Sacred Lotus Médecine Chinoise et Intégrative

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Mai Ya (Barley Sprout, Malt)


Plantes qui Soulagent la Stagnation Alimentaire
Mai Ya 麦芽

Fructus Germinatus Hordei Vulgaris Barley Sprout, Malt

Canaux LIVSPST
Nature Neutral Sweet
✓ Examen CALE ✓ Examen National
Mai Ya (Fructus Germinatus Hordei Vulgaris)
Specimen Fructus Germinatus Hordei Vulgaris

Materia Medica Data

Température
Neutral
Nature et Saveur
Sweet, Neutral
Canaux Pénétrés
LIV, SP, ST
Latin (pharmaceutique)
Fructus Germinatus Hordei Vulgaris
Chinois
麦芽
Marques Tonales
mài yá
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Actions de la Plante Chinoise

À quoi sert Mai Ya en médecine chinoise ?

Mai Ya (orge germée) réduit la stagnation alimentaire — en particulier due aux féculents — et renforce l'Estomac et la Rate, favorisant la digestion du riz, des nouilles, du blé, des ignames, des pommes de terre et du lait mal digéré chez le nourrisson ; il régule et assouplit aussi le Qi du Foie contraint.

Ses principales actions traditionnelles :

  • Réduit la stagnation alimentaire, renforce la Rate et l'Estomac — particulièrement efficace pour la stagnation due aux aliments féculents (riz, nouilles, blé, ignames, pommes de terre) et pour l'indigestion, y compris chez les nourrissons allaités qui peinent à digérer le lait.
  • Régule et assouplit le Qi du Foie — pour la distension et l'oppression des hypochondres, les éructations et le manque d'appétit dus au Qi du Foie qui agresse la Rate.
  • Inhibe ou favorise la lactation, selon la dose — voir la question dédiée ci-dessous ; cet effet dose-dépendant sur le lait maternel est l'un des usages traditionnels les plus distinctifs de Mai Ya.

Source : Sacred Lotus sources & references ; recoupées avec de multiples sources en ligne et Bensky, Materia Medica (3rd ed.).

Posologie de la Plante Chinoise

  • Quelle est la posologie habituelle de Mai Ya, et comment la dose modifie-t-elle son effet sur la lactation ?

    Pour un usage digestif ordinaire, environ 10–15 g en décoction (Chen & Chen) ou 9–15 g (Bensky) ; pour son effet sur la lactation, c'est la dose qui importe le plus — de fortes doses (environ 30–120 g selon Chen & Chen, ou 30–60 g selon Bensky) sont traditionnellement utilisées pour réduire ou stopper la lactation et l'engorgement mammaire, tandis que de faibles doses sont réputées au contraire favoriser le flux de lait. Les sources s'accordent sur le fait que le sens de l'effet sur la lactation suit la taille de la dose, et non une préparation différente de la plante.

    Source : Sacred Lotus sources & references (fourchettes posologiques de Bensky et Chen & Chen telles que consignées). Référence seulement — non une prescription.

Contre-indications et Précautions

  • Existe-t-il des précautions pour Mai Ya, en particulier pour les mères allaitantes ?

    De fortes doses de Mai Ya ne doivent pas être utilisées par les mères qui souhaitent poursuivre l'allaitement, car c'est la fourchette de dose traditionnellement réputée réduire ou stopper la lactation — il s'agit d'une véritable précaution dose-dépendante plutôt que d'une contre-indication générale, puisque de faibles doses sont traditionnellement considérées comme favorables au flux de lait. Mai Ya n'est pas non plus indiqué en l'absence de toute stagnation alimentaire.

    • Mères allaitantes — éviter les fortes doses si l'on souhaite poursuivre la lactation ; discuter du dosage avec un praticien qualifié.
    • Aucune stagnation alimentaire présente — non indiqué comme digestif polyvalent en l'absence de stagnation.

    Source : Sacred Lotus sources & references ; recoupées avec de multiples sources en ligne.

Toxicité et Surdosage

  • Aucune signalée

Western / Biomedical Research

Études Cliniques et Recherche

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Existe-t-il des recherches modernes sur Mai Ya (Hordeum vulgare) et son effet sur la lactation/la prolactine ?

    Oui — une étude de 2022 fournit un mécanisme pharmacologique plausible à la réputation traditionnelle anti-lactation/abaissant la prolactine de Mai Ya, bien qu'elle n'ait pas testé directement l'effet dose-dépendant (favoriser à faible dose, inhiber à forte dose). Les chercheurs ont étudié les « alcaloïdes totaux de l'orge Maiya » (TBMA) et l'alcaloïde spécifique hordénine — extraits d'Hordeum vulgare transformé et germé, c'est-à-dire Mai Ya — chez des patients schizophrènes sous l'antipsychotique rispéridone (un médicament connu pour élever la prolactine), chez des rats et dans une lignée de cellules hypophysaires sécrétrices de prolactine (MMQ).

    • Mécanisme identifié — l'élévation de la prolactine induite par la rispéridone était liée à une méthylation accrue du promoteur du gène du récepteur dopaminergique D2 (DRD2) ; les TBMA et l'hordénine ont inhibé les ADN méthyltransférases responsables, restaurant l'expression de DRD2 et abaissant la prolactine dans les groupes traités (PMID 35865960, Frontiers in Pharmacology, 2022).
    • Confirmation de l'usage traditionnel — l'article décrit explicitement le Maiya comme « un médicament végétal chinois courant utilisé en clinique » pour traiter la lactation anormale, corroborant l'indication traditionnelle sous un angle de recherche moderne.

    Note : cette étude démontre un mécanisme abaissant la prolactine aux doses (relativement concentrées, extraites) testées ; elle ne teste ni ne confirme directement l'affirmation classique selon laquelle de faibles doses en décoction favorisent la lactation tandis que seules de fortes doses l'inhibent. Cette distinction dose-réponse reste une observation clinique traditionnelle, pas encore directement étudiée.

    Sources : PMID 35865960 (Front Pharmacol, 2022). Contexte de recherche, non une allégation thérapeutique.

Notes sur la Plante

  • En quoi Mai Ya diffère-t-il de Gu Ya, et dans quelles formules se trouve-t-il ?

    Mai Ya (orge germée) et Gu Ya (riz germé, Oryza sativa) sont tous deux des plantes digestives à base de céréales germées, mais Mai Ya est le plus fort des deux et c'est celui associé aux effets d'assouplissement du Qi du Foie et à la lactation — Gu Ya est plus doux, plus purement une aide digestive de la Rate/de l'Estomac, et ne porte pas la même précaution traditionnelle sur la lactation. Mai Ya entre dans les méridiens du Foie, de la Rate et de l'Estomac, tandis que Gu Ya est consigné comme n'entrant que dans la Rate et l'Estomac ; en pratique, Gu Ya est souvent préféré pour les patients plus faibles (enfants, personnes âgées ou convalescents) ayant besoin d'une plante plus douce pour l'appétit et la digestion, tandis qu'on recourt à Mai Ya lorsqu'une contrainte du Qi du Foie ou un besoin de réduire la lactation fait aussi partie du tableau.

    • Jian Pi Wan (Pilule pour Renforcer la Rate) — une formule tonifiant le Qi de la Rate et réduisant la stagnation alimentaire.
    • Zhi Shi Xiao Pi Wan (Pilule d'Orange Amère Immature pour Réduire la Distension Focale) — associe Mai Ya à Zhi Shi et à des plantes renforçant la Rate pour la distension focale avec vide sous-jacent.
    • Fei Er Wan (Pilule du Bébé Potelé) — une formule pédiatrique pour la stagnation alimentaire et le mauvais développement.
    • Zhen Gan Xi Feng Tang (Décoction pour Calmer le Foie et Éteindre le Vent) — ici, l'action douce d'assouplissement du Qi du Foie de Mai Ya aide à compenser les minéraux lourds, potentiellement éprouvants pour l'Estomac, de la formule. (Contexte de formule traditionnelle, non un conseil de traitement.)

    Source : Sacred Lotus sources & references (comparaison des méridiens Gu Ya/Mai Ya, liens de formules) ; recoupées avec de multiples sources en ligne.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts