Fructus Citri Sacrodactylis Finger Citron Fruit
Materia Medica Data
- Categorie
- Kruiden die het Qi Reguleren
- Temperatuur
- Slightly Warm
- Aard & smaak
- Spicy, Bitter, Slightly Warm
- Betreden meridianen
- LIV, LU, ST, SP
- Latijn (farmaceutisch)
- Fructus Citri Sacrodactylis
- Chinees
- 佛手
- Toontekens
- fó shŏu
- Vertaling
- Buddha Hand
Werkingen van het Chinese kruid
Waarvoor wordt Fo Shou gebruikt in de Chinese geneeskunde?
Fo Shou (vingercitroen, of "hand van Boeddha") wordt traditioneel gebruikt om belemmerde Lever-qi te verspreiden en te reguleren, de middenbranders te harmoniseren en slijm om te zetten om hoest te stoppen — bij uitrekking in de zij- en buikstreek, een verstikkend gevoel in de borst, oprispingen, hik, slechte eetlust en chronische hoest met veel slijm. Het wordt beschouwd als een zachte, geurige qi-regulator: effectief bij stagnatie, maar slechts matig pijnstillend.
De belangrijkste traditionele werkingen:
- Verspreidt en reguleert Lever-qi — bij Lever-qi-belemmering met uitrekking in de hypochondriale en buikstreek, een verstikkend gevoel in de borst, oprispingen, hik en braken. Het wordt genoemd als effectief voor de stagnatie zelf, terwijl het de pijn slechts matig verlicht, wat het onderscheidt van sterkere, meer op pijn gerichte qi-kruiden.
- Harmoniseert de middenbranders en versterkt de Milt — bij epigastrische pijn, volheid en uitrekking, gebrek aan eetlust, oprispingen en braken.
- Zet slijm om en stopt hoest — bij aanhoudende chronische hoest met veel slijm en borstpijn. De slijmoplossende werking is mild en het is niet gericht op het vroege stadium van een extern verkregen hoest.
Omdat het aromatisch, mild en aangenaam van smaak is, is Fo Shou een van de "geneesmiddel en voedsel"-kruiden — het wordt ook gekonfijt, als thee getrokken en gebruikt als geur, waardoor het ook buiten strikt klinische settings voorkomt.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (gedocumenteerde werkingen, aard/smaak en meridianen); gekruiscontroleerd tegen meerdere online bronnen en materia medica-consensus (Bensky, Materia Medica 3e ed.; Chen & Chen). Traditioneel gebruikskader; geen medisch advies.
Dosering van het Chinese kruid
Wat is de gebruikelijke dosering van Fo Shou?
Ongeveer 3–9 g in afkooksel (Bensky), of 3–10 g (Chen & Chen) — een klein, conventioneel bereik voor een Qi-regulerend aromatisch kruid. Net als andere geurige Qi-kruiden wordt de actieve vluchtige olie verwijderd door langdurig koken, dus het wordt gewoonlijk laat in het afkooksel toegevoegd in plaats van vanaf het begin gekookt. De gedroogde plakjes worden ook vaak getrokken als infuus of ingenomen als een gekonfijte/getrokken preparaat in voedselgebruik.
- Afkooksel — 3–9 g (Bensky) / 3–10 g (Chen & Chen), toegevoegd tegen het einde van het koken om de aromatische eigenschappen te behouden.
- Verwerkingsopmerking — een gestoomde vorm wordt gebruikt in delen van Guangdong; verwerkingsonderzoek rapporteert dat stomen het geurprofiel en het “drogende” karakter van het kruid verandert, dus ruwe en gestoomde materialen zijn niet strikt uitwisselbaar.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (Bensky en Chen & Chen bereiken zoals geregistreerd in het dossier); verwerkingsopmerking van PMID 41674693 en PMID 42011609. Alleen ter referentie — geen voorschrift.
Contra-indicaties & waarschuwingen
Zijn er voorzorgsmaatregelen voor Fo Shou?
Gebruik met voorzichtigheid bij Yin-tekort met vuur. Fo Shou is van aard warm, aromatisch en droog, en de standaardwaarschuwing binnen de Qi-regulerende categorie is dat dergelijke kruiden vocht en Yin kunnen verbruiken. Het is overigens een mild kruid met een lange geschiedenis als voedsel en heeft geen specifieke contra-indicatie op eigen houtje.
- Yin-tekort met hitte/vuur — voorzichtig; het droge, aromatische karakter is niet geschikt bij uitgeput vocht.
- Qi-tekort zonder stagnatie — zoals bij de Qi-regulerende categorie in het algemeen, zijn bewegende kruiden niet geïndiceerd wanneer er niets te bewegen is.
- Zwangerschap — er is geen specifieke traditionele verbod geregistreerd voor Fo Shou, maar Qi-bewegende kruiden worden tijdens de zwangerschap doorgaans alleen onder professioneel toezicht gebruikt.
- Fotosensitiviteit (referentienoot) — citroenschil, net als andere citruschillen, bevat furanocoumarines, een klasse verbindingen die geassocieerd wordt met fototoxische huidreacties bij direct huidcontact met de verse schil of de etherische olie. Dit is een overweging voor topisch/handlingsgebruik die algemeen gemeld wordt voor citruschiloliën, niet een gedocumenteerd effect van het gedecocteerde kruid.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (geregistreerde waarschuwing); voorzorgsmaatregelen voor de Qi-regulerende categorie volgens materia medica-consensus; context van furanocoumarine/fototoxiciteit uit PMID 28581738 en PMC 8070520. Referentienoot, geen veiligheidsgarantie.
Toxiciteit & overdosering
Laag. Fo Shou wordt in China geclassificeerd als een materiaal met "geneesmiddel- en voedselhomologie" — het wordt gegeten als gekonfijte vrucht, gebrouwd als thee en gebruikt als smaakstof — en er zijn geen significante toxiciteitsrapporten bij normale geneeskrachtige doseringen. Er is geen specifiek toxisch bestanddeel of doseringslimiet voor dit middel vermeld in de geraadpleegde bronnen.
Bron: consensus in materia medica; status als voedseltoepassing vermeld in de onderzoeks literatuur (bijv. PMID 40490235). Referentienoot, geen veiligheidsgarantie.
Kruid-geneesmiddelinteracties
Interageert Fo Shou met medicijnen — is het net als grapefruitsap?
Er bestaat geen klinisch studie naar kruiden–geneesmiddelinteracties van Fo Shou, en het grapefruitverhaal mag niet zomaar op Fo Shou worden overgedragen — maar de voorzichtigheid is ook niet ongegrond, omdat furanocoumarines in Fo Shou zijn aangetoond. Het grapefruit–geneesmiddelleffect wordt veroorzaakt door specifieke furanocoumarines, voornamelijk bergamottine en 6′,7′-dihydroxybergamottine, die intestinale CYP3A4 onomkeerbaar remmen; naringine remt afzonderlijk de OATP1A2-transporter. Deze bestanddelen variëren enorm tussen citrussoorten en cultivars, dus “citrus” is geen enkele interactiecategorie.
- Wat specifiek voor Fo Shou is gedocumenteerd — een farmacokinetisch studie van Citri Sarcodactylis Fructus toonde aan dat bergapten, bergaptol, oxypeucedanine en byakangelicol na toediening in het plasma van ratten werden opgenomen, samen met eenvoudige coumarines zoals 5,7-dimethoxycoumarine (limettine) en scoparone. Bergapten is een furanocoumarine, en furanocoumarines als klasse zijn de verbindingen achter het grapefruiteffect. Dit stelt chemische aannemelijkheid vast — het stelt geen klinische interactie vast, en er is geen menselijke studie die dit heeft gemeten.
- Wat niet is gedocumenteerd — geen meting van bergamottine- of 6′,7′-dihydroxybergamottinegehalte in Fo Shou, geen CYP3A4-remmingstest voor het kruid, en geen menselijke farmacokinetische interactiestudie. Elke stelling dat Fo Shou “net als grapefruit werkt” gaat verder dan het bewijs.
- Soortniveau-context — furanocoumarinegehalte verschilt sterk tussen citrussen: vergelijkend onderzoek toonde aan dat grapefruit de sterkste CYP-remmer was onder twaalf citrusextracten, met satsuma mandarijn relatief zwak, en remming volgde naringine-, bergamottine- en 6′,7′-dihydroxybergamottinegehalte. Limoen- en zure sinaasappelschil kunnen grapefruit overtreffen in bergamottine. Afzonderlijk bleken gestandaardiseerde bittere sinaasappel (Citrus aurantium) extracten — de soort achter Zhi Shi en Zhi Ke — minder dan 20 µg/g totale furanocoumarines te bevatten, te weinig om bij gebruikelijke doses de geneesmiddelmetabolisme te beïnvloeden. Dit is precies waarom soortspecifieke gegevens belangrijk zijn in plaats van een algemene citruswaarschuwing.
- Praktische positie — patiënten die CYP3A4-substraten met een smalle therapeutische index gebruiken (bijvoorbeeld bepaalde immunosuppressiva, sommige statines, sommige calciumkanaalblokkers of anti-arythmidica) moeten elk citrusafgeleid kruid bespreken met hun voorschrijvend arts. Dit is voorzorgsmaatregel en gebaseerd op bestanddeelklasse, niet op een aangetoonde interactie voor dit kruid.
Bronnen: PMID 40490235, DOI 10.1016/j.jep.2025.120118 (furanocoumarines opgenomen na toediening van Citri Sarcodactylis Fructus); PMID 18451520, DOI 10.1248/bpb.31.925 (vergelijkende CYP-remming over 12 citrusextracten); PMID 28749005, DOI 10.1111/jcpt.12595 (bergamottine/DHB-kwantificering over citrusvlees en -schil); PMID 25026202, DOI 10.3109/19390211.2014.937047 (furanocoumarinegehalte van bittere sinaasappelsextracten); PMID 17301733 (naringine en OATP1A2); PMID 23297175, DOI 10.1136/bmj.f1 (grapefruit–geneesmiddelinteractiemechanismen). Alleen referentiecontext — geen medisch advies.
Western / Biomedical Research
Klinische studies & onderzoek
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Is er modern onderzoek naar Fo Shou (Citrus medica var. sarcodactylis)?
Ja — een omvangrijke en groeiende preklinische literatuur, geconcentreerd op de twee traditionele toepassingen (hoest/slijm en gastro-intestinale motiliteit), plus werk over chemie, etherische olie en polysachariden. Er zijn geen klinische studies bij mensen van het kruid. De gekarakteriseerde bestanddelen vallen uiteen in drie groepen: vluchtige olie (die het aroma domineert), coumarines en flavonoïden (waaronder limettin/5,7-dimethoxycoumarin, scoparone, bergapten, polymethoxyflavones, limonin en nomilin), en in water oplosbare polysachariden.
- Slijmoplossend en hoestremmend (dier, mechanisme) — spectrum–effectstudies identificeerden een fractie van 70% ethanol als de actieve slijmoplossende en hoestremmende fractie, waarbij scoparone, 5,6,7-trimethoxycoumarin, 5,7-dimethoxycoumarin, limonin, nomilin en een trimethoxyflavon als kandidaat-werkzame stoffen werden geselecteerd, met AKT/EGFR die erbij betrokken zijn. Deze komen overeen met de traditionele indicatie “transformeert slijm, stopt hoest”, maar zijn uitsluitend knaagdiermodellen.
- Gastro-intestinale motiliteit (dier) — afzonderlijke spectrum–effect-/netwerkfarmacologie- en metabonomische studies rapporteren gastro-intestinale motiliteitsbevorderende effecten en een beschermend effect in modellen van gastro-intestinale motiliteitsstoornis, in lijn met de traditionele indicatie voor de middenverwarmer.
- Ontstekingsremmend (cel/dier) — de etherische olie en de bestanddelen ervan blokkeerden JNK-, ERK- en NF-κB-signalering in LPS-geactiveerde macrofagen; extracten verminderden ontsteking in RAW264.7-cellen via NF-κB en MAPK; en van een extract werd gerapporteerd dat het LPS-geïnduceerde acute longschade bij muizen verminderde.
- Polysachariden (cel/dier) — een galactorhamnan en andere in water oplosbare polysachariden zijn geïsoleerd en structureel gekarakteriseerd, met gerapporteerde immunomodulerende, ontstekingsremmende en hypolipidemische activiteit; een review uit 2024 brengt de gehele polysacharidenliteratuur in kaart.
- Metabool (dier) — vingercitroen en het karakteristieke bestanddeel limettin verminderden dieetgeïnduceerde obesitas bij muizen via darmmicrobiota- en steroïdhormoonroutes.
- Chemie en verwerking — een review uit 2026 behandelt de extractie en samenstelling van de vluchtige olie en rapporteert antidepressieve, angstremmende en slaapgerelateerde activiteit in de preklinische literatuur; ander werk brengt weefselspecifieke fenolen in kaart en het effect van stoomverwerking op het aroma en het “drogende” karakter van het kruid.
Al het bovenstaande is laboratorium- of dieronderzoek. Niets ervan toont klinische werkzaamheid bij mensen aan, en niets ervan mag worden opgevat als een behandelclaim.
Bronnen: PMID 40490235, DOI 10.1016/j.jep.2025.120118 (materiële basis slijmoplossend); PMID 38211391, DOI 10.1016/j.jchromb.2023.123987 (materiële basis hoestremmend); PMID 39393559, DOI 10.1016/j.jep.2024.118926 en PMID 41240413 (gastro-intestinale motiliteit); PMID 23541436, DOI 10.1016/j.fct.2013.03.017 (etherische olie, ontstekingsremmend); PMID 41750880, PMC 12939456 (extract, NF-κB/MAPK); PMID 40901654, PMC 12400161 (model acute longschade); PMID 35757248, PMC 9225144 (galactorhamnan-polysacharide); PMID 41623966, PMC 12853050 (polysacharide, hypolipidemisch); PMID 39427793, DOI 10.1016/j.ijbiomac.2024.136640 (polysacharide-review); PMID 41849251, DOI 10.1021/acs.jafc.5c15347 (limettin, dieetgeïnduceerde obesitas); PMID 42353588, PMC 13298285 (review vluchtige olie); PMID 42193186, PMC 13203400 (weefselspecifieke fenolen); PMID 41674693, PMC 12887779 en PMID 42011609 (stoomverwerking). Onderzoekscontext, geen therapeutische claim.
Opmerkingen over het kruid
Hoe verschilt Fo Shou van Xiang Yuan, Chen Pi en de andere citruskruiden?
Fo Shou en Xiang Yuan komen uit dezelfde soort — de citroen, Citrus medica — maar Fo Shou is specifiek de vingerige variëteit (Citrus medica L. var. sarcodactylis), waarvan het fruit splitst in vingerachtige segmenten en heel in plakjes wordt gebruikt, terwijl Xiang Yuan (香櫞, Fructus Citri) de gewone ronde citroenfruit is. Ze zijn nauw verwante verwanten met overlappende acties — beide reguleren qi, harmoniseren het midden en transformeren slijm — en de twee worden vaak als een paar besproken. Het praktische onderscheid dat meestal wordt gemaakt, is dat Fo Shou de geuriger en beter verdraagbare van de twee is, met een iets sterkere reikwijdte naar de Lever en Milt, terwijl Xiang Yuan wordt beschouwd als de eenvoudigere qi-beweger van het middenbranders. Fo Shou is de enige van het paar die hier als een apart record wordt beschouwd.
Hoe Fo Shou zich verhoudt binnen de bredere citrusfamilie:
- Fo Shou — vingerige citroenfruit (Citrus medica var. sarcodactylis). Het hele gesneden fruit; pittig, bitter, licht warm; Lever, Long, Maag, Milt. Verspreiding van lever-qi en transformatie van slijm — het citruskruid dat het duidelijkst de brug slaat tussen de twee.
- Chen Pi — gerijpte mandarijnschil (Pericarpium Citri Reticulatae, van Citrus reticulata). De hele rijpe schil, gedroogd en gerijpt; de dagelijkse qi-regulator van het middenbranders en transformator van vocht. Fo Shou is meer gericht op de Lever; Chen Pi is meer gericht op de Milt/Maag.
- Ju Hong — de buitenste rode laag van diezelfde mandarijnschil (Exocarpium Citri Rubrum). Droger en aromatischer dan Chen Pi, en gericht op hoest met veel sputum. Waar Fo Shou zacht is, is Ju Hong de drogere, meer op slijm gerichte optie.
- Qing Pi — groene (ongrijpe) mandarijnschil (Pericarpium Citri Reticulatae Viride). Scherper en meer dalend, gericht op stagnatie van lever/galblaas-qi en harde ophopingen — een veel sterkere, meer brekende kruid dan Fo Shou.
- Zhi Shi en Zhi Ke — bittere sinaasappel (Citrus aurantium, onrijp fruit en rijp fruit respectievelijk). Dit zijn een andere soort dan zowel de citroen als de mandarijn, en hun actie is meer naar beneden drijvend dan geurig-verspreidend.
- Ju He — mandarijnzaad (Semen Citri Reticulatae). Nog een ander deel van Citrus reticulata, gebruikt voor een heel andere indicatie (stagnatie van het leverkanaal en zwelling in het onderlichaam).
Combinaties: Fo Shou wordt vaak gecombineerd met andere geurige qi-regulatoren — met Xiang Fu en Chai Hu waar beperking van lever-qi domineert, of met Chen Pi en Mu Xiang voor epigastrische volheid en slechte eetlust — en met slijm-transformerende kruiden wanneer de hoestkant van zijn actie gewenst is. Het is geen hoofdkruid in de klassieke formules die op deze site worden behandeld; het komt vaker voor als een modificatie en in moderne patent- en voedselkwaliteit preparaten. (Traditionele formulecontext, geen behandeladvies.)
Nota de identidad para revisión: el latín farmacéutico registrado aquí es “Fructus Citri Sacrodactylis.” La ortografía utilizada en toda la literatura botánica y de investigación es sarcodactylis (Citri Sarcodactylis Fructus). Creemos que estos denominan la misma hierba; el campo de identidad se deja sin cambios pendiente de confirmación del propietario.
Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus (identidades de hierbas cítricas, naturaleza/sabor, canales y parte de la planta según consta en el archivo); contrastado con múltiples fuentes en línea y consenso de materia médica (Bensky; Chen & Chen).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



