Jian Pi Wan
Strengthen the Spleen Pill
- Subcategoría
- Fórmulas que Reducen el Estancamiento de Alimentos
- Ingredientes
- 13 hierbas
Acciones
¿Qué hace Jian Pi Wan?
Jian Pi Wan (Píldora para Fortalecer el Bazo) tonifica el Qi del Bazo y el Estómago mientras simultáneamente elimina la estagnación de alimentos y detiene la diarrea. Se basa en la clásica fórmula base tónica de Qi Si Jun Zi Tang (Ren Shen, Bai Zhu, Fu Ling, Gan Cao), y luego se le añaden hierbas digestivas y astringentes para que una digestión debilitada pueda tanto reconstruirse como eliminar los alimentos no digeridos que se acumulan en ella: dos problemas que, si no se tratan, se refuerzan mutuamente.
Los trece ingredientes se dividen por función:
- Principal: Ren Shen y Bai Zhu tonifican el Qi del Bazo y el Estómago: el par fundamental que aborda la deficiencia subyacente.
- Ministros: Fu Ling y Shan Yao fortalecen el Bazo y apoyan la digestión; Shan Zha, Shen Qu y Mai Ya son la tríada clásica para reducir la estagnación de alimentos (cada uno está tradicionalmente asociado con una clase diferente de alimentos retenidos: carne/alimentos grasos, granos fermentados y almidones, respectivamente); Rou Dou Kou calienta y astringe los intestinos para controlar las heces crónicamente blandas.
- Ayudantes: Mu Xiang, Sha Ren y Chen Pi son aromáticos que mueven el Qi, transforman la humedad y evitan que las hierbas tónicas se vuelvan estancadas o pegajosas; Huang Lian se usa en una dosis pequeña, frita con vino, para eliminar el calor leve que tienden a generar los alimentos retenidos y la humedad, y para moderar las hierbas cálidas y secas que la rodean.
- Mensajero: Gan Cao armoniza la fórmula y apoya el Qi del Bazo.
Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (análisis de principal/ministro/ayudante/mensajero). Enfoque de uso tradicional; no es consejo médico.
Indicaciones
¿Para qué se utiliza Jian Pi Wan?
Jian Pi Wan trata la deficiencia de Qi del Bazo y el Estómago complicada por estancamiento de alimentos y humedad — un patrón en el que la digestión es demasiado débil para procesar completamente los alimentos, por lo que estos se acumulan y generan más plenitud y heces blandas, además de la fatiga subyacente y el mal apetito.
Su presentación clínica clásica:
- Signos de deficiencia: mal apetito, fatiga y falta de fuerza, tez amarillenta, tendencia a heces blandas o diarrea crónica.
- Signos de estancamiento de alimentos/humedad: distensión o plenitud epigástrica y abdominal (a menudo peor después de comer), eructos o sabor ácido, heces que pueden contener alimentos no digeridos.
- Presentación en niños: tradicionalmente aplicado al mal apetito, crecimiento lento y heces blandas asociadas con una digestión débil.
Lengua y pulso: una capa lingual ligeramente amarilla y grasosa; un pulso deficiente y frágil.
Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus sobre patrón/lengua/pulso + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Encuadre de uso tradicional; no es consejo médico.
Usos Occidentales:
¿Para qué se utiliza Jian Pi Wan en la práctica moderna?
En la práctica moderna, Jian Pi Wan se menciona para la debilidad digestiva crónica con mal apetito y heces blandas — los profesionales han aplicado tradicionalmente su patrón de tonificación del Qi y apoyo a la digestión a presentaciones que se asemejan a gastritis crónica, dispepsia funcional, diarrea crónica o funcional y recuperación digestiva lenta en niños, contextos en los que la medicina occidental reconoce el apetito reducido y la función intestinal alterada.
Estas correlaciones biomédicas se ofrecen como referencia al uso tradicional de la fórmula, no como una afirmación de que trate alguna enfermedad diagnosticada. La evidencia de ensayos clínicos directos sobre esta fórmula clásica específica sigue siendo escasa en la literatura indexada en PubMed (ver investigación). Cualquier uso para una condición digestiva diagnosticada debe realizarse bajo la supervisión de un profesional cualificado y con la atención médica adecuada.
Fuente: correlaciones de uso tradicional resumidas de Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; solo de referencia, no una afirmación de tratamiento.
Ingredients
13 substances in Jian Pi Wan — each links to its full herb monograph.
Bai Zhu75 gdry friedTonify Qi
Fu Ling60 gRegulate Water and Drain Dampness
Mai Ya30 gdry friedRelieve Food Stagnation
Ren Shen45 gTonify Qi
Shan Yao30 gTonify Qi
Shan Zha30 gRelieve Food Stagnation
Shen Qu30 gdry friedRelieve Food Stagnation
Chen Pi30 gRegulate the Qi
Huang Lian22.5 gwine friedClear Heat and Dry Dampness
Mu Xiang22.5 gRegulate the Qi
Rou Dou Kou30 gAstringe, Stabilize, Bind
Sha Ren30 gAromatic Herbs that Transform and Dissolve Dampness
Gan Cao22.5 gTonify QiPreparation & dosage
¿Cómo se prepara Jian Pi Wan?
Tradicionalmente, las hierbas se muelen hasta obtener un polvo fino y se forman en píldoras (wan) con agua — de ahí el nombre “Píldora para Fortalecer el Bazo.” También puede prepararse como una decocción (tang) utilizando cantidades proporcionalmente reducidas de las mismas hierbas, lo cual es común en la práctica clínica moderna para que la fórmula pueda modificarse hierba por hierba según el caso individual.
Fuente: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (convenciones de preparación para fórmulas clásicas en píldoras). Encuadre de uso tradicional; no es consejo médico.
Traditionally taken as a pill (wan), ~6-9 g twice daily with warm water. Reference relative amounts if prepared as a decoction: Bai Zhu 75 g (dry-fried); Fu Ling 60 g; Ren Shen 45 g; Shan Yao, Rou Dou Kou (roasted), Shan Zha, Shen Qu (dry-fried), Mai Ya (dry-fried), Chen Pi, Sha Ren 30 g each; Mu Xiang, Huang Lian (wine-fried), Gan Cao 22.5 g each. Dang Shen (roughly 2-3x the amount) commonly substitutes for Ren Shen. Reference only; not a prescription.
Safety — read before use
¿Cuáles son las precauciones para Jian Pi Wan?
Jian Pi Wan está indicado para la deficiencia subyacente a la estagnación, por lo que no es apropiado para la estagnación alimentaria aguda y puramente excesiva (p. ej., comer en exceso o alimentos en mal estado en una digestión de lo contrario fuerte) — una fórmula puramente dispersante como Bao He Wan se ajusta mejor a ese cuadro. Su hierba astringente, Rou Dou Kou, también se evita tradicionalmente en la diarrea o disentería por calor-humedad con tenesmo, donde la astringencia puede atrapar el factor patógeno.
- Evitar o modificar en estagnación alimentaria excesiva aguda sin deficiencia subyacente de Bazo/Estómago.
- Evitar la acción astringente en disentería/tenesmo por calor-humedad — las hierbas astringentes como Rou Dou Kou pueden empeorar la retención del patógeno.
- Embarazo: contiene Huang Lian (frío) y movilizadores aromáticos de Qi (Mu Xiang, Sha Ren) — usar solo bajo orientación profesional.
Fuente: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (precauciones para fórmulas de estagnación alimentaria y astringentes). Encuadre de uso tradicional; no es consejo médico.
Aparición Original en:
- Standards of Patterns and Treatments (Zheng Zhi Zhun Sheng)
Notas:
¿En qué se diferencia Jian Pi Wan de Si Jun Zi Tang y Bao He Wan?
Jian Pi Wan es Si Jun Zi Tang (el tónico básico de qi) ampliado con hierbas digestivas y astringentes para la deficiencia complicada por estancamiento de alimentos — se sitúa entre un tónico puro y una fórmula puramente dispersante.
- vs Si Jun Zi Tang: añadir las hierbas para el estancamiento de alimentos y astringentes (Shan Zha, Shen Qu, Mai Ya, Rou Dou Kou, Huang Lian, Mu Xiang, Sha Ren, Chen Pi, Shan Yao) cuando el mal apetito y la fatiga van acompañados de distensión, alimentos no digeridos y heces sueltas.
- vs Bao He Wan: Bao He Wan dispersa el estancamiento de alimentos para un patrón de exceso (p. ej., ingesta excesiva aguda) sin deficiencia subyacente y sin tónicos; Jian Pi Wan se elige cuando un Bazo y Estómago débiles son la causa raíz del estancamiento.
Modificaciones reportadas: añadir Gan Jiang y Zhi Ban Xia para náuseas/vómitos; añadir Yi Yi Ren, Che Qian Zi y Ze Xie para humedad pronunciada; combinar con Fu Zi Li Zhong Wan y añadir Ding Xiang para diarrea matutina ("cinco-más") por deficiencia de yang de Bazo-Riñón; para desnutrición/pobre crecimiento pediátrico, eliminar Gan Cao y añadir Zhi Shi y Bing Lang. Dang Shen (aproximadamente 2-3 veces la cantidad) sustituye comúnmente a Ren Shen.
Fuente: Fuentes y referencias de Sacred Lotus + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; modificaciones reportadas verificadas contra referencias publicadas de fórmulas. Enfoque de uso tradicional; no es consejo médico.
Estudios Clínicos e Investigación:
Is there modern research on Jian Pi Wan?
Direct clinical-trial or mechanistic research specific to this classical 13-herb formula is sparse in PubMed-indexed literature — most published "Jianpi" (spleen-strengthening) research concerns other, differently-composed formulas that share the generic term (e.g. Jianpi Yiqi, Jianpi Liqi, Jianpi Qingchang), which are not this formula and are not cited here.
One relevant caution from the modern literature concerns product-name confusion:
- Commercial product authenticity (not this formula): a 2025 DNA-metabarcoding study of 56 commercial samples of "Renshen Jianpi Wan" — a related but differently composed patent formula (adds Huang Qi, Dang Gui, Suan Zao Ren, Yuan Zhi; omits Huang Lian and Rou Dou Kou) — found inconsistent detection of prescribed ingredients (Poria cocos was undetectable in tested samples) and frequent non-prescribed contaminant species, i.e. a quality-control/adulteration concern for that commercial product line, not efficacy evidence for the classical formula described here (PMID 40356966).
Sources: PubMed search conducted for this formula's exact composition (no matching indexed clinical trials found); PubMed 40356966 (product-authenticity study of a related, differently-composed patent formula, cited only as a discrepancy/product-naming caution). Research context, not a therapeutic claim.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK