Ke Xue Fang
Coughing of Blood Formula
- Kategorie
- Rezepturen, die Blutungen Stillen
- Unterkategorie
- Rezepturen, die Hitze Klären und Blutungen Stillen
- Zutaten
- 5 Kräuter
Wirkungen
Was bewirkt Ke Xue Fang?
Ke Xue Fang (Formel gegen Blut husten) klärt das Leberfeuer, kühlt das Blut, transformiert Hitze-Phlegm und adstringiert die Lunge, um den Husten selbst zu stoppen. Es behandelt Hämoptyse, die durch Leberfeuer verursacht wird, das die Lunge verschmort – das klassische Muster „Holz beleidigt Metall“ – indem es das Feuer entfernt, das die Blutung antreibt, anstatt durch direkte hämostatische Wirkung.
Die fünf Zutaten teilen sich nach Rolle:
- Hauptmittel: Qing Dai (Indigo) und Zhi Zi (Gartengriffelfrucht) klären das Leberfeuer an seiner Quelle und kühlen das Blut, wodurch sie die Wurzel des Musters ansprechen.
- Gebietshelfer: Gua Lou Ren (Trichosanthes-Samen) und Fu Hai Shi (Pumice) klären Hitze und transformieren das dicke, klebrige Phlegm, das Leberfeuer in der Lunge erzeugt, während sie die Lungentrockenheit befeuchten.
- Assistent: He Zi (Myrobalan-Frucht) adstringiert die Lunge und enthält den Gegenfluss des Lungen-Qi, wodurch der Husten gestoppt wird, der die Blutung antreibt.
Keine Zutat ist ein spezialisiertes hämostatisches Kraut; indem das Feuer, das das Blut aus den Gefäßen zwingt, geklärt wird, wird erwartet, dass die Blutung von selbst zur Ruhe kommt.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen + Rollenanalyse nach Bensky & Barolet, Formeln & Strategien Methodik, abgeglichen mit zusätzlichen veröffentlichten Formelreferenzen. Traditionelle Verwendung; keine medizinische Beratung.
Indikationen
Wofür wird Ke Xue Fang verwendet?
Ke Xue Fang behandelt Hämoptyse – das Husten von blutgefärbtem Auswurf – die durch Leberfeuer verursacht wird, das die Lunge angreift und schädigt. Wenn das Leberfeuer entlang der Holz-zu-Metall-Beziehung nach oben aufflackert, verbrennt es die Lungenflüssigkeiten zu dickem Phlegm und schädigt die feinen Gefäße der Lunge, wodurch blutgefärbter Auswurf zusammen mit klaren Anzeichen eines Leber-Feuer-Überschusses entsteht.
Seine klassische klinische Präsentation:
- Kernzeichen: Husten mit blutgefärbtem, dickem Auswurf.
- Leber-Feuer-Zeichen: Schmerzen in der Brust oder am Rippenbogen, Reizbarkeit, bitterer Geschmack oder trockener Hals, rote Wangen, Verstopfung.
Zunge und Puls: Sacred Lotus sources & references listet einen gelben Belag und einen straffen, schnellen Puls auf; veröffentlichte Formelreferenzen beschreiben den Zungenkörper selbst häufig ebenfalls als rot, was mit Hitze auf der Blut-Ebene übereinstimmt.
Quelle: Sacred Lotus sources & references zu Muster/Zunge/Puls + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies, abgeglichen mit zusätzlichen veröffentlichten Formelreferenzen. Einordnung im Rahmen der traditionellen Verwendung; keine medizinische Beratung.
Westliche Anwendungen:
Wofür wird Ke Xue Fang in der modernen Praxis eingesetzt?
In der modernen Praxis wird Ke Xue Fang bei Hämoptyse (Bluthusten) im Rahmen von Erkrankungen wie Lungentuberkulose, Bronchiektasien sowie akuter oder chronischer Bronchitis herangezogen — also in Kontexten, in denen die westliche Medizin blutdurchsetztes Sputum durch gereizte oder geschädigte Atemwege anerkennt.
Diese biomedizinischen Korrelate beschreiben das traditionelle Anwendungsmuster der Formel, nicht die Behauptung, dass sie eine diagnostizierte Krankheit behandelt. Jeder Bluthusten, insbesondere wenn er stark oder wiederkehrend ist, erfordert eine schnelle medizinische Abklärung; direkte klinische Studiendaten für diese Formel selbst sind begrenzt (siehe Forschung).
Quelle: Traditionelle-Anwendungs-Korrelate, die über mehrere veröffentlichte Formelreferenzen hinweg abgeglichen wurden; nur als Referenz, keine Behandlungsbehauptung.
Ingredients
5 substances in Ke Xue Fang — each links to its full herb monograph.
Qing Dai6-9 gClear Heat and Eliminate Toxins
Zhi Zi9 gDrain Fire
Fu Hai Shi9 gCool and Transform Phlegm-Heat
Gua Lou Ren9 gCool and Transform Phlegm-Heat
He Zi6-9 gAstringe, Stabilize, BindPreparation & dosage
Wie wird Ke Xue Fang zubereitet?
Ke Xue Fang wird als Abkochung seiner fünf Zutaten zubereitet. Referenzmengen: Qing Dai 6–9 g, Zhi Zi 9 g, Gua Lou Ren 9 g, Fu Hai Shi 9 g, He Zi 6–9 g.
Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen/Zubereitungsfelder, abgeglichen mit veröffentlichten Formelreferenzen für konsistente Referenzdosierungen. Nur zur Information, kein Rezept.
Decoction. Reference amounts: Qing Dai 6-9 g; Zhi Zi 9 g; Gua Lou Ren 9 g; Fu Hai Shi 9 g; He Zi 6-9 g. Reference only.
Safety — read before use
Welche Vorsichtsmaßnahmen gelten für Ke Xue Fang?
Ke Xue Fang ist eine kalte, Feuer klärende Formel für ein Leber-Feuer-Überschuss-Syndrom, daher ist sie nicht geeignet für Blutungen vom Mangeltyp oder Husten kalter Natur. Ihre bitteren, kalten Inhaltsstoffe können bei längerer Anwendung die Milz-Magen-Funktion schädigen.
- Vermeiden bei Lungen-Nieren-Yin-Mangel (z. B. blutstreifiger Auswurf mit Fieber am Nachmittag, Nachtschweiß und einem dünnen, schnellen Puls) – ein Mangel-Hitze-Syndrom, das stattdessen nährend wirkende Formeln erfordert.
- Vermeiden bei Milz-Qi-Mangel und dünnem Stuhl sowie bei Wind-Kälte-Husten oder dünnem, weißem Schleim – die kalte Natur der Formel kann beides verschlimmern.
- Schwangerschaft: enthält kalte, absteigende Kräuter der Blut-Ebene – nur unter professioneller Anleitung verwenden.
- Jeder signifikante oder wiederkehrende Blut Husten erfordert eine schnelle medizinische Abklärung; diese Formel ersetzt diese Versorgung nicht.
Quelle: Kreuzabgleich über mehrere veröffentlichte Formelreferenzen (Kontraindikationen für kalte, Feuer klärende blutstillende Formeln). Traditionelle Anwendungsrahmen; keine medizinische Beratung.
Ursprünglich erschienen in:
- Teachings of Dan Xi (Dan Xi Xin Fa)
Anmerkungen:
Wie unterscheidet sich Ke Xue Fang von Bai He Gu Jin Tang?
Beide Formeln behandeln Husten mit blutgefärbtem Auswurf, jedoch aus entgegengesetzten Grundursachen. Ke Xue Fang zielt auf ein Überschuss-Muster ab – Leberfeuer, das die Lungen versengt, gekennzeichnet durch Reizbarkeit, bitteren Geschmack und einen gespannten, schnellen Puls – während Bai He Gu Jin Tang ein Mangel-Muster der Lungen-Nieren-Yin mit leerer Hitze anvisiert, gekennzeichnet durch Fieber am Nachmittag, Nachtschweiß und einen dünnen, schnellen Puls.
In der Praxis werden die beiden durch Überschuss- versus Mangelsymptome unterschieden, und Ke Xue Fang wird manchmal nach der Beseitigung des akuten Feuers von einer nährenden, Yin-aufbauenden Formel gefolgt.
Quelle: Musterunterscheidung, die in mehreren veröffentlichten Formelreferenzen gegengeprüft wurde (Leber-Feuer-Überschuss vs. Lungen-Nieren-Yin-Mangel).
Klinische Studien & Forschung:
Is there modern research on Ke Xue Fang?
No clinical trials or pharmacological studies of the whole five-herb formula were found in PubMed/PMC as of this review — direct evidence is absent, not negative. What exists is preclinical, herb-level research on two of its members that is consistent with the formula’s traditional actions.
- Qing Dai (chief herb): a comprehensive pharmacology review documents anti-inflammatory, antioxidant, and immunomodulatory activity for indigo naturalis, alongside its traditional use for hemoptysis (PMID 34135755).
- He Zi (assistant herb): a water-extracted polysaccharide fraction from Terminalia chebula suppressed citric-acid-induced cough in animal studies, supporting its traditional antitussive role (PMID 23878602).
Sources: PubMed 34135755; PubMed 23878602. Herb-level, largely preclinical evidence; not a claim of formula-level clinical efficacy.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK