not yet catalogued
Materia Medica Data
- Categoría
- Hierbas Sin Categorizar
- Canales que Penetra
- Unknown
- Latín (farmacéutico)
- Nitrum
- Chino
- 牙硝
Acciones de la Hierba China
¿Para qué se utiliza Ya Xiao en la medicina china?
Ya Xiao (registrada también históricamente como Ma Ya Xiao, “mirabilita diente-de-caballo”) es un grado cristalino más puro y transparente de la mirabilita — la familia de sal mineral de sulfato de sodio hidratado que también incluye Mang Xiao y Po Xiao. Las fuentes de la materia médica china la tratan como esencialmente la misma sustancia medicinal que Mang Xiao, compartiendo sus acciones centrales: purgar la acumulación de calor, ablandar la dureza y aclarar el calor.
Sus acciones descritas tradicionalmente:
- Purga la acumulación de calor / drena hacia abajo — para el estreñimiento y la plenitud abdominal por estancamiento de tipo calor y sequedad en el intestino.
- Ablanda la dureza, disipa la acumulación — para los nódulos de flema-calor y las heces endurecidas; clásicamente se destaca como favorecida para el uso interno en píldoras y polvos.
- Aclara el calor y reduce la hinchazón — para los ojos rojos y dolorosos con nébula/catarata, las llagas de boca y garganta, la erisipela (“toxin de cinabrio”) y las llagas hinchadas; también se aplica de forma tópica como polvo.
Fuente: múltiples fuentes en línea (牙硝); múltiples fuentes en línea que citan el Bencao Gangmu (马牙硝); cotejado con las entradas de Mang Xiao y Po Xiao de Sacred Lotus.
Dosis de la Hierba China
¿Cuál es la dosis típica de Ya Xiao?
Las fuentes de la materia médica china dan aproximadamente 6–12 g, disueltos en la decocción colada, aún caliente, después de cocer las otras hierbas (es una sal mineral soluble, no se decocta con el resto de la fórmula) — o aplicados de forma tópica como polvo para uso externo.
Nota: la entrada de Mang Xiao de Sacred Lotus enumera un rango algo menor (3–9 g). Dado que Ya Xiao y Mang Xiao se describen como la misma sustancia medicinal, esto puede reflejar simplemente la variación normal entre los textos de origen en lugar de una diferencia real; ambos rangos se conservan aquí para referencia a la espera de la revisión del propietario.
Fuente: múltiples fuentes en línea (牙硝); entrada de Mang Xiao de Sacred Lotus (la sección correspondiente) para comparación. Solo de referencia — no una prescripción.
Contraindicaciones y Precauciones
¿Existen precauciones para Ya Xiao?
Ya Xiao está contraindicada en el frío por vacío/deficiencia de Bazo-Estómago — en consonancia con la familia más amplia de la mirabilita, los textos de origen también aconsejan evitarla o usarla con precaución durante el embarazo y la lactancia. Como sal mineral purgante potente, salada y muy fría, se reserva tradicionalmente para las presentaciones genuinas de exceso de calor y no es adecuada para la digestión débil, el edema ni los pacientes frágiles/ancianos sin exceso de calor.
- Tope de dosis de sal mineral (nota de referencia) — como otros miembros de la familia de la mirabilita, es un purgante salino de acción rápida; su uso se supervisa tradicionalmente por un profesional cualificado en lugar de ser autodirigido, y no es una sustancia de uso rutinario ni a largo plazo.
Fuente: múltiples fuentes en línea (牙硝); entrada de Mang Xiao de Sacred Lotus (la sección correspondiente). Divulgación de referencia neutral, no instrucción de uso.
Toxicidad y Sobredosis
Clasificada como no tóxica (“无毒”) en los textos clásicos de la materia médica china, y la literatura de revisión moderna sobre la mirabilita (la misma familia mineral de sulfato de sodio) describe un perfil de toxicidad generalmente bajo a las dosis estándar. Las preocupaciones documentadas dependen de la dosis y de la vía en lugar de ser intrínsecas: el uso oral continuo o excesivo puede causar deshidratación e irritación de la mucosa intestinal, y la aplicación externa se ha asociado a enrojecimiento o picor cutáneo local en algunos pacientes. Los estudios en animales que emplean dosis parenterales (intraperitoneales) muy altas y no terapéuticas han mostrado lesión renal y muerte, subrayando que es una sal mineral sensible a la dosis que requiere un tope de dosis definido y supervisión profesional en lugar de un uso sin supervisión.
Fuente: clasificación derivada del Bencao Gangmu (vía múltiples fuentes en línea); PMID 38239194 / PMC 10794775 (revisión de farmacología y toxicología de la mirabilita). Nota de referencia, no una garantía de seguridad.
Interacciones Hierba-Fármaco
No se localizaron estudios clínicos de interacción hierba–fármaco específicos de Ya Xiao. Dado que es una sal mineral de sulfato de sodio con acción purgante salina y de desplazamiento de líquidos/electrolitos, es razonable que el profesional esté atento en pacientes que reciben diuréticos, otros laxantes/purgantes o medicamentos sensibles al equilibrio electrolítico — esta es una nota precautoria, basada en el mecanismo, no una interacción clínica demostrada. (Marcado para confirmación por un profesional.)
Western / Biomedical Research
Estudios Clínicos e Investigación
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
¿Existe investigación moderna sobre Ya Xiao (mirabilita)?
La investigación directa que usa el nombre “Ya Xiao” es escasa; la literatura farmacológica y clínica disponible se publica bajo “mirabilita” o “Mang Xiao”, la misma familia mineral de sulfato de sodio hidratado a la que pertenece Ya Xiao. Una revisión de 2024 sintetiza la química, el procesado, la farmacología y la toxicología de la mirabilita como clase.
- Revisión de mecanismos — la revisión describe efectos antiinflamatorios (reducción de la amilasa sérica, LPS, IL-6, TNF-α y NO en modelos de pancreatitis), promoción de la motilidad intestinal y ablandamiento de las heces mediante un efecto de sulfato hipertónico, y efectos de curación de heridas/factores de crecimiento (TGFβ1, VEGF-A) con el uso externo; preclínico/mecanicista, no una afirmación clínica para Ya Xiao específicamente.
- ECA pediátrico (uso externo) — un ensayo controlado aleatorizado multicéntrico (n = 234) encontró que la aplicación tópica de mirabilita antes de la CPRE redujo significativamente la incidencia de pancreatitis posprocedimiento frente al control (7,7 % frente al 26,5 %, P < 0,001).
- Estudio clínico controlado (uso externo) — un estudio controlado (n = 75) de mirabilita externa preoperatoria en la pancreatitis biliar aguda leve informó de una reducción más rápida de los marcadores inflamatorios (leucocitos, PCR) y un tiempo operatorio/de hospitalización más corto frente a la atención estándar sola.
Todos los estudios citados usaron mirabilita tópica/externa en entornos hospitalarios para la inflamación relacionada con la pancreatitis, no el uso oral de Ya Xiao específicamente; la evidencia debe leerse como respaldo de la familia mineral de la mirabilita en general, no como validación clínica de Ya Xiao por su nombre.
Fuentes: PMID 38239194, PMC 10794775, DOI 10.3389/fphar.2023.1293097 (revisión de química/farmacología/toxicología de la mirabilita); PMID 37206074, DOI 10.4240/wjgs.v15.i4.712 (ECA multicéntrico, mirabilita externa para la prevención de la pancreatitis post-CPRE en niños); PMID 37532999, DOI 10.1186/s12876-023-02901-5 (estudio controlado, mirabilita externa en la pancreatitis biliar aguda leve).
Notas sobre la Hierba
¿En qué se diferencia Ya Xiao de Mang Xiao y Po Xiao?
Po Xiao, Mang Xiao y Ya Xiao son formas graduadas del mismo mineral (mirabilita / sulfato de sodio hidratado), distinguidas principalmente por el refinado y la pureza cristalina, no por fuentes vegetales o animales diferentes.
- Po Xiao — la cristalización cruda y sin refinar; la entrada de Sacred Lotus para Po Xiao señala que se usa únicamente para hinchazones y nódulos de forma tópica debido a las impurezas y a la posible contaminación, y por lo demás sirve como la materia prima que se procesa posteriormente en Mang Xiao.
- Mang Xiao — la forma refinada estándar (tradicionalmente reprocesada con rábano, Lai Fu Zi, desde la dinastía Ming) y la principal forma clínica usada tanto interna como tópicamente para el estreñimiento por acumulación de calor y las afecciones de calor/hinchazón.
- Ya Xiao / Ma Ya Xiao — un cristal más refinado, más transparente y con forma de “diente de caballo”. Las fuentes derivadas del Bencao Gangmu lo describen como “la esencia del mineral, clara y brillante” — funcionando igual que Mang Xiao pero históricamente destacado como favorecido para las formulaciones internas (píldoras/polvos) en lugar del uso externo.
Fuente: múltiples fuentes en línea (马牙硝, que citan el Bencao Gangmu / Bencao Zeyao Gangmu); referencia de salud de Baidu que resume los tres grados; entradas de Mang Xiao y Po Xiao de Sacred Lotus.
This herb antagonizes or is antagonized by:
- San Leng (Rhizoma Sparganii)
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



