Sacred Lotus Médecine Chinoise et Intégrative

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Du Zhong (Eucommia Bark)


Plantes qui Tonifient le Yang
Du Zhong 杜仲

Cortex Eucommiae Ulmoidis Eucommia Bark

Canaux KILIV
Nature Warm SweetSlightly Spicy
✓ Examen CALE ✓ Examen National
Du Zhong (Cortex Eucommiae Ulmoidis)
Specimen Cortex Eucommiae Ulmoidis

Materia Medica Data

Température
Warm
Nature et Saveur
Sweet, Slightly Spicy, Warm
Canaux Pénétrés
KI, LIV
Latin (pharmaceutique)
Cortex Eucommiae Ulmoidis
Chinois
杜仲
Marques Tonales
dù zhòng
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Actions de la Plante Chinoise

À quoi sert le Du Zhong en médecine chinoise ?

Le Du Zhong (écorce d'Eucommia) est traditionnellement utilisé pour tonifier le Foie et le Rein et pour renforcer les tendons et les os — son usage principal, pour les tableaux de déficience du Foie/Rein avec lombes et genoux douloureux et faibles et jambes faibles. Il est également utilisé traditionnellement pour stabiliser une grossesse instable, pour réchauffer et soutenir le Yang du Rein, et pour calmer la montée du Yang du Foie.

Ses principales actions traditionnelles :

  • Tonifie le Foie et le Rein ; renforce les tendons et les os — lombes et genoux douloureux et faibles, jambes faibles.
  • Traditionnellement utilisé pour « calmer le fœtus » — dans les tableaux de déficience du Rein (« Rein Xu Froid ») d'une grossesse instable avec saignements ou fœtus agité, classiquement associé à d'autres plantes qui calment le fœtus.
  • Réchauffe et soutient le Yang du Rein — dans les tableaux de déficience du Yang du Rein (« yang xu ») que les textes anciens décrivent en termes d'impuissance et de bas du corps froid et faible.
  • Calme la montée du Yang du Foie — lorsque la déficience du Foie/Rein laisse monter le Yang du Foie, décrite comme des vertiges, une vision trouble et des étourdissements. (Une étiquette de tableau MTC, non un diagnostic biomédical.)

Source : notes Five Branches du propriétaire, vérifiées par rapport à Bensky, Materia Medica (3e éd.).

Posologie de la Plante Chinoise

  • Quelle est la posologie habituelle du Du Zhong ?

    Environ 6–15 g en décoction — les notes du propriétaire indiquent 3–5 qián, ce qui, à la conversion moderne courante (~3 g par qián), fait environ 6–15 g, cohérent avec les fourchettes standard de la materia medica. Le Du Zhong s'utilise soit cru (Du Zhong), soit grillé à sec / grillé au sel (Chǎo Du Zhong), la forme grillée étant le choix habituel pour renforcer l'action de tonification du Rein et de renforcement du dos.

    Source : notes Five Branches du propriétaire ; fourchettes standard de la materia medica. Référence uniquement — non une prescription.

Contre-indications et Précautions

  • Existe-t-il des précautions pour le Du Zhong ?

    Le Du Zhong est de nature chaude et, comme l'ensemble des plantes qui tonifient le Yang, peut léser le Yin — la précaution du chapitre est d'éviter ces plantes en cas de feu par déficience de Yin (chaleur yin-xu). Les notes signalent spécifiquement le Du Zhong : l'utiliser avec prudence dans les tableaux de déficience de Yin / montée du Yang, et l'associer à d'autres plantes plutôt que de l'utiliser seul dans ces cas. Il est traditionnellement considéré comme doux et bien toléré dans les tableaux de déficience pour lesquels il est indiqué, et il est préférable de l'utiliser sous la supervision d'un praticien qualifié, en particulier pendant la grossesse.

    Note : L'usage classique « calmer le fœtus » pendant la grossesse est une indication traditionnelle mais relève d'un contexte clinique — signalé pour une supervision par un praticien plutôt qu'un usage en automédication.

    Source : notes Five Branches du propriétaire ; précautions du chapitre des toniques du sang/du yang.

Toxicité et Surdosage

  • Faible. L'écorce d'Eucommia est considérée comme un tonique sûr et bien toléré ; la littérature examinée ne rapporte aucun effet indésirable majeur aux doses étudiées et ne fournit aucun seuil de toxicité formel chez l'humain.

    Note : L'absence de toxicité rapportée n'équivaut pas à un plafond de sécurité établi — aucun seuil de toxicité formel n'a été fixé chez l'humain dans les recherches examinées.

    Source : consensus de la materia medica ; les recherches examinées (ci-dessous) ne rapportent aucun signal de toxicité mais ne fixent aucun seuil humain.

Interactions Plante-Médicament

  • Aucune interaction plante–médicament cliniquement bien établie n'est documentée. Comme la recherche préclinique rapporte une activité hypotensive (ci-dessous), une précaution théorique est raisonnable en association avec un traitement antihypertenseur — ceci est préventif, non une interaction clinique démontrée. (Signalé pour confirmation par un praticien.)

Western / Biomedical Research

Études Cliniques et Recherche

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Existe-t-il des recherches modernes sur l'Eucommia (Du Zhong) ?

    Oui, mais elles sont en grande partie précliniques. Les constituants caractérisés d'Eucommia ulmoides comprennent des lignanes (notamment le pinorésinol diglucoside), des iridoïdes (aucubine, acide géniposidique, aspéruloside), des composés phénoliques (acide chlorogénique, acide caféique, rutine, quercétine), des flavonoïdes et des polysaccharides. Une revue exhaustive répertorie des activités antihypertensive, antioxydante, anti-inflammatoire et protectrice de l'os, mais note que les preuves proviennent en grande partie de modèles cellulaires et animaux, les données cliniques humaines étant limitées.

    • Le pinorésinol diglucoside est le composé marqueur spécifié pour l'écorce d'Eucommia dans la Pharmacopée chinoise (éd. 2020, teneur minimale 0,10 %), et les revues l'associent à l'activité antihypertensive observée dans les études animales.
    • Pression artérielle (animal) — chez des rats spontanément hypertendus, un extrait aqueux d'Eucommia (fleur mâle) a abaissé la pression artérielle et modulé l'axe rénal ACE2 / angiotensine-(1–7) ; une étude mécanistique animale, non une preuve d'effet antihypertenseur clinique.
    • Protection de l'os (animal) — amélioration de la densité minérale osseuse et de la micro-architecture trabéculaire via les voies de signalisation BMP/SMAD, Wnt/β-caténine et OPG/RANKL dans des modèles animaux d'ostéoporose.

    Les preuves cliniques humaines restent limitées ; l'essentiel du soutien provient de la recherche de laboratoire et animale.

    Sources : PMID 27042191, PMC 4793136 (revue des propriétés bénéfiques pour la santé) ; PMC 12845223 (revue des composés bioactifs, détail du marqueur de la Pharmacopée chinoise) ; PMC 7210558 (extrait de fleur mâle chez des rats spontanément hypertendus, étude animale) ; PMC 12868233 (revue de cadrage ostéoprotectrice, préclinique).

Notes sur la Plante

  • En quoi le Du Zhong diffère-t-il du Xu Duan ?

    Les deux tonifient le Foie et le Rein, soulagent les douleurs lombaires et calment un fœtus agité, mais le Du Zhong est privilégié pour les tableaux principalement de déficience (xu). Le Xu Duan est davantage utilisé lorsque la douleur lombaire combine vent-humidité et déficience du Rein, et le Xu Duan invigore en outre le sang et aide à guérir les blessures « sans provoquer de stagnation ».

    • vs Xu Duan — le Du Zhong pour la faiblesse du dos/des genoux à dominante de déficience ; le Xu Duan pour le vent-humidité avec déficience du Rein, plus une action d'invigoration du sang et de guérison des blessures.
    • Au sein du groupe Tonifier-le-Yang — le résumé de Bensky place le Du Zhong parmi les toniques du yang réputés nourrir aussi le yin (aux côtés du Dong Chong Xia Cao), c'est-à-dire moins asséchant que des toniques du yang plus rudes tels que le Xian Mao ou le Yin Yang Huo.

    Associations courantes : avec le Xu Duan pour un bas du dos faible et douloureux et pour stabiliser une grossesse instable ; avec le Hu Tao Ren, le Bu Gu Zhi et le Gou Ji pour la faiblesse par déficience du Rein du bas du dos et des genoux. Il figure également dans des formules classiques bien connues, dont Du Huo Ji Sheng Tang (vent-humidité avec déficience du Foie/Rein, douleur lombaire), You Gui Wan (Yang du Rein), Zan Yu Dan (fertilité) et Tian Ma Gou Teng Yin (montée du Yang du Foie).

    Source : notes Five Branches du propriétaire (différenciation & associations) ; liens de formules Sacred Lotus.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts