Titik Akupunktur pada Titik-Titik Ekstra
Apa fungsi Jin Jin dan Yu Ye?
Jin Jin dan Yu Ye membersihkan panas dan menghasilkan cairan tubuh, mengurangi pembengkakan lidah, memberi manfaat pada lidah dan mulut untuk berbicara, serta menghentikan muntah, sepasang titik ekstra pada pembuluh vena di bawah lidah.
- Membersihkan panas dan menghasilkan cairan tubuh, untuk panas dan kekeringan pada mulut dan lidah
- Mengurangi pembengkakan lidah, termasuk pembengkakan hebat yang mendadak (secara klasik disebut "lidah bunga teratai")
- Memberi manfaat pada lidah dan mulut, mendukung kemampuan berbicara, termasuk setelah stroke
- Menghentikan muntah dan menenangkan lambung
Sepasang titik pengeluaran darah (bloodletting) di bawah lidah. Jin Jin ("Cairan Emas") terletak pada vena sublingual sebelah kiri dan Yu Ye ("Cairan Giok") pada sebelah kanan, kedua titik ini disebut sebagai pasangan (dengan kode EX-HN-12 dan EX-HN-13). Metode klasiknya adalah menusuk untuk mengeluarkan darah (pricking to bleed) dari pembuluh vena yang tampak di bawah lidah, mengeluarkan darah vena gelap untuk membersihkan panas dan mengurangi pembengkakan. Nama "cairan" ini mencerminkan kelenjar liur sublingual dan fungsi menghasilkan cairan tubuh.
"Lidah bunga teratai" dan mengapa hal ini penting. Teks-teks klasik menggambarkan pembengkakan lidah yang mendadak dan hebat (diibaratkan seperti kandung kemih yang menggembung) yang dapat menyumbat pernapasan dan menyebabkan kematian dengan cepat, dan pengeluaran darah pada Jin Jin / Yu Ye adalah respons klasik terhadap kondisi ini. Dalam istilah modern, ini adalah angioedema pada lidah, sebuah kedaruratan jalan napas yang sesungguhnya: lihat catatan keselamatan mendesak di bawah ini.
Mengenai nama-namanya. "Jin Jin" = Cairan Emas, "Yu Ye" = Cairan Giok, cairan berharga (air liur) yang terdapat di bawah lidah.
Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan fungsi titik ekstra, lokasi, dan terjemahan yang dirujuk silang dengan data kami sendiri), dirujuk silang dengan berbagai sumber daring lainnya.
Untuk apa Jin Jin dan Yu Ye digunakan?
Jin Jin dan Yu Ye digunakan untuk pembengkakan lidah mendadak, nyeri dan pembengkakan lidah, sariawan mulut, obstruksi tenggorokan, kehilangan suara setelah stroke, dahaga-dan-pengurusan (wasting-thirst) dengan mulut kering, serta muntah berat. Catatan indikasi kami sendiri direproduksi di sini secara lengkap.
- “Lidah bunga teratai” — pembengkakan lidah mendadak dan berat yang dapat menghambat pernapasan
- Nyeri dan pembengkakan lidah; sariawan mulut
- Obstruksi tenggorokan yang nyeri; kehilangan suara setelah stroke-angin (wind-stroke)
- Gangguan dahaga-dan-pengurusan (mulut kering)
- Muntah berat yang tidak kunjung reda; mual dan muntah pada kehamilan; diare
Lidah, mulut, dan cairan. Entri lidah dan mulut merupakan tindakan lokal yang mengurangi pembengkakan dan mendukung bicara; dahaga-dan-pengurusan merupakan tindakan menghasilkan cairan; dan entri muntah merupakan tindakan menenangkan lambung.
Catatan yang jujur dan MENDESAK. PEMBENGKAKAN LIDAH MENDADAK YANG MEMENGARUHI PERNAPASAN ATAU MENELAN ADALAH KEDARURATAN JALAN NAPAS YANG MENGANCAM JIWA — segera hubungi layanan darurat; kondisi ini dapat berupa anafilaksis atau angioedema dan memerlukan adrenalin serta penanganan jalan napas, BUKAN akupunktur. Kehilangan suara atau kesulitan menelan setelah stroke merupakan bagian dari kedaruratan medis. "Dahaga-dan-pengurusan" tumpang tindih dengan diabetes, yang memerlukan diagnosis. Muntah yang berat atau menetap menyebabkan dehidrasi dan memerlukan penilaian. Catatan ini hanya mendokumentasikan penggunaan klasik.
Cara pengombinasiannya. Dengan REN-23 Lian Quan untuk kekakuan lidah dan kehilangan bicara pasca-stroke, dan dengan HT-05 Tong Li untuk suara. Semuanya tercatat di sini.
Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (catatan indikasi dan tindakan titik tambahan; catatan HT-05 dan REN-23 dikutip dari data kami sendiri), disilangkan-rujuk dengan berbagai sumber daring; kerangka kedaruratan jalan napas berasal dari panduan klinis standar.
Di manakah letak Jin Jin dan Yu Ye?
Jin Jin dan Yu Ye terletak di bawah lidah, pada dua pembuluh darah di kedua sisi lipatan tengah lidah, Jin Jin di sebelah kiri, Yu Ye di sebelah kanan.
- Di sisi bawah lidah, pada vena sublingual
- Di kedua sisi frenulum (lipatan tengah yang menambatkan lidah): Jin Jin di sebelah kiri, Yu Ye di sebelah kanan
Vena lateral yang tampak itulah sasarannya, bukan bagian tengah. Mengangkat atau melipat lidah ke belakang akan memperlihatkan dua vena kebiruan gelap yang membentang di bawahnya, satu di masing-masing sisi lipatan tengah. Jin Jin dan Yu Ye terletak pada vena lateral tersebut. Pembuluh darah tengah sengaja dihindari (lihat penjaruman), itulah sebabnya titik ini didefinisikan pada vena samping.
Mengenai nama. "Jin Jin" dan "Yu Ye", Cairan Emas dan Cairan Giok, cairan sublingual, sebagaimana disebutkan di atas.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan lokasi titik ekstra dan terjemahan, dipertahankan tanpa perubahan, dibandingkan dengan data kami sendiri).
Where is Jin Jin Yu Ye located?
- A Manual of Acupuncture (p. 570): These paired points are located on the veins either side of the frenulum of the tongue, Jin Jin to the left and Yu Ye to the right.
Bagaimana Jin Jin dan Yu Ye ditusuk?
Catatan kami sendiri menyatakan: tusuk untuk mengeluarkan darah, hanya vena sublingual lateral yang terlihat, mengeluarkan sedikit darah vena gelap, kemudian ditekan dengan kapas steril; moksibusi tidak digunakan. Berikut ini adalah catatan netral tentang apa yang didokumentasikan oleh literatur referensi. Ini bukan instruksi, dan halaman ini tidak mengajarkan teknik.
- Teknik pengeluaran darah: lidah dilipat ke belakang atau ditahan dengan kain kasa untuk memperlihatkan dua vena sublingual lateral, yang ditusuk dengan lanset halus atau jarum tiga sisi untuk mengeluarkan beberapa tetes darah gelap; penekanan dilakukan setelahnya.
- Batasan penting: hanya vena lateral yang terlihat yang ditusuk. Sumber-sumber klasik memperingatkan agar tidak menusuk pembuluh sublingual sentral, karena berisiko menyebabkan perdarahan hebat yang sulit dikendalikan.
- Moksibusi: tidak digunakan pada titik ini.
- Anatomi regional: dasar mulut memiliki vena sublingual dan arteri lingual (lidah) dalam di bagian tengah, kelenjar sublingual, serta duktus submandibular.
Bahaya, dinyatakan secara jelas. Ini adalah pengeluaran darah intra-oral yang invasif, yang disediakan untuk presentasi akut dan berat serta dilakukan hanya oleh praktisi terlatih. Prosedur ini dikontraindikasikan pada gangguan perdarahan dan pada penggunaan obat antikoagulan, serta menuntut kebersihan yang sangat ketat. Prosedur ini bukan pengganti perawatan darurat biomedis segera jika jalan napas terganggu. Catatan kami tidak memuat peringatan arteri dalam pengertian sembilan titik, tetapi keberadaan arteri lingual dalam di bagian tengah adalah justru alasan mengapa hanya vena sisi yang disentuh.
Apa yang tidak diklaim. Tidak ada studi kedalaman aman yang berlaku untuk tusukan vena; keamanan bergantung pada penghindaran pembuluh sentral dan pada keterampilan operator.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan penusukan titik ekstra, dipertahankan tanpa perubahan termasuk peringatan pembuluh sentral, terhadap data kami sendiri), disilangkan dengan berbagai sumber daring; anatomi regional dari deskripsi anatomis standar.
Apakah ada penelitian mengenai Jin Jin dan Yu Ye, dan apa yang perlu diketahui pembaca?
Tidak ada uji coba yang mengisolasi titik-titik ini. Bila muncul, keduanya ada dalam protokol pasca-stroke untuk bicara atau pembengkakan lidah, dan sebuah penelitian yang menyertakan suatu titik dalam sebuah protokol bukanlah bukti mengenai titik tersebut.
Apa yang dapat dinyatakan halaman ini dengan keyakinan. Jin Jin dan Yu Ye ("Cairan Emas, Cairan Giok", EX-HN-12/13) adalah titik ekstra berpasangan pada vena di bawah lidah, ditusuk untuk mengeluarkan darah, hanya vena lateral, tidak pernah pembuluh sentral, untuk membersihkan panas, menghasilkan cairan tubuh, mengurangi pembengkakan lidah dan mendukung kemampuan bicara. Ini adalah teknik yang hanya boleh dilakukan oleh praktisi, untuk kondisi akut.
Catatan keselamatan yang lebih penting daripada klaim TCM mana pun di halaman ini. Pembengkakan lidah mendadak yang memengaruhi pernapasan adalah kondisi darurat yang mengancam jiwa dan memerlukan perawatan medis darurat segera, halaman ini mencatat respons historis dan pada saat yang sama menyatakan untuk segera meminta pertolongan.
Catatan tentang pencarian titik-titik ini. Diberi kode EX-HN-12 (Jin Jin) dan EX-HN-13 (Yu Ye); teks-teks lama mengelompokkannya sebagai M-HN-20. Setiap klaim sebaiknya diperiksa terhadap apa yang sebenarnya digunakan dalam penelitian tersebut.
Sumber: sumber & referensi Sacred Lotus (catatan mengenai fungsi, indikasi, dan lokasi titik ekstra yang ditelusuri, dibandingkan dengan data kami sendiri).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.