Eupolyphaga Seu Opistholpatia Wingless Cockroach
not yet catalogued
Materia Medica Data
- Temperatura
- Cold
- Naturaleza y Sabor
- Salty, Cold, Toxic
- Canales que Penetra
- LIV, HT, SP
- Latín (farmacéutico)
- Eupolyphaga Seu Opistholpatia
- Chino
- 土鳖虫
- Marcas Tonales
- tŭ biē chóng
- Traducción
- Land Soft Shelled Turtle
Acciones de la Hierba China
¿Para qué se utiliza Tu Bie Chong en la medicina china?
Tu Bie Chong (土鳖虫) es una sustancia potente que moviliza la sangre, usada tradicionalmente para romper el estancamiento de sangre y para soldar el hueso roto y el tendón desgarrado. Es salado y frío, entrando en los canales del Hígado, el Corazón y el Bazo, y se sitúa entre las hierbas que vigorizan la sangre y eliminan el estancamiento — en el extremo enérgico de esa categoría más que en el suave. Es de origen animal: el cuerpo seco de un insecto sin capacidad de vuelo, por lo que no es adecuado para pacientes vegetarianos o veganos, y conviene dejar esto claro antes que nada.
Sus principales acciones tradicionales:
- Rompe el estancamiento de sangre y expulsa la sangre estática — para la amenorrea, el dolor abdominal posparto y las masas abdominales fijas. Este es el grado de acción “rompedor” sobre la sangre, no el grado de movilizar-y-nutrir de hierbas como Dang Gui.
- Conecta los tendones y suelda los huesos — para las lesiones traumáticas: fractura ósea, tendones y ligamentos desgarrados, laceraciones y contusiones. Esta es la acción que lo incluye en las fórmulas para traumatismos.
Las revisiones modernas del material describen los mismos dos apartados tradicionales — promover la circulación sanguínea, eliminar el estancamiento de sangre y curar el hueso y el tendón — y registran que su principal uso clínico ha sido siempre dentro de fórmulas compuestas más que en solitario.
Fuentes: identidad y acciones tradicionales tal como constan en este sitio, contrastadas con el consenso publicado de la materia médica y múltiples fuentes en línea; PMID 35973633, DOI 10.1016/j.jep.2022.115642 (review of traditional uses of Tubiechong); PMID 39972042, DOI 10.1038/s41598-025-90100-5 (traditional reputation for blood circulation, stasis resolution and bone and tendon healing). Marco de uso tradicional; no es consejo médico.
Dosis de la Hierba China
¿Cuál es la dosis habitual de Tu Bie Chong?
Aproximadamente 3–9 g en decocción, o 1–1,5 g cuando se toma directamente como polvo crudo — la cifra mucho menor para el polvo refleja que tragar el insecto en polvo aporta mucho más material que una decocción acuosa. Una referencia estándar da 3–9 g en decocción; otra da 3–10 g en decocción, con el mismo 1–1,5 g para el polvo crudo. Estos son rangos de referencia de la materia médica publicada, no una prescripción; es una hierba enérgica y su dosificación corresponde a un profesional cualificado.
- Decocción: 3–9 g (una fuente 3–10 g).
- Cruda o en polvo, tomada directamente: 1–1,5 g.
- Qué insectos: la actual Farmacopea China especifica el adulto hembra. El análisis comparativo halló que las larvas y las hembras adultas cumplían los requisitos farmacopeicos de cenizas y extractivos mientras que los machos adultos no, y que el material de hembra tenía la mayor actividad anticoagulante.
Fuentes: rangos de dosis tal como constan en este sitio a partir de la materia médica publicada (Bensky; Chen); PMID 35851111, DOI 10.19540/j.cnki.cjcmm.20220315.102 (pharmacopoeial specification of female Eupolyphaga sinensis; male adults failed ash and extractive standards; weakest anticoagulant activity); PMID 39972042, DOI 10.1038/s41598-025-90100-5 (female material richer in the relevant constituents). Solo como referencia — no es una prescripción.
Contraindicaciones y Precauciones
¿Existen precauciones para Tu Bie Chong? ¿Es seguro durante el embarazo?
Está contraindicado durante el embarazo — esta es la precaución más importante de la hierba, y no es una precaución leve. Tu Bie Chong es una potente sustancia rompedora de sangre, y toda esta clase se retira tradicionalmente durante el embarazo por ese motivo. Nuestros registros recogen la contraindicación con claridad, y la materia médica publicada coincide.
- Embarazo: no usar. Esto se aplica a la propia hierba y a las fórmulas construidas en torno a ella, incluidas las fórmulas para traumatismos y masas abdominales enumeradas en este sitio.
- Riesgo de sangrado y terapia anticoagulante: el material presenta una actividad fibrinolítica y anticoagulante medible en el trabajo de laboratorio, por lo que la precaución es razonable en cualquier persona con tendencia al sangrado, sangrado activo, o que tome medicación anticoagulante o antiagregante. Véase la sección de interacciones de esta página.
- De origen animal: se trata de un producto de insecto y no es adecuado para pacientes vegetarianos y veganos, ni para quienes evitan materiales de origen animal por motivos religiosos. Las proteínas de insecto son también una clase reconocida de alérgenos; cualquier persona con alergia conocida al marisco o a los insectos tiene un motivo evidente para la precaución, ya que el exoesqueleto quitinoso es una característica estructural compartida.
- Hierba enérgica, contexto profesional: pertenece a las prescripciones, no al autotratamiento. Su perfil tradicional es salado y frío, lo que también la hace poco adecuada para presentaciones digestivas frías y deficientes sin un apoyo calentador en la fórmula.
Fuentes: contraindicación en el embarazo tal como consta en este sitio, contrastada con el consenso publicado de la materia médica y múltiples fuentes en línea; PMID 22727120, DOI 10.1016/j.ibmb.2012.04.001 and PMID 17076234 (fibrinolytic and plasminogen-activating activity); PMID 40185435, DOI 10.1016/j.ijbiomac.2025.142804 (chitin content of the material). Datos de referencia neutrales; no es consejo médico.
Toxicidad y Sobredosis
¿Es tóxico Tu Bie Chong?
Está clasificado en la literatura tradicional como ligeramente tóxico, y nuestros registros enumeran como efectos reportados bradicardia sinusal, debilidad general, náuseas, mareo e irritación del tracto digestivo, con posible dermatitis de contacto por el uso tópico. Estas son las precauciones de referencia asociadas a la clasificación tradicional más que hallazgos de estudios controlados en humanos.
La clasificación tradicional y las pruebas modernas no coinciden del todo. Una revisión de 2022 del material señala que, como insecto comestible, su seguridad ha sido respaldada por pruebas de toxicidad aguda y ensayos de alimentación de 30 días en animales. Esto no anula la designación tradicional de “ligeramente tóxico” — los estudios de alimentación animal abordan una pregunta distinta de las precauciones específicas de patrón de la literatura clásica, y la etiqueta tradicional también codifica el carácter enérgico de la hierba más que la mera intoxicación. Registramos ambas, y ninguna es una licencia para superar los rangos de dosis de referencia.
Fuentes: notas de toxicidad tal como constan en este sitio (clasificación tradicional); PMID 35973633, DOI 10.1016/j.jep.2022.115642 (acute toxicity tests and 30-day feeding trials). Datos de referencia neutrales.
-
This herb is considered toxic.
(while some Chinese herbs are toxic, it must be noted that many come prepared, or are combined, to mitigate their toxicity)
Interacciones Hierba-Fármaco
¿Interactúa Tu Bie Chong con medicamentos?
La interacción plausible es con los anticoagulantes. El trabajo de laboratorio ha aislado factores fibrinolíticos de este insecto que actúan como activadores del plasminógeno, y el análisis proteómico identificó más de un centenar de serina proteasas, varias de las cuales activan el plasminógeno. Las pruebas farmacopeicas comparativas usan la actividad anticoagulante como índice de calidad del material. Por tanto, combinarlo con warfarina, anticoagulantes orales directos, heparina o antiagregantes plaquetarios es algo que conviene plantear al clínico prescriptor, al igual que su uso en torno a una cirugía programada.
No se han publicado estudios clínicos de interacciones en personas, por lo que se trata de una precaución mecanicista más que de un evento documentado. Se expone aquí como información de referencia, no como consejo para iniciar o suspender ningún medicamento.
Fuentes: PMID 22727120, DOI 10.1016/j.ibmb.2012.04.001 (105 serine proteases identified; five activate plasminogen); PMID 17076234 (three fibrinolytic factors with plasminogen-activator activity); PMID 20931838, DOI 10.4268/cjcmm20101502 (fibrinolytic enzyme cloned and expressed); PMID 35851111, DOI 10.19540/j.cnki.cjcmm.20220315.102 (anticoagulant activity as a quality index). Solo como referencia — no es consejo médico.
Western / Biomedical Research
Estudios Clínicos e Investigación
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
¿Existe investigación moderna sobre Tu Bie Chong (Eupolyphaga sinensis)?
Sí — la línea mejor desarrollada se refiere a la degradación de coágulos, que se corresponde con la indicación tradicional de movilizar la sangre, y es casi en su totalidad trabajo de laboratorio y en animales. Una revisión exhaustiva de 2022 catalogó las actividades reportadas como anticoagulante y antitrombótica, anticancerígena, de reparación ósea, inmunomoduladora, analgésica, antioxidante, hipolipemiante, antimicrobiana y protectora de tejidos, señalando a la vez que los constituyentes activos siguen limitándose a proteínas y péptidos, ácidos grasos, polisacáridos y alcaloides.
- Fibrinólisis y antitrombosis — se purificaron tres factores fibrinolíticos de 41, 32,9 y 30,6 kDa a partir de insectos hembra, todos con actividad activadora del plasminógeno. Un estudio proteómico y transcriptómico posterior identificó 105 serina proteasas en cuatro familias, cinco de las cuales activaban el plasminógeno, y caracterizó una proteína bifuncional con actividad tanto de degradación directa de la fibrina como de activación del plasminógeno. Se ha clonado y expresado un ADN complementario de una enzima fibrinolítica conservando su actividad. En un modelo de trombosis en ratón, los extractos redujeron la tasa de trombosis de la cola, elevaron el activador tisular del plasminógeno y prolongaron el tiempo de tromboplastina parcial activada.
- Reparación ósea y de tejidos — un extracto oral mejoró las puntuaciones de fusión, la fracción de volumen óseo y los parámetros trabeculares en un modelo de fusión intersomática lumbar en conejo, con una histología que mostró crecimiento vascular y formación de hueso nuevo en la placa terminal cartilaginosa.
- Trabajo antitumoral (solo célula y animal) — un extracto etanólico inhibió la proliferación de células K562 de leucemia mieloide crónica humana con detención en G2-M y redujo el crecimiento de un sarcoma murino implantado; un polisacárido purificado inhibió células de cáncer de hígado activando linfocitos, principalmente células asesinas naturales, y frenó el crecimiento tumoral en ratones. Ninguna de las dos líneas se ha probado clínicamente.
- Investigación a nivel de fórmula — Xia Yu Xue Tang, en la que este insecto es uno de tres ingredientes, se ha estudiado para la enfermedad hepática crónica y el cáncer de hígado en modelos animales, con mecanismos atribuidos a la microbiota intestinal y la regulación de los ácidos biliares.
- Ciencia de materiales — las mudas y los estadios vitales se han estudiado como fuente de quitina y quitosano, algo incidental al uso medicinal pero útil para entender de qué está hecho el material.
Fuentes: PMID 35973633, DOI 10.1016/j.jep.2022.115642; PMID 17076234; PMID 22727120, DOI 10.1016/j.ibmb.2012.04.001; PMID 20931838, DOI 10.4268/cjcmm20101502; PMID 39972042, DOI 10.1038/s41598-025-90100-5; PMID 40949778, PMC 12425786, DOI 10.3389/fsurg.2025.1652156; PMID 24814261, DOI 10.1016/j.etap.2014.04.010; PMID 32553956, DOI 10.1016/j.ijbiomac.2020.06.120; PMID 41797191, DOI 10.1016/j.phymed.2026.158023; PMID 40185435, DOI 10.1016/j.ijbiomac.2025.142804. Contexto de investigación, no una afirmación terapéutica — los hallazgos en cultivos celulares y en animales no establecen un beneficio en personas.
Notas sobre la Hierba
¿Qué es exactamente Tu Bie Chong y qué fórmulas lo utilizan?
Es el cuerpo seco de un insecto hembra sin alas de la familia de las cucarachas, Eupolyphaga sinensis Walker — la hembra no puede volar, de donde procede el nombre inglés. Entre las especies relacionadas del mismo artículo farmacopeico se incluye Steleophaga plancyi. El nombre chino literal se lee aproximadamente como “insecto tortuga de tierra”, por la forma aplanada y en forma de escudo del dorso de la hembra, razón por la cual la traducción más antigua “tortuga de caparazón blando terrestre” todavía aparece — es una descripción de la forma, no del animal.
Fórmulas de este sitio que lo contienen:
- Da Huang Zhe Chong Wan (Píldora de Ruibarbo y Eupolyphaga) — la fórmula clásica para el estancamiento interno de larga data con piel seca y escamosa y masas abdominales, donde actúa junto a Shui Zhi, Meng Chong, Qi Cao, Tao Ren y Da Huang.
- Die Da Wan (Píldora para Traumatismos) — la fórmula para lesiones, donde se sitúa con Ru Xiang, Mo Yao, Xue Jie y Zi Ran Tong para la fractura y el traumatismo de tejidos blandos.
El mismo insecto es uno de solo tres ingredientes de la clásica Xia Yu Xue Tang, junto con la semilla de melocotón y el ruibarbo, y las revisiones modernas registran que en la actual Farmacopea China figuran 34 preparados patentados que lo contienen, usados para lesiones traumáticas, lumbalgia, masas y nódulos, trastornos de la columna cervical y osteoartritis.
Una señal de identidad en nuestros propios registros, reportada en lugar de reescrita. El latín farmacéutico que consta aquí dice “Eupolyphaga Seu Opistholpatia”. El género en cuestión se escribe Opisthoplatia, y el actual artículo farmacopeico para este material se titula Eupolyphaga Steleophaga. No hemos alterado el campo de identidad; se señala para el editor del sitio. Nótese también que el perfil tradicional de esta entrada enumera la hierba como tóxica mientras que su indicador de seguridad no está activado — parte de una inconsistencia más amplia ya registrada en nuestros registros.
Fuentes: PMID 35851111, DOI 10.19540/j.cnki.cjcmm.20220315.102 (pharmacopoeial article and source species); PMID 35973633, DOI 10.1016/j.jep.2022.115642 (Tubiechong comprises mainly Eupolyphaga and Steleophaga; 34 proprietary medicines in the current pharmacopoeia and their indications); PMID 41797191, DOI 10.1016/j.phymed.2026.158023 (Xia Yu Xue Tang composition, from the Jin Gui Yao Lue); registros de composición de fórmulas de este sitio; nomenclatura contrastada con múltiples fuentes en línea.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



