Jing Da Ji (Peking Spurge Root)

Actions de la Plante Chinoise

Posologie de la Plante Chinoise

• Quelle est la posologie du Jing Da Ji ?

  Nous ne publions pas de dose pour le Jing Da Ji, et notre propre fiche ne porte aucun chiffre de posologie pour lui. C'est un purgatif toxique et drastique, à la marge étroite entre un effet et une lésion, il n'est jamais utilisé comme matière brute, et tout usage légitime est une décision de prescription prise par un praticien agréé pour un patient individuel. Imprimer un chiffre ici inviterait précisément à l'auto-administration dont la littérature toxicologique documente le préjudice.

  Ce qui peut être énoncé comme fait de référence neutre :

  • La racine brute n'est pas utilisée telle quelle. La pratique pharmacopée exige que la racine soit transformée avant tout usage interne. Nous notons que la transformation existe et est obligatoire — non la manière dont elle se fait.
  • Elle n'est pas décoctée de façon ordinaire. Dans les formules classiques qui la contiennent, les membres chassant l'eau ne sont pas bouillis avec le reste des ingrédients. C'est un fait structurel sur les formules, non une consigne de préparation.
  • L'usage est bref et exceptionnel. Les expulsifs drastiques étaient utilisés pour une intervention brève et décisive chez un patient robuste, jamais comme thérapie continue.
  • La matière finie n'est pas interchangeable avec la brute. Une étude expérimentale de 2025 sur le Shi Zao Tang a comparé la décoction préparée avec des racines chassant l'eau transformées selon la pharmacopée à la version non transformée chez des rats atteints d'ascite maligne : la version transformée conservait l'effet de clairance des liquides tout en montrant une toxicité intestinale mesurablement plus faible. Tout chiffre de référence publié s'applique uniquement à la matière transformée finie.

  Sources : notre propre fiche d'herbe (aucune posologie retenue) ; consensus des materia medica sur la catégorie des expulsifs drastiques, recoupé avec de multiples sources en ligne ; PMID 41044610, PMC 12495871, DOI 10.1186/s13020-025-01224-9 (Chinese Medicine, 2025 — réduction de la toxicité avec préservation de l'efficacité chez des rats à ascite maligne). Faits de référence uniquement, pas une prescription ni un guide de préparation.

Contre-indications et Précautions

• Le Jing Da Ji est-il sûr, et qui ne doit pas l'utiliser ?

  Le Jing Da Ji n'est pas une herbe sûre selon toute lecture ordinaire du mot. Il est classé toxique dans sa propre fiche d'identité ici, il est signalé dans notre groupe toxique/restreint, c'est un purgatif drastique, et notre fiche l'énonce clairement : ne pas utiliser pendant la grossesse. Il est documenté ici par souci d'exhaustivité de la fiche de materia medica et pour l'étude en vue des examens, non parce que ce serait une substance qu'un lecteur devrait rechercher.

  • Contre-indiqué pendant la grossesse — énoncé dans notre propre fiche, et cohérent avec l'ensemble de la catégorie des expulsifs drastiques, écartée pendant la grossesse sans exception.
  • Contre-indiqué en cas de déficience — l'exigence classique est une constitution véritablement robuste avec une authentique accumulation d'excès. Chez un patient faible, la purgation est elle-même la lésion.
  • À ne pas associer au Gan Cao (réglisse) — l'une des Dix-huit Incompatibilités classiques, et un couple que nos propres fiches d'incompatibilité retiennent. Voir les sections toxicité et interactions pour ce que les travaux modernes ont réellement mesuré.
  • Jamais sous forme brute — la racine non transformée est un irritant gastro-intestinal direct ; la pratique pharmacopée l'exclut de l'usage interne.
  • L'identité et l'approvisionnement importent ici plus que d'ordinaire — une étude de 2024 a mis au point des méthodes combinant code-barres ADN et chromatographie spécifiquement pour distinguer l'authentique Euphorbiae Pekinensis Radix de la matière contrefaite et frelatée, ce qui vous indique que la substitution dans cette chaîne d'approvisionnement est un problème documenté, non théorique.
  • Réservé aux professionnels — tout usage légitime relève d'un praticien agréé travaillant avec une matière pharmacopée correctement transformée dans un cadre clinique approprié.

  Note : notre fiche indique en outre que cette herbe « s'est révélée provoquer des effets tératogènes (malformations congénitales) ». Nous n'avons pu localiser d'étude publiée vérifiable démontrant une tératogénicité pour l'Euphorbia pekinensis, aussi n'avons-nous pas répété cette affirmation spécifique comme un fait sourcé. La contre-indication de grossesse elle-même est bien établie et tient d'elle-même. Le libellé existant est laissé inchangé et signalé pour examen par le propriétaire.

  Sources : nos propres fiches d'identité, de précaution et d'incompatibilité ; PMID 39205630, DOI 10.1080/14786419.2024.2397554 ; PMID 39109414, DOI 10.1002/bmc.5978 (Biomedical Chromatography, 2024 — identification de l'Euphorbiae Pekinensis Radix et de ses produits contrefaits et frelatés). Recoupées avec de multiples sources en ligne. Référence de sécurité neutre, pas des consignes d'usage.

Toxicité et Surdosage

• Élevée, et bien caractérisée sur le plan mécanistique. La toxicité du Jing Da Ji et son effet purgatif proviennent de la même chimie — l'effet et le préjudice ne sont pas séparables. Les cibles documentées sont le tractus gastro-intestinal d'abord, puis le foie et le rein en cas d'exposition répétée.

  Ce que la littérature toxicologique documente :

  • Diarrhée sévère par une voie moléculaire identifiée. Une étude de 2026 dans le British Journal of Pharmacology a identifié des glycosphingolipides spécifiques de l'Euphorbia pekinensis, dont un hexosylcéramide jusque-là non décrit, comme les principaux agents de sa toxicité intestinale. Ceux-ci agissent comme des agonistes directs du canal ionique TRPA1 sur les cellules entérochromaffines intestinales, déclenchant un influx de calcium et une libération excessive de sérotonine, ce qui provoque à son tour une contraction anormale du muscle lisse et une hypersécrétion épithéliale — c'est-à-dire la diarrhée sévère. Il est inhabituel d'avoir le mécanisme d'un purgatif classique cartographié avec cette précision.
  • Atteinte hépatique et rénale à dose répétée. Chez des rats recevant les diterpènes totaux de la racine par gavage pendant quatre semaines, les marqueurs biochimiques hépatiques et rénaux ont augmenté de trois à quatre fois avec une atteinte histopathologique correspondante, aux côtés d'une perturbation de la flore intestinale et du métabolisme des acides biliaires. L'étude était conçue autour d'un co-traitement protecteur, mais la lésion contre laquelle elle entendait protéger est le résultat qui nous intéresse ici.
  • La lésion intestinale dépend de la dose et de la préparation. Des travaux comparatifs sur le Shi Zao Tang ont trouvé que la version transformée selon la pharmacopée produisait moins de dommage à la barrière intestinale et de lésion oxydative que la version non transformée, tout en conservant l'effet de clairance des liquides. La transformation modifie le profil de risque ; elle ne supprime pas la classification toxique.
  • L'association modifie le risque. La toxicité n'est pas une propriété fixe de l'herbe. Voir la section interactions pour ce qui s'est produit lorsqu'elle a été étudiée avec la réglisse, l'herbe qu'il est classiquement interdit de lui associer.

  Sources : PMID 41120103, DOI 10.1111/bph.70219 (British Journal of Pharmacology, 2026 — les glycosphingolipides perturbent la motilité intestinale et l'équilibre hydrique via l'activation de TRPA1 dans les cellules entérochromaffines) ; PMID 36426741, DOI 10.1002/ptr.7673 (Phytotherapy Research, 2024 — rats à lésion hépatique et rénale induite par l'Euphorbia pekinensis) ; PMID 41044610, PMC 12495871, DOI 10.1186/s13020-025-01224-9 ; PMID 39205630, DOI 10.1080/14786419.2024.2397554. Information de sécurité de référence, pas une description d'usage.

• This herb is considered toxic.
  (while some Chinese herbs are toxic, it must be noted that many come prepared, or are combined, to mitigate their toxicity)

Interactions Plante-Médicament

• Aucune étude clinique contrôlée d'interaction herbe–médicament n'existe pour le Jing Da Ji. L'interaction la mieux caractérisée est herbe–herbe : l'interdiction classique de l'associer au Gan Cao (réglisse, Radix Glycyrrhizae), l'une des Dix-huit Incompatibilités et un couple que nos propres fiches d'incompatibilité retiennent.

  Ce que les travaux modernes ont trouvé en testant ce couple est véritablement mitigé, et nous le rapportons comme tel. Une étude de 2025 a combiné profilage chimique, évaluation de la toxicité chez le rat et un modèle murin d'ascite de cancer du foie. Associer la racine à la réglisse a augmenté la teneur mesurée de la plupart de ses composants chimiques ; du côté de l'efficacité, l'association a réduit le volume d'ascite, le poids corporel et le tour de taille plus efficacement que la racine seule, avec une régulation à la baisse accrue des aquaporines rénales offerte comme mécanisme. Du côté de la sécurité, la même étude a trouvé que la racine seule endommageait le tissu intestinal, et que l'association produisait en outre de légers dommages au foie et à la rate.

  Divergence relevée : ce résultat ne confirme ni ne réfute simplement l'interdiction classique — l'association a mieux performé sur le critère de l'ascite tout en élargissant le profil des dommages d'organe. Nous le présentons comme le tableau expérimental actuel plutôt que comme une justification de l'une ou l'autre position, et l'incompatibilité classique demeure la règle opérante pour les praticiens. Parce que la glycyrrhizine de la réglisse est présente dans un très grand nombre de formules à base de plantes, dans certaines confiseries et dans des compléments, la co-exposition fortuite est une considération pratique autant que classique.

  Au-delà de cela : compte tenu d'une action purgative violente et d'une atteinte hépatorénale documentée à dose répétée, l'usage concomitant avec un médicament hépatotoxique ou néphrotoxique, avec des diurétiques, ou avec tout médicament dont l'absorption ou l'équilibre électrolytique serait perturbé par une perte de liquide profonde est une préoccupation théorique raisonnable. (Contexte de référence de précaution signalé pour confirmation par un praticien, non une liste d'interactions cliniques démontrées.)

  Sources : nos propres fiches d'incompatibilité ; PMID 40286674, DOI 10.1016/j.jpba.2025.116914 (Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, 2025 — Euphorbiae Pekinensis Radix avec Glycyrrhizae Radix pour la rémission de l'ascite dans le carcinome hépatocellulaire) ; PMID 36426741, DOI 10.1002/ptr.7673. Contexte de référence, pas un conseil clinique.

Western / Biomedical Research

Études Cliniques et Recherche

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

• Existe-t-il des recherches modernes sur le Jing Da Ji (Euphorbia pekinensis) ?

  Oui — une littérature phytochimique, pharmacologique et toxicologique active, concentrée sur les diterpénoïdes, sur l'ascite maligne et sur le mécanisme de la toxicité intestinale de l'herbe. Il n'y a aucun essai d'efficacité contrôlé chez l'humain à rapporter, et tout ce qui suit est un contexte plutôt qu'une preuve de bénéfice. Une revue exhaustive de 2025 dénombre 79 composés caractérisés — principalement des diterpénoïdes, des triterpénoïdes, des tanins et des phénols, plus 29 constituants volatils — et identifie les diterpénoïdes comme la principale classe active.

  • Mécanisme de l'effet purgatif — les travaux de 2026 sur les glycosphingolipides/TRPA1/sérotonine décrits dans la section toxicité constituent le compte rendu le plus clair à ce jour de la façon dont cette racine produit la diarrhée, et ils identifient la classe de constituants responsable plutôt que de l'inférer.
  • Ascite maligne (animal) — le fil le plus actif tourné vers la clinique. Des études ont comparé le Shi Zao Tang transformé et non transformé chez des rats atteints d'ascite, cartographié la contribution du composant jujube à la réduction de la lésion intestinale, et examiné la racine associée à la réglisse dans un modèle murin d'ascite de cancer du foie. Le microbiote intestinal, le métabolisme du tryptophane et de la tyrosine, et l'expression des aquaporines reviennent comme mécanismes proposés.
  • Oncologie (préclinique) — une étude de 2024 a rapporté que l'herbe sensibilisait le cancer colorectal au blocage de PD-1 dans un système modèle en remodelant le microenvironnement tumoral, et de nouveaux terpénoïdes dotés d'une activité sélective anti-carcinome hépatocellulaire dans des essais cellulaires ont été rapportés en 2026. Résultats de laboratoire sur une chimie isolée, sans implication pour l'usage herbal.
  • Toxicologie — l'atteinte hépatorénale par les diterpènes totaux a été caractérisée chez le rat, et la détoxification par transformation a été étudiée à la fois pour cette espèce et de façon comparative parmi les espèces d'Euphorbia toxiques apparentées.
  • Contrôle qualité — le code-barres ADN combiné à l'empreinte chromatographique a été développé pour séparer la matière authentique des contrefaçons et adultérants, et des stratégies d'identification de marqueurs de qualité ont utilisé cette racine comme exemple travaillé.

  Dans l'ensemble : une chimie préclinique substantielle, une littérature animale bien développée sur l'ascite, une toxicologie inhabituellement claire, et aucun socle de preuves cliniques chez l'humain. Contexte de recherche, pas une allégation thérapeutique.

  Sources : PMID 39205630, DOI 10.1080/14786419.2024.2397554 ; PMID 41120103, DOI 10.1111/bph.70219 ; PMID 41044610, PMC 12495871, DOI 10.1186/s13020-025-01224-9 ; PMID 39084184, DOI 10.1016/j.phymed.2024.155895 ; PMID 40286674, DOI 10.1016/j.jpba.2025.116914 ; PMID 39368338, DOI 10.1016/j.phymed.2024.156107 (Phytomedicine, 2024 — sensibilisation du cancer colorectal au blocage de PD-1) ; PMID 41643782 (Fitoterapia, 2026 — nouveaux terpénoïdes à activité anti-carcinome hépatocellulaire) ; PMID 36426741, DOI 10.1002/ptr.7673 ; PMID 39109414, DOI 10.1002/bmc.5978. Contexte de recherche, pas une allégation thérapeutique.

Notes sur la Plante

• Quel « Da Ji » est-ce — et en quoi diffère-t-il des autres ?

  C'est le Da Ji purgatif toxique (大戟), utilisé pour chasser l'eau et la glaire-liquide. Deux racines toxiques étroitement apparentées partagent le nom : Jing Da Ji (京大戟, Radix Euphorbiae Pekinensis — Euphorbia pekinensis) et Hong Da Ji (红大戟, Radix Knoxiae — Knoxia valerianoides) ; les deux sont des agents drastiques de drainage vers le bas (chassant l'eau) historiquement utilisés de façon interchangeable comme « Da Ji ». C'est entièrement différent du chardon hémostatique Da Ji (大蓟, Herba Cirsii Japonici) — une herbe non toxique, rafraîchissant le Sang, qui ne partage que le nom romanisé.

  La distinction à trois, énoncée clairement :

  • Jing Da Ji (京大戟) — Euphorbia pekinensis, famille des Euphorbiaceae. Expulsif drastique toxique. C'est le 大戟 classique de la littérature des formules et l'herbe que décrit cette page.
  • Hong Da Ji (红大戟) — Knoxia valerianoides, famille des Rubiaceae. Une racine toxique botaniquement non apparentée qui est entrée dans le commerce comme substitut sous le même nom, et que nous tenons dans sa propre fiche distincte. Ce n'est pas un synonyme de cette herbe.
  • Da Ji (大蓟) — Cirsium japonicum, le chardon du Japon. Non toxique, rafraîchit le Sang et arrête les saignements. Ne partage rien avec les deux racines ci-dessus, sauf une collision de romanisation.

  Quelles formules de ce site contiennent le Jing Da Ji ?

  Deux : Shi Zao Tang (Décoction des dix jujubes) et Zhou Che Wan (Pilule du vaisseau et du véhicule) — deux formules chassant l'eau, de tableau d'excès sévère, présentées ici comme des fiches historiques et de référence. Dans Shi Zao Tang, il apparaît aux côtés du Gan Sui et du Yuan Hua, tamponné par le jujube ; des travaux expérimentaux ont depuis montré que le composant jujube réduit de façon mesurable la lésion intestinale causée par les trois membres chassant l'eau, donnant une lecture moderne d'un choix de composition fait il y a deux millénaires.

  Signalements de fiche (champs d'identité laissés inchangés, soulevés pour examen par le propriétaire). Trois artéfacts de dénomination subsistent dans nos propres données autour de cette herbe. Premièrement, le champ des noms alternatifs de cette fiche liste le Hong Da Ji comme un « substitut apparenté », alors que le Hong Da Ji est proprement une herbe distincte avec sa propre entrée — les deux ne devraient pas se lire comme une seule substance. Deuxièmement, la fiche du chardon Cirsium porte « Jing Da Ji » parmi ses noms alternatifs, ce qui est incorrect : le chardon est 大蓟 et n'a aucun lien avec cette Euphorbia. Troisièmement, nos fiches d'incompatibilité retiennent à la fois Gan Cao ↔ Jing Da Ji (correct, et le couple classique) et Gan Cao ↔ Da Ji (Cirsium), qui est un artéfact résiduel de la même collision de noms. Nous n'en avons modifié aucun.

  Sources : nos propres fiches d'herbe, d'incompatibilité et de formule ; consensus des materia medica standard pour la catégorie des expulsifs drastiques chassant l'eau, recoupé avec de multiples sources en ligne ; PMID 39205630, DOI 10.1080/14786419.2024.2397554 ; PMID 39084184, DOI 10.1016/j.phymed.2024.155895 (Phytomedicine, 2024 — le jujube avec les membres chassant l'eau de Shi Zao Tang a réduit la lésion intestinale). Documentation de référence, pas une consigne d'usage.

This herb is incompatible with:

• Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)

This herb is considered toxic