not yet catalogued
Materia Medica Data
- Temperatura
- Neutral
- Naturaleza y Sabor
- Sweet, Astringent, Neutral
- Canales que Penetra
- LI, ST
- Latín (farmacéutico)
- Limonite
- Chino
- 禹馀粮
- Marcas Tonales
- yú liáng shí
- Traducción
- Surplus Grain Store
Acciones de la Hierba China
¿Para qué se usa Yu Liang Shi en la medicina china?
Yu Liang Shi (limonita) es un astringente mineral pesado usado tradicionalmente para ligar los intestinos y detener la diarrea o disentería crónica — también astringe para detener el sangrado uterino prolongado y el flujo vaginal. Se clasifica entre las hierbas que estabilizan y ligan, entrando en los canales de Estómago e Intestino Grueso.
Sus principales acciones tradicionales:
- Astringe los intestinos, detiene la diarrea — diarrea o disentería crónica y persistente, incluidos los casos con prolapso rectal por heces blandas de larga data.
- Astringe para detener el sangrado — sangrado uterino crónico de tipo deficiencia.
- Detiene el flujo vaginal — leucorrea crónica asociada con la inestabilidad del jiao inferior.
Fuente: Sacred Lotus (categoría, propiedades, canales); cotejado con múltiples fuentes en línea (Common Chinese Medicinals) y múltiples fuentes en línea.
Dosis de la Hierba China
¿Cuál es la dosis habitual de Yu Liang Shi?
Comúnmente 9–15 g en decocción (algunas materias médicas dan rangos de hasta ~20 g), o usado en píldoras y polvos. Como mineral, tradicionalmente se tritura y decocciona primero (先燭, xiān jiān) durante 20–30 minutos antes de añadir las demás hierbas. La forma calcinada y templada en vinagre (燭祬余粤, duàn yú yú liáng) es la forma procesada estándar usada clínicamente, de la que se dice que refuerza su efecto astringente y hemostático.
Fuente: múltiples fuentes en línea (Common Chinese Medicinals); múltiples fuentes en línea. Solo referencia — no una prescripción.
Contraindicaciones y Precauciones
¿Existen precauciones para Yu Liang Shi?
Por ser fuertemente astringente y ligador, Yu Liang Shi está contraindicado en la diarrea o disentería de tipo exceso (p. ej., patrones agudos de calor-humedad) — usar un astringente demasiado pronto puede atrapar el factor patógeno dentro. Las fuentes también señalan que debe evitarse en patrones de deficiencia de médula con sequedad de Sangre, y que debe usarse con precaución durante el embarazo.
Fuente: múltiples fuentes en línea (Common Chinese Medicinals); múltiples fuentes en línea. Nota de referencia, no una garantía de seguridad.
Toxicidad y Sobredosis
No se encontró en la literatura revisada ningún ensayo moderno de toxicidad o de metales pesados específico para Yu Liang Shi. Como material mineral sin refinar (una mena de limonita/óxido de hierro hidratado), entra en la categoría general de sustancias de la MTC de origen mineral para las que importa el aprovisionamiento de proveedores analizados y regulados, ya que las drogas minerales como clase pueden portar contenido traza de metales pesados según el yacimiento de mena. Una fuente secundaria señala que se entiende que el proceso tradicional de calcinación con vinagre reduce el contenido traza de arsénico, aunque esto no se ha verificado de forma independiente aquí.
Fuente: base de datos de hierbas de múltiples fuentes en línea (nota de procesamiento); contexto general de aprovisionamiento de minerales en MTC. Nota de referencia, no una garantía de seguridad — usar bajo un practicante cualificado.
Western / Biomedical Research
Estudios Clínicos e Investigación
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
¿Existe investigación moderna sobre Yu Liang Shi (Limonitum)?
Muy limitada — Yu Liang Shi se ha estudiado principalmente como objeto de identificación/autenticación mineralógica, no en farmacología clínica. Químicamente, el Limonitum es un mineral de la clase de los hidróxidos compuesto principalmente por óxido de hierro básico (FeO(OH)), según una base de datos académica de materia médica de MTC (Universidad Politécnica de Hong Kong).
- Identificación mineral (revisado por pares, en lengua china) — un estudio de 1998 comparó dos variedades comerciales de Limonitum (una mena especializada “con forma de huevo” frente a una forma de mena general) y encontró que, si bien sus principales componentes químicos y caracteres ópticos eran similares, la espectrofotometría infrarroja reveló diferencias significativas en propiedades, contenido elemental y espectros IR entre ambas — un trabajo dirigido a autenticar el material genuino más que al efecto terapéutico.
No se localizaron ensayos clínicos sobre el propio Yu Liang Shi; esta ausencia se señala en lugar de rellenarse con investigación no relacionada.
Fuentes: PMID 11601308 (Li F, Li X, Liu L. Identification of mineral drug limonitum. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 1998 May;23(5):261-2, 318); múltiples fuentes en línea.
Notas sobre la Hierba
¿En qué se diferencia Yu Liang Shi de Chi Shi Zhi, y con qué se combina?
Yu Liang Shi y Chi Shi Zhi son ambos astringentes minerales pesados para la diarrea crónica y persistente, y se combinan clásicamente juntos — pero Yu Liang Shi se considera el más pesado y asentador de los dos, mientras que Chi Shi Zhi es más caliente y tiene más afinidad por el nivel de la Sangre.
- Chi Shi Zhi Yu Yu Liang Tang (赤石腔祈余粟烧, Shang Han Lun) — partes iguales de Chi Shi Zhi y Yu Liang Shi, para la diarrea o disentería crónica que se ha vuelto incontrolable (“deserción resbaladiza”), donde las heces pasan repetidamente sin que el paciente pueda retenerlas, y para el prolapso rectal crónico por diarrea prolongada.
- Zhen Ling Dan (痛灵丹, Píldora Especial para Despertar el Espíritu) — una fórmula de la base de datos de Sacred Lotus que combina Yu Liang Shi con Chi Shi Zhi, Zi Shi Ying (fluorita) y Dai Zhe Shi (hematita) para estabilizar el sangrado uterino crónico e irregular.
Fuente: múltiples fuentes en línea (composición de Chi Shi Zhi Yu Yu Liang Tang, Zhen Ling Dan); Sacred Lotus (registro de la fórmula Zhen Ling Dan).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



