Akupunkturpunkte auf dem Magenmeridian des Fußes Yang Ming
Was bewirkt ST-19 Bu Rong?
ST-19 harmonisiert den mittleren Jiao und senkt Rebellion, und er senkt Qi und lindert Husten und Keuchen — und er ist der höchste Punkt des Bauchverlaufs der Magen-Leitbahn, dicht unter dem Zwerchfell gelegen.
- Harmonisiert den mittleren Jiao und senkt Rebellion — die Verdauungswirkung, wobei „Rebellion“ die aufwärts gerichtete Bewegung von Erbrechen und Schluckauf meint
- Senkt Qi und lindert Husten und Keuchen — die respiratorische Klausel, die durch seine Höhe unter dem Zwerchfell erklärt wird
Die respiratorische Wirkung spiegelt seine Lage wider. ST-19 liegt sechs Cun oberhalb des Nabels, auf Höhe von REN-14 Ju Que — der höchste der Bauchpunkte der Magen-Leitbahn, knapp unterhalb der Brustbeinspitze, wo der Bauch auf das Zwerchfell und den Brustkorb darüber trifft. Dass ein so hoch gelegener Punkt eine Husten-und-Keuchen-Wirkung trägt, folgt der eigenen Logik der Region: Er liegt näher an der Lunge als am Darm. Die tiefer gelegenen Punkte auf derselben Linie verlieren diese respiratorische Klausel, je weiter sie absteigen.
Zum Namen. „Bu Rong“ bedeutet Nicht Enthalten, mitunter auch als Nicht Fassend oder Kann Nicht Fassen übersetzt. Die üblicherweise angebotene Lesart ist anatomisch stimmig: Dies ist die obere Grenze der Fassungskapazität des Magens — der höchste Punkt, an dem der Magen noch als gelegen gilt — darüber hinaus „fasst“ der Bauch nichts mehr. Für den obersten Punkt der Reihe ist ein Name, der die Obergrenze des Magens markiert, eine treffende Beschreibung seiner Lage.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen (Leitbahn-, Wirkungs-, Lokalisations- und Übersetzungsdaten; die Daten zu REN-14, ST-20 und ST-21 gegen unsere eigenen Daten abgefragt), mit mehreren Online-Quellen abgeglichen.
Wofür wird ST-19 Bu Rong verwendet?
ST-19 wird bei Bauchspannung, Erbrechen, Magenschmerz und Appetitlosigkeit verwendet. Unser eigener Indikationsdatensatz wird hier vollständig wiedergegeben — vier Einträge, alle verdauungsbezogen.
- Bauchspannung
- Erbrechen
- Magenschmerz
- Anorexie (Appetitlosigkeit)
Die Liste ist obere-Verdauungstrakt-bezogen, passend zu einem Punkt über dem Magen. Spannung, Erbrechen, epigastrischer Schmerz und Appetitlosigkeit sind die Erscheinungsformen des Magens selbst — und ST-19 liegt direkt über ihm, an der Spitze der Reihe. Bemerkenswert benennt seine verzeichnete Wirkung Husten und Keuchen, während die Indikationsliste dies nicht tut; beide Felder werden so wiedergegeben, wie unser Datensatz sie führt, und die Wirkung reicht etwas weiter als die Indikationen, wie dieses Projekt bei mehreren Datensätzen festgestellt hat.
Ein ehrlicher Hinweis. Magenschmerz, der schwer, anhaltend ist oder mit Gewichtsverlust, Erbrechen, schwarzem Stuhl oder Schluckbeschwerden einhergeht, erfordert ärztliche Abklärung — und Schmerz im Oberbauch kann seinen Ursprung im Herzen haben, sodass Schmerz im Oberbauch oder Brustkorb mit Atemnot, Schwitzen oder Ausstrahlung in Arm oder Kiefer ein medizinischer Notfall ist. Anhaltendes Erbrechen verursacht Dehydratation und erfordert Behandlung; Bluterbrechen oder Erbrochenes wie Kaffeesatz ist ein Notfall. Appetitlosigkeit mit Gewichtsverlust erfordert Abklärung. Dieser Datensatz dokumentiert ausschließlich klassischen Gebrauch.
Wie er kombiniert wird. Mit ST-20 Cheng Man und ST-21 Liang Men darunter auf derselben Linie. Mit REN-14 Ju Que auf der Mittellinie — dem Vorder-Mu-Punkt des Herzens — und REN-12 Zhong Wan, dem Vorder-Mu-Punkt des Magens. Mit P-06 Nei Guan und ST-36 Zu San Li distal für den Magen. Alle hier geführt.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen (Indikations- und Wirkungsdaten; die Daten zu P-06, REN-12, REN-14, ST-20, ST-21 und ST-36 aus unseren eigenen Daten abgefragt), mit mehreren Online-Quellen abgeglichen.
Wo liegt ST-19 Bu Rong?
ST-19 liegt am Oberbauch, zwei Cun von der Mittellinie entfernt und sechs Cun oberhalb des Nabels, auf Höhe von REN-14 Ju Que — der höchste Punkt des Bauchverlaufs der Magen-Leitbahn.
- 2 Cun lateral der Mittellinie, 6 Cun oberhalb des Nabels
- Auf Höhe von REN-14 Ju Que auf der Mittellinie
- ST-20 Cheng Man liegt einen Cun darunter bei 5 Cun; die Reihe steigt Cun um Cun ab bis ST-24 bei 1 Cun
Die Bauchlinie der Magen-Leitbahn ist der Reihe nach dem Konzeptionsgefäß zugeordnet, ST-19 mit REN-14 an der Spitze — und dieselbe Zuordnung gilt für die 0,5-Cun-Linie der Nieren-Leitbahn, deren oberster Punkt KI-21 ebenfalls auf Höhe von REN-14 liegt, sechs Cun oberhalb des Nabels. Auf dieser Höhe liegen also drei Punkte quer über den Bauch verteilt: REN-14 auf der Mittellinie, KI-21 bei 0,5 Cun, ST-19 bei 2 Cun. Unser KI-21-Datensatz stellt die Nierenlinie dar.
Vom Nabel aus gemessen, doch hier spielt das Zwerchfell eine Rolle. Sechs Cun oberhalb des Nabels platziert ST-19 nahe dem Schwertfortsatz — der Spitze des Brustbeins — und knapp unterhalb des Rippenbogens, wo die Rippen ausschwenken. Bei manchen Menschen liegt der Punkt nahe diesem knöchernen Rand, was vor der Behandlung wichtig zu wissen ist, denn hier geht die Bauchwand in den Brustkorb über und die darunterliegenden Organe wechseln.
Zum Namen. „Bu Rong“ — Nicht Enthalten, markiert die Obergrenze des Magens, wie oben dargelegt.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen (Lokalisations- und Übersetzungsdaten, unverändert übernommen; die Daten zu KI-21, REN-14 und ST-20 abgefragt und die Bauchlinien dem Konzeptionsgefäß zugeordnet, gegen unsere eigenen Daten).
Where is ST-19 located?
- A Manual of Acupuncture (p. 144): On the abdomen, 2 cun lateral to the midline and 6 cun superior to the umbilicus, level with Juque REN-14.
- Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 150): 6 cun above the umbilicus, 2 cun lateral to Juque (REN-14).
Wie wird ST-19 Bu Rong genadelt?
Unser eigener Datensatz gibt senkrechte Einstichtiefe von 0,5–0,8 Zoll an, wobei Moxibustion anwendbar ist — flacher als die tiefer auf der Reihe liegenden Punkte, und der Grund ist, was auf dieser Höhe darunterliegt. Es folgt eine neutrale Wiedergabe dessen, was die Referenzliteratur dokumentiert. Es ist keine Anleitung, und diese Seite lehrt keine Technik.
- Verzeichneter Winkel und Tiefe: senkrecht, 0,5–0,8 Zoll. Zum Vergleich 0,8–1,0 Zoll an ST-22 und 0,7–1,0 Zoll an ST-23 und ST-24 weiter unten. Die verzeichnete Tiefe nimmt zur Spitze der Reihe hin ab, genau dort, wo Leber und Magen unter die Linie kommen und der Rippenbogen nahe ist.
- Moxibustion: als anwendbar verzeichnet.
- Regionale Anatomie: Musculus rectus abdominis und seine Faszienscheide liegen über der Bauchhöhle; der Magen liegt tief, mit dem linken Leberlappen oberhalb und rechts davon sowie dem Zwerchfell darüber; der Rippenbogen liegt unmittelbar oberhalb und lateral.
Warum dieses Ende der Reihe die geringere Tiefe braucht. Die oberen Bauchpunkte liegen über Leber und Magen, weshalb unser KI-21-Datensatz — auf derselben Sechs-Cun-Höhe auf der Nierenlinie — eine ausdrückliche Warnung vor Leberverletzung und eine verkürzte Tiefe führt. ST-19s eigener Datensatz trägt keine solche Warnung, und diese Seite übernimmt keine; aber die verzeichnete Tiefenabnahme hier, zu den Organen hin, ist dieselbe anatomische Tatsache, ausgedrückt durch die Zahl. Nur vier Punkte in der Bibliothek tragen eine Organverletzungswarnung, nach Abfrage gezählt, und keiner davon liegt auf dieser Linie.
Gefahr, verhältnismäßig dargestellt. Die Bauchwand ist dünn, und die Bauchhöhle liegt direkt darunter — deshalb ist die Tiefe begrenzt. Nahe dem Rippenbogen könnte eine nach oben zu den Rippen gerichtete Nadel am äußersten Rand die Pleuraumschlagfalte erreichen, ein weiterer Grund, warum die verzeichnete Einstichrichtung senkrecht und flach ist statt tief oder schräg aufwärts.
Was nicht behauptet wird. Es konnte keine Studie zur sicheren Tiefe an ST-19 gefunden werden, und keine wird übernommen. Keine der beiden von dieser Bibliothek verwendeten Tiefenmessstudien erreicht den Bauch. Es wurde kein Fallbericht mit Nennung von ST-19 gefunden.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen (Nadeldaten, unverändert übernommen, und die verzeichneten Tiefen entlang des Bauchverlaufs der Magen-Leitbahn verglichen; die KI-21-Daten und die vier Organverletzungswarnungen aus unseren eigenen Daten abgefragt), mit mehreren Online-Quellen abgeglichen; regionale Anatomie nach standardanatomischer Beschreibung.
Gibt es Forschung zu ST-19, und was sollte ein Leser wissen?
Keine Studie isoliert ST-19. Wo der Punkt auftaucht, ist er eine Komponente eines Verdauungsprotokolls, und eine Studie, die einen Punkt in einem Protokoll einschließt, ist kein Beleg über diesen Punkt.
Was diese Seite mit Zuversicht feststellen kann. ST-19 ist der höchste Punkt des Bauchverlaufs der Magen-Leitbahn, sechs Cun oberhalb des Nabels und auf Höhe von REN-14 — der Höhe, die auch der oberste Punkt der Nierenlinie, KI-21, teilt. Seine verzeichnete Wirkung benennt Husten und Keuchen, ungewöhnlich für einen Bauchpunkt und durch seine Höhe unter dem Zwerchfell erklärt. Seine verzeichnete Tiefe ist die geringste der Reihe, entsprechend Leber und Magen, die unter die Linie kommen, und dem nahen Rippenbogen. Und sein Name markiert die Obergrenze des Magens, eine anatomisch treffende Lesart für den obersten Punkt.
Ein Hinweis zur Suche. „ST 19“, „S 19“ und „Burong“ liefern bei der Suche Protokollstudien und unzusammenhängendes, nach Transliteration passendes Material — und im Englischen liest sich „Bu Rong“ wie eine gewöhnliche Wendung. Jede Aussage zu diesem Punkt sollte daran geprüft werden, was eine Studie tatsächlich verwendet hat.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen (Wirkungs-, Indikations-, Lokalisations- und Nadeldaten; die Tiefen entlang des Bauchverlaufs der Magen-Leitbahn verglichen und die Höhe und Warnung von KI-21 abgefragt, gegen unsere eigenen Daten).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.