ST-02 (Si Bai) Four Whites

Que fait ST-02 Si Bai ?

ST-02 a une seule action enregistrée — il élimine le vent, clarifie la chaleur et bénéficie aux yeux — et il se situe directement au-dessus du foramen infra-orbitaire, où un nerf émerge à travers la pommette. Ce fait anatomique explique à la fois l'usage du point et pourquoi notre propre fiche met en garde contre une ponction profonde.

• Élimine le vent, clarifie la chaleur et bénéficie aux yeux — l'intégralité de l'action enregistrée

Pourquoi l'œil et le visage ensemble. Le méridien de l'Estomac commence à ST-01 directement sous l'œil et descend le long du visage par ST-02 et ST-03 avant d'atteindre la mâchoire. Les points de ce premier tronçon portent des indications oculaires et faciales parce que c'est là que se trouve le méridien, et la position de ST-02 au foramen infra-orbitaire le place précisément là où le nerf infra-orbitaire assure la sensibilité de la paupière inférieure, de la joue et de la lèvre supérieure.

Sa place parmi les points oculaires. Cette bibliothèque distingue deux classes, et la distinction compte : BL-01 Jing Ming, ST-01 Cheng Qi et Qiu Hou sont les points d'orbite profonde, où l'aiguille pénètre dans l'orbite à côté du globe oculaire ; BL-02 Zan Zhu, Yu Yao, GB-14 Yang Bai, SJ-23 Si Zhu Kong et ST-02 constituent la classe péri-orbitaire plus légère, sur le rebord osseux plutôt qu'à l'intérieur. ST-02 appartient au second groupe, et les considérations d'orbite profonde ne s'y appliquent pas.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiches de méridien, d'action et de localisation ; les classes de points péri-orbitaires consultées dans nos propres données), recoupé avec de multiples sources en ligne.

À quoi sert ST-02 Si Bai ?

ST-02 est utilisé pour les yeux rouges, douloureux ou qui démangent, pour la paralysie faciale, pour les paupières qui tremblent et pour les douleurs faciales. Notre propre fiche d'indications est reproduite ici intégralement.

• Rougeur, douleur et démangeaison de l'œil
• Paralysie faciale
• Tremblement des paupières
• Douleur du visage

La douleur faciale est l'indication qui bénéficie le plus de l'anatomie. ST-02 se situe au foramen infra-orbitaire, et le nerf infra-orbitaire est une branche de la division maxillaire du trijumeau — le nerf dont la deuxième division est impliquée dans la névralgie du trijumeau affectant la joue. Un point nommé dans les textes classiques pour la douleur faciale, situé exactement à l'émergence de ce nerf, constitue une correspondance digne d'être notée, et elle est présentée ici comme une correspondance plutôt que comme un mécanisme.

Une note honnête. La paralysie faciale et la douleur faciale persistante nécessitent toutes deux une évaluation médicale — leurs causes vont du bénin au grave. Cette fiche décrit un usage classique et ne suggère pas de retarder le diagnostic. La même approche est appliquée sur ST-07, SI-19 et SJ-17 dans cette bibliothèque.

Comment il est combiné. Avec ST-01 Cheng Qi juste au-dessus, et ST-04 Di Cang et ST-06 Jia Che en dessous pour la paralysie faciale — notre fiche ST-06 documente la ponction transfixiante classique entre ST-04 et ST-06. Avec BL-02 Zan Zhu, Yu Yao et SJ-23 autour de l'œil. Avec Qian Zheng, le point extra pour la déviation faciale. Tous tenus ici.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiche d'indications ; ST-01, ST-04, ST-06, BL-02, Yu Yao, SJ-23 et Qian Zheng consultés dans nos propres données), recoupé avec de multiples sources en ligne.

Où se situe ST-02 Si Bai ?

ST-02 se trouve un cun directement sous la pupille, dans la petite dépression du foramen infra-orbitaire — localisé les yeux regardant droit devant. La consigne « yeux vers l'avant » fait partie de la localisation : avec un regard déplacé, la pupille n'est plus un repère vertical fiable.

• 1 cun sous la pupille, yeux regardant directement devant
• Au foramen infra-orbitaire — une véritable dépression palpable dans la pommette
• ST-01 Cheng Qi se trouve directement au-dessus, entre le globe oculaire et le rebord orbitaire

Ce point possède un vrai repère, ce qui est inhabituel sur le visage. La plupart des points faciaux sont localisés par mesure proportionnelle depuis la pupille, la limite du cuir chevelu ou le coin de la bouche. ST-02 se situe dans un foramen — un véritable orifice dans l'os — que l'on peut sentir. Cela rend sa localisation plus fiable que celle de ses voisins, et cela explique aussi la mise en garde sur la profondeur : un foramen est un passage pour un nerf, et une aiguille dirigée dedans est dirigée vers ce nerf.

Sur le nom. « Si Bai » signifie Quatre Blancs. La lecture généralement proposée est que le point clarifie la vue afin que la clarté soit perçue dans les quatre directions — un nom fonctionnel pointant vers l'indication oculaire, comme GB-37 Guang Ming (Lumière Éclatante) sur le bas de la jambe.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiches de localisation et de traduction, conservées inchangées y compris l'exigence « yeux vers l'avant » ; la position de ST-01 et le nom de GB-37 consultés dans nos propres données).

Where is ST-02 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 131): With the eyes looking directly forwards, this point is located 1 cun directly below the pupil, in the depression at the infraorbital foramen.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 145): Directly below the pupil, in the depression at the infraorbital foramen.

Comment ST-02 Si Bai est-il piqué ?

Les textes standards recensent une insertion perpendiculaire d'environ 0,2 à 0,3 pouce — et notre propre fiche ajoute explicitement qu'IL N'EST PAS CONSEILLÉ DE PIQUER PROFONDÉMENT. Cette mise en garde est reproduite ici telle quelle. Ce qui suit est un compte rendu neutre de ce que documente la littérature de référence, non une instruction destinée au lecteur.

• Angle et profondeur tels qu'enregistrés : perpendiculaire, 0,2 à 0,3 pouce — parmi les profondeurs les plus superficielles recensées sur le visage.
• Notre propre fiche indique : il n'est pas conseillé de piquer profondément. Peu de points dans cette bibliothèque portent leur propre interdiction de profondeur ; lorsqu'elle existe, elle est conservée telle quelle plutôt que paraphrasée. Notre fiche GB-03 en porte une comparable.
• Moxibustion : notre fiche ne la mentionne pas comme applicable ici, et aucune n'est affirmée.
• Anatomie régionale : le foramen infra-orbitaire se trouve juste en dessous, transmettant le nerf, l'artère et la veine infra-orbitaires — branches de la division maxillaire du nerf trijumeau et de l'artère maxillaire. L'orbite et son contenu se trouvent au-dessus et en arrière du rebord orbitaire.

Pourquoi cette interdiction existe. Une aiguille dirigée dans un foramen est dirigée dans un canal osseux contenant un nerf et des vaisseaux, avec le plancher orbitaire immédiatement au-dessus. La profondeur enregistrée de deux à trois dixièmes de pouce maintient l'aiguille dans le tissu mou au-dessus du foramen plutôt que dedans.

Ce qui N'EST PAS affirmé. ST-02 appartient à la classe péri-orbitaire plus légère, non à la classe d'orbite profonde. Notre fiche ST-01 indique qu'aucune étude n'a mesuré la profondeur à ST-01 et cite des chiffres appartenant à Qiu Hou et BL-01, chacun identifié comme tel ; notre fiche BL-01 note que la seule revue systématique d'événements périoculaires graves a nommé ST-01, Yu Yao et GB-01 comme sites de lésion. Aucune étude mesurant une profondeur sûre à ST-02 n'a pu être localisée, aucun chiffre n'est emprunté, et aucun cas n'est attribué à ce point.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiche de ponction incluant la mise en garde contre la ponction profonde, conservée telle quelle ; les constats de ST-01 et BL-01 consultés dans nos propres données), recoupé avec de multiples sources en ligne ; anatomie régionale d'après la description anatomique standard.

Existe-t-il des recherches sur ST-02, et que doit savoir un lecteur ?

Aucun essai n'isole ST-02. Là où le point apparaît, il est une composante d'un protocole de paralysie faciale ou de protocole oculaire, et une étude qui inclut un point dans un protocole ne constitue pas une preuve concernant ce point.

La paralysie faciale est là où cette mise en garde compte le plus sur ce méridien. Elle possède l'une des littératures d'essais d'acupuncture les plus abondantes, et les points de l'Estomac du visage apparaissent dans la plupart de ces protocoles. Notre fiche ST-06 cite une analyse par exploration de données de 1 695 études dans laquelle ST-04 et GB-14 se sont dégagés comme une paire de points de premier plan à chaque étape — une preuve de fréquence de prescription, qui décrit ce que choisissent les praticiens plutôt que ce que fait un point donné.

Ce que cette page peut affirmer avec confiance. L'anatomie, et ce qui en découle : ST-02 se situe au foramen infra-orbitaire ; le nerf infra-orbitaire est une branche du trijumeau desservant la joue ; notre propre fiche porte une interdiction explicite de profondeur ; et le point appartient à la classe péri-orbitaire plus légère plutôt qu'à la classe d'orbite profonde. Ces quatre points sont vérifiables, et ensemble ils apprennent au lecteur davantage d'éléments utiles qu'une section de recherche ne le pourrait.

Une note sur la recherche de ce point. Les recherches « ST 2 » et « Sibai » renvoient des essais de protocole et du contenu sans rapport correspondant au code ou à un nom de famille — Sibai est un nom de personne. Cette bibliothèque a écarté des correspondances comparables tout au long. Toute affirmation attachée à ce point devrait être vérifiée par rapport à ce qu'une étude a réellement utilisé.

Source : sources et références Sacred Lotus (fiches de classification, de localisation et d'indications ; le constat par exploration de données de ST-06 et les classes péri-orbitaires consultés dans nos propres données).