Qian Zheng San (Lead to Symmetry Powder)

Actions

Indications

Usages Occidentaux :

• À quoi sert Qian Zheng San en pratique moderne ?

  En pratique moderne, Qian Zheng San est la formule classique la mieux connue référencée pour la paralysie de Bell et d'autres formes de paralysie aiguë du nerf facial périphérique — des présentations qui correspondent à son tableau traditionnel de paralysie faciale soudaine et unilatérale sans autres signes neurologiques. Elle est typiquement combinée avec de l'acupuncture ou de l'électroacupuncture du côté atteint plutôt qu'utilisée seule, et des études hospitalières chinoises sur la « paralysie faciale périphérique » l'utilisent couramment (souvent modifiée) aux côtés des soins conventionnels comme les corticostéroïdes.

  Cette correspondance biomédicale est offerte comme référence à l'usage traditionnel de la formule, non comme affirmation qu'elle traite une condition diagnostiquée. La paralysie faciale a plusieurs causes possibles (notamment l'AVC et le syndrome de Ramsay Hunt), donc une nouvelle chute du visage justifie toujours une évaluation médicale rapide avant tout traitement à base d'herbes ou d'acupuncture. Voir les recherches pour la base de preuves modernes, qui reste limitée et principalement à petite échelle.

  Source : Correspondance d'usage traditionnel résumée d'après Bensky & Barolet, Formulas & Strategies, et cadrage d'étude clinique dans PMC 9478275 ; référence seulement, pas une affirmation thérapeutique.

Apparu à l’origine dans :

• Collected Formulas of the Yang Family (Yang Shi Jia Zang Fang)

Notes :

• Comment Qian Zheng San se compare-t-il aux autres formules d'AVC par le Vent, et comment est-il modifié ?

  Qian Zheng San est délibérément étroit — trois herbes visant uniquement le Vent-Phlegme dans les méridiens du visage — ce qui le distingue des formules plus larges d'AVC par le Vent construites pour tout le corps.

  • vs Da Qin Jiao Tang : Da Qin Jiao Tang traite l'AVC par le Vent des méridiens plus largement (visage et membres, avec des herbes nourrissant le Qi et le Sang ajoutées) pour une constitution plus épuisée ; Qian Zheng San est plus simple et plus nettement focalisé sur le visage seul.
  • vs formules pour l'AVC au niveau des organes (zàng-fǔ) (par exemple Su He Xiang Wan pour le schéma froid et fermé) : celles-ci traitent la perte de conscience et nécessitent une stratégie entièrement différente ; Qian Zheng San ne les substitue jamais.

  Modifications courantes : Bai Zhi, Fang Feng et Chuan Xiong sont souvent ajoutés pour renforcer la dispersion du Vent et traiter la douleur faciale ou les maux de tête ; Quan Xie est parfois associé à Wu Gong (scolopendre) pour un effet d'extinction du Vent plus fort dans les cas tenaces. Les protocoles hospitaliers modernes associent fréquemment une version modifiée (« jiawei Qian Zheng San ») à l'acupuncture ou à l'électroacupuncture plutôt que d'utiliser les herbes seules.

  Une source classique de langue chinoise enregistre Quan Xie à la moitié de la quantité des deux autres herbes (3 g vs 6 g chacune pour Bai Fu Zi et Jiang Can) plutôt qu'en parties égales. Les références et sources Sacred Lotus et les principales références en langue anglaise (Bensky & Barolet ; de multiples formulaires de fournisseurs d'herbes) utilisent des quantités égales des trois, ce qui est la version présentée ici.

  Source : Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (comparaisons, modifications courantes) ; vérifiées par rapport aux références de matière médicale de langue chinoise pour la variante en grammes.

Études Cliniques et Recherche :

• Is there modern research on Qian Zheng San?

  Yes, though the evidence base is still small — one recent animal study on the mechanism of nerve recovery and a retrospective clinical study combining it with electroacupuncture. In a 2025 mouse study of surgically crushed facial nerve, Qianzheng powder improved facial motor-function recovery and was linked to activation of the BDNF/TrkB/CREB signaling pathway, a pathway associated with nerve regeneration, with a favorable safety profile in the model. A separate retrospective study of 90 hospital patients with peripheral facial paralysis found that adding electroacupuncture plus Qianzhengsan decoction to standard care (prednisone and mecobalamin) improved the overall response rate and facial-nerve function versus standard care alone.

  • Mechanism (preclinical, mouse): Qianzheng powder promoted facial nerve regeneration via BDNF/TrkB/CREB pathway activation after nerve-crush injury (PMID 41438125).
  • Clinical (retrospective, n=90): electroacupuncture combined with Qianzhengsan decoction improved response rate and facial nerve function in peripheral facial paralysis versus medication alone (PMC 9478275).

  Sources: PubMed 41438125; PMC 9478275. Research context, not a therapeutic claim; direct high-quality clinical trial evidence for the formula remains limited.