Sacred Lotus Medicina China e Integrativa

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Suan Zao Ren (Sour Jujube Seed, Zizyphus - Raw Herb Shown)


Hierbas que Nutren el Corazón y Calman el Espíritu
Suan Zao Ren 酸枣仁

Semen Zizyphi Spinosae Sour Jujube Seed, Zizyphus - Raw Herb Shown

Canales GBHTLIVSP
Nature Neutral SweetSour
✓ Examen CALE ✓ Examen Nacional
Suan Zao Ren (Semen Zizyphi Spinosae)
Specimen Semen Zizyphi Spinosae

Materia Medica Data

Temperatura
Neutral
Naturaleza y Sabor
Sweet, Sour, Neutral
Canales que Penetra
GB, HT, LIV, SP
Latín (farmacéutico)
Semen Zizyphi Spinosae
Chino
酸枣仁
Marcas Tonales
suān zăo rén
Traducción
Sour Date Seed
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Acciones de la Hierba China

¿Para qué se usa Suan Zao Ren (semilla de azufaifo ácido) en la medicina china?

Suan Zao Ren (semilla de azufaifo ácido) es una hierba destacada de la MTC para nutrir la sangre y el yin del Corazón y del Hígado a fin de calmar el Shen — usada para el insomnio, la irritabilidad y las palpitaciones con ansiedad que surgen de la deficiencia de sangre de Corazón o de yin de Hígado. También astringe y detiene la sudoración anormal.

Sus principales acciones tradicionales:

  • Nutre el yin de Corazón y la sangre de Hígado, calma el Shen — insomnio, sueño perturbado por sueños, palpitaciones con ansiedad e irritabilidad por deficiencia de sangre o de yin.
  • Astringe el sudor — sudoración espontánea y sudores nocturnos.
  • Matiz de preparación — la semilla salteada en seco (chao) es la forma habitual para calmar el Shen; la semilla cruda se usa ocasionalmente cuando un paciente duerme en exceso.

Fuente: notas de Five Branches del propietario (Bensky, capítulo Calmar el Shen); fuentes y referencias de Sacred Lotus.

Dosis de la Hierba China

  • ¿Cuál es la dosis habitual de Suan Zao Ren?

    9–18 g en decocción; 1,5–3 g como polvo tomado antes de acostarse para el insomnio. Las semillas se trituran (y normalmente se saltean en seco); en la fórmula clásica Suan Zao Ren Tang se decocen primero.

    Fuente: notas de Five Branches del propietario; rangos estándar de la materia médica. Solo como referencia — no una prescripción.

Contraindicaciones y Precauciones

  • ¿Existen precauciones o contraindicaciones para Suan Zao Ren?

    Suan Zao Ren es suave y generalmente muy bien tolerado, con pocos efectos secundarios. Tradicionalmente se usa con precaución en la diarrea grave y en los patrones de calor por exceso, donde su naturaleza enriquecedora y astringente no es adecuada para un exceso interno activo.

    Fuente: notas de Five Branches del propietario (precauciones de Calmar el Shen).

Toxicidad y Sobredosis

  • Baja. Una revisión farmacológica y toxicológica considera a Ziziphi Spinosae Semen una sustancia muy segura con muy pocas reacciones tóxicas en el uso dietético o clínico; los valores de LD50 reportados son altos (p. ej., 14.33 g/kg por inyección intraperitoneal en ratones), y los ensayos de toxicidad genética (Ames, micronúcleo) fueron negativos.

    Fuente: PMC 7368963 (PMID 32695210; revisión de Ziziphi Spinosae Semen). Sin señal de toxicidad a las dosis terapéuticas.

Interacciones Hierba-Fármaco

  • No se documentan interacciones clínicas hierba–fármaco bien establecidas. Dada la actividad sedante e hipnótica observada en la investigación de laboratorio (a través de las vías GABAérgica y serotoninérgica), es teóricamente posible una sedación aditiva con depresores del SNC — benzodiacepinas, alcohol y sedantes-hipnóticos — por lo que es razonable la precaución del profesional. (Señalado para confirmación por un profesional — la ausencia de interacciones documentadas no es prueba de seguridad.)

    Fuente: PMC 5811769 (revisión mecanicista). Referencia para el profesional,

Western / Biomedical Research

Estudios Clínicos e Investigación

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • ¿Existe investigación moderna sobre Suan Zao Ren para el sueño?

    Sí — entre las hierbas del sueño de la MTC es una de las mejor estudiadas, y cuenta con algunos datos humanos. Una revisión sistemática y metanálisis de ensayos aleatorizados (13 ensayos de alta calidad, 1454 participantes) encontró que las fórmulas basadas en Suanzaoren mejoraron significativamente las puntuaciones del Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh y las tasas de eficacia frente al placebo; los resultados frente al diazepam fueron mixtos, pero los efectos adversos fueron menores. Los compuestos activos jujubósido A y espinosina actúan sobre las vías del GABA y la serotonina. Las limitaciones incluyen un ocultamiento de la asignación débil, un seguimiento corto y la dificultad de un placebo herbal convincente.

    Fuentes: PMC 5811769 (PMID 29479317; revisión sistemática y metanálisis de ECA); PubMed 28899507 (revisión de la química y la psicofarmacología de Ziziphus spinosa).

Notas sobre la Hierba

  • ¿En qué se diferencia Suan Zao Ren de Bai Zi Ren y Ye Jiao Teng?

    Los tres calman el Shen para el insomnio, pero por vías diferentes. Suan Zao Ren trata mejor el insomnio por deficiencia de yin de Hígado y de sangre de Corazón y también astringe el sudor; Bai Zi Ren trata mejor el insomnio por deficiencia de sangre de Corazón y humedece los intestinos; Ye Jiao Teng conviene al insomnio por deficiencia de sangre y también libera los canales.

    Diferenciación de sus vecinos cercanos:

    • vs Bai Zi Ren — Bai Zi Ren favorece el insomnio por deficiencia de sangre de Corazón y humedece los intestinos; Suan Zao Ren favorece la deficiencia de yin de Hígado y detiene la sudoración.
    • vs Ye Jiao Teng — la enredadera de la misma planta; conviene al insomnio por deficiencia de sangre, nutre los tendones y detiene el picor.
    • vs Yuan Zhi — Yuan Zhi calma el Shen para el insomnio por emociones reprimidas y también transforma la flema y ayuda a la memoria.

    Combinaciones habituales:

    • con Fu Ling, Zhi Mu, Chuan Xiong y Gan Cao — el clásico Suan Zao Ren Tang, para el insomnio por deficiencia de sangre de Hígado con calor por deficiencia e irritabilidad (Suan Zao Ren decocido primero).
    • con Fu Xiao Mai y Wu Wei Zi — para reforzar la acción astringente del sudor.

    Nota: Sacred Lotus escribe el género como “Zizyphus”; la literatura botánica y de investigación usa Ziziphus jujuba var. spinosa (sin. Ziziphus spinosa), Ziziphi Spinosae Semen. Estas son variantes ortográficas de la misma hierba, no sustancias diferentes.

    Fuente: notas de Five Branches del propietario (conjunto de diferenciación y combinaciones); nomenclatura botánica.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts