeskunde wordt gal van gewone gedomesticeerde soorten (rund, kip, varken) al lang gebruikt in plaats van berengal. Onze eigen referentie bevat een gerelateerd niet-beperkt dierlijk geneesmiddel, Niu Huang (Calculus Bovis, rundsgalsteen), bitter, zoet en koel, dat de Hart- en Levermeridianen binnenkomt.
    • Kruidenalternatieven — een review uit 2017 evalueerde het bewijs en stelde zes plantensoorten, afzonderlijk of in combinatie, voor als alternatieven voor berengal, samen met twee Kampo-formules afgeleid van Huang Lian Jie Du Tang en twee geïsoleerde fytochemicaliën (berberine en andrographolide). Alle zes planten zijn opgenomen op deze site: Zhi Zi (Gardenia jasminoides), Huang Qin (Scutellaria baicalensis), Huang Lian (Coptis chinensis), Huang Bai (Phellodendron), Chuan Xin Lian (Andrographis paniculata) en Da Huang (Rheum palmatum) — en Huang Lian Jie Du Tang zelf is opgenomen in onze formuleringsreferentie. De recensenten merken op dat deze planten vaak al vermeld staan in dezelfde traditionele voorschriften die berengal bevatten, meestal met een andere therapeutische rol die aan hen is toegekend, en concluderen dat de bewijsbasis sterk genoeg is voor praktijkers en consumenten om ze te gebruiken zonder het uit beer afgeleide ingrediënt.

    Bevatten er formules op deze site berengalblaas?

    Nee. We hebben onze eigen formuleringsrecords gecontroleerd: geen enkele van de formules die op deze site worden opgeslagen, vermeldt Xiong Dan onder de ingrediënten, dus er is geen formule om hier te noemen en niets dat opnieuw moet worden samengesteld. Het is ook niet gekoppeld aan enige kruidencombinatie in onze records.

    Wat het substitutieonderzoek wel en niet aantoont. Het feit dat UDCA een geregistreerd geneesmiddel is voor gedefinieerde lever- en galwegstoornissen, betekent niet dat berengal de brede lijst van bovenstaande klassieke indicaties behandelt, en het is ook geen reden om berengal te zoeken. Evenzo werden de kruidenalternatieven voorgesteld op basis van anti-inflammatoire en hepatoprotectieve bewijslast, waarvan veel preklinisch is, niet op basis van head-to-head klinische trials tegen berengal. We registreren de substitutieliteratuur omdat het de gedocumenteerde reden is dat het berenderived materiaal onnodig is — niet als een claim van effectiviteit voor iets.

    Bronnen: PMID 28807157, DOI 10.1016/bs.irn.2017.02.008 (UDCA als het actieve bestanddeel, gebruikt in synthetische vorm in de westerse geneeskunde; gal van runderen, kippen en varkens als traditionele substituten; de zes voorgestelde plantensoorten, de Kampo-formuleringen en de twee fytochemische stoffen); PMID 39216494, DOI 10.1016/S0140-6736(24)01303-5 en PMID 30980847, DOI 10.1016/j.jhep.2019.04.001 (UDCA bij primaire biliäre cholangitis en transplantatievrije overleving); PMID 38712398, PMC 11565012, DOI 10.5009/gnl230494 en PMID 37226820, PMC 12285291, DOI 10.4166/kjg.2023.044 (UDCA bij galsteenoplossing); PMID 41376668, PMC 12687655, DOI 10.2147/DDDT.S557300 (farmacologische activiteiten, biosynthese en structurele modificatie van UDCA); PMID 40999182, DOI 10.1007/s11274-025-04549-7 (gehele-celbiotransformatie naar tauroursodeoxycholinezuur); PMID 38647767, PMC 10992935, DOI 10.1186/s40643-022-00517-3 (geëngineerde gist die een potentieel substitutiebron voor berengal produceert); PMID 25110425, PMC 4123376, DOI 10.3748/wjg.v20.i29.9952 (therapeutisch gebruik van dierlijke gal in de Chinese geneeskunde); onze eigen kruiden- en formuleringregistraties voor de zes planten, Huang Lian Jie Du Tang en Niu Huang, en de afwezigheid van enige formuleringlink voor deze substantie. Referentie-record, geen therapeutische claim.

This herb is from an endangered/protected species and is illegal in the United States

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts