Xiao Cheng Qi Tang (Minor Order the Qi Decoction)

Actions

Indications

Usages Occidentaux :

• Pour quelles affections Xiao Cheng Qi Tang est-elle utilisée en pratique moderne ?

  Xiao Cheng Qi Tang purge modérément la chaleur d'organe Yang-Ming avec constipation et plénitude (plus douce que le grand purgatif), aussi est-elle référencée pour les tableaux de constipation-chaleur et d'abdomen aigu : troubles dysentériques à un stade précoce, occlusion intestinale simple aiguë, cholécystite aiguë, appendicite aiguë et constipation.

  Elle est choisie pour le schéma de chaleur d'organe légère, non pour un diagnostic. L'occlusion intestinale, la cholécystite et l'appendicite sont des urgences chirurgicales potentielles avec douleurs abdominales sévères et nécessitent une évaluation immédiate — un purgatif ne doit jamais être pris en cas d'abdomen aigu non diagnostiqué ; la dysenterie nécessite un traitement médical. Corrélats d'usage traditionnel uniquement, non une allégation thérapeutique.

  Source : Sacred Lotus sources & references (schéma) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies ; corrélats biomédicaux à titre de référence uniquement. Pas un avis médical.

Apparu à l’origine dans :

• On Cold Damage (Shang Han Lun)

Notes :

• En quoi Xiao Cheng Qi Tang diffère-t-elle des formules apparentées ?

  Xiao Cheng Qi Tang est le membre médian des trois purgatifs « Ordonner le Qi » (Cheng Qi) du Shang Han Lun, se situant entre le plus fort Da Cheng Qi Tang et le plus doux Tiao Wei Cheng Qi Tang, se distinguant principalement par la présence ou non de Mang Xiao et par la quantité de Hou Po/Zhi Shi utilisée.

  • Da Cheng Qi Tang (Grande Décoction pour Ordonner le Qi) — ajoute Mang Xiao aux trois herbes de Xiao Cheng Qi Tang et utilise des quantités considérablement plus grandes de Hou Po et Zhi Shi, plus un ordre de cuisson progressif strict (Hou Po/Zhi Shi décoctions en premier, Da Huang ajouté brièvement à la fin, Mang Xiao dissous hors du feu) ; elle est réservée aux selles pleinement durcies et sèches avec les quatre « grands » (plénitude, distension, sécheresse, excès) présents, alors que Xiao Cheng Qi Tang cible la plénitude et la distension avec chaleur avant que la sécheresse ne se soit pleinement installée.
  • Tiao Wei Cheng Qi Tang (Décoction pour Réguler l'Estomac et Ordonner le Qi) — supprime Hou Po et Zhi Shi entièrement, associant Da Huang et Mang Xiao à Zhi Gan Cao à la place ; elle cible la sécheresse et la chaleur avec seulement une légère distension, l'accent inverse de Xiao Cheng Qi Tang qui cible la distension/plénitude mais n'a pas de Mang Xiao pour assouplir la sécheresse.
  • Pourquoi l'ordre de décoction importe moins ici — l'ordre de cuisson progressif strict de Da Cheng Qi Tang existe spécifiquement pour protéger l'action adoucissante de Mang Xiao et pour limiter le temps d'ébullition de Da Huang ; Xiao Cheng Qi Tang ne contenant ni Mang Xiao ni besoin de préserver une courte addition tardive de Da Huang pour une force maximale, ses trois herbes sont simplement co-décoctions.
  • Source classique et lignée — d'après le Shang Han Lun (Traité sur les Dommages par le Froid) de Zhang Zhongjing (~200 CE), chapitre Yangming, présenté aux côtés de Da Cheng Qi Tang et Tiao Wei Cheng Qi Tang comme les trois purgatifs classiques « Ordonner le Qi », différenciés par la sévérité et la composition plutôt que par la localisation du schéma.

  Source : recoupé avec plusieurs sources en ligne ; Bensky & Barolet, Formulas & Strategies ; Shang Han Lun.

Études Cliniques et Recherche :

• Is there modern research on Xiao Cheng Qi Tang?

  Modern research on Xiao Cheng Qi Tang (Xiaochengqi decoction) has largely examined modified versions for perioperative gastrointestinal recovery and inflammation control, alongside chemical-constituent and mechanism studies in animal and analytical models. This research is presented as scientific context on traditional use, not a therapeutic claim.

  • A clinical study of a modified Xiao-Cheng-Qi decoction in patients undergoing biliary/gallstone surgery reported improved postoperative gastrointestinal recovery (earlier passage of gas and stool, earlier feeding) and lower inflammatory markers (IL-6, CRP, serum amyloid A) compared with control groups.
  • A modified "Jiawei Xiaochengqi" decoction reduced postoperative abdominal adhesion in a rat model, associated with inhibition of the CXCL2-CXCR2 inflammatory signaling pathway.
  • Analytical chemistry studies have catalogued the decoction's chemical constituents and volatile-oil profile using UPLC-Q-TOF and related methods.

  Sources: PMID 36818637; PMID 36681054; PMID 35531728; PMID 18652350 — presented as scientific context on formula variants and mechanisms, not evidence for the classical Yangming-purgative indication.