Dan Shen Yin (Salvia Decoction)

Wirkungen

Indikationen

Westliche Anwendungen:

• Wofür wird Dan Shen Yin in der modernen Praxis eingesetzt?

  In der modernen Praxis wird Dan Shen Yin bei Angina pectoris und koronarer Herzkrankheit sowie bei chronischer Gastritis oder Oberbauchschmerzen herangezogen — eine direkte Erweiterung seiner klassischen Indikation „Herz- und Magenschmerzen“, da Dan Shen den Herz-Meridian betritt und sich beide Zielorgane in derselben anatomischen Region befinden, für die die Formel entwickelt wurde.

  Diese biomedizinischen Korrelate werden als Referenz zum traditionellen Muster von Blutstase mit Qi-Stagnation der Formel angeboten, nicht als Behauptung, dass sie koronare Herzkrankheit oder Gastritis behandelt. Die aktuelle Forschung ist präklinisch — Tier- und Mechanismusstudien, keine humanen klinischen Studien (siehe Forschung). Brustschmerzen oder diagnostizierte Herz- oder Magenerkrankungen erfordern eine Beurteilung und Behandlung durch einen qualifizierten Arzt; diese Formel ersetzt dies nicht.

  Quelle: Korrelate der traditionellen Anwendung, zusammengefasst aus Bensky & Barolet, Formulas & Strategies, und Literatur zur Herkunft der Formel; nur als Referenz, keine Behandlungsbehauptung.

Ursprünglich erschienen in:

• Collected Songs About Contemporary Formulas (Shi Fang Ge Kuo)

Anmerkungen:

• Wie unterscheidet sich Dan Shen Yin von anderen Formeln gegen Blutstase und gibt es Varianten?

  Dan Shen Yin ist eine der kleinsten und mildesten Formeln gegen Blutstase — drei Kräuter, entwickelt für frühe oder moderate Stase mit Qi-Stockung im Brust-/Oberbauchbereich, anstatt für schwere oder lang anhaltende Stase.

  • im Vergleich zu Xue Fu Zhu Yu Tang: Xue Fu Zhu Yu Tang ist eine größere, umfassendere Formel gegen Blutstase im Brustbereich (11 Kräuter) für ausgeprägtere oder chronische Bruststase mit komplexerer Qi-Beteiligung; Dan Shen Yin ist einfacher und sanfter und bevorzugt Oberbauch-/Oberbauchpräsentationen.
  • im Vergleich zu Shi Xiao San: Shi Xiao San (Pu Huang und Wu Ling Zhi) zielt auf schärfere, akuter auftretende Staseschmerzen ab; die Wirkung von Dan Shen Yin ist milder und kombiniert blutaktivierende mit Mitteldarm-Qi-regulierende Wirkungen in einer kleinen Formel.
  • Häufige Modifikationen: Hinzufügen von Yan Hu Suo oder Chuan Xiong, um die Schmerzlinderung und Blutbewegung bei schwereren Staseschmerzen zu verstärken.

  Diskrepanz: Einige zeitgenössische Patentprodukte, die unter dem Namen "Dan Shen Yin" verkauft werden, fügen der klassischen Drei-Kräuter-Formel eine vierte Zutat, Gan Cao (Süßholz), hinzu. Die Quellen und Referenzen von Sacred Lotus hier (nur Dan Shen, Tan Xiang, Sha Ren) entsprechen der klassischen Dekokt aus der ursprünglichen Quelle der Formel und Bensky & Barolet; die Vier-Kräuter-Version scheint eine Hersteller-Variante zu sein und nicht die klassische Formel.

  Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (Vergleichsformeln); kommerzielle Produktvariante aus Herstellerlisten, nicht als klassische Formel behandelt.

Klinische Studien & Forschung:

• Gibt es moderne Forschung zu Dan Shen Yin?

  Ja, jedoch ausschließlich präklinisch — Ratten- und mechanistische Studien zu Herz-Kreislauf- und Magenschutz, keine klinischen Studien am Menschen. Die kardiovaskuläre Forschung der Formel spiegelt ihre moderne Verwendung bei Angina/koronarer Herzkrankheit wider; ihre magenschützende Forschung spiegelt ihre Verwendung bei Magenschmerzen und Gastritis wider.

  • Akute myokardiale Ischämie (präklinisch): in einem Ratten-Koronarligatur-Modell reduzierte orales Dan Shen Yin (5 und 10 g/kg) die Infarktgröße und senkte Entzündungsmarker (CRP, IL-6, TNF-α, MDA), während es die Aktivität antioxidativer Enzyme (SOD, Glutathion) erhöhte, was auf eine entzündungshemmende/antioxidative Kardioprotektion hindeutet (PMID 22969888).
  • Myokardfibrose nach Infarkt (präklinisch): bei Ratten mit LAD-Ligatur-induziertem Myokardinfarkt verbesserte Dan Shen Yin die Herzfunktion und reduzierte Fibrosemarker (TGF-β, Kollagen I/III, α-SMA, MMP2/9) sowie die entzündliche Genexpression über netzwerk-pharmakologisch vorhergesagte Signalwege (PMID 39522849).
  • Atherosklerose-Mechanismus (präklinisch): Netzwerk-Pharmakologie und experimentelle Validierung zeigten, dass Dan Shen Yin die endothelial-mesenchymale Transition über den LASP1/PI3K/AKT-Signalweg hemmt (PMID 36091823).
  • Schutz der Magenschleimhaut (präklinisch): bei Ratten reduzierte eine Vorbehandlung mit Dan-Shen-Yin-Granulat die durch Ethanol induzierte Schädigung der Magenschleimhaut, indem oxidativer Stress und Apoptose über den Akt/Nrf2-Signalweg gehemmt wurden (PMID 39053247).

  Quellen: PubMed 22969888; PubMed 39522849; PubMed 36091823; PubMed 39053247. Nur Forschungskontext, alles präklinisch (tierexperimentell/mechanistisch); keine klinische Studienevidenz gefunden, und nichts davon ist eine therapeutische Aussage.