Sacred Lotus Médecine Chinoise et Intégrative

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Bai Bian Dou (Hyacinth Bean, Dolichos)


Plantes qui Clarifient et Soulagent la Chaleur d'Été
Bai Bian Dou 白扁豆

Semen Dolichoris Lablab Hyacinth Bean, Dolichos

Aussi connue sous le nom de Bian Dou

Canaux SPST
Nature Neutral Sweet
✓ Examen CALE ✓ Examen National
Bai Bian Dou (Semen Dolichoris Lablab)
Specimen Semen Dolichoris Lablab

Materia Medica Data

Température
Neutral
Nature et Saveur
Sweet, Neutral
Canaux Pénétrés
SP, ST
Latin (pharmaceutique)
Semen Dolichoris Lablab
Chinois
白扁豆
Marques Tonales
bái biăn dòu
Aussi Connue Sous le Nom de
Bian Dou
Traduction
Flat Bean
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Actions de la Plante Chinoise

À quoi sert Bai Bian Dou en médecine chinoise ?

Bai Bian Dou est une plante-aliment de saveur douce et de nature neutre utilisée pour renforcer la Rate et résoudre l'Humidité de la canicule — la plante à laquelle on a recours lorsque la chaleur et l'humidité ont provoqué nausées, vomissements et diarrhée. Elle pénètre les méridiens de la Rate et de l'Estomac et est classée parmi les plantes qui clarifient et soulagent la Canicule. Sa vertu déterminante est qu'elle dissout l'Humidité sans être desséchante, ce qui la rend utilisable chez des personnes trop affaiblies pour les plantes plus rudes qui assèchent l'Humidité.

Ses principales actions traditionnelles :

  • Clarifie l'Humidité et la Canicule — pour les vomissements, les nausées et la diarrhée dans le tableau de Canicule-et-Humidité, où la stagnation et la disharmonie digestive se sont installées.
  • Renforce la Rate et dissout l'Humidité sans dessécher — pour la diarrhée chronique, les selles molles, la léthargie, la fatigue, le manque d'appétit ou les pertes vaginales excessives.
  • Élimine les toxines — traditionnellement utilisée dans les intoxications alcooliques et alimentaires.

Où on la trouve : Bai Bian Dou est un composant de Shen Ling Bai Zhu San (la formule de référence pour renforcer la Rate et résoudre la diarrhée), de Xiang Ru San (la formule de la Canicule) et de Qing Luo Yin. (Contexte de formule traditionnelle, pas un conseil de traitement.)

Source : notre propre fiche de plante (catégorie, nature/saveur, méridiens, actions, liens de formules), recoupée avec de multiples sources en ligne et le consensus publié des materia medica. Une revue systématique de 2024 sur Lablab Semen Album relève les mêmes indications traditionnelles — Rate et Estomac faibles, manque d'appétit, selles molles, leucorrhée excessive, Humidité et diarrhée estivales, oppression thoracique et distension abdominale : PMID 38945467, DOI 10.1016/j.jep.2024.118507.

Posologie de la Plante Chinoise

  • Quelle est la posologie habituelle de Bai Bian Dou ?

    10 à 30 g en décoction — la fourchette portée par notre propre fiche, et une fourchette généreuse au regard des standards des materia medica, reflétant qu'il s'agit fondamentalement d'un aliment utilisé comme médicament. La partie employée est la graine blanche mature (le haricot lui-même), ce qui explique que le nom pharmacopéen soit Lablab Semen Album, littéralement « graine blanche de lablab ». Le matériau est ordinairement fourni déjà torréfié à sec plutôt que cru — voir la note de sécurité ci-dessous pour comprendre pourquoi cela importe.

    • 10 à 30 g en décoction — la fourchette standard enregistrée ici.
    • Partie employée — la graine blanche mature séchée du haricot dolique.
    • Médicinal apparenté — la fleur de la même plante, Bian Dou Hua, est un item distinct de la materia medica avec ses propres indications de résolution de la Canicule.

    Source : notre propre fiche de plante (fourchette de dose, forme préparée) ; partie botanique selon PMID 38945467. À titre de référence uniquement — pas une prescription.

Contre-indications et Précautions

  • Existe-t-il des précautions pour Bai Bian Dou ? Le haricot dolique cru est-il toxique ?

    Oui, et c'est la chose la plus importante à savoir sur cette plante : le haricot cru n'est pas sûr, et le matériau médicinal est le haricot préparé. Les haricots doliques crus et insuffisamment cuits contiennent de la phytohémagglutinine — la même classe de lectine du haricot responsable de l'intoxication alimentaire bien connue causée par les haricots rouges insuffisamment cuits — et sont une cause documentée de maladie se présentant par des nausées, des vomissements et des troubles abdominaux. Notre propre fiche l'énonce directement : la plante arrive habituellement torréfiée à sec, car le Bian Dou frais est toxique. Un traitement thermique suffisant détruit l'activité hémagglutinante ; le trempage seul ne suffit pas.

    • Haricots crus ou insuffisamment cuits — contiennent de la phytohémagglutinine active (une lectine). Des travaux de laboratoire sur les graines de Dolichos lablab ont constaté que le trempage n'avait qu'un effet limité sur l'activité hémagglutinante, tandis qu'un traitement thermique complet l'éliminait entièrement ; la même étude a aussi mesuré du cyanure d'hydrogène, largement perdu au traitement thermique (PMID 8719735). La revue systématique de 2024 indique clairement que le lablab « présente une toxicité intrinsèque s'il n'est pas correctement préparé » (PMID 38945467).
    • Ne convient pas aux frissons et fièvres intermittents — la contre-indication fondée sur le tableau, portée par notre propre fiche.
    • Forme préparée — la plante dispensée est normalement fournie torréfiée à sec. Il s'agit d'une description de la manière dont le matériau parvient à l'officine, non d'une instruction de préparation à domicile.
    • Allergie aux légumineuses — en tant que haricot, elle est soumise aux considérations ordinaires d'allergie aux légumineuses.

    Source : notre propre fiche de plante (toxicité du haricot cru et contre-indication des frissons et fièvres) ; constats sur les facteurs antinutritionnels et le traitement thermique selon PMID 8719735, DOI 10.1007/BF01089196; toxicité dépendant de la préparation selon PMID 38945467. Information de sécurité de référence neutre, pas un conseil de préparation ni un avis médical.

Toxicité et Surdosage

  • Faible pour la plante préparée ; réelle pour le haricot cru. Bai Bian Dou n'est pas classé parmi les plantes toxiques et constitue une culture vivrière largement consommée, mais ce statut dépend entièrement de la préparation. La toxicité préoccupante est la teneur de la graine en phytohémagglutinine (lectine), un facteur antinutritionnel partagé avec d'autres haricots et inactivé par une chaleur suffisante mais non par le trempage ; du cyanure d'hydrogène et de l'acide phytique ont aussi été mesurés dans les graines crues et sont substantiellement réduits par le traitement thermique. La maladie rapportée à partir des haricots doliques est un événement de sécurité alimentaire impliquant des haricots insuffisamment cuits, non une propriété du médicinal dispensé, qui est fourni torréfié à sec. Aucune toxicité n'est établie pour la plante préparée aux doses habituelles.

    Source : notre propre fiche de plante ; mesures des antinutriments et données d'inactivation thermique selon PMID 8719735, DOI 10.1007/BF01089196; toxicité dépendant de la préparation notée dans PMID 38945467. Note de référence, pas une garantie d'innocuité.

Interactions Plante-Médicament

  • Bai Bian Dou interagit-il avec des médicaments ?

    Aucune interaction clinique bien établie entre la plante et des médicaments n'est documentée pour Bai Bian Dou. C'est une légumineuse alimentaire avec une longue histoire diététique et un profil doux et neutre. Des travaux précliniques rapportent une activité hypoglycémiante et hypolipidémiante pour les extraits de lablab, ainsi qu'une inhibition de l'alpha-amylase pancréatique in vitro — ce qui justifie une vigilance raisonnable du praticien pour toute personne sous médicament hypoglycémiant, uniquement par précaution. Il s'agit d'une extrapolation à partir d'études de laboratoire et animales, non d'une interaction clinique démontrée.

    Source : activité hypoglycémiante et hypolipidémiante résumée dans PMID 38945467 ; inhibition de l'alpha-amylase in vitro, PMID 27921109, DOI 10.1039/c6fo01164k. Signalé pour confirmation par le praticien.

Western / Biomedical Research

Études Cliniques et Recherche

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Existe-t-il des recherches modernes sur Bai Bian Dou (Lablab purpureus / Dolichos lablab) ?

    Oui — une large littérature en sciences alimentaires et précliniques, passée en revue systématiquement en 2024, bien que les preuves cliniques chez l'humain restent en grande partie absentes. Cette revue de Lablab Semen Album a répertorié les saponines triterpéniques, les glucosides, les composants volatils, les polysaccharides et les acides aminés de la graine, et a résumé les activités rapportées hypolipidémiante, hypoglycémiante, immunomodulatrice, antioxydante, hépatoprotectrice, antitumorale et antivirale — tout en concluant que de nombreux usages traditionnels manquent encore de validation scientifique et qu'une étude pharmacologique, pharmacocinétique et toxicologique plus poussée est nécessaire.

    • Revues systématiques — botanique, usages traditionnels, phytochimie, pharmacologie, usages alimentaires et contrôle qualité de Lablab Semen Album (PMID 38945467, DOI 10.1016/j.jep.2024.118507) ; une revue en sciences alimentaires des composés bioactifs du haricot dolique et de son potentiel en tant qu'aliment fonctionnel (PMID 38961686, DOI 10.1002/jsfa.13708).
    • Antiviral (la lectine, étudiée comme un bénéfice) — une protéine liant les glucides issue des haricots lablab comestibles a bloqué l'infection par les virus de la grippe et le SARS-CoV-2 dans des modèles de laboratoire (PMID 32755598, PMC 7380208). La même chimie de lectine qui rend le haricot cru dangereux à consommer est celle étudiée ici — sous forme isolée et purifiée, en laboratoire, non comme aliment ni comme préparation phytothérapeutique.
    • Anti-inflammatoire — des saponines isolées de graines de Dolichos lablab ont montré une activité anti-inflammatoire (PMID 39102757).
    • Antioxydant et cytoprotecteur — un extrait de lablab a protégé des cellules cutanées en culture contre la mort induite par le stress oxydatif via l'expression de l'hème oxygénase-1 médiée par Nrf2 (PMID 33202535, PMC 7697790) ; des extraits de haricot ont montré une activité antioxydante, anti-amylase et anti-acétylcholinestérase in vitro (PMID 27921109).
    • Transformation et antinutriments — l'effet du trempage, de la cuisson et de l'autoclavage sur l'activité phytohémagglutinante, les composés phénoliques, l'acide phytique, le cyanure d'hydrogène et la digestibilité des protéines des graines de Dolichos lablab (PMID 8719735) ; les changements des facteurs antinutritionnels et de l'activité antioxydante au cours de la germination de légumineuses non conventionnelles (PMID 23909570) ; la stabilité des polyphénols et de la capacité antioxydante dans différentes conditions de transformation (PMID 24425975, PMC 3671044).

    Rien de tout cela ne constitue une preuve clinique chez l'humain et rien ne doit être interprété comme une allégation thérapeutique pour la plante traditionnelle.

    Sources : PMID 38945467, DOI 10.1016/j.jep.2024.118507; PMID 38961686, DOI 10.1002/jsfa.13708; PMID 32755598, PMC 7380208 ; PMID 39102757 ; PMID 33202535, PMC 7697790 ; PMID 27921109 ; PMID 8719735, DOI 10.1007/BF01089196; PMID 23909570 ; PMID 24425975, PMC 3671044. Contexte de recherche, pas une allégation thérapeutique.

Notes sur la Plante

  • Quelle plante est Bai Bian Dou, et comment l'appelle-t-on en anglais ?

    Bai Bian Dou est la graine blanche du haricot dolique, Lablab purpureus (L.) Sweet — la même plante que la littérature plus ancienne appelle Dolichos lablab, d'où provient le nom « Dolichos » de notre propre fiche. C'est une légumineuse (Fabaceae), cultivée dans les régions tropicales et subtropicales, consommée comme culture vivrière ordinaire autant qu'utilisée médicinalement. Notre fiche porte aussi le nom chinois abrégé Bian Dou et la traduction littérale « haricot plat », d'après la gousse aplatie.

    • Nom botaniqueLablab purpureus (L.) Sweet ; le synonyme plus ancien Dolichos lablab reste courant dans la littérature pharmacologique.
    • Noms anglais — hyacinth bean, lablab bean, Egyptian bean, Indian bean.
    • Logique de catégorie — elle se range parmi les plantes de la Canicule, mais fonctionnellement elle chevauche cette catégorie et les toniques de la Rate ; ce double caractère explique qu'on la retrouve à la fois dans une formule de Canicule et dans une formule de tonification de la Rate.

    En quoi Bai Bian Dou diffère-t-il des autres plantes de la Rate ?

    Sa caractéristique distinctive est la douceur — elle résout l'Humidité sans assécher les Liquides. Bai Zhu, la plante de référence pour la Rate, est chaude et desséchante et peut aggraver la sécheresse ou le vide de Yin ; Bai Bian Dou est de saveur douce et de nature neutre, si bien qu'elle peut être utilisée sur de longues périodes et chez des personnes fragiles ou affaiblies, y compris lorsque Humidité et une certaine déplétion des Liquides coexistent. Le compromis porte sur la puissance : c'est une plante d'appoint plutôt qu'une plante dominante, et dans les formules elle assiste typiquement plutôt qu'elle ne dirige. Comparée à Xiang Ru, sa partenaire dans Xiang Ru San, Xiang Ru libère la surface en cas de Canicule tandis que Bai Bian Dou traite l'Humidité et stabilise le Centre.

    Source : notre propre fiche de plante (champs d'identité, actions, liens de formules), recoupée avec de multiples sources en ligne et le consensus publié des materia medica ; identité botanique selon PMID 38945467 et PMID 38961686, DOI 10.1002/jsfa.13708.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts