ST-02 (Si Bai) Four Whites

Was bewirkt ST-02 Si Bai?

ST-02 hat eine einzige verzeichnete Wirkung — er vertreibt Wind, klärt Hitze und begünstigt die Augen — und er liegt direkt über dem Foramen infraorbitale, wo ein Nerv durch das Jochbein austritt. Diese anatomische Tatsache erklärt sowohl, wofür der Punkt verwendet wird, als auch, warum unser eigener Datensatz vor tiefer Nadelung warnt.

• Vertreibt Wind, klärt Hitze und begünstigt die Augen — die gesamte verzeichnete Wirkung

Warum Auge und Gesicht zusammen. Der Magenkanal beginnt an ST-01 direkt unter dem Auge und verläuft das Gesicht hinunter durch ST-02 und ST-03, bevor er den Kiefer erreicht. Punkte auf dieser ersten Strecke tragen Augen- und Gesichtsindikationen, weil dort der Kanal verläuft, und die Lage von ST-02 am Foramen infraorbitale platziert ihn genau dort, wo der Nervus infraorbitalis das untere Augenlid, die Wange und die Oberlippe sensibel versorgt.

Sein Platz unter den Augenpunkten. Diese Bibliothek unterscheidet zwei Klassen, und die Unterscheidung ist wichtig: BL-01 Jing Ming, ST-01 Cheng Qi und Qiu Hou sind die tiefen Orbitapunkte, bei denen die Nadel neben dem Augapfel in die Augenhöhle vordringt; BL-02 Zan Zhu, Yu Yao, GB-14 Yang Bai, SJ-23 Si Zhu Kong und ST-02 sind die leichtere periorbitale Klasse, auf dem knöchernen Rand statt darin. ST-02 gehört zur zweiten Gruppe, und die Überlegungen zu tiefen Orbitapunkten werden hier nicht übertragen.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Kanal-, Wirkungs- und Lagedatensätze; die aus unseren eigenen Daten abgefragten periorbitalen Punktklassen), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.

Wofür wird ST-02 Si Bai verwendet?

ST-02 wird bei roten, schmerzenden oder juckenden Augen, bei Fazialisparese, bei zuckenden Augenlidern und bei Gesichtsschmerzen eingesetzt. Unser eigener Indikationseintrag wird hier vollständig wiedergegeben.

• Rötung, Schmerz und Juckreiz des Auges
• Fazialisparese
• Zucken der Augenlider
• Schmerz im Gesicht

Gesichtsschmerz ist die Indikation, die von der Anatomie am meisten profitiert. ST-02 liegt am Foramen infraorbitale, und der Nervus infraorbitalis ist ein Ast der Maxillaris-Abteilung des Trigeminus — des Nervs, dessen zweite Abteilung an der Trigeminusneuralgie beteiligt ist, die die Wange betrifft. Ein Punkt, der in klassischen Texten für Gesichtsschmerz benannt ist und der genau am Austrittsort dieses Nervs liegt, ist eine Übereinstimmung, die eine Erwähnung wert ist, und sie wird hier als Übereinstimmung, nicht als Mechanismus dargestellt.

Ein ehrlicher Hinweis. Fazialisparese und anhaltender Gesichtsschmerz erfordern beide ärztliche Abklärung — ihre Ursachen reichen von selbstlimitierend bis ernst. Dieser Eintrag beschreibt klassische Anwendung und ist kein Vorschlag, die Diagnose hinauszuzögern. Dieselbe Einordnung wird bei ST-07, SI-19 und SJ-17 in dieser Bibliothek angewendet.

Wie er kombiniert wird. Mit ST-01 Cheng Qi direkt darüber, und ST-04 Di Cang sowie ST-06 Jia Che darunter bei Fazialisparese — unser ST-06-Eintrag dokumentiert das klassische Durchstechen zwischen ST-04 und ST-06. Mit BL-02 Zan Zhu, Yu Yao und SJ-23 rund ums Auge. Mit Qian Zheng, dem Extrapunkt für Gesichtsabweichung. Alles hier festgehalten.

Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen (Indikationseintrag; ST-01, ST-04, ST-06, BL-02, Yu Yao, SJ-23 und Qian Zheng aus unseren eigenen Daten abgefragt), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen.

Wo liegt ST-02 Si Bai?

ST-02 liegt einen cun direkt unterhalb der Pupille, in der kleinen Vertiefung am Foramen infraorbitale — lokalisiert mit geradeaus blickenden Augen. Die Anweisung, geradeaus zu blicken, ist Teil der Lokalisation: Bei verschobenem Blick ist die Pupille kein zuverlässiger vertikaler Bezugspunkt mehr.

• 1 cun unterhalb der Pupille, Augen direkt nach vorn blickend
• Am Foramen infraorbitale — eine echte tastbare Vertiefung im Jochbein
• ST-01 Cheng Qi liegt direkt darüber, zwischen Augapfel und Orbitalrand

Dieser Punkt hat einen echten Orientierungspunkt, was im Gesicht ungewöhnlich ist. Die meisten Gesichtspunkte werden durch proportionale Messung von der Pupille, dem Haaransatz oder dem Mundwinkel aus lokalisiert. ST-02 liegt in einem Foramen — einem tatsächlichen Loch im Knochen —, das ertastet werden kann. Das macht ihn zuverlässiger lokalisierbar als seine Nachbarn, und es erklärt auch den Tiefenhinweis: Ein Foramen ist eine Durchgangsstelle für einen Nerv, und eine dorthin gerichtete Nadel ist auf diesen Nerv gerichtet.

Zum Namen. "Si Bai" bedeutet Vier Weiße. Die üblicherweise angebotene Lesart ist, dass der Punkt die Sicht klärt, sodass Helligkeit in alle vier Richtungen gesehen wird — ein funktionaler Name, der auf die Augenindikation verweist, wie GB-37 Guang Ming (Helles Licht) am Unterschenkel.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Lage- und Übersetzungsdatensätze, unverändert übernommen einschließlich der Anforderung geradeaus blickender Augen; die aus unseren eigenen Daten abgefragte Lage von ST-01 und der Name von GB-37).

Where is ST-02 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 131): With the eyes looking directly forwards, this point is located 1 cun directly below the pupil, in the depression at the infraorbital foramen.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 145): Directly below the pupil, in the depression at the infraorbital foramen.

Wie wird ST-02 Si Bai genadelt?

Die Standardtexte verzeichnen eine senkrechte Einführung auf etwa 0,2–0,3 Zoll — und unser eigener Datensatz fügt ausdrücklich hinzu, dass ES NICHT RATSAM IST, TIEF ZU STECHEN. Dieser Hinweis wird hier unverändert wiedergegeben. Was folgt, ist ein neutraler Bericht dessen, was die Referenzliteratur dokumentiert, keine Anleitung für einen Leser.

• Winkel und Tiefe wie verzeichnet: senkrecht, 0,2–0,3 Zoll — eine der flachsten verzeichneten Tiefen im Gesicht.
• Unser eigener Datensatz besagt: Es ist nicht ratsam, tief zu stechen. Nur wenige Punkte dieser Bibliothek tragen ein eigenes Tiefenverbot; wo eines vorliegt, wird es wörtlich und nicht umschrieben übernommen. Unser GB-03-Datensatz trägt ein vergleichbares.
• Moxibustion: Unser Datensatz erklärt sie hier nicht als anwendbar, und keine wird behauptet.
• Regionale Anatomie: Das Foramen infraorbitale liegt direkt darunter und leitet den Nervus infraorbitalis, die Arterie und die Vene — Äste des Nervus maxillaris (Trigeminus) und der Arteria maxillaris. Die Augenhöhle und ihr Inhalt liegen oberhalb und hinter dem Orbitalrand.

Warum das Verbot besteht. Eine in ein Foramen gerichtete Nadel ist auf einen knöchernen Kanal gerichtet, der einen Nerv und Gefäße enthält, mit dem Orbitaboden unmittelbar darüber. Die verzeichnete Tiefe von zwei bis drei Zehntel Zoll hält die Nadel im Weichgewebe über dem Foramen statt darin.

Was NICHT behauptet wird. ST-02 gehört zur leichteren periorbitalen Klasse, nicht zur Klasse der tiefen Orbitapunkte. Unser ST-01-Datensatz erklärt, dass keine Studie die Tiefe an ST-01 gemessen hat und zitiert Werte, die zu Qiu Hou und BL-01 gehören, jeweils als solche gekennzeichnet; unser BL-01-Datensatz vermerkt, dass die einzige systematische Übersichtsarbeit zu schweren periokulären Ereignissen ST-01, Yu Yao und GB-01 als Verletzungsstellen benannte. Es konnte keine Studie gefunden werden, die eine sichere Tiefe an ST-02 misst, kein Wert wird entlehnt, und kein Fall wird diesem Punkt zugeschrieben.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Nadelungsdatensatz einschließlich des Hinweises zum tiefen Stechen, wörtlich übernommen; die aus unseren eigenen Daten abgefragten Befunde zu ST-01 und BL-01), abgeglichen mit mehreren Online-Quellen; regionale Anatomie nach anatomischer Standardbeschreibung.

Gibt es Forschung zu ST-02, und was sollte ein Leser wissen?

Keine Studie isoliert ST-02. Wo der Punkt auftaucht, ist er eine Komponente eines Protokolls für Gesichtslähmung oder Augenbeschwerden, und eine Studie, die einen Punkt in einem Protokoll einschließt, ist kein Beleg über diesen Punkt.

Gesichtslähmung ist der Bereich, in dem dieser Vorbehalt auf diesem Kanal am meisten zählt. Sie besitzt eine der umfangreicheren Akupunktur-Studienliteraturen, und die Magen-Gesichtspunkte tauchen in den meisten dieser Protokolle auf. Unser ST-06-Datensatz zitiert eine Data-Mining-Analyse von 1.695 Studien, in denen ST-04 und GB-14 in jeder Phase als Top-Punktpaar hervortraten — ein Beleg für Verordnungshäufigkeit, der beschreibt, was Praktiker wählen, nicht was ein einzelner Punkt bewirkt.

Was diese Seite mit Zuversicht feststellen kann. Die Anatomie und was daraus folgt: ST-02 liegt am Foramen infraorbitale; der Nervus infraorbitalis ist ein Trigeminusast, der die Wange versorgt; unser eigener Datensatz trägt ein ausdrückliches Tiefenverbot; und der Punkt gehört zur leichteren periorbitalen Klasse statt zur Klasse der tiefen Orbitapunkte. Alle vier sind überprüfbar, und zusammen sagen sie einem Leser mehr Nützliches, als es ein Forschungsabschnitt könnte.

Ein Hinweis zur Suche danach. Suchen nach "ST 2" und "Sibai" liefern Protokollstudien und unzusammenhängendes Material, das über den Code oder über einen Nachnamen gefunden wird — Sibai ist ein Personenname. Diese Bibliothek hat vergleichbare Treffer durchgängig verworfen. Jede diesem Punkt zugeschriebene Behauptung sollte anhand dessen geprüft werden, was eine Studie tatsächlich verwendet hat.

Quelle: Sacred-Lotus-Quellen & Referenzen (Klassifikations-, Lage- und Indikationsdatensätze; der aus unseren eigenen Daten abgefragte Data-Mining-Befund von ST-06 und die periorbitalen Klassen).