BL-35 (Hui Yang) Meeting of Yang

Que fait BL-35 Hui Yang ?

BL-35 draine l'humidité-chaleur et régularise le réchauffeur inférieur, et il bénéficie au coccyx et traite les hémorroïdes — l'un des sept points de cette bibliothèque dont l'ACTION consignée nomme franchement les hémorroïdes, plutôt que de les laisser à la liste d'indications.

• Draine l'humidité-chaleur et régularise le réchauffeur inférieur
• Bénéficie au coccyx et traite les hémorroïdes — une affection nommée, énoncée comme une action et non simplement comme une indication

L'ensemble complet, interrogé à partir de nos propres dossiers d'action, comprend BL-35, BL-36, BL-54, BL-57, BL-58, DU-01 et le point extra Er Bai — un groupe de points du méridien de la Vessie courant du coccyx jusqu'à l'arrière de la jambe, plus le point du Vaisseau Gouverneur situé à côté de celui-ci et un point sur l'avant-bras. DU-01 Chang Qiang en est le plus proche, immédiatement médial. Les deux se situent à un ou deux centimètres l'un de l'autre, tout au bas du dos — DU-01 sur la ligne médiane sous l'extrémité du coccyx, BL-35 à un demi-cun de part et d'autre, au niveau de l'extrémité — et tous deux portent la même action anorectale explicite. Ils constituent l'association classique pour cette région, et notre dossier DU-01 nomme BL-35 en retour.

Sa position est unique sur ce méridien. Tous les autres points de la Vessie sur le dos se situent sur la ligne interne à 1,5 cun ou sur la ligne externe à 3 cun. BL-35 seul se situe à 0,5 cun de la ligne médiane — vérifié en interrogeant nos propres dossiers de localisation. C'est le point du méridien de la Vessie qui s'approche le plus du Vaisseau Gouverneur sur tout le dos, et c'est précisément ce que consigne le nom : Hui Yang, la Réunion du Yang. Le méridien de la Vessie est le grand méridien yang du pied et le Vaisseau Gouverneur est la mer des méridiens yang ; là où les deux se rapprochent au plus près, le point est nommé d'après cette rencontre.

Son dossier de catégorie dit la même chose. Nos données donnent la classification de BL-35 simplement comme Réunion du Yang — fait inhabituel, les mêmes termes que son nom, ce qui n'est le cas d'aucun autre point de cette section.

Source : Sacred Lotus sources & references (dossiers de méridien, catégorie, action, localisation et traduction ; toutes les distances latérales des points de la Vessie sur le dos interrogées, et BL-35 confirmé comme le seul à 0,5 cun ; tous les dossiers d'action portant une action explicite sur les hémorroïdes comptabilisés à partir de nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne.

À quoi sert BL-35 Hui Yang ?

BL-35 est utilisé pour la dysenterie, les selles sanglantes, la diarrhée, les hémorroïdes, les pertes vaginales anormales et l'impuissance. Notre propre dossier d'indications est reproduit ici intégralement.

• Dysenterie
• Selles sanglantes
• Diarrhée
• Hémorroïdes
• Leucorrhée morbide (pertes vaginales anormales)
• Impuissance

Chaque entrée appartient à la région qu'occupe le point. Quatre sont anorectales, deux sont urogénitales, et le point se situe à la base du sacrum, près de l'anus. C'est l'une des listes d'indications les plus étroitement régionales de la bibliothèque, égalée à cet égard uniquement par DU-01, son voisin — dont la liste est anorectale aux cinq septièmes.

Une note honnête, et c'est le passage le plus important de cette page. DES SELLES SANGLANTES NÉCESSITENT UNE ÉVALUATION MÉDICALE ET NE DOIVENT JAMAIS ÊTRE PRÉSUMÉES ÊTRE DES HÉMORROÏDES. Le saignement rectal est aussi le signe révélateur d'affections traitables lorsqu'elles sont détectées tôt et non lorsqu'elles ne le sont pas, et l'attribuer aux hémorroïdes sans examen est précisément l'erreur que cet avertissement vise à prévenir. La dysenterie — diarrhée accompagnée de sang et de fièvre — est une infection grave nécessitant des soins médicaux, et la diarrhée en général provoque une déshydratation qui nécessite une attention particulière, notamment chez le très jeune enfant et la personne âgée. Une difficulté érectile justifie une évaluation médicale, car elle peut constituer un signe précoce de maladie cardiovasculaire ou endocrinienne. Ce dossier documente un usage classique ; il n'affirme en rien que l'acupuncture traite l'une quelconque de ces affections.

Comment il est associé. Avec DU-01 Chang Qiang, immédiatement médial — l'association classique pour cette région, les deux portant une action explicite sur les hémorroïdes. Avec BL-57 Cheng Shan sur le mollet, le point distal classique des hémorroïdes. Avec BL-31 à BL-34, les points liao, au-dessus sur le sacrum. Avec DU-20 Bai Hui au vertex, pour le prolapsus et l'affaissement du qi. Tous figurent ici.

Source : Sacred Lotus sources & references (dossiers d'indication et d'action ; les dossiers DU-01, DU-20, BL-31 à BL-34 et BL-57 interrogés à partir de nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne.

Où se situe BL-35 Hui Yang ?

BL-35 se situe tout au bas du dos, à un demi-cun de chaque côté de la ligne médiane, au niveau de l'extrémité du coccyx.

• 0,5 cun latéralement au Vaisseau Gouverneur, au niveau de l'extrémité du coccyx
• DU-01 Chang Qiang se situe sur la ligne médiane sous l'extrémité du coccyx ; DU-02 Yao Shu au hiatus sacré au-dessus
• BL-34 Xia Liao, le plus bas des points liao, se situe au-dessus et latéralement

La mesure de 0,5 cun est ce qui rend ce point distinctif, et elle est vérifiable. En interrogeant chaque localisation des points de la Vessie sur le dos dans nos dossiers, BL-35 est le seul à se situer à 0,5 cun de la ligne médiane. Tous les autres se situent sur la ligne interne à 1,5 cun ou sur la ligne externe à 3 cun. Un lecteur qui suppose que la ligne interne habituelle se poursuit jusqu'au coccyx placera BL-35 trois fois trop loin — la même catégorie d'erreur que décrit notre dossier BL-09, où la ligne du cuir chevelu passe de 1,5 cun à 1,3 cun au niveau de l'occiput.

L'extrémité du coccyx est un repère réel, palpable à la base du sacrum, de sorte que BL-35 est localisé par un repère anatomique plutôt que par comptage — un avantage qu'il partage avec les points liao au-dessus de lui et avec DU-02 au hiatus.

Une note pratique nécessaire. Il s'agit d'une localisation intime, proche de l'anus. Tout examen ou traitement à cet endroit exige les mêmes normes de consentement, de drapage, de confidentialité et de conduite professionnelle qui s'appliquent à tout examen de cette région, et dans de nombreux contextes la présence d'un accompagnant. Ce dossier décrit une localisation dans un ouvrage de référence ; il ne suggère nullement qu'un lecteur localise ou traite ce point sur lui-même ou sur autrui. Notre dossier DU-01 porte la même note, pour la même raison.

Sur le nom. « Hui Yang » — Réunion du Yang. Hui signifie se réunir ou se rassembler, le même caractère que dans les points d'influence Hui-Réunion et dans DU-20 Bai Hui (Cent Réunions). Ici, il marque l'endroit où le grand méridien yang se rapproche le plus du vaisseau qui gouverne tous les méridiens yang.

Source : Sacred Lotus sources & references (dossiers de localisation et de traduction, conservés inchangés ; chaque distance latérale des points de la Vessie sur le dos interrogée, et les dossiers DU-01, DU-02, DU-20, BL-09 et BL-34 vérifiés par rapport à nos propres données).

Where is BL-35 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 296): 0.5 cun lateral to the Governing vessel, level with the tip of the coccyx.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 183): On the sacrum, 0.5 cun lateral to the tip of the coccyx.

Comment BL-35 Hui Yang est-il piqué ?

Notre propre dossier indique une insertion perpendiculaire de 0,5–1,0 pouce, moxibustion applicable — et la structure qui gouverne ce point, comme à DU-01 à côté de lui, est le RECTUM. Ce qui suit est un dossier neutre de ce que documente la littérature de référence. Il ne s'agit pas d'une instruction, et cette page n'enseigne pas la technique.

• Angle et profondeur consignés : perpendiculaire, 0,5–1,0 pouce — plus superficiel que les 0,8–1,2 pouce consignés aux points liao ci-dessus.
• Moxibustion : consignée comme applicable.
• Anatomie régionale : le grand fessier et la région anococcygienne se trouvent en superficie ; le canal anal et le rectum se trouvent en avant, près de la ligne médiane ; les branches rectales inférieures du nerf pudendal et les vaisseaux rectaux inférieurs desservent la région ; le coccyx et le ligament sacro-tubéral se trouvent en profondeur et médialement.

Le risque, énoncé proportionnellement et précisément. Il n'y a ici ni cavité corporelle ni gros vaisseau, mais il y a bien un organe creux tout proche en avant, et c'est la profondeur consignée qui maintient l'aiguille en arrière de celui-ci. Cela place BL-35 dans le même petit groupe que DU-01, ST-42 et LU-08 — des points où l'anatomie immédiatement en avant ou en dessous de l'aiguille, plutôt que la profondeur prise isolément, constitue le fait déterminant. Notre dossier DU-01 énonce la même affirmation à propos de la même structure, à un demi-cun de distance. C'est également une région de forte sensibilité, et les normes de consentement et de conduite professionnelle mentionnées ci-dessus s'appliquent.

Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude mesurant une profondeur de sécurité à BL-35 n'a pu être localisée, et aucune n'est empruntée. L'étude scanographique pédiatrique utilisée par cette bibliothèque couvre 23 points du tronc et de l'épaule, à partir de DU-09 vers le haut, et n'atteint pas le sacrum ni le coccyx. Aucun cas clinique nommant BL-35 n'a été localisé, et aucun n'est affirmé.

Source : Sacred Lotus sources & references (dossier de mise en aiguille, conservé inchangé, et les profondeurs des points liao comparées ; les dossiers DU-01, ST-42 et LU-08 et la liste de points de PMID 26922245 / PMC4769822 interrogés à partir de nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne ; anatomie régionale d'après une description anatomique standard.

Existe-t-il des recherches sur BL-35, et que devrait savoir un lecteur ?

Aucun essai n'isole BL-35. Là où le point apparaît, il s'agit d'une composante d'un protocole anorectal ou pelvien, et une étude qui inclut un point dans un protocole ne constitue pas une preuve concernant ce point.

Les hémorroïdes et la douleur post-hémorroïdectomie sont le domaine où un lecteur rencontrera des affirmations concernant ce point, et ces protocoles associent typiquement BL-35 avec DU-01 et BL-57. Rien ici n'est proposé comme preuve d'efficacité, et l'avertissement ci-dessus demeure quoi qu'il en soit : un saignement rectal nécessite une évaluation avant d'être qualifié d'hémorroïdes.

Ce que cette page peut affirmer avec confiance. BL-35 se situe à 0,5 cun de la ligne médiane — le seul point de la Vessie sur le dos à cette distance, vérifié par rapport à chaque dossier de localisation que nous détenons, et la raison pour laquelle un lecteur suivant la ligne familière à 1,5 cun jusqu'au coccyx le manquera. Son nom consigne cette proximité : le grand méridien yang rencontrant le vaisseau qui gouverne les méridiens yang. C'est l'un des sept points dont l'action consignée nomme franchement les hémorroïdes — BL-35, BL-36, BL-54, BL-57, BL-58, DU-01 et Er Bai, interrogés à partir de nos propres dossiers d'action. Et le fait anatomique qui le gouverne est le rectum en avant, le même fait qui gouverne DU-01.

Une remarque sur les recherches à son sujet. Les recherches « BL 35 », « UB 35 » et « Huiyang » renvoient des essais de protocole et un volume important de matériel sans rapport — Huiyang est un nom de district et un élément courant de noms d'entreprises. Notre bibliothèque code ce méridien BL- tandis que certaines sources utilisent UB-. Toute affirmation attachée à ce point devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé.

Source : Sacred Lotus sources & references (dossiers de catégorie, action, indication et localisation ; chaque distance latérale des points de la Vessie sur le dos et les dossiers DU-01 et BL-57 interrogés et vérifiés par rapport à nos propres données).