BL-45 (Yi Xi) Yi Xi

Was bewirkt BL-45 Yi Xi?

BL-45 vertreibt Wind, klärt Hitze und senkt Lungen-Qi ab, und es belebt Qi und Blut und lindert Schmerzen. Es ist ein Punkt der äußeren Linie am oberen Rücken, und seine erfassten Wirkungen sind respiratorisch und lokal.

• Vertreibt Wind, klärt Hitze und senkt Lungen-Qi ab
• Belebt Qi und Blut und lindert Schmerzen

Ein ehrlicher Hinweis zum Namen, denn unser eigener Eintrag hat hier eine Lücke. Die meisten Punkte tragen in unseren Daten eine englische Übersetzung — Zwerchfell-Passage, Yang-Kopfseil, Tor der Hun. Bei BL-45 wiederholt das Übersetzungsfeld schlicht das Pinyin: „Yi Xi“. Keine englische Wiedergabe ist erfasst. Bei Abfrage aller Einträge stehen genau fünf Punkte in der gesamten Bibliothek in dieser Lage — BL-14, BL-43, BL-45, KI-16 und LI-01 — zwei davon, BL-43 und BL-45, auf dieser gleichen äußeren Linie. Der Name wird allgemein als lautmalerisch verstanden — der Laut, der unwillkürlich entsteht, wenn der Punkt gedrückt wird — weshalb Übersetzer ihn oft unübersetzt lassen, statt ein englisches Äquivalent zu erzwingen. Diese Bibliothek gibt an, was unser Eintrag enthält und was nicht, statt eine Übersetzung zu liefern, die unsere Daten nicht tragen.

Sein Partner auf der inneren Linie ist der Ausreißer, und das ist überprüfbar. Die Punkte der äußeren Blasenlinie werden konventionell mit dem Punkt der inneren Linie auf gleicher Höhe gepaart, und diese inneren Punkte sind die Rücken-Shu-Punkte der Organe — BL-13 Lunge mit BL-42, BL-15 Herz mit BL-44, BL-18 Leber mit BL-47, BL-20 Milz mit BL-49, BL-23 Niere mit BL-52. BL-45 liegt auf Höhe von BL-16 Du Shu, dem Shu-Punkt des Lenkergefäßes, nicht eines Organs. BL-45 ist der einzige Punkt in dieser Gruppe, dessen Partner kein Rücken-Shu-Punkt eines Organs ist, was dazu passt, dass er keinen Organgeist-Namen wie BL-42, BL-44, BL-47, BL-49 und BL-52 trägt.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Leitbahn-, Wirkungs-, Lokalisations- und Übersetzungsdaten — jedes Übersetzungsfeld mit seinem Pinyin verglichen und die fünf passenden Einträge gezählt; die Punkte der äußeren Linie und ihre Höhen auf der inneren Linie abgefragt und mit unseren eigenen Daten verglichen), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.

Wofür wird BL-45 Yi Xi eingesetzt?

BL-45 wird bei Husten, Asthma und Schmerzen der Schulter und des Rückens eingesetzt. Unser eigener Indikationseintrag wird hier vollständig wiedergegeben — drei Einträge.

• Husten
• Asthma
• Schmerzen der Schulter und des Rückens

Zwei respiratorische Einträge und einer lokal, und die Seite wird das nicht weiter ausdehnen. Dies ist ein kurzer Eintrag, und wo ein Eintrag kurz ist, sagt diese Bibliothek das, statt den Raum zu füllen — dieselbe Behandlung wie bei BL-06 im Skalp-Durchlauf, DU-07 an der Wirbelsäule und BL-38 am Knie. Die respiratorischen Indikationen gehören zum oberen Rücken allgemein, wo BL-13 Fei Shu, der Rücken-Shu-Punkt der Lunge, und dessen Partner auf der äußeren Linie, BL-42 Po Hu, wenige Höhen darüber liegen.

Ein ehrlicher Hinweis. Asthma ist ein Zustand, der tödlich verlaufen kann und ärztliche Diagnose und verordnete Behandlung erfordert. Nichts in diesem Eintrag sollte eine verordnete Behandlung ersetzen, und zunehmende Atemnot oder ein Anfall, der auf Bedarfsmedikation nicht anspricht, ist ein medizinischer Notfall. Ein länger als drei Wochen anhaltender Husten oder jeder Husten mit Blut, Gewichtsverlust oder Fieber erfordert ärztliche Abklärung. Dieser Eintrag dokumentiert nur klassische Anwendung.

Kombinationen. Mit BL-16 Du Shu auf gleicher Höhe der inneren Linie — die Innen-Außen-Paarung, obwohl BL-16, wie erwähnt, der Shu-Punkt des Lenkergefäßes ist und nicht eines Organs. Mit BL-13 Fei Shu und BL-42 Po Hu darüber für die respiratorischen Indikationen. Mit DU-12 Shen Zhu auf der Mittellinie. Mit LU-07 Lie Que, dem Luo-Verbindungspunkt der Lunge, distal. Alle hier erfasst.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Indikationsdaten; die Einträge BL-06, BL-13, BL-16, BL-38, BL-42, DU-07, DU-12 und LU-07 aus unseren eigenen Daten abgefragt), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.

Wo liegt BL-45 Yi Xi?

BL-45 liegt am Rücken, drei Cun von der Mittellinie entfernt, auf Höhe des Unterrands des sechsten Brustwirbeldornfortsatzes — auf derselben Höhe wie BL-16 Du Shu.

• 3 Cun lateral der Mittellinie, auf Höhe T6 — die äußere Blasenlinie
• Auf Höhe von BL-16 Du Shu auf der inneren Linie bei 1,5 Cun
• BL-44 Shen Tang liegt eine Höhe darüber bei T5; BL-46 Ge Guan eine Höhe darunter bei T7

Gezählt, nicht ertastet. Die äußere Blasenlinie besitzt kein eigenes tastbares Orientierungsmerkmal, daher wird jeder Punkt darauf durch Auszählen der Wirbel und laterales Messen lokalisiert. Ein Verzählen der Höhe verschiebt den Punkt in ein anderes Gebiet, während der laterale Abstand korrekt bleibt — der häufigste Fehler am Rücken, und der Grund, warum diese Bibliothek bei jedem dieser Einträge die Referenzhöhe angibt.

Die nächstgelegene unabhängige Kontrolle liegt bei T7, eine Höhe darunter, wo der untere Schulterblattwinkel bei herabhängenden Armen liegt. Sie ist nicht bei jedem Körper exakt, aber sie ist eine der wenigen Referenzen am oberen Rücken, die nicht auf Zählen beruht, und unser BL-46-Eintrag legt sie dar.

Zum Namen. Unser Eintrag hält „Yi Xi“ ohne englische Übersetzung, wie oben erwähnt. Die allgemein vertretene Lesart ist, dass die Silben den unwillkürlichen Laut nachahmen, der beim Drücken des Punkts entsteht — was ihn zu einem der ganz wenigen Punktnamen im System macht, der ein Laut ist, statt eine Beschreibung von Lage, Funktion oder Anatomie.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Lokalisations- und Übersetzungsdaten, unverändert übernommen — das Übersetzungsfeld bestätigt, dass es nur das Pinyin enthält; die Einträge BL-16, BL-44 und BL-46 aus unseren eigenen Daten abgefragt).

Where is BL-45 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 305): 3 cun lateral to the midline, level with the lower border of the spinous process of the sixth thoracic vertebra (T6) and level with Dushu BL-16.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 186): 3 cun lateral to Lingtai (DU-10), at the level of the lower border of the spinous process of the sixth thoracic vertebra, on the spinal border of the scapula.

Wie wird BL-45 Yi Xi genadelt, und wie hoch ist das Pneumothorax-Risiko?

Klar gesagt: BL-45 liegt über dem Thorax mit Lunge darunter, Pneumothorax ist die dokumentierte Gefahr in diesem Bereich, und von den 23 in der Studie gemessenen Punkten, die diese Region abdeckt, hat BL-45 den ZWEITDÜNNSTEN SICHERHEITSABSTAND — nach BL-46 unmittelbar darunter. Das Folgende ist eine neutrale Wiedergabe dessen, was die Referenzliteratur und die veröffentlichten Messungen dokumentieren. Es ist keine Anleitung, und diese Seite lehrt keine Technik.

• Winkel und Tiefe wie erfasst: schräg, nach unten gerichtet, 0,3–0,5 Zoll. Unser Eintrag gibt die Richtung an, was nicht jeder Eintrag in diesem Bereich tut. Die Schräglage ist das Sicherheitsmerkmal: Ein Winkel entlang des Rückens hält die Nadel im Muskel mit Knochen dahinter; ein nach außen gerichteter Winkel zielt auf die Pleura.
• Moxibustion: als anwendbar erfasst. Sie birgt kein Pneumothorax-Risiko.
• Regionale Anatomie: Trapezius, Rhomboideus major und Latissimus dorsi liegen über der Erector-spinae-Gruppe; die sechste Rippe und der Interkostalraum liegen tiefer, mit der Pleura dahinter.

Die Messung, präzise zugeordnet. Eine Studie, die die sichere Nadeltiefe an 23 Rücken- und Schulterpunkten mittels pädiatrischer Thorax-CT misst, gibt für BL-45 18,45 mm bei Jungen und 17,62 mm bei Mädchen im Durchschnitt an. Für Punkte außerhalb der Mittellinie wie diesen ist die Messung Haut bis Pleura; die Punkte des Lenkergefäßes werden in derselben Studie von der Haut bis zur Epiduralschicht gemessen, eine völlig andere Definition. Die Studie verzeichnet zudem den Geschlechtsunterschied an diesem Punkt als statistisch nicht signifikant. Dies sind pädiatrische Werte und keine Erwachsenenwerte (Wang J et al., PMID 26922245, PMC4769822).

BL-45 und BL-46 sind die beiden dünnsten Sicherheitsabstände in dieser Tabelle. Die 23 Punkte reichen bis etwa 38,75 mm bei SI-15; BL-46 liegt am niedrigsten mit 18,16 mm bei Jungen, BL-45 folgt mit 18,45 mm. Dort, wo die äußere Linie über die unteren Rippen verläuft, ist das Gewebe am dünnsten und die Pleura am nächsten, und genau dort liegen diese beiden aufeinanderfolgenden Punkte, die gemessen wurden.

Was nicht behauptet wird. Dies sind Messungen an Kindern, und kein Erwachsenenwert für BL-45 konnte gefunden werden. Unser GB-21-Eintrag enthält eine Ultraschallmessung an Erwachsenen und unser BL-11-Eintrag eine kadaverische Kartierung an Erwachsenen — beide diesen Punkten zugeordnet, keine hierher übertragen.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Nadeltechnikdaten einschließlich der erfassten nach unten gerichteten Schräglage, unverändert übernommen); PMID 26922245 / PMC4769822 (pädiatrische Thorax-CT; BL-45 unter den 23 gemessenen Punkten, Haut-zu-Pleura, Geschlechtsunterschied nicht signifikant; alle 23 Werte verglichen und BL-45 als zweitniedrigst bestätigt); regionale Anatomie aus der Standardbeschreibung.

Gibt es Forschung zu BL-45, und was sollte ein Leser wissen?

Keine Studie untersucht BL-45 isoliert. Wo der Punkt auftaucht, ist er ein Bestandteil eines respiratorischen oder Rücken-Protokolls, und eine Studie, die einen Punkt in ein Protokoll einbezieht, ist kein Nachweis über diesen Punkt.

Die Forschung, die BL-45 namentlich nennt, ist anatomisch, und sie ist das nützlichste Material auf dieser Seite. Die pädiatrische CT-Studie misst ihn namentlich und stuft ihn, verglichen mit allen 23 erfassten Punkten, als zweitdünnsten Sicherheitsabstand über der Pleura ein, nach BL-46. Das sagt nichts über klinische Wirkung aus und viel darüber, warum der erfasste Winkel schräg und nach unten gerichtet ist und die erfasste Tiefe drei bis fünf Zehntel eines Zolls beträgt.

Was diese Seite mit Zuversicht feststellen kann, einschließlich zweier Lücken in unseren eigenen Daten. BL-45 liegt bei T6 auf der äußeren Blasenlinie. Unser Übersetzungsfeld dafür enthält nur das Pinyin — keine englische Wiedergabe — einer von genau fünf Einträgen in der Bibliothek in dieser Lage (BL-14, BL-43, BL-45, KI-16, LI-01), per Abfrage gezählt. Dieser Eintrag legt die Lücke offen, statt sie zu füllen; der Name wird allgemein als lautmalerisch angesehen. Und BL-45 ist der einzige Punkt der äußeren Linie, dessen Partner auf der inneren Linie kein Rücken-Shu-Punkt eines Organs ist: BL-16 Du Shu ist der Shu-Punkt des Lenkergefäßes. Beide Tatsachen wurden durch Abfrage unserer eigenen Einträge festgestellt.

Ein Hinweis zur Suche. Suchen nach „BL 45“, „UB 45“ und „Yixi“ liefern Protokollstudien und eine große Menge unzusammenhängenden Materials — „Yixi“ trifft auf Personennamen, Ortsnamen und viele unzusammenhängende Transliterationen, und da der Name keine gefestigte englische Form hat, ist er schwerer zu suchen als die meisten. Unsere Bibliothek kodiert diese Leitbahn als BL-, während manche Quellen UB- verwenden. Jede diesem Punkt zugeschriebene Aussage sollte daraufhin überprüft werden, was eine Studie tatsächlich verwendet hat.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Wirkungs-, Indikations-, Lokalisations- und Übersetzungsdaten; die Partner der äußeren Linie und das Übersetzungsfeld abgefragt und mit unseren eigenen Daten verglichen); PMID 26922245 für die gemessene Tiefe und den 23-Punkte-Vergleich.