ST-13 (Qi Hu) Qi Door

Que fait ST-13 Qi Hu ?

ST-13 fait descendre le qi rebelle et libère la poitrine — le point le plus haut de la poitrine sur le canal de l'Estomac, situé juste sous la clavicule.

• Fait descendre le qi rebelle — apaise le qi qui monte alors qu'il devrait descendre, le schéma à l'origine de la toux, de l'asthme et du hoquet
• Libère la poitrine — ouvre une poitrine serrée, oppressée, contrainte

Un point de respiration et de poitrine, au sommet de la série. ST-13 est le plus haut des points thoraciques de l'Estomac, situé sous le milieu de la clavicule ; le canal de l'Estomac descend ensuite à travers la poitrine (ST-14 à ST-18) jusqu'à l'abdomen. Son action — faire descendre le qi rebelle, libérer la poitrine — est partagée avec ST-14 Ku Fang immédiatement en dessous, les deux points supérieurs œuvrant ensemble pour le souffle.

Une remarque sur les deux lignes du canal. Le canal de l'Estomac fait courir ses points thoraciques sur une ligne à 4 cun latéralement à la ligne médiane (la ligne mamillaire), mais ses points abdominaux sur une ligne à seulement 2 cun latéralement — le canal se rapproche vers l'intérieur en passant de la poitrine au ventre. ST-13 se situe sur la ligne thoracique à 4 cun, tout en haut. Notre dossier ST-25 Tian Shu ancre la ligne abdominale à 2 cun à titre de comparaison.

Sur le nom. « Qi Hu » signifie Porte du Qi — qi le qi (et, par extension, le souffle), hu une porte à un seul battant. Cette lecture relie le nom au point comme porte pour le qi de la respiration, haut sur la poitrine où la respiration se fait sentir.

Source : sources et références de Sacred Lotus (dossiers de canal, d'action, de localisation et de traduction ; les dossiers ST-14 et ST-25 interrogés par rapport à nos propres données), recoupée avec de multiples sources en ligne.

À quoi sert ST-13 Qi Hu ?

ST-13 est utilisé pour la plénitude de la poitrine, l'asthme, la toux, le hoquet et la douleur à la poitrine et au flanc. Notre propre dossier d'indications est reproduit ici intégralement.

• Plénitude de la poitrine
• Asthme (respiration sifflante, respiration laborieuse)
• Toux
• Hoquet
• Douleur dans la poitrine et l'hypochondre (le flanc)

Respiration et poitrine, de haut en bas. L'asthme, la toux et le hoquet relèvent de l'action de descente du qi atteignant le poumon et le diaphragme ; la plénitude thoracique et la douleur poitrine-flanc relèvent de l'action de libération de la poitrine. C'est une liste respiratoire et thoracique, adaptée à un point sous la clavicule.

Une remarque honnête et importante. L'asthme est une affection grave qui nécessite une prise en charge médicale ; une crise d'asthme sévère est une urgence engageant le pronostic vital. L'acupuncture ne remplace pas les inhalateurs ni les soins médicaux de l'asthme. La douleur thoracique nécessite une évaluation pour exclure des causes cardiaques, et une toux durant plus de trois semaines, ou accompagnée de sang ou d'essoufflement, nécessite une évaluation. Ce dossier documente uniquement l'usage classique.

Comment il est combiné. Avec ST-14 Ku Fang en dessous, et avec LU-01 Zhong Fu et REN-17 Shan Zhong pour la poitrine et le souffle, et LU-07 Lie Que pour la toux. Tous retenus ici.

Source : sources et références de Sacred Lotus (dossiers d'indication et d'action ; les dossiers LU-01, LU-07, REN-17 et ST-14 interrogés à partir de nos propres données), recoupée avec de multiples sources en ligne.

Où se situe ST-13 Qi Hu ?

ST-13 se trouve juste sous le milieu de la clavicule, à quatre cun de la ligne médiane.

• Au bord inférieur du milieu de la clavicule (l'os de l'épaule)
• 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure — la ligne thoracique de l'Estomac, qui est la ligne mamillaire
• Directement au-dessus de ST-14 Ku Fang dans le premier espace intercostal ; les deux sont séparés d'un pas en descendant la poitrine

La clavicule est le repère. ST-13 se situe dans le creux juste sous le point médian de la clavicule, sur la ligne à 4 cun. En dessous, les points thoraciques de l'Estomac descendent espace intercostal par espace intercostal : ST-14 (1er espace), ST-15 (2e), ST-16 (3e), ST-17 (sur le mamelon), ST-18 (5e). ST-13 est celui situé au-dessus de la première côte, sous l'os.

Sur le nom. « Qi Hu » — Porte du Qi, la porte du souffle sous la clavicule, comme noté plus haut.

Source : sources et références de Sacred Lotus (dossiers de localisation et de traduction, conservés inchangés ; les dossiers ST-14 et ST-17 interrogés à partir de nos propres données).

Where is ST-13 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 140): At the top of the chest, directly below Quepen ST-12, on the inferior border of the clavicle, 4 cun lateral to the midline, on the mamillary line.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 148): At the lower border of the middle of the clavicle, 4 cun lateral to the anterior midline.

Comment pique-t-on ST-13 Qi Hu, et pourquoi seulement superficiellement et obliquement ?

Notre propre dossier indique une insertion OBLIQUE de 0,3 à 0,5 pouce — délibérément superficielle et angulée — avec moxibustion applicable. Ce qui suit est un compte rendu neutre de ce que documente la littérature de référence. Il ne s'agit pas d'instructions, et cette page n'enseigne pas la technique — et juste sous la clavicule, cette mise en garde est la plus sérieuse.

• Angle et profondeur tels que consignés : oblique, 0,3 à 0,5 pouce, effleurant la paroi thoracique sous l'os.
• Moxibustion : consignée comme applicable.
• Anatomie régionale : le point se situe sous la clavicule, au-dessus de la première côte et de l'espace en dessous ; et le sommet du poumon s'élève haut dans la poitrine ici, tout près sous la clavicule — ainsi que la plèvre qui le recouvre.

Danger, énoncé clairement — la raison de la puncture oblique. Le risque grave à tout point thoracique est le pneumothorax — la perforation du poumon. Sous la clavicule, le sommet du poumon se situe haut et proche, si bien que le risque y est particulièrement réel ; la technique oblique et superficielle consignée existe précisément pour maintenir l'aiguille à distance de la plèvre. Notre dossier ne porte aucune mise en garde artérielle pour ST-13, et il ne figure pas parmi les neuf points qui en portent une — le danger prépondérant est le poumon. C'est résolument un point de praticien, non un point d'auto-traitement.

Ce qui n'est pas affirmé. Aucune étude mesurant une profondeur sûre à ST-13 n'a pu être localisée, et aucune n'est empruntée ; la règle d'obliquité et de superficialité tient lieu de repère. Aucun cas clinique nommant ST-13 n'a été localisé.

Source : sources et références de Sacred Lotus (dossier de puncture, conservé inchangé y compris l'angle oblique ; les neuf mises en garde artérielles interrogées à partir de nos propres données), recoupée avec de multiples sources en ligne ; anatomie régionale issue de la description anatomique standard.

Existe-t-il des recherches sur ST-13, et que doit savoir un lecteur ?

Aucun essai n’isole ST-13. Lorsque le point apparaît, il s’agit d’une composante d’un protocole respiratoire ou thoracique, et une étude qui inclut un point dans un protocole n’est pas une preuve concernant ce point.

Ce que cette page peut affirmer avec confiance. ST-13 Qi Hu (« Porte du Qi ») est le point thoracique de l’Estomac le plus haut situé, sous le milieu de la clavicule, sur la ligne thoracique à 4 cun. Il fait descendre le qi rebelle et dénoue la poitrine — une action respiratoire et thoracique partagée avec ST-14 — et ses indications sont respiratoires. Comme le sommet du poumon se trouve juste sous la clavicule, il est piqué obliquement et superficiellement pour éviter le pneumothorax.

Une note de sécurité. L’asthme et la douleur thoracique relèvent des soins médicaux, et ce point se situe au-dessus de l’apex pulmonaire ; ces deux éléments font de ST-13 un point réservé au praticien.

Une remarque sur les recherches à son sujet. Les recherches « ST 13 », « S 13 » et « Qihu » renvoient des essais de protocoles et des contenus sans rapport — et « Qihu » correspond aussi à des noms de lieux et de personnes chinois. Toute affirmation attachée à ce point doit être vérifiée par rapport à ce qu’une étude a réellement utilisé.

Source : sources et références Sacred Lotus (registres d’action, d’indication, de localisation et de ponction ; les registres de ST-14 et ST-25 ainsi que les neuf précautions artérielles interrogés, dans nos propres données).