Materia Medica Data
- Categorie
- Kruiden die het Yang Tonifiëren
- Temperatuur
- Very Warm
- Aard & smaak
- Spicy, Bitter, Very Warm
- Betreden meridianen
- KI, SP
- Latijn (farmaceutisch)
- Fructus Psoraleae Corylifoliae
- Chinees
- 补骨脂
- Toontekens
- bŭ gŭ zhī
- Vertaling
- Tonify Bone Resin
Werkingen van het Chinese kruid
Waarvoor wordt Bu Gu Zhi gebruikt in de Chinese geneeskunde?
Bu Gu Zhi (Psoralea fruit) is een verwarmende kruid dat de Nier-yang tonifieert, de essentie consolideert en de Milt-yang verwarmt — het is een van de belangrijkste kruiden voor patronen van Nier-yang-tekort en een belangrijke bestanddeel van de klassieke formule Si Shen Wan (“Four Spirits Pill”) voor diarree door Nier/Milt-yang-tekort.
De belangrijkste traditionele werkingen:
- Tonifieert Nier-yang en versterkt yang — bij impotentie, koude en pijn in de onderrug en knieën, en koude extremiteiten door yang-tekort.
- Consolideert essentie (Jing) en houdt de urine vast — bij spermatorrhea, premature ejaculatie, frequente urinaties of incontinentie, en enuresis gerelateerd aan Nier-yang/essentie-tekort.
- Verwarmt Milt-yang — bij diarree door Milt-yang-tekort, opgeblazen gevoel, slechte eetlust, darmgeronkel en buikpijn, met name ochtenddiarree (“five-more”).
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties, gekruisigd met meerdere online bronnen en Bensky, Materia Medica (3e druk).
Dosering van het Chinese kruid
Wat is de gebruikelijke dosering van Bu Gu Zhi?
Doorgaans 5–10 g in afkooksel, in overeenstemming met de standaard ranges in materia medica. Het wordt traditioneel geroosterd (vaak met zout- of wijnverwerking) voordat het wordt gebruikt om de eigenschappen te matigen.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (Bensky; Chen & Chen). Alleen ter referentie — geen voorschrift.
Contra-indicaties & waarschuwingen
Zijn er voorzorgsmaatregelen voor Bu Gu Zhi?
Bu Gu Zhi is gecontra-indiceerd bij Yin-deficiëntie-hitte patronen — symptomen zoals een droge mond, droge/pijnlijke keel, obstipatie, nachtelijke emissies, hematurie of een urineweginfectie — omdat de verwarmende, yang-versterkende aard hitte en droogte kan verergeren. Het wordt traditioneel ook met voorzichtigheid gebruikt tijdens de zwangerschap. Het is het beste om het alleen onder begeleiding van een bevoegde TCM-beoefenaar te gebruiken.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (Bensky; Chen & Chen materia medica voorzorgsmaatregelen).
Toxiciteit & overdosering
Is Bu Gu Zhi (Psoralea corylifolia) giftig voor de lever?
Er bestaat een aanzienlijke, gedocumenteerde literatuur over hepatotoxiciteit van Psoralea corylifolia — gepubliceerde casuïstiek van acute cholestatische hepatitis en, in ten minste één geval, fataal acuut leverfalen toegeschreven aan Fructus Psoraleae of producten met Psoralea, naast een formele review die “waarschijnlijke” causaliteit noteert volgens standaard causaliteitsbeoordelingsmethoden voor een Ayurvedisch product met Psoralea. Laboratorium- en dierstudies (zebravis- en ratmodellen) hebben bakuchiol en verwante bestanddelen (waaronder 4-hydroxylonchocarpin en corylifol A) geïdentificeerd als kandidaat-hepatotoxische verbindingen, met voorgestelde mechanismen die betrekking hebben op verstoord galzuur- en lipidenmetabolisme (cholestatische schade). Dit wordt hier gerapporteerd als neutrale, voor de openbare veiligheid relevante referentie-informatie, niet als gebruiksadvies.
Bronnen: PMID 16255343 (casusrapport, acute cholestatische hepatitis); PMID 30975110 (casusrapport en literatuuroverzicht, acuut leverfalen; noemt zes eerdere Engelstalige casussen); PMID 19841509 (Ayurvedisch product met Psoralea, waarschijnlijke hepatotoxiciteit volgens CIOMS-beoordeling); PMID 28639266 (ratmodel, bakuchiol-geïnduceerde cholestatische hepatotoxiciteit); PMID 38449808 (zebravismodel, hepatotoxiciteit van Psoralea corylifolia-extract); PMID 37598872 (kandidaat-hepatotoxische bestanddelen). Referentie-informatie, geen veiligheids garantie of behandelinstructie.
-
This herb is considered toxic.
(while some Chinese herbs are toxic, it must be noted that many come prepared, or are combined, to mitigate their toxicity)
Kruid-geneesmiddelinteracties
Niet is gedocumenteerd een goed onderbouwde klinische lijst van kruiden- en geneesmiddeleninteracties voor Bu Gu Zhi, maar gezien de bovenstaande literatuur over hepatotoxiciteit, is gelijktijdig gebruik met andere hepatotoxische medicijnen of bij personen met een reeds bestaande leverziekte een redelijke veiligheidsbezorgdheid voor professionele bewustwording — dit is voorzorgsmaatregel, geen aangetoonde specifieke interactie. Apart zijn Psoralea-afgeleide psoralenen fotoactieve verbindingen (zie onderzoek), dus het combineren van Bu Gu Zhi met fotosensibiliserende geneesmiddelen of langdurige UV-/zonblootstelling is een plausibele theoretische bezorgdheid in plaats van een gedocumenteerde klinische interactie. (Gemarkeerd voor bevestiging door de praktijkuitvoerder.)
Western / Biomedical Research
Klinische studies & onderzoek
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Is er modern onderzoek naar Bu Gu Zhi (Psoralea corylifolia)?
Ja — uitgebreid fytochemisch, farmacologisch en veiligheidsresearch, inclusief een goed gedocumenteerd mechanisme van fotosensitiviteit. Psoralea corylifolia was de oorspronkelijke bron van psoralen, een furanocumariïneverbinding waarvan de fotoactieve chemie ten grondslag ligt aan zowel het therapeutische gebruik in PUVA-fotochemotherapie voor psoriasis en vitiligo, als aan het vermogen om huidfotosensitisatie te veroorzaken (verhoogd risico op verbranding/uitslag bij blootstelling aan UV) — dit dubbele karakter is een goed vastgesteld kenmerk van psoralenchemie, hier gerapporteerd als referentie-informatie, geen gebruiksaanwijzing.
- Fotoactieve chemie (psoralen) — een review uit 2023 beschrijft psoralen als een furanocumariïne die historisch is gebruikt in fotochemotherapie voor psoriasis, vitiligo en leukoderma, naast onderzoeksinteresse in kankerbestrijding, ontstekingsremming en anti-osteoporotische effecten; dezelfde fotoactiviteit die PUVA-therapie mogelijk maakt, is de basis van de zorg over fotosensitiviteit bij onbegeleide blootstelling aan zon/UV.
- Onderzoek naar botgezondheid (effectiviteit naast toxiciteit) — een meta-analyse uit 2026 evalueerde specifiek zowel de effectiviteit als de hepatotoxiciteit van Psoralea corylifolia voor postmenopauzale osteoporose, wat de huidige framing in het veld weerspiegelt van de kruid als farmacologisch actief maar met noodzaak tot veiligheidsonderzoek.
In het algemeen is de moderne literatuur over dit kruid ongebruikelijk expliciet over het balanceren van gedocumenteerde farmacologische activiteit tegen een reëel, gepubliceerd profiel van hepatotoxiciteit en fotosensitiviteit; dit wordt strikt gepresenteerd als onderzoekscontext, geen therapeutische of veiligheidsclaim.
Bronnen: PMID 37752710 (psoralen fytochemie/farmacologie review); PMID 42331197 (effectiviteit en hepatotoxiciteit meta-analyse, postmenopauzale osteoporose); hierboven geciteerde bronnen voor hepatotoxiciteit. Onderzoekscontext, geen therapeutische claim.
Opmerkingen over het kruid
In welke formules komt Bu Gu Zhi voor en hoe combineert het met andere kruiden?
Bu Gu Zhi is het meest bekend als een kernkruid in Si Shen Wan (“Pill van de Vier Geesten”), de klassieke formule voor diarree door nieren/milt-yang-tekort, waarin het wordt gecombineerd met Rou Dou Kou (nootmuskaat), Wu Zhu Yu en Wu Wei Zi. De dubbele rol — het verwarmen van nieren-yang en tegelijkertijd het verwarmen van de milt — is de reden waarom het de brug vormt tussen de tonificatie van nieren- en milt-yang in dezelfde voorschrift, in plaats van puur als een nierkruid te worden gebruikt.
Ook de eigen formulevermeldingen van Sacred Lotus koppelen Bu Gu Zhi aan Hei Xi Dan en Qi Bao Mei Ran Dan, beide klassieke voorschriften voor de tonificatie van yang/essentie en het donkerder maken van het haar. (Context van traditionele formules, geen behandeladvies.)
Bron: Sacred Lotus-bronnen & referenties (kruisverwijzingen van formules); Bensky, Materia Medica (3e druk).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



