Jia Cheng Jiang Adjacent to the Container of Fluids

Que fait Jia Cheng Jiang ?

Jia Cheng Jiang chasse le vent du visage et soulage la douleur, et active le méridien local — un point extraordinaire sur le menton, situé au-dessus du nerf qui innerve la lèvre inférieure.

• Chasse le vent du visage et soulage la douleur — l'action anti-vent pour la douleur faciale et les signes mobiles de la paralysie faciale
• Active le méridien local — pour la déviation de la bouche et de l'œil dans la paralysie faciale
• Soulage la douleur faciale le long de la mâchoire inférieure — y compris la névralgie du trijumeau touchant le menton et la région de la lèvre inférieure
• Un point local pour les maux de dents et les gencives enflées et douloureuses

Le point se situe au-dessus du foramen mentonnier — et cela l'explique. Jia Cheng Jiang (« à côté de Cheng Jiang ») se situe juste à côté de REN-24 Cheng Jiang sur le menton, directement au-dessus du foramen mentonnier — le petit orifice de la mâchoire par lequel émerge la branche mentonnière du nerf trijumeau pour innerver la lèvre inférieure et le menton. C'est précisément cette anatomie qui explique pourquoi le point traite la névralgie du trijumeau du bas du visage, la paralysie faciale, et la douleur des dents et gencives inférieures : il se situe sur le nerf même en cause.

Une remarque issue de notre propre révision. Nos relevés signalent que des sources reconnues indiquent systématiquement la névralgie du trijumeau (et non un trouble de l'ATM / articulation mandibulaire) comme indication classique de ce point, en cohérence avec sa position au-dessus du nerf mentonnier ; une note plus ancienne mentionnant l'ATM n'a pu être vérifiée de manière indépendante et est signalée comme telle plutôt qu'affirmée. Nous suivons cette ligne : l'usage lié au nerf mentonnier et à la névralgie du trijumeau est celui qui est fondé.

Sur le nom. « Jia Cheng Jiang » signifie À côté de / Adjacent à Cheng Jiang — jia flanquer ou être à côté, et Cheng Jiang le point voisin REN-24 (« Récipient des Fluides », le creux du menton qui recueille le liquide qui coule).

Source : Sacred Lotus sources & references (relevés d'action, de localisation et de traduction du point extraordinaire ; le relevé REN-24 interrogé à partir de nos propres données ; la divergence trijumeau-vs-ATM conservée), recoupé avec plusieurs sources en ligne.

À quoi sert Jia Cheng Jiang ?

Jia Cheng Jiang est utilisé pour la déviation de la bouche et de l'œil, la douleur faciale, les maux de dents, les gencives enflées et (dans notre relevé) l'ictère ; il est couramment utilisé pour la paralysie faciale et la douleur nerveuse du bas du visage. Notre propre relevé d'indications est reproduit ici dans son intégralité.

• Déviation de la bouche et de l'œil (paralysie faciale)
• Douleur du visage — en particulier la névralgie du trijumeau de la mâchoire inférieure et du menton
• Maux de dents et gencives enflées
• Ictère (une entrée classique)

Le bas du visage, autour du nerf mentonnier. La déviation de la bouche et de l'œil correspond à l'action contre la paralysie faciale ; la douleur faciale correspond à l'action contre la névralgie du trijumeau au-dessus du nerf mentonnier ; les entrées dents et gencives sont locales. L'entrée ictère est une inclusion classique moins manifestement liée à l'anatomie locale du point.

Une remarque honnête et nécessaire. UN AFFAISSEMENT FACIAL NOUVEAU OU UNE DÉVIATION DE LA BOUCHE EXIGENT UNE ÉVALUATION URGENTE — l'AVC et la paralysie de Bell nécessitent tous deux une prise en charge le jour même. La névralgie du trijumeau exige un diagnostic médical ; elle se traite par une médication spécifique, et une première manifestation nécessite une évaluation. Un mal de dents accompagné d'un gonflement facial et de fièvre est une urgence médicale. L'ictère (jaunissement de la peau ou des yeux) exige toujours une évaluation médicale rapide. Ce relevé ne documente que l'usage classique.

Comment il est combiné. Avec REN-24 Cheng Jiang à côté de lui, ST-04 Di Cang et ST-06 Jia Che pour la paralysie faciale, et LI-04 He Gu à distance. Tous retenus ici.

Source : Sacred Lotus sources & references (relevés d'indication et d'action du point extraordinaire ; relevés LI-04, REN-24, ST-04 et ST-06 interrogés à partir de nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne.

Où se situe Jia Cheng Jiang ?

Jia Cheng Jiang se situe sur le menton, à un cun sur le côté du point médian du menton REN-24, au-dessus du petit orifice de la mâchoire par lequel émerge le nerf du menton.

• 1 cun latéralement à REN-24 Cheng Jiang (le point médian dans le creux du menton, sous la lèvre inférieure)
• Au-dessus du foramen mentonnier — souvent perçu comme une légère dépression, et sensible lorsque le nerf sous-jacent est irrité

Le foramen mentonnier est la cible. REN-24 se situe dans le sillon médian du menton ; en se déplaçant d'un cun sur le côté, on atteint Jia Cheng Jiang, au-dessus du foramen mentonnier. Dans la névralgie du trijumeau, l'endroit est fréquemment sensible, ce qui aide à confirmer la localisation. C'est un point pair (un de chaque côté).

Sur le nom. « Jia Cheng Jiang » — À côté de Cheng Jiang, comme indiqué plus haut.

Source : Sacred Lotus sources & references (relevés de localisation et de traduction du point extraordinaire, conservés inchangés ; le relevé REN-24 interrogé à partir de nos propres données).

Where is Jia Cheng Jiang located?

• A Manual of Acupuncture (p. 570): 1 cun lateral to Chengqiang (REN-24), over the mental foramen.

Comment Jia Cheng Jiang est-il piqué ?

Notre propre relevé donne deux méthodes : une insertion perpendiculaire-oblique dirigée médialement et vers le bas dans le foramen mentonnier, 0,3–0,5 cun ; ou une insertion transversale de 0,5–1,5 cun. Ce qui suit est un relevé neutre de ce que documente la littérature de référence. Ce n'est pas une instruction, et cette page n'enseigne pas la technique.

• Angle et profondeur consignés : perpendiculaire-oblique, médialement et vers le bas en direction du foramen mentonnier, 0,3–0,5 cun ; ou transversale, 0,5–1,5 cun, le long de la mâchoire.
• Moxibustion : non mise en avant ; le moxa sur le visage est utilisé avec parcimonie pour des raisons esthétiques.
• Anatomie régionale : le point recouvre le foramen mentonnier de la mandibule ; le nerf mentonnier et les vaisseaux mentonniers (labiaux) en émergent ; l'os de la mâchoire est immédiatement en profondeur.

Danger, énoncé avec mesure. C'est un point à faible risque à sa faible profondeur : os proche en dessous, aucune cavité, aucun organe. Diriger une aiguille dans le foramen mentonnier touche directement le nerf et produit une sensation forte, parfois électrique — délibérée dans certaines techniques, mais qui appelle à la prudence. Le visage est vascularisé et se contusionne facilement. Notre relevé ne comporte aucune mise en garde artérielle pour Jia Cheng Jiang.

Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude de profondeur de sécurité n'a pu être localisée, et aucune n'est empruntée. Aucun cas rapporté nommant ce point n'a été localisé.

Source : Sacred Lotus sources & references (relevé de ponction du point extraordinaire, conservé inchangé, à partir de nos propres données), recoupé avec plusieurs sources en ligne ; anatomie régionale d'après une description anatomique standard.

Existe-t-il des recherches sur Jia Cheng Jiang, et que doit savoir un lecteur ?

Aucun essai n'isole Jia Cheng Jiang. Là où il apparaît, il est un composant d'un protocole de paralysie faciale ou de douleur faciale, et une étude qui inclut un point dans un protocole ne constitue pas une preuve concernant ce point.

Ce que cette page peut affirmer avec confiance. Jia Cheng Jiang (« À côté de Cheng Jiang », EX-HN-19) est un point extraordinaire situé sur le menton au-dessus du foramen mentonnier, par lequel émerge la branche mentonnière du nerf trijumeau — ce qui explique précisément pourquoi il traite la névralgie du trijumeau du bas du visage, la paralysie faciale, et la douleur des dents et gencives inférieures. Notre révision retient la névralgie du trijumeau (et non l'ATM) comme indication fondée, compte tenu de cette anatomie.

Une remarque de sécurité. Un affaissement facial nouveau, une névralgie du trijumeau, et un ictère relèvent tous d'une évaluation médicale ; cette page relève l'usage classique et le précise.

Une remarque sur la recherche de ce point. Jia Cheng Jiang est codé EX-HN-19 (textes plus anciens : M-HN-18). Toute affirmation devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé.

Source : Sacred Lotus sources & references (relevés d'action, d'indication et de localisation du point extraordinaire ; le relevé REN-24 interrogé, à partir de nos propres données).