Tiao Wei Cheng Qi Tang
Regulate the Stomach and Order the Qi Decoction
- Categorie
- Formules die naar Beneden Afvoeren
- Subcategorie
- Formules die Hitteophoping Purgeren
- Ingrediënten
- 3 kruiden
Werkingen
Wat doet Tiao Wei Cheng Qi Tang?
Tiao Wei Cheng Qi Tang (Reguleer de Maag en Ordent de Qi Afkooksel) purgeert hitte en ontbindt droge, vastzittende ontlasting uit de Maag en Darmen terwijl ze daarbij zacht de middelste brander harmoniseert. Het is de mildste van de drie “Cheng Qi” (Ordent de Qi)-afkooksels uit de Shang Han Lun, gebouwd om Yang Ming (Maag/Darm)-hitte-exces te klaren wanneer het hoofdprobleem is dat hitte vochten verschroeit tot droge, vastzittende ontlasting — niet uitgesproken abdominale distensie of pijn.
- Purgeert hitte en voert vuur af: Da Huang (Rhei Radix Et Rhizoma) klaart hitte-exces en beweegt stagnerende ontlasting neerwaarts.
- Verzacht hardheid, bevochtigt droogte: Mang Xiao (Natrii Sulfas), zout en koud, verzacht verharde, droge ontlasting en klaart hitte.
- Harmoniseert en matigt: Zhi Gan Cao (Glycyrrhizae Radix, honing-gebakken) vertraagt en tempert de drastische purgerende werking van de andere twee kruiden en beschermt de Maag-qi tijdens de purgatie.
Bron: Sacred Lotus-bronnen & -referenties (samenstelling) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; Chen & Chen, Chinese Herbal Formulas and Applications. Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Indicaties
Waarvoor wordt Tiao Wei Cheng Qi Tang gebruikt?
Tiao Wei Cheng Qi Tang behandelt milde Yang Ming orgaan (darm) hitte-overvloed — hitte die zich heeft gebonden aan ontlasting in de Maag en Darmen en deze heeft uitgedroogd, maar zonder de uitgesproken abdominale volheid, opgeblazenheid of harde, pijnlijke massa's die kenmerkend zijn voor de ernstigere Cheng Qi presentaties.
- Constipatie met droge, harde ontlasting, vaak met een gevoel van lichte abdominale ongemak of volheid in plaats van ernstige opgeblazenheid of pijn.
- Hitte-tekens: koorts (die getijdelijk kan zijn/slechter in de middag), dorst, prikkelbaarheid of ergernis, en in meer uitgesproken gevallen lichte delirante spraak of onrust.
- Maag/Darm vuur-tekens zoals mond- en tongzweren, tandvleeszwelling of kiespijn, of neusbloeding toegeschreven aan Maag-hitte.
Tong en pols: een rode tong met een gele coating, en een glibberige, snelle pols.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (patroon/tong/pols) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; Chen & Chen, Chinese Herbal Formulas and Applications. Kadering van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Westerse toepassingen:
Voor welke aandoeningen wordt Tiao Wei Cheng Qi Tang in de moderne praktijk gebruikt?
Tiao Wei Cheng Qi Tang zuivert mild de Yang-Ming-organhitte met obstipatie (volgevoel en hitte zonder de ernstige distensie van de grote purgatia), waardoor het wordt verwezen naar hitte-obstipatie en acute buikbeelden: obstipatie, acute eenvoudige darmobstructie, acute cholecystitis en acute appendicitis.
Het wordt gekozen voor het milde-organhitte-patroon, niet voor een diagnose. Darmobstructie, cholecystitis en appendicitis zijn potentiële chirurgische noodgevallen die zich presenteren met ernstige buikpijn en onmiddellijke medische beoordeling vereisen — een purgatium mag nooit worden ingenomen bij een ongediagnosticeerde acute buik. Correlaties met traditioneel gebruik alleen, geen behandeling claim.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (patroon) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; biomedische correlaties als referentie alleen. Geen medisch advies.
Ingredients
3 substances in Tiao Wei Cheng Qi Tang — each links to its full herb monograph.
Preparation & dosage
Hoe wordt Tiao Wei Cheng Qi Tang bereid?
Da Huang en Zhi Gan Cao worden eerst samen in water gedoceerd; de neerslag wordt vervolgens gefilterd en Mang Xiao wordt opgelost in het gefiltreerde hete vocht, in plaats van mee te koken met de andere kruiden, volgens de methode die is vastgelegd in de Shang Han Lun. Dit behoudt het zoute, verzachtende effect van Mang Xiao, dat door langdurig koken verminderd wordt.
- Klassieke doseringsstijl: het resulterende decoct wordt traditioneel warm ingenomen, in kleine, herhaalde slokjes in plaats van als één grote dosis — wat consistent is met de zachtere, “regulerende” intentie in vergelijking met de agressievere Da Cheng Qi Tang.
- Kortdurend, conditiespecifiek gebruik: als een laxerend recept voor een acuut hitte-overschot-patroon, is het niet bedoeld voor aanhoudend of tonisch gebruik zodra de darmen hebben bewogen en de hitte is opgeheven.
Bron: Shang Han Lun (Zhang Zhongjing) bereidingsmethode + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Framing van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Water decoction; Da Huang and Zhi Gan Cao decocted together, strained, then Mang Xiao dissolved into the hot strained liquid (not boiled with the other herbs). Reference relative amounts (per Sacred Lotus sources & references): Da Huang 12 g; Mang Xiao 9-12 g; Zhi Gan Cao 6 g. Reference only; not a prescription.
Safety — read before use
Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Tiao Wei Cheng Qi Tang?
Tiao Wei Cheng Qi Tang is een purgatief voor echte Yang Ming hitte-overmaat met droge, vastzittende ontlasting — het is niet geschikt voor koude- of tekortpatronen, voor obstipatie zonder hitteverschijnselen, of voor langdurig of willekeurig gebruik als algemeen laxeermiddel. Da Huang en Mang Xiao zijn sterk purgerend en, in het geval van het zout-koude Mang Xiao, kunnen ze de maag/milt Yang beschadigen en vochtputten bij overmatig gebruik.
- Contra-indiceerd tijdens zwangerschap: zowel Da Huang als Mang Xiao zijn sterk purgerend/afvoerend en worden in de standaard formulierrichtlijnen vermeden tijdens zwangerschap.
- Niet voor tekort- of koude-achtige obstipatie, of voor oppervlakkige patronen waarbij een pathogeen zich nog niet heeft geconsolideerd tot interne hitte-overmaat.
- Niet voor uitgesproken abdominale volheid, distentie of harde massa's — die presentatie vraagt om Xiao Cheng Qi Tang of Da Cheng Qi Tang, waarvan Hou Po en Zhi Shi specifiek qi bewegen en distentie verlichten; het gebruik van deze mildere formule daar onderbehandelt het patroon, terwijl het gebruik van de sterkere varianten van deze formule waar geen distentie is, overmatig purgeert.
- Stop zodra de darmen hebben gewerkt en de hitte is weg: net als bij alle Cheng Qi-decocties is dit een kortdurende purgerende strategie, geen tonicum, en is langdurig gebruik ongepast; professioneel advies wordt aanbevolen, met name voor ouderen, zwakke personen of tijdens zwangerschap.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (voorzorgsmaatregelen voor purgerende Yang Ming-formules). Traditioneel gebruikskader; geen medisch advies.
Oorspronkelijk verschenen in:
- On Cold Damage (Shang Han Lun)
Opmerkingen:
Hoe verschilt Tiao Wei Cheng Qi Tang van Da Cheng Qi Tang en Xiao Cheng Qi Tang?
Alle drie de formules komen uit hetzelfde hoofdstuk van de Shang Han Lun over Yang Ming orgaan hitte-overvloed en delen Da Huang als hun kern purgatief, maar ze worden gekozen op basis van hoeveel Qi-stagnatie en distensie de hitte begeleidt. Zie de beschrijving voor de volledige vergelijking ingrediënt per ingrediënt; kortom, Da Cheng Qi Tang (alle vier de kruiden) is voor ernstige distensie, volheid en pijn met harde ontlasting; Xiao Cheng Qi Tang (zonder Mang Xiao) is voor mildere distensie zonder diep verharde ontlasting; Tiao Wei Cheng Qi Tang (zonder Hou Po of Zhi Shi, plus Gan Cao) is voor hitte en droge ontlasting met weinig of geen distensie — de zachtste, meest “regulerende” optie van de drie.
Klassieke bron: Shang Han Lun (Tractaat over Koude Schade), toegeschreven aan Zhang Zhongjing, samengesteld rond 200 CE — een van de grondleggende teksten van de Chinese kruidengeneeskunde en de oorspronkelijke bron voor alle drie de Cheng Qi decocties.
Veelvoorkomende modificaties die in de literatuur over formules worden beschreven, omvatten het toevoegen van Zhi Zi en Dou Chi voor meer uitgesproken hitte-irritatie in de borst, of het aanpassen van de formule (met substantiële modificatie) voor hitte-patroon presentaties buiten de klassieke darm-hitte indicatie, zoals maag-hitte tandpijn of bloederig tandvlees; elke dergelijke modificatie verandert de samenstelling van de formule en is een aparte klinische beslissing dan de klassieke drie-kruiden decoctie.
Bron: Bensky & Barolet, Formules & Strategieën; Chen & Chen, Chinese Kruidenformules en Toepassingen (Shang Han Lun formule familie en modificaties).
Klinische studies & onderzoek:
Is there modern research on Tiao Wei Cheng Qi Tang?
Direct modern research on the classical three-herb formula itself is very limited; the one identifiable report in the indexed literature describes a modified version used adjunctively, not the traditional Yang Ming heat-excess indication. A 2025 case report describes a modified Tiao Wei Cheng Qi decoction used alongside surgery to help relieve partial bowel obstruction and improve a patient’s condition ahead of a partial duodenectomy for primary duodenal adenocarcinoma, framed by the authors around a “gastric dryness and fluid injury” pattern rather than the classical Yang Ming presentation this monograph describes.
- Case report, modified formula (2025): a modified Tiao Wei Cheng Qi decoction combined with partial duodenectomy in a case of primary duodenal adenocarcinoma with bowel obstruction (PMID 40735036).
Source: PubMed 40735036. Research context only, from a single case report of a modified formula in a specific oncologic setting — not evidence for the classical formula’s traditional Yang Ming heat-excess indication, and not a therapeutic claim.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
- https://amzn.to/4fYI3f8
- https://amzn.to/4j55NRA
- https://amzn.to/4gMROyv
- https://amzn.to/4h7msSK






