Sacred Lotus Médecine Chinoise et Intégrative

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Qian Zheng San (Lead to Symmetry Powder)


Qian Zheng San

Lead to Symmetry Powder

Ingrédients
3 plantes
Buy This Formula

Get free shipping from our partners at CHD

Actions

Que fait Qian Zheng San ?

Qian Zheng San (Poudre pour Mener vers la Symétrie) disperse le Vent, transforme le Phlegme et arrête les spasmes — débloquant les méridiens du visage afin qu'un côté paralysé et tombant puisse « être ramené » vers la symétrie. Il est composé de seulement trois herbes, toutes épicées et chaudes à neutres, choisies pour leur capacité commune à se rendre dans la tête et le visage et à expulser le Vent-Phlegme logé dans les méridiens superficiels.

  • Bai Fu Zi (Rhizome de Typhonium) — épicé, chaud et fortement ascendant ; sèche l'humidité-Phlegme et disperse spécifiquement le Vent-Phlegme de la tête et du visage. Les textes classiques le traitent comme l'herbe principale de la formule.
  • Jiang Can (Bombyx Batryticatus, corps du ver à soie malade, parfois appelé Bai Jiang Can) — épicé et salé ; disperse le Vent-Phlegme et arrête les spasmes, renforçant l'action de Bai Fu Zi sur le visage.
  • Quan Xie (Scorpion, Buthus) — salé et épicé ; un puissant médicament animal éteignant le Vent et stoppant les spasmes qui ouvre les méridiens et collatéraux, dirigeant les deux autres herbes vers la zone touchée.

Les références et sources Sacred Lotus pour cette formule n'attribuent pas de flags de principal/adjoint/assistant séparés ; avec seulement trois ingrédients en quantités égales, tous trois sont considérés comme agissant ensemble, et la division de rôles ci-dessus suit l'analyse standard de la matière médicale plutôt qu'une hiérarchie formelle.

Source : Références et sources Sacred Lotus + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (rôles et actions des herbes). Formulation à usage traditionnel ; pas un avis médical.

Indications

À quoi sert Qian Zheng San ?

Qian Zheng San traite le Vent-Phlegme obstruant les méridiens et collatéraux du visage — la présentation classique est une paralysie faciale soudaine et unilatérale avec déviation de l'œil et de la bouche vers le côté non atteint, parfois avec de légères contractions ou spasmes des muscles faciaux du côté atteint. En termes de MTC, c'est l'AVC par le Vent au « niveau des méridiens » (zhòng fēng rù luò) : le Vent-Phlegme s'est logé dans les méridiens superficiels du visage seulement, sans la perte de conscience, la parole trouble ou l'hémiplégie des membres qui marquent un AVC plus profond au niveau des organes (zàng-fǔ).

  • Début soudain, généralement après une exposition au Vent-Froid (un courant d'air, l'air nocturne ou un ventilateur/climatiseur soufflant directement sur le visage).
  • Déviation de l'œil et de la bouche ; le côté atteint peut être incapable de fermer complètement l'œil ou de contrôler complètement la bouche.
  • Peu ou pas de douleur, et aucun autre signe neurologique général — la perturbation est limitée au visage.

Langue et pouls : un enduit lingual blanc et fin avec un pouls flottant, en corde ou glissant sont typiques de ce schéma de Vent-Phlegme externe.

Source : Références et sources Sacred Lotus/identité + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies ; Chen & Chen, Chinese Medical Herbology and Pharmacology (description du schéma). Formulation à usage traditionnel ; pas un avis médical.

Usages Occidentaux :

  • À quoi sert Qian Zheng San en pratique moderne ?

    En pratique moderne, Qian Zheng San est la formule classique la mieux connue référencée pour la paralysie de Bell et d'autres formes de paralysie aiguë du nerf facial périphérique — des présentations qui correspondent à son tableau traditionnel de paralysie faciale soudaine et unilatérale sans autres signes neurologiques. Elle est typiquement combinée avec de l'acupuncture ou de l'électroacupuncture du côté atteint plutôt qu'utilisée seule, et des études hospitalières chinoises sur la « paralysie faciale périphérique » l'utilisent couramment (souvent modifiée) aux côtés des soins conventionnels comme les corticostéroïdes.

    Cette correspondance biomédicale est offerte comme référence à l'usage traditionnel de la formule, non comme affirmation qu'elle traite une condition diagnostiquée. La paralysie faciale a plusieurs causes possibles (notamment l'AVC et le syndrome de Ramsay Hunt), donc une nouvelle chute du visage justifie toujours une évaluation médicale rapide avant tout traitement à base d'herbes ou d'acupuncture. Voir les recherches pour la base de preuves modernes, qui reste limitée et principalement à petite échelle.

    Source : Correspondance d'usage traditionnel résumée d'après Bensky & Barolet, Formulas & Strategies, et cadrage d'étude clinique dans PMC 9478275 ; référence seulement, pas une affirmation thérapeutique.

Ingredients

3 substances in Qian Zheng San — each links to its full herb monograph.

Preparation & dosage

Comment prépare-t-on Qian Zheng San ?

Classiquement, les trois herbes sont broyées ensemble en quantités égales en une poudre fine et prises en doses d'environ 3 g avec du vin chaud (traditionnellement un vin de riz/jaune chaud) pour aider à porter l'action dispersant le Vent de la formule vers le visage ; certaines sources notent l'eau chaude comme véhicule alternatif lorsque le vin n'est pas utilisé. Elle peut également être décoction sous forme de tisane, les quantités d'herbes étant réduites proportionnellement pour une formule à dose unique.

Source : Références et sources Sacred Lotus + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (préparation classique de poudre prise avec du vin chaud).

Poudre : parts égales de Bai Fu Zi, Jiang Can, Quan Xie (référence 6 g chacun), finement moulues ; environ 3 g par dose prise avec du vin chaud (ou de l'eau chaude), 2-3 fois par jour, pour une cure courte. Peut aussi être décoctée, avec des quantités réduites proportionnellement. À titre de référence uniquement ; formule à ingrédients toxiques à utiliser de préférence sous la supervision d'un praticien qualifié.

Safety — read before use

Quelles sont les précautions pour Qian Zheng San ?

Deux des trois ingrédients sont toxiques, et la formule est contre-indiquée pendant la grossesse — elle est destinée à un usage à court terme, à petites doses, pour le schéma spécifique de Vent-Phlegme au niveau des méridiens ci-dessus, non comme remède général pour toute faiblesse faciale ou séquelle d'AVC.

  • Bai Fu Zi est toxique sous sa forme fraîche/non traitée et doit être correctement traité avant usage interne ; l'enregistrement de matière médicale Sacred Lotus pour cette herbe déconseille son usage pendant la grossesse.
  • Quan Xie est légèrement toxique (son venin contient des peptides neurotoxiques) ; il est dosé de manière conservatrice et est également contre-indiqué pendant la grossesse.
  • Non indiqué pour l'AVC au niveau des organes (zàng-fǔ) — c'est-à-dire perte de conscience, parole trouble ou hémiplégie des membres — ni pour la déviation faciale provenant d'un Yang du Foie montant ou d'une déficience de Sang/Yin générant du Vent ; ces schémas nécessitent une stratégie différente.
  • En raison des ingrédients toxiques, il n'est pas destiné à un usage à long terme ou à forte dose et est généralement réservé à des cures courtes guidées par un praticien.

Source : Références et sources Sacred Lotus pour Bai Fu Zi et Quan Xie + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (différentiation des schémas et contre-indications). Formulation à usage traditionnel ; pas un avis médical.

Apparu à l’origine dans :

  • Collected Formulas of the Yang Family (Yang Shi Jia Zang Fang)

Notes :

  • Comment Qian Zheng San se compare-t-il aux autres formules d'AVC par le Vent, et comment est-il modifié ?

    Qian Zheng San est délibérément étroit — trois herbes visant uniquement le Vent-Phlegme dans les méridiens du visage — ce qui le distingue des formules plus larges d'AVC par le Vent construites pour tout le corps.

    • vs Da Qin Jiao Tang : Da Qin Jiao Tang traite l'AVC par le Vent des méridiens plus largement (visage et membres, avec des herbes nourrissant le Qi et le Sang ajoutées) pour une constitution plus épuisée ; Qian Zheng San est plus simple et plus nettement focalisé sur le visage seul.
    • vs formules pour l'AVC au niveau des organes (zàng-fǔ) (par exemple Su He Xiang Wan pour le schéma froid et fermé) : celles-ci traitent la perte de conscience et nécessitent une stratégie entièrement différente ; Qian Zheng San ne les substitue jamais.

    Modifications courantes : Bai Zhi, Fang Feng et Chuan Xiong sont souvent ajoutés pour renforcer la dispersion du Vent et traiter la douleur faciale ou les maux de tête ; Quan Xie est parfois associé à Wu Gong (scolopendre) pour un effet d'extinction du Vent plus fort dans les cas tenaces. Les protocoles hospitaliers modernes associent fréquemment une version modifiée (« jiawei Qian Zheng San ») à l'acupuncture ou à l'électroacupuncture plutôt que d'utiliser les herbes seules.

    Une source classique de langue chinoise enregistre Quan Xie à la moitié de la quantité des deux autres herbes (3 g vs 6 g chacune pour Bai Fu Zi et Jiang Can) plutôt qu'en parties égales. Les références et sources Sacred Lotus et les principales références en langue anglaise (Bensky & Barolet ; de multiples formulaires de fournisseurs d'herbes) utilisent des quantités égales des trois, ce qui est la version présentée ici.

    Source : Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (comparaisons, modifications courantes) ; vérifiées par rapport aux références de matière médicale de langue chinoise pour la variante en grammes.

Études Cliniques et Recherche :

  • Existe-t-il des recherches modernes sur Qian Zheng San ?

    Oui, bien que la base de preuves reste encore réduite — une étude animale récente sur le mécanisme de récupération nerveuse et une étude clinique rétrospective la combinant à l'électro-acupuncture. Dans une étude de 2025 chez la souris avec nerf facial écrasé chirurgicalement, la poudre de Qianzheng a amélioré la récupération de la fonction motrice faciale et a été associée à l'activation de la voie de signalisation BDNF/TrkB/CREB, une voie liée à la régénération nerveuse, avec un profil de sécurité favorable dans ce modèle. Une étude rétrospective distincte portant sur 90 patients hospitalisés atteints de paralysie faciale périphérique a révélé que l'ajout de l'électro-acupuncture associée à la décoction de Qianzhengsan aux soins standards (prednisone et mécobalamine) améliorait le taux de réponse global et la fonction du nerf facial par rapport aux soins standards seuls.

    • Mécanisme (préclinique, souris) : la poudre de Qianzheng a favorisé la régénération du nerf facial via l'activation de la voie BDNF/TrkB/CREB après une lésion par écrasement nerveux (PMID 41438125).
    • Clinique (rétrospective, n=90) : l'électro-acupuncture combinée à la décoction de Qianzhengsan a amélioré le taux de réponse et la fonction du nerf facial dans la paralysie faciale périphérique par rapport au traitement médicamenteux seul (PMC 9478275).

    Sources : PubMed 41438125 ; PMC 9478275. Contexte de recherche, pas une allégation thérapeutique ; les preuves directes d'essais cliniques de haute qualité pour la formule restent limitées.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Formulas Books & References

  • https://amzn.to/4fYI3f8

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/4j55NRA

    Volker Scheid, Andrew Ellis

  • https://amzn.to/4gMROyv

    Him Che. Yeung

  • https://amzn.to/4h7msSK

    Qiao Yi

Browse all Chinese Medicine reference texts