Ya Dan Zi (Java Brucea Fruit)

Werkingen van het Chinese kruid

Dosering van het Chinese kruid

• Welke dosering van Ya Dan Zi wordt vermeld en hoe wordt het ingenomen?

  Ya Dan Zi is een giftige kruid dat in zeer kleine hoeveelheden wordt gebruikt, geteld als individuele vruchten in plaats van gewogen in gram, en het is geen middel voor zelftoediening. Wat volgt is een registratie van wat de materia medica documenteert — het is referentie-informatie, geen gebruiksinstructie.

  • Gedocumenteerde hoeveelheden — de traditionele literatuur specificeert kleine aantallen vruchten, variërend per indicatie; onze referentie registratie bevat cijfers in het bereik van ongeveer tien tot dertig vruchten, afhankelijk van de behandelde aandoening.
  • Gebruikt deel — de zaad of vrucht.
  • Vorm — het wordt niet gegeven als thee of afkooksel. De klassieke instructie is om het in te sluiten, historisch binnen longanvlees (long yan rou) of in een capsule, zodat de zaad niet direct contact maakt met de mond, keel of maagwand. Dit is gedocumenteerd omdat het de irriterende aard van het kruid verklaart, niet als een bereidingsmethode voor lezers om te volgen.
  • Duur — dezelfde bronnen zijn expliciet dat het niet in grote doses of over lange periodes wordt ingenomen.

  Dit kruid behoort in professionele handen. De doseringslimiet is smal, de veiligheidsmarge is klein, en de onderstaande waarschuwingen zijn inhoudelijk in plaats van formeel.

  Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties; standaard materia medica dosering en bereidingsnotities (Bensky; Chen & Chen). Referentiedocumentatie, geen gebruiksinstructies.

Contra-indicaties & waarschuwingen

• Is Ya Dan Zi veilig? Wat zijn de voorzorgsmaatregelen?

  Nee — Ya Dan Zi wordt op zichzelf als toxisch geclassificeerd, en ons referentiedossier bevat een uitzonderlijk uitgebreide reeks beperkingen. Dit is geen kruid voor gebruik zonder toezicht.

  • Zwangerschap en kinderen — met voorzichtigheid te gebruiken tijdens de zwangerschap en bij jonge kinderen.
  • Niet te gebruiken bij misselijkheid en braken, of wanneer er sprake is van Milt- of Maagdeficiëntie.
  • Dosis en duur — niet in grote doses of gedurende lange perioden in te nemen, omdat het de maag, darmen, nieren of lever kan beschadigen.
  • Reeds bestaande orgaanziekte — patiënten met lever- of nieraandoeningen, of met gastro-intestinale bloedingen, dienen dit kruid te vermijden.
  • Slijmvliesprikkeling — de traditionele aanwijzing om het zaad in te sluiten vóór het doorslikken bestaat omdat direct contact de mond, keel en het maagslijmvlies irriteert.
  • Uitwendig gebruik — uitwendige toepassing op wratten en eeltknobbels is gedocumenteerd, maar het materiaal is bijtend voor de normale huid evenals voor de laesie; dit is vastgelegd als traditionele praktijk en wordt niet aanbevolen.

  Een noot over de wijze waarop de veiligheid van dit kruid in de literatuur wordt beschreven. De quassinoïden van Brucea javanica zijn cytotoxisch bij lage concentraties, en in een vroeg dieronderzoek vertoonden alle vijf in vivo geteste quassinoïden “enige toxiciteit”. Daar tegenover staat dat een herhaald-dosis-onderzoek uit 2018 met een gestandaardiseerd waterig zaadextract bij ratten, op 15, 30 en 60 mg/kg per dag gedurende 30 dagen, geen tekenen van toxiciteit aantoonde op het gebied van biochemie, hematologie of histologie. Deze bevindingen zijn niet tegenstrijdig zodra het verschil wordt benoemd: geïsoleerde quassinoïden en volledig waterig extract bij lage dosis zijn verschillende blootstellingen. Geen van beide resultaten ondersteunt de behandeling van het ruwe kruid als veilig bij gewone kruidachtige doses, en de traditionele voorzorgsmaatregelen hierboven blijven de geldende richtlijn.

  Bron: Sacred Lotus voorzorgsregistratie (zwangerschap, kinderen, misselijkheid/braken, Milt/Maagdeficiëntie, limieten voor dosis en duur, uitsluitingen bij lever-/nier-/GI-bloeding); quassinoïde in-vivo-toxiciteit conform PMID 3298551, DOI 10.1021/np50049a007; 30-daags herhaald-dosis-onderzoek bij ratten conform PMID 29288829, DOI 10.1016/j.jep.2017.12.040. Neutrale referentiefeiten, geen gebruiksinstructies.

Toxiciteit & overdosering

• Toxisch — en dit is een eigenschap van de kruid zelf, niet van een verontreiniging of een vals toevoeging. Onze eigen eigenschappen lijn voor Ya Dan Zi leest “Bitter, Koud, Toxisch”. De toxiciteit wordt gedragen door zijn quassinoiden, dezelfde klasse van verbindingen verantwoordelijk voor zijn gedocumenteerde antiprotozoale activiteit; potentie en toxiciteit zijn niet te scheiden in het ruwe materiaal. De organen genoemd in de traditionele waarschuwingen — maag, darmen, nieren en lever — zijn degenen die de literatuur associeert met schade door overmatig of langdurig gebruik, en het kruid is contraindicated outright bij mensen die al lever- of nierziekte of gastro-intestinale bloeding hebben.

  Kwantitatief zijn de quassinoiden actief bij zeer lage concentraties: half-maximale inhiberende concentraties tegen Entamoeba histolytica varieerden van 0,019 microgram per milliliter voor bruceantin, de meest actieve geteste, tot boven 5 microgram per milliliter voor de minst actieve. Verbindingen die bij die concentraties tegen een protozoa werken, zijn niet inert naar menselijke cellen, en de cytotoxiciteitsliteratuur bevestigt dat.

  Bron: Sacred Lotus eigenschappen en waarschuwingen records; quassinoid potentie data per PMID 2908094, PMC 175958, DOI 10.1128/AAC.32.11.1725; in-vivo toxiciteit van geteste quassinoiden per PMID 3298551. Referentie feiten; professionele supervisie aangenomen.

• This herb is considered toxic.
  (while some Chinese herbs are toxic, it must be noted that many come prepared, or are combined, to mitigate their toxicity)

Kruid-geneesmiddelinteracties

• Er geen goed gekarakteriseerde klinische kruiden-geneesmiddelinteracties gedocumenteerd voor Ya Dan Zi in bronnen die wij konden verifiëren, maar de afwezigheid van gedocumenteerde interacties mag niet worden opgevat als geruststelling voor een kruid met dit toxiciteitsprofiel. Twee overwegingen volgen uit wat bekend is in plaats van uit interactiestudies: het kruid is gecontra-indiceerd wanneer lever- of nierziekte aanwezig is, dus gelijktijdig gebruik met medicijnen die een hepatische of renale belasting met zich meebrengen is een redelijk punt voor een beoefenaar om te wegen; en zijn quassinoiden zijn cytotoxisch, wat relevante context is waar cytotoxische of immuunsuppressieve geneesmiddeltherapie al in gebruik is. (Gemarkeerd voor bevestiging door de beoefenaar; geen gedocumenteerde interactie.)

Western / Biomedical Research

Klinische studies & onderzoek

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

• Is er modern onderzoek naar Ya Dan Zi (Brucea javanica)?

  Ja — en het verdeelt zich duidelijk in twee delen. De oudere literatuur testte de quassinoiden van het kruid tegen de parasieten waarvoor het traditioneel werd gebruikt, en vond deze zeer actief; de moderne literatuur wordt gedomineerd door werk met kankercellen en dieren op dezelfde verbindingen en op een gefabriceerde olie-emulsie. Bijna 200 bestanddelen zijn uit de vrucht gecatalogiseerd.

  • Antimalariële activiteit (laboratorium en dier) — een studie uit 1987 in het Journal of Natural Products schreef de antimalariële activiteit van de vrucht van Brucea javanica toe aan de quassinoiden: negen hadden half-maximale remmingsconcentraties tussen 0.0008 en 0.046 microgram per milliliter tegen een chloroquine-resistente stam van Plasmodium falciparum, en vier waren actief tegen P. berghei in muizen na orale dosering. De auteurs noteerden ook dat alle vijf de quassinoiden die in vivo werden getest, enige toxiciteit vertoonden. Een studie uit 2025 in Pathogens onderzocht opnieuw de extracten tegen de asexuele bloedfase van P. falciparum, en rapporteerde groeiremming en additieve effecten met gevestigde antimalariële geneesmiddelen.
  • Antiamoebische activiteit (laboratorium) — een studie uit 1988 in Antimicrobial Agents and Chemotherapy ontwikkelde een microverdunningsassay tegen Entamoeba histolytica en lokaliseerde de activiteit van vruchtextracten van Brucea javanica naar de fracties met quassinoiden, waarbij bruceantin het meest actieve geteste verbinding was. Dit is de dichtstbijzijnde moderne correlaat van de klassieke indicatie voor dysenterie.
  • Oncologisch onderzoek (cellen, dieren en klinische observatie) — reviews in Phytomedicine (2021) en Frontiers in Pharmacology (2022 en 2024) vatten uitgebreid werk over bruceïnen en de olie-emulsie van Brucea javanica samen bij verschillende kankertypes, met beschrijvingen van apoptose-inductie en effecten op PI3K/Akt/mTOR- en NF-kappaB-signalering. De review uit 2024 is expliciet dat klinisch onderzoek tot nu toe grotendeels observationeel is en dat bewijs van hogere kwaliteit nodig is. Alleen onderzoekscontext — geen therapeutische claim, en geen gebruik dat wij beschrijven.
  • Veiligheidsstudie — een studie uit 2018 in het Journal of Ethnopharmacology gaf ratten dagelijks gedurende 30 dagen een gestandaardiseerde waterige zaadextract in doses van 15, 30 en 60 mg/kg, en rapporteerde geen tekenen van toxiciteit op biochemie, hematologie of histologie, terwijl men de zorg die de studie motiveerde noemde: dagelijks gebruik van de zaden en hun waterige decoctie als volksmiddel in Maleisië.

  De antiprotozoale bevindingen sluiten nauw aan bij de traditionele indicaties voor dysenterie en malaria. De oncologische literatuur is preklinisch of observationeel en wordt opgenomen als context, niet als bewijs van doeltreffendheid.

  Bronnen: PMID 3298551, DOI 10.1021/np50049a007 (antimalarische quassinoiden, in-vitro en muis); PMID 40732696, DOI 10.3390/pathogens14070646 (P. falciparum groeiremming, 2025); PMID 2908094, PMC 175958, DOI 10.1128/AAC.32.11.1725 (antiamoebische activiteit); PMID 33858739, DOI 10.1016/j.phymed.2021.153560 (anticancer-overzicht); PMID 35370639, PMC 8971814, DOI 10.3389/fphar.2022.853119 (overzicht van bestanddelen en farmacologie); PMID 38371913, PMC 10871038, DOI 10.3389/fphar.2023.1317620 (overzicht van metabolieten, farmacologie en klinische toepassing); PMID 29288829, DOI 10.1016/j.jep.2017.12.040 (veiligheidsbeoordeling bij ratten over een periode van 30 dagen). Onderzoekskader, geen therapeutische claim.

Opmerkingen over het kruid

• Welke plant is Ya Dan Zi en wat betekenen de Chinese karakters?

  Ya Dan Zi is de gedroogde rijpe vrucht van Brucea javanica (L.) Merr., een struik uit de familie Simaroubaceae — de quassiafamilie — die voorkomt in zuidelijk China en tropisch Zuidoost-Azië. De bitterheid is kenmerkend voor de familie en de verantwoordelijke verbindingen, de quassinoïden, zijn ook wat het giftig maakt.

  • Context van de familie — Planten uit de Simaroubaceae staan bekend om hun intens bittere quassinoïden; Brucea javanica is een van de meest bestudeerde leden. Bijna 200 bestanddelen zijn uit de vrucht gecatalogiseerd, waaronder quassinoïden, triterpenen, alkaloiden en flavonoïden.
  • Genoemde bestanddelen — de quassinoïden bruceïne A, B en D, en bruceantien, zijn de verbindingen die het vaakst geïsoleerd en getest zijn; ze dragen zowel de antiprotozoaire activiteit als de cytotoxiciteit.
  • Er bestaat een aparte oliepreparaat — een verwerkte Brucea javanica olie-emulsie wordt gebruikt in ziekenhuizen in China en is het onderwerp van de meeste hedendaagse klinische literatuur. Het is een gefabriceerd farmaceutisch product en is niet hetzelfde als de ruwe kruiden die op deze pagina worden beschreven.

  Karakterdiscrepantie in ons eigen record. De standaard Chinese naam voor dit kruid is 鸦胆子 — letterlijk “zaad van de galblaas van de kraai”, een verwijzing naar de kleine, donkere, intens bittere vrucht. Ons referentie-record bevat momenteel 鸭蛋子, wat leest als “zaad van eendenei”; 鸭 (eend) en 蛋 (ei) zijn bijna-homofonen van 鸦 (kraai) en 胆 (galblaas). Ons eigen Engelse vertalingsveld leest “Crow Gallbladder Seed”, wat overeenkomt met de juiste karakters en niet met de weergegeven — dus het record is intern inconsistent. Wij markeren dit in plaats van stilzwijgend een identiteitsveld te wijzigen; de correctie is geregistreerd voor beoordeling.

  Te onderscheiden van: Ya Dan Zi is niet gerelateerd aan Ya Zhi Cao en aan andere kruidennamen met het voorvoegsel “Ya”; het gedeelde lettergreep is toevallig. Binnen zijn eigen categorie is het ongebruikelijk — de meeste kruiden die hitte verhelderen en toxines oplossen, zijn niet zelf giftig, en dit wel.

  Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (identiteit, Latijn, vertalingsveld); botanische bron, aantal bestanddelen en quassinoïde chemie volgens PMID 38371913, PMC 10871038, DOI 10.3389/fphar.2023.1317620 en PMID 35370639, PMC 8971814, DOI 10.3389/fphar.2022.853119. Gecross-referentieerd tegen meerdere online bronnen.

This herb is considered toxic