Sacred Lotus Chinesische und Integrative Medizin

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Zhu Sha (Cinnabar)


Substanzen, die den Geist Verankern, Beruhigen und Besänftigen
Zhu Sha 朱砂

Cinnabar Cinnabar

Meridiane HT
Nature Cool SweetToxic
Specimen photograph
not yet catalogued
Specimen Cinnabar

Materia Medica Data

Temperatur
Cool
Natur & Geschmack
Sweet, Cool, Toxic
Betretene Meridiane
HT
Latein (pharmazeutisch)
Cinnabar
Chinesisch
朱砂
Tonzeichen
zhū shā
Übersetzung
Vermillion Sand
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Wirkungen des chinesischen Krauts

Wofür wurde Zhu Sha (Cinnabar) traditionell in der chinesischen Medizin verwendet?

Zhu Sha ist ein süßes, kühles, giftiges Quecksilbersulfid-Mineral (HgS), das historisch zu den „Substanzen, die den Geist verankern, beruhigen und stabilisieren“, gezählt wird und in den Herz-Meridian eintritt — in klassischen und modernen Materia Medica als schweres, sedierendes Mineral zur Behandlung von Unruhe, Schlaflosigkeit, Herzklopfen und krampfartigen Zuständen sowie äußerlich bei Geschwüren dokumentiert. Es wird hier ausschließlich als historischer/Referenz-Eintrag vorgestellt: Aufgrund seines Quecksilbergehalts wird Zhu Sha nicht zur Anwendung empfohlen, und in diesem Artikel werden keine Dosierungs- oder Zubereitungsinformationen gegeben.

Dokumentierte traditionelle Wirkungen:

  • Verankert und beruhigt den Geist (Shen) — seine mineralische Schwere wurde traditionell zur Beruhigung von geistiger Unruhe, Ruhelosigkeit, Herzklopfen, Angst und Schlaflosigkeit eingesetzt, einschließlich krampf- und anfallsartiger Zustände.
  • Klärt das Herzfeuer — behandelte Muster von aufsteigendem Herzfeuer und Phlegm-Feuer, das das Herz stört, in der klassischen Musterdifferenzierung.
  • Löst Toxizität (äußerlich) — wurde historisch äußerlich bei Geschwüren, Furunkeln und Ulzera angewendet.

Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen (Kategorie: Substanzen, die den Geist verankern, beruhigen und stabilisieren; Meridian: Herz); abgeglichen mit mehreren veröffentlichten TCM-Materia-Medica-Referenzen. Nur Dokumentation des historischen/traditionellen Gebrauchs — keine Empfehlung zur Anwendung.

Dosierung des chinesischen Krauts

  • Ist Zhu Sha (Cinnabar) sicher in der Anwendung, und welche Dosierungsgrenzen sind in regulatorischen Texten festgelegt?

    Zhu Sha wird nicht zur Anwendung empfohlen. Wo es historisch in einer regulierten Pharmakopöe erlaubt war, wurde das zulässige Maximum sehr niedrig angesetzt und im Laufe der Zeit wiederholt verschärft – ein regulatorischer Trend, der in der toxikologischen Literatur dokumentiert ist, nicht als Anwendungshinweis. Hier werden keine Angaben zur Verabreichung, Zubereitung oder Dosierung gemacht.

    • Dokumentierte regulatorische Verschärfung – die zulässige Tagesmenge an Cinnabar in den Arzneimitteln, die ihn enthalten, wurde in der Chinesischen Pharmakopöe um bis zu 65 % gesenkt, von 0,3–1,5 g in der Ausgabe von 1977 auf 0,1–0,5 g in der Ausgabe von 2005, was die steigenden Sicherheitsbedenken in den dazwischenliegenden Jahrzehnten widerspiegelt.
    • Immer noch weit über den westlichen Sicherheitsgrenzen – selbst nach dieser Reduzierung weisen Forscher darauf hin, dass der resultierende Quecksilbergehalt in Cinnabar-haltigen Zubereitungen um Größenordnungen über den zulässigen Quecksilbergrenzen in westlichen Ländern liegt.

    Quelle: PMID 18445765 / PMC 2755212 (Liu et al., Experimental Biology and Medicine, 2008), Bericht über die Historie der Dosisobergrenzen in der Chinesischen Pharmakopöe. Nur regulatorischer/historischer Hinweis – keine Anwendungshinweise.

Kontraindikationen & Vorsichtsmaßnahmen

  • Gibt es Vorsichtsmaßnahmen oder Kontraindikationen für Zhu Sha (Cinnabar)?

    Zhu Sha wird nicht zur Anwendung empfohlen. Als Quecksilbersulfid-Mineral sind Sicherheitsbedenken in TCM-Referenzquellen und der toxikologischen Literatur konsistent dokumentiert, und seine Anwendung (wo sie überhaupt vorkommt) wird als professionell überwacht und streng zeitlich begrenzt beschrieben – niemals als Allzweck- oder Selbstmedikationsmittel.

    • Schwangerschaft und Stillzeit – Quecksilber ist dokumentiert, die Plazentaschranke zu überwinden; Cinnabar-haltige Präparate werden in TCM-Sicherheitsreferenzen als kontraindiziert in Schwangerschaft und Stillzeit beschrieben.
    • Leber- und Nierenfunktionsstörungen – da absorbiertes Quecksilber in Leber und Nieren akkumuliert und diese schädigen kann, ist eine vorbestehende Leber- oder Nierenfunktionsstörung als Kontraindikation dokumentiert.
    • Kinder und ältere Erwachsene – TCM-Sicherheitsreferenzen weisen auf eine erhöhte Anfälligkeit für Quecksilber-Toxizität bei Kindern hin, mit zusätzlicher Vorsicht auch für ältere Patienten.
    • Nicht für wiederholte oder langfristige Exposition – da Quecksilber bei wiederholter Exposition im Gewebe akkumuliert, werden Cinnabar-haltige Produkte als ungeeignet für langfristige oder wiederholte Anwendung beschrieben.

    Quelle: quellenübergreifend überprüfte TCM-Materia-Medica-Sicherheitsreferenzen; toxikologische Literatur (siehe Toxizität, unten). Neutrale Sicherheitsreferenz; keine Anwendungshinweise.

Toxizität & Überdosierung

  • Zhu Sha ist ein dokumentiertes Risiko für Quecksilbervergiftungen. Sein Hauptbestandteil, Quecksilbersulfid (HgS), ist chemisch inaktiver und wird aus dem Magen-Darm-Trakt weniger leicht aufgenommen als lösliche Quecksilbersalze – die orale Aufnahme wird mit weit unter 0,2 % angegeben, gegenüber etwa 12,5 % für Quecksilberchlorid –, aber der aufgenommene Anteil reichert sich dennoch im Gewebe an und verursacht gut dokumentierte Organtoxizität; diese relative Unlösbarkeit macht die Substanz nicht sicher.

    Dokumentiertes Toxizitätsmuster:

    • Hepatotoxizität und Nephrotoxizität – Aufgenommenes Quecksilber reichert sich hauptsächlich in den Nieren an; Tierversuche dokumentieren Leber- und Nierengewebeschäden, einschließlich Schäden an den proximalen Tubuli, nach längerer oder höherdosierter Exposition.
    • Neurotoxizität – Tierversuche berichten über neurobehaviorale Defizite, veränderte Enzymaktivität im Hirngewebe (einschließlich Na⁺/K⁺-ATPase) und Auswirkungen auf Nachkommen nach Niedrigdosis-Zinnoberexposition, wobei die Quecksilberanreicherung mit der Schwere der neurobehavioralen Veränderungen korreliert; eine deutlich höhere Dosis als bei Methylquecksilber ist erforderlich, um vergleichbare neurotoxische Effekte zu erreichen.
    • Ototoxizität – Meerschweinchenstudien berichten über eine neurotoxische Wirkung von Zinnober und Quecksilbersulfid auf das vestibulo-okuläre Reflexsystem.
    • Chemisches Schicksal im Körper – Es ist dokumentiert, dass Zinnober (HgS) nicht durch menschliche Darmbakterien in Methylquecksilber umgewandelt wird; stattdessen wird er zu Quecksilberpolysulfiden transformiert, einem toxikologisch unterscheidbaren Weg von der Exposition gegenüber organischem Quecksilber (z. B. Fisch-Methylquecksilber).
    • Inhalationsgefahr bei Erhitzung – Die toxikologische Literatur dokumentiert separat, dass das Erhitzen von Zinnober Quecksilberdampf freisetzt, ein Inhalationsgiftigkeitsrisiko, das sich von der oralen Exposition unterscheidet; dies wird hier als Gefahrenhinweis und nicht als Zubereitungshinweis angegeben.

    Quellen: PMID 18445765 / PMC 2755212 (Vergleich der oralen Aufnahme, Liu et al. 2008); PMID 22888198 (neurotoxikologische Effekte bei Nachkommen von Mäusen); PMID 11370760 (aktive Vermeidung, Na⁺/K⁺-ATPase, Ratten); PMID 12011485 (vestibulo-okuläre Neurotoxizität, Meerschweinchen); PMID 21382464 (Zinnober wird nicht durch Darmbakterien in Methylquecksilber umgewandelt); DOI 10.3389/fphar.2022.807807 / PMC 8924441 (Quecksilberdampf-Inhalationsgefahr, Mechanismusübersicht). Referenzsicherheitsinformationen, keine Beschreibung der Anwendung.

  • This herb is considered toxic.
    (while some Chinese herbs are toxic, it must be noted that many come prepared, or are combined, to mitigate their toxicity)

Kraut-Arzneimittel-Wechselwirkungen

  • Zhu Sha reagiert nachweislich gefährlich mit jodid- und bromidhaltigen Medikamenten. Referenzen zur Pharmakologie der TCM beschreiben, wie Quecksilber aus Zinnober mit Jodid- oder Bromidionen (z. B. in jodkaliumhaltigen Expektorantien oder bromidhaltigen Sedativa) korrosive Quecksilberjodid-/Bromidsalze bildet, die mit medikamenteninduzierter Enteritis und blutiger Durchfallerkrankung in Verbindung gebracht wurden; eine gleichzeitige Einnahme von jodid-/bromidhaltigen Medikamenten zusammen mit zinnoberhaltigen Zubereitungen wird daher in diesen Referenzen als gefährlich eingestuft. Es gibt keine gut kontrollierten klinischen Studien zu Arzneimittelwechselwirkungen für Zhu Sha – dies ist Referenz-/mechanistische Information, keine nachgewiesene klinische Wechselwirkung. Da Quecksilber unabhängig als hepatotoxisch und nephrotoxisch dokumentiert ist (siehe Toxizität), stellt eine gleichzeitige Exposition gegenüber anderen hepatotoxischen oder nephrotoxischen Substanzen ebenfalls eine vernünftige theoretische Sorge dar, die hier als Referenz und nicht als nachgewiesene Wechselwirkung gekennzeichnet ist. (Für Bestätigung durch Praktiker/Toxikologen gekennzeichnet.)

Western / Biomedical Research

Klinische Studien & Forschung

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Gibt es moderne Forschung zu Zhu Sha / Cinnabar (Cinnabaris, HgS)?

    Ja — es gibt einen umfangreichen Bestand an toxikologischen und pharmakokinetischen Studien, die sich überwiegend darauf konzentrieren, Quecksilber-bedingte Gefahren zu dokumentieren, anstatt therapeutischen Nutzen oder Sicherheit nachzuweisen. Es wurden keine kontrollierten klinischen Wirksamkeitsstudien am Menschen mit Cinnabar selbst identifiziert; die Literatur ist toxikologischer, mechanistischer und regulatorischer Natur.

    • Vergleichende Toxikologie — eine Studie aus dem Jahr 2008 kam zu dem Schluss, dass Cinnabar bei oraler Einnahme chemisch weniger leicht resorbiert und weniger akut toxisch ist als viele andere Quecksilberformen, wobei explizit festgestellt wurde, dass „die Begründung für seine Aufnahme in traditionelle chinesische Arzneimittel noch nicht vollständig gerechtfertigt ist.“
    • Sicherheitsüberprüfung pflanzlich-mineralischer Präparate — eine toxikologische Übersicht aus dem Jahr 2012 zu quecksilberhaltigen traditionellen pflanzlich-mineralischen Präparaten (Cinnabar und verwandte Substanzen) stellte fest, dass der Wirkmechanismus nicht abschließend geklärt ist, und forderte Langzeitsicherheitsstudien, Qualitätskontrolle und Pharmakovigilanz.
    • Umfassende TCM-Quecksilber-Übersicht — eine Übersicht aus dem Jahr 2022 zu quecksilberhaltigen Präparaten in der traditionellen chinesischen Medizin dokumentiert die historische Verwendung von Cinnabar, bestätigt organspezifische Toxizität (leber-, nieren- und neurotoxisch) und beschreibt einen regulatorischen Trend zur Einschränkung der erlaubten Verwendung mineralischer Arzneimittel, einschließlich der Beschränkung einiger Cinnabar-haltiger Patentmedikamente und der Entfernung von Cinnabar aus Produkten für Exportmärkte.
    • Toxikologie auf Formularebene — metabolomische Forschung zu Zhusha Anshen Wan (einer klassischen Cinnabar-haltigen Formel) berichtet über messbare leber-, nieren- und darmbezogene metabolische Effekte, die auf den Cinnabar-Anteil zurückzuführen sind, und wurde speziell durchgeführt, um das Toxizitätsrisiko dieser Formel zu charakterisieren.
    • Forschung zu Neurotoxizität und Biotransformation — separate Tierversuche dokumentieren neurobehaviorale, enzymatische und vestibuläre Effekte der Cinnabar-Exposition und bestätigen, dass Cinnabar nicht durch menschliche Darmbakterien in Methylquecksilber umgewandelt wird (siehe Toxizität für Details und Zitate).

    Zusammenfassend: Die moderne Forschung zu Zhu Sha ist toxikologisch und sicherheitsorientiert, dokumentiert konsistent Quecksilber-bedingte Organtoxizität und spiegelt einen aktiven, laufenden regulatorischen Trend zur Einschränkung seiner Verwendung wider; sie stellt Cinnabar nicht als sicher für die Anwendung dar.

    Quellen: PMID 18445765 / PMC 2755212 (Liu et al., Experimental Biology and Medicine, 2008); PMID 22441626 (Kamath et al., Archives of Toxicology, 2012); DOI 10.3389/fphar.2022.807807 / PMC 8924441 (Zhao, Li & Wang, Frontiers in Pharmacology, 2022); PMC 10871036 / DOI 10.3389/fphar.2024.1353325 (Zhusha Anshen Wan Metabolomik, Frontiers in Pharmacology, 2024); PMID 22888198; PMID 11370760; PMID 12011485; PMID 21382464.

Anmerkungen zum Kraut

  • Wie unterscheidet sich Zhu Sha von anderen Geister-beruhigenden Mineralien in dieser Kategorie und wo tritt es historisch auf?

    Zhu Sha ist das einzige quecksilberbasierte, toxische Mineral in der Kategorie „Verankern, Beruhigen und den Geist beschwichtigen“ von Sacred Lotus — die anderen Mineralien, die zusammen mit ihm klassifiziert werden (Long Gu, Long Chi, Mu Li, Zhen Zhu, Zhen Zhu Mu, Ci Shi, Dai Zhe Shi), sind calcium- oder eisenbasierte Substanzen ohne ein vergleichbares Quecksilber-Toxizitätsprofil. Diese Unterscheidung ist der wichtigste praktische Unterschied innerhalb der Kategorie.

    • Historische Formel-Erwähnungen — die Sacred Lotus-Datenbank führt Zhu Sha als historisch aufgeführte Zutat in zehn klassischen Formeln auf, darunter Zhu Sha An Shen Wan („Cinnabar-Pille zur Beruhigung des Geistes“), An Gong Niu Huang Wan, Zi Xue Dan, Zhi Bao Dan, Ci Zhu Wan, Sheng Tie Luo Yin, Qi Li San, Hui Chun Dan, Su He Xiang Wan und Ding Xian Wan. Diese werden als historische/klassische Formelzusammensetzung dokumentiert, nicht als Empfehlung für den aktuellen Gebrauch.
    • Trend zur modernen Reformulierung — eine pharmakologische Übersicht aus dem Jahr 2022 zu quecksilberhaltigen traditionellen chinesischen Arzneimitteln beschreibt eine anhaltende regulatorische „Einschränkung“ der Verwendung von Mineralarzneimitteln, wobei mehrere Patentmedikamente mit Zinnober eingeschränkt wurden und Mineralbestandteile einschließlich Zinnober und Realgar aus Produkten entfernt wurden, die den Anforderungen des Exportmarktes entsprechen sollen.

    Quelle: Sacred Lotus (Krautkategorie und Formelaufzeichnungen); PMID für die Überprüfung nicht verfügbar — DOI 10.3389/fphar.2022.807807 / PMC 8924441 (Zhao, Li & Wang, Frontiers in Pharmacology, 2022). Nur als historischer/vergleichender Verweis.

This herb is toxic or restricted in the United States

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts