BL-45 (Yi Xi) Yi Xi

Wat doet BL-45 Yi Xi?

BL-45 verdrijft wind, klaart hitte en laat Long-qi dalen, en het versterkt qi en bloed en verlicht pijn. Het is een buitenlijnpunt op de bovenrug, en de geregistreerde werkingen zijn respiratoir en lokaal.

• Verdrijft wind, klaart hitte en laat Long-qi dalen
• Versterkt qi en bloed en verlicht pijn

Een eerlijke opmerking over de naam, want ons eigen record heeft hier een leemte. De meeste punten dragen een Engelse vertaling in onze data — Diaphragm Pass, Yang Headrope, Hun Gate. Voor BL-45 herhaalt het vertaalveld simpelweg de pinyin: “Yi Xi”. Er is geen Engelse weergave opgenomen. Bij bevraging van elk record blijken precies vijf punten in de hele bibliotheek in deze positie te staan — BL-14, BL-43, BL-45, KI-16 en LI-01 — twee daarvan, BL-43 en BL-45, op deze zelfde buitenlijn. De naam wordt algemeen beschouwd als onomatopeïsch — het geluid dat onwillekeurig ontstaat wanneer op het punt wordt gedrukt — wat de reden is waarom vertalers het vaak onvertaald laten in plaats van een Engels equivalent te forceren. Deze bibliotheek vermeldt wat ons record wel en niet bevat, in plaats van een vertaling te leveren die onze data niet draagt.

Zijn binnenlijnpartner is de uitzondering, en dat is controleerbaar. De buitenste Blaaslijnpunten worden conventioneel gekoppeld aan het binnenlijnpunt op hun eigen niveau, en die binnenpunten zijn de orgaan-Back-Shu-punten — BL-13 Long met BL-42, BL-15 Hart met BL-44, BL-18 Lever met BL-47, BL-20 Milt met BL-49, BL-23 Nier met BL-52. BL-45 ligt op het niveau van BL-16 Du Shu, wat het shu-punt is van het Governor-vat, en niet van een orgaan überhaupt. BL-45 is het enige punt in deze groep waarvan de partner geen orgaan-Back-Shu-punt is, en dat past bij het feit dat het geen orgaangeest-naam draagt zoals BL-42, BL-44, BL-47, BL-49 en BL-52.

Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (kanaal-, werkings-, locatie- en vertaalrecords — elk vertaalveld vergeleken met zijn pinyin en de vijf overeenkomende records geteld; de buitenlijnpunten en hun binnenlijnniveaus opgevraagd en vergeleken met onze eigen data), gekruist met meerdere online bronnen.

Waarvoor wordt BL-45 Yi Xi gebruikt?

BL-45 wordt gebruikt bij hoest, astma en pijn van schouder en rug. Ons eigen indicatierecord wordt hier volledig weergegeven — drie items.

• Hoest
• Astma
• Pijn van schouder en rug

Twee respiratoire items en één lokaal, en de pagina zal het niet verder oprekken. Dit is een kort record, en waar een record kort is, zegt deze bibliotheek dat ook, in plaats van de ruimte te vullen — dezelfde behandeling die is toegepast op BL-06 in de reeks van de schedel, DU-07 op de wervelkolom en BL-38 bij de knie. De respiratoire indicaties horen bij de bovenrug in het algemeen, waar BL-13 Fei Shu, het Back-Shu-punt van de Long, en zijn buitenlijnpartner BL-42 Po Hu enkele niveaus hoger liggen.

Een eerlijke opmerking. Astma is een aandoening die fataal kan zijn en medische diagnose en voorgeschreven behandeling vereist. Niets in dit record mag voorgeschreven behandeling vervangen, en toenemende kortademigheid of een aanval die niet reageert op verlichtende medicatie is een medisch noodgeval. Hoest die langer dan drie weken duurt, of elke hoest met bloed, gewichtsverlies of koorts, vereist medische beoordeling. Dit record documenteert uitsluitend klassiek gebruik.

Hoe het wordt gecombineerd. Met BL-16 Du Shu op hetzelfde niveau op de binnenlijn — de binnen-en-buiten-koppeling, hoewel BL-16, zoals opgemerkt, het shu-punt is van het Governor-vat in plaats van een orgaan. Met BL-13 Fei Shu en BL-42 Po Hu hoger voor de respiratoire indicaties. Met DU-12 Shen Zhu op de middellijn. Met LU-07 Lie Que, het Luo-Connecting-punt van de Long, distaal. Allemaal hier opgenomen.

Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (indicatierecord; de records van BL-06, BL-13, BL-16, BL-38, BL-42, DU-07, DU-12 en LU-07 opgevraagd uit onze eigen data), gekruist met meerdere online bronnen.

Waar bevindt BL-45 Yi Xi zich?

BL-45 ligt op de rug, drie cun lateraal van de middellijn, ter hoogte van de onderrand van het zesde thoracale doornuitsteeksel — hetzelfde niveau als BL-16 Du Shu.

• 3 cun lateraal van de middellijn, ter hoogte van T6 — de buitenste Blaaslijn
• Op niveau van BL-16 Du Shu op de binnenlijn op 1,5 cun
• BL-44 Shen Tang ligt één niveau hoger bij T5; BL-46 Ge Guan één niveau lager bij T7

Geteld, niet gevoeld. De buitenste Blaaslijn heeft geen eigen palpeerbaar oriëntatiepunt, dus elk punt erop wordt gelokaliseerd door wervels te tellen en lateraal te meten. Een verkeerd geteld niveau verplaatst het punt naar een ander territorium terwijl de laterale afstand klopt blijft — de meest voorkomende fout op de rug, en de reden dat deze bibliotheek het referentieniveau bij elk van deze records vermeldt.

De dichtstbijzijnde onafhankelijke controle is bij T7, één niveau lager, waar de onderste hoek van het schouderblad ligt met de armen langs het lichaam. Het is niet in elk lichaam exact, maar het is een van de weinige referenties op de bovenrug die niet van een telling afhangt, en ons BL-46-record beschrijft het.

Over de naam. Ons record bevat “Yi Xi” zonder Engelse vertaling, zoals hierboven opgemerkt. De algemeen gegeven verklaring is dat de lettergrepen het onwillekeurige geluid nabootsen dat ontstaat wanneer op het punt wordt gedrukt — wat het een van de zeer weinige puntnamen in het systeem maakt die een geluid zijn in plaats van een beschrijving van positie, functie of anatomie.

Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (locatie- en vertaalrecords, ongewijzigd behouden — het vertaalveld bevestigd als alleen de pinyin bevattend; de records van BL-16, BL-44 en BL-46 opgevraagd uit onze eigen data).

Where is BL-45 located?

• A Manual of Acupuncture (p. 305): 3 cun lateral to the midline, level with the lower border of the spinous process of the sixth thoracic vertebra (T6) and level with Dushu BL-16.
• Chinese Acupuncture and Moxibustion (p. 186): 3 cun lateral to Lingtai (DU-10), at the level of the lower border of the spinous process of the sixth thoracic vertebra, on the spinal border of the scapula.

Hoe wordt BL-45 Yi Xi genaald, en wat is het pneumothoraxrisico?

Duidelijk gesteld: BL-45 ligt boven de thorax met de long eronder, pneumothorax is het gedocumenteerde risico in deze zone, en van de 23 punten gemeten in de studie die dit gebied bestrijkt heeft BL-45 de TWEEDE DUNSTE MARGE — na BL-46, direct eronder. Wat volgt is een neutrale weergave van wat de referentieliteratuur en de gepubliceerde metingen documenteren. Het is geen instructie, en deze pagina leert geen techniek aan.

• Hoek en diepte zoals geregistreerd: schuin, naar beneden gericht, 0,3–0,5 inch (1,3 cm). Ons record specificeert de richting, wat niet elk record in deze zone doet. De schuinte is het veiligheidskenmerk: hoeken langs de rug houdt de naald in spier met bot erachter; naar buiten richten wijst hem naar de pleura.
• Moxibustie: geregistreerd als toepasbaar. Draagt geen pneumothoraxrisico.
• Regionale anatomie: trapezius, rhomboideus major en latissimus dorsi liggen over de erector spinae-groep; de zesde rib en intercostale ruimte liggen diep daaronder, met de pleura daarachter.

De meting, nauwkeurig toegeschreven. Een studie die de veilige naalddiepte mat op 23 rug- en schouderpunten op pediatrische thorax-CT geeft BL-45 als 18,45 mm bij jongens en 17,62 mm bij meisjes gemiddeld. Voor punten buiten de middellijn zoals dit wordt de meting genomen van huid tot pleura; de punten van het Governor-vat in dezelfde studie worden gemeten van huid tot de epidurale laag, een geheel andere definitie. De studie registreert ook dat het sekseverschil bij dit punt niet statistisch significant is. Dit zijn pediatrische cijfers en geen volwassen waarden (Wang J et al., PMID 26922245, PMC4769822).

BL-45 en BL-46 zijn de twee dunste marges in die tabel. De 23 punten variëren tot ongeveer 38,75 mm bij SI-15; BL-46 is het laagst met 18,16 mm bij jongens, en BL-45 daarna met 18,45 mm. Waar de buitenlijn over de onderste ribben loopt, is het weefsel het dunst en de pleura het dichtst bij, en deze twee opeenvolgende punten zijn waar dat wordt gemeten.

Wat niet wordt beweerd. Dit zijn metingen bij kinderen, en geen volwassen cijfer voor BL-45 kon worden gevonden. Ons GB-21-record bevat een volwassen echografiemeting en ons BL-11-record een volwassen kadavermapping — beide toegeschreven aan die punten, geen van beide hierheen overgebracht.

Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (naaldrecord met de geregistreerde neerwaartse schuinte, ongewijzigd behouden); PMID 26922245 / PMC4769822 (pediatrische thorax-CT; BL-45 onder de 23 gemeten punten, huid-tot-pleura, sekseverschil niet significant; alle 23 cijfers vergeleken en BL-45 bevestigd als tweede laagste); regionale anatomie uit standaard anatomische beschrijving.

Is er onderzoek naar BL-45, en wat moet een lezer weten?

Geen enkele studie isoleert BL-45. Waar het punt voorkomt, is het één onderdeel van een respiratoir- of rugprotocol, en een studie die een punt in een protocol opneemt, is geen bewijs over dat punt.

Het onderzoek dat BL-45 met naam noemt, is anatomisch, en het is het nuttigste materiaal op deze pagina. De pediatrische CT-studie meet het bij naam en plaatst het, vergeleken over alle 23 punten die ze bestrijkt, als tweede dunste boven de pleura, na BL-46. Dat zegt niets over klinisch effect en veel over waarom de geregistreerde hoek schuin en naar beneden is en de geregistreerde diepte drie tot vijf tiende inch.

Wat deze pagina met zekerheid kan stellen, inclusief twee leemtes in onze eigen data. BL-45 ligt bij T6 op de buitenste Blaaslijn. Ons vertaalveld ervoor bevat alleen de pinyin — geen Engelse weergave — een van precies vijf records in de bibliotheek in die positie (BL-14, BL-43, BL-45, KI-16, LI-01), geteld via bevraging. Dit record maakt de leemte bekend in plaats van hem in te vullen; de naam wordt algemeen als onomatopeïsch beschouwd. En BL-45 is het enige buitenlijnpunt waarvan de binnenlijnpartner geen orgaan-Back-Shu-punt is: BL-16 Du Shu is het shu-punt van het Governor-vat. Beide feiten zijn vastgesteld door bevraging van onze eigen records.

Een opmerking over het opzoeken ervan. Zoekopdrachten naar “BL 45”, “UB 45” en “Yixi” leveren protocolstudies en een grote hoeveelheid ongerelateerd materiaal op — “Yixi” komt overeen met persoonsnamen, plaatsnamen en veel ongerelateerde transliteraties, en omdat de naam geen vaste Engelse vorm heeft, is het moeilijker te doorzoeken dan de meeste. Onze bibliotheek codeert dit kanaal als BL-, terwijl sommige bronnen UB- gebruiken. Elke claim die aan dit punt wordt gekoppeld, moet worden gecontroleerd aan wat een studie daadwerkelijk gebruikte.

Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (werkings-, indicatie-, locatie- en vertaalrecords; de buitenlijnpartners en het vertaalveld opgevraagd en geverifieerd tegen onze eigen data); PMID 26922245 voor de gemeten diepte en de 23-punts-vergelijking.