Tian Wang Bu Xin Dan
Emperor of Heaven's Special Pill to Tonify the Heart
- Catégorie
- Formules qui Calment le Shen
- Sous-catégorie
- Formules qui Nourrissent le Cœur et Calment le Shen
- Ingrédients
- 13 plantes
Actions
Que fait Tian Wang Bu Xin Dan ?
Tian Wang Bu Xin Dan (Pilule Spéciale de l'Empereur du Ciel pour Tonifier le Cœur) nourrit le Yin du Cœur et du Rein, enrichit le Sang et calme le Shen (esprit). Elle est conçue pour le tableau d'agitation et d'épuisement qui survient après un surmenage prolongé, une maladie chronique ou une tension émotionnelle, lorsque le Yin et le Sang sont trop appauvris pour nourrir et ancrer le Shen, permettant à une légère chaleur de déficience de s'élever.
Ses ingrédients se divisent grossièrement par rôle :
- Principale : Sheng Di Huang — utilisée à environ quatre fois le poids de la plupart des herbes compagnes de la composition, elle nourrit le Yin du Rein, refroidit le Sang et génère les fluides, reconstruisant l'« eau » du Rein qui devrait s'élever pour refroidir et stabiliser le Cœur.
- Secondaires : Xuan Shen, Tian Men Dong et Mai Men Dong approfondissent l'effet nourrissant le Yin et éliminant la chaleur de déficience ; Dang Gui et Dan Shen nourrissent et font circuler doucement le Sang du Cœur pour que les toniques plus lourds ne stagnent pas.
- Assistantes — les trois herbes calmant le Shen : Suan Zao Ren, Bai Zi Ren et Yuan Zhi sont combinées pour un effet an shen (calmant le Shen) plus fort et triple que celui d'une seule herbe — ensemble elles nourrissent le Cœur, apaisent les palpitations et favorisent le sommeil.
- Assistantes supplémentaires : Ren Shen tonifie le Qi afin que le corps puisse transformer les toniques de Yin et de Sang en substance utilisable plutôt qu'inerte ; Fu Ling soutient la Rate et aide à calmer le Cœur ; Wu Wei Zi astreingenr les fluides qui s'échappent (freinant les sueurs nocturnes) tout en ajoutant sa propre légère action calmante.
- Envoyée : Jie Geng porte l'effet de la formule vers le haut jusqu'à la poitrine et au Cœur, agissant comme guide pour les autres herbes.
Source : composition et quantités relatives selon les sources & références Sacred Lotus ; analyse des rôles principale/secondaire/assistante/envoyée recoupée avec de multiples sources en ligne et les textes de formulaire standards (Bensky & Barolet, Formulas & Strategies ; Chen & Chen, Chinese Medical Herbology and Pharmacology). Usage traditionnel ; pas de conseil médical.
Indications
À quoi sert Tian Wang Bu Xin Dan ?
Tian Wang Bu Xin Dan traite la déficience de Yin du Cœur et du Rein avec déficience de Sang et chaleur de déficience — le schéma à l'origine de l'insomnie chronique, de l'anxiété et de l'agitation mentale qui se développe lorsque le Yin et le Sang sont trop appauvris pour nourrir et ancrer le Shen, laissant la chaleur de déficience perturber le Cœur.
Sa présentation clinique classique :
- Insomnie — difficulté à s'endormir ou à rester endormi, souvent avec des rêves vifs ou perturbants ; l'une des raisons les plus fréquentes pour lesquelles la formule est recherchée aujourd'hui.
- Palpitations et anxiété — une sensation d'agitation cardiaque qui s'aggrave avec la fatigue, le stress ou l'effort mental.
- Mauvaise mémoire et agitation mentale — oublis, difficultés de concentration et esprit errant, non stabilisé.
- Sueurs nocturnes — signe caractéristique de la chaleur de déficience forçant les fluides à sortir pendant le sommeil.
- Bouche sèche et aphtes buccaux ou linguaux — feu du Cœur s'élevant le long de son méridien et de son orifice (la langue).
- Selles sèches et constipées — dues à la déficience sous-jacente de fluides et de Yin plutôt qu'à une constipation par excès de chaleur.
Langue et pouls : langue rouge avec peu ou pas d'enduit ; pouls fin et rapide — la signature classique de la déficience de Yin avec chaleur de déficience.
Source : schéma, langue et pouls et composition selon la base de données de formules Sacred Lotus ; indications cliniques recoupées avec de multiples sources en ligne et Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Usage traditionnel ; pas de conseil médical.
Usages Occidentaux :
Pour quelles affections Tian Wang Bu Xin Dan est-il utilisé en pratique moderne ?
Tian Wang Bu Xin Dan nourrit le Yin du Cœur et du Rein et calme le Shen (insomnie, palpitations, mauvaise mémoire, sueurs nocturnes et bouche sèche par déficience de Yin), et est référencé pour les affections de déficience de Yin avec agitation du Shen : neurasthénie (épuisement nerveux), insomnie, hypertension et hyperthyroïdie.
Il est choisi pour le schéma de déficience de Yin du Cœur et du Rein, pas pour un diagnostic. L'hypertension et les maladies thyroïdiennes nécessitent un diagnostic et une prise en charge médicaux, et une insomnie persistante mérite une évaluation de sa cause. Corrélats d'usage traditionnel uniquement ; pas une prétention thérapeutique.
Source : sources & références Sacred Lotus (schéma) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies ; corrélats biomédicaux à titre de référence uniquement. Pas de conseil médical.
Ingredients
13 substances in Tian Wang Bu Xin Dan — each links to its full herb monograph.
Sheng Di Huang120 gCool the Blood
Bai Zi Ren30 gNourish the Heart and Calm the Spirit
Dang Gui30 gTonify Blood
Mai Men Dong30 gTonify Yin
Suan Zao Ren30 gNourish the Heart and Calm the Spirit
Tian Men Dong30 gTonify Yin
Dan Shen15 gInvigorate Blood and Remove Stagnation
Fu Ling15 gRegulate Water and Drain Dampness
Ren Shen15 gTonify Qi
Wu Wei Zi30 gAstringe, Stabilize, Bind
Xuan Shen15 gCool the Blood
Yuan Zhi15 gNourish the Heart and Calm the Spirit
Jie Geng15 gWarm Herbs that Transform Phlegm-ColdPreparation & dosage
Comment Tian Wang Bu Xin Dan est-il préparé ?
Classiquement, les herbes sont moulues en fine poudre et façonnées en petites pilules de miel (wan, ou « dan » — une pilule spéciale), traditionnellement prises avec de l'eau tiède ou une légère décoction d'eau salée avant le coucher. Les mêmes herbes sont également couramment préparées aujourd'hui sous forme d'extrait granulé ou de décoction aqueuse standard, généralement prise une ou deux fois par jour.
Historiquement, certaines versions de cette formule et d'autres formules de pilules similaires « pour stabiliser le Shen » étaient finies avec un enrobage de cinabre (Zhu Sha), censé ajouter un effet d'ancrage du Shen plus puissant. La composition enregistrée dans les sources & références Sacred Lotus ne comprend pas Zhu Sha ; voir les précautions pour les raisons de sécurité derrière cette omission moderne.
Source : méthode classique de préparation des pilules (dan/wan) recoupée avec de multiples sources en ligne et les textes de formulaire standards (Bensky & Barolet ; Chen & Chen).
Reference relative amounts per the Sacred Lotus formula database (as pills or decoction): Sheng Di Huang 120 g; Tian Men Dong, Mai Men Dong, Dang Gui, Wu Wei Zi, Bai Zi Ren, and Suan Zao Ren 30 g each; Ren Shen, Xuan Shen, Dan Shen, Fu Ling, Yuan Zhi, and Jie Geng 15 g each. As granules, commonly dosed around 3–6 g, 2–3 times daily, often taken in the evening for insomnia. As a decoction, a standard water-decoction of the same relative amounts, once daily. Reference only; not a prescription.
Safety — read before use
Quelles sont les précautions pour Tian Wang Bu Xin Dan ?
Tian Wang Bu Xin Dan est une formule riche nourrissant le Yin et le Sang, généralement inadaptée aux déficiences de Rate avec humidité, aux selles molles ou à une mauvaise digestion, ainsi qu'aux schémas de froid. Ses toniques lourds et enveloppants (notamment Sheng Di Huang et les herbes de Yin humidifiantes) peuvent alourdir davantage une Rate faible et aggraver les ballonnements, les selles molles ou le faible appétit.
- Éviter ou modifier en cas de déficience de Qi de la Rate avec humidité (selles molles, faible appétit, distension abdominale) — les riches toniques de la formule peuvent aggraver la faiblesse digestive.
- Pas appropriée pour les schémas de froid ni les présentations de chaleur excessive/feu excessif sans déficience sous-jacente — c'est une formule pour schéma de déficience, pas une formule éliminatrice de chaleur.
- Ren Shen est classiquement considéré comme incompatible avec Li Lu (Veratrum nigrum), l'une des « dix-huit incompatibilités médicinales », et doit être utilisé avec prudence dans les affections d'excès aiguës.
- Enrobage historique au cinabre (Zhu Sha) — une note de sécurité publique, pas une caractéristique de la composition enregistrée de cette formule : certaines préparations anciennes ou importées de cette formule et d'autres pilules stabilisatrices du Shen apparentées ont utilisé un enrobage ou un excipient de Zhu Sha (cinabre, un minéral sulfure de mercure). Les composés mercuriels peuvent s'accumuler et causer une toxicité en cas d'usage répété, ce qui explique pourquoi Zhu Sha est restreint ou interdit dans de nombreuses juridictions aujourd'hui et est généralement omis des produits manufacturés modernes, y compris la composition enregistrée dans les sources & références Sacred Lotus. Toute personne se voyant proposer un produit enrobé ou contenant du cinabre doit être consciente de ce risque et rechercher des produits sans cinabre.
- Grossesse, allaitement et troubles diagnostiqués du sommeil, de l'anxiété ou psychiatriques : utiliser uniquement sous la supervision d'un praticien qualifié en parallèle des soins appropriés — pas un substitut à un traitement médical ou psychiatrique.
Source : précautions recoupées avec de multiples sources en ligne et les précautions standard de la Matière Médicale (Bensky & Barolet) ; informations sur la sécurité du cinabre/mercure issues de la littérature pharmacologique et réglementaire générale sur Zhu Sha, présentées comme référence neutre de sécurité publique.
Apparu à l’origine dans :
- Secret Investigations into Obtaining Health (She Sheng Mi Pou)
Notes :
En quoi Tian Wang Bu Xin Dan diffère-t-il de Suan Zao Ren Tang et Gui Pi Tang ?
Toutes trois traitent l'insomnie, mais elles ciblent des racines différentes, et les confondre est une erreur pratique courante.
- vs Suan Zao Ren Tang : Suan Zao Ren Tang nourrit le Sang du Foie et élimine la chaleur de déficience pour une insomnie de type « tendu mais fatigué » — agitation, irritabilité et difficulté à se calmer, souvent après une maladie ou un épuisement, avec un nombre d'herbes beaucoup plus petit et ciblé centré sur Suan Zao Ren lui-même. Tian Wang Bu Xin Dan travaille plutôt sur l'axe Cœur-Rein, avec une combinaison plus large d'herbes nourrissant le Yin, le Sang et le Shen, et est davantage associé aux sueurs nocturnes, à la bouche sèche et aux aphtes par chaleur de déficience plutôt qu'à l'irritabilité par déficience de Sang du Foie.
- vs Gui Pi Tang : Gui Pi Tang tonifie ensemble le Qi et le Sang du Cœur et de la Rate, et est préféré lorsqu'une faiblesse digestive (faible appétit, selles molles, fatigue, teint pâle) accompagne le schéma du Cœur — une formule plus chaude et davantage orientée Qi et Sang construite autour de Ren Shen, Huang Qi et Bai Zhu. Tian Wang Bu Xin Dan est plus froid et orienté Yin, mieux adapté lorsque les signes de chaleur (langue rouge, sueurs nocturnes, bouche sèche) dominent sur la faiblesse digestive.
- En résumé : Sang du Foie + chaleur de déficience → Suan Zao Ren Tang ; déficience de Qi et de Sang du Cœur-Rate → Gui Pi Tang ; déficience de Yin et de Sang du Cœur-Rein avec chaleur de déficience → Tian Wang Bu Xin Dan.
Source classique : Tian Wang Bu Xin Dan est classiquement attribué au She Sheng Mi Pi (Prescriptions Secrètes d'un Rite de Préservation de la Vie), un texte de la dynastie Ming, et figure dans pratiquement tous les recueils de formulaire modernes majeurs sous cette composition ou une composition étroitement apparentée.
Modifications courantes : ajout de Long Gu et Mu Li pour des palpitations plus prononcées et un Shen facilement effrayé ; ajout de Huang Lian et Zhi Zi lorsque le feu du Cœur et l'irritabilité sont plus marqués ; réduction ou suppression de Dang Gui et augmentation de Suan Zao Ren/Bai Zi Ren lorsque l'insomnie est la plainte dominante et que la digestion est sensible.
Source : logique de différenciation comparative et attribution de source classique recoupées avec de multiples sources en ligne et les textes de formulaire standards (Bensky & Barolet ; Chen & Chen).
Études Cliniques et Recherche :
Is there modern research on Tian Wang Bu Xin Dan?
Yes — it is one of the better-studied classical formulas for insomnia, with both clinical and mechanistic research, though quality varies and results are mixed.
- Insomnia (systematic review): a systematic review and meta-analysis of 14 randomized controlled trials (1,256 participants) found Tian Wang Bu Xin Dan associated with better outcomes than conventional Western medicine for insomnia (odds ratio 2.71; Pittsburgh Sleep Quality Index weighted mean difference −1.82), while cautioning that the included trials were of generally poor methodological quality and that the formula "seems to be generally safe" but needs more rigorous confirmation (PMID 31019540).
- Cancer-related insomnia (pilot RCT): a small randomized, open-label pilot trial (22 participants) comparing the formula (as "Cheonwangbosimdan," its Korean name) with cognitive-behavioral therapy for insomnia in cancer patients found both approaches trended toward reduced insomnia with no significant difference between them, while the herbal-medicine group showed significantly greater improvement in anxiety scores (PMID 32627605).
- Mild cognitive impairment (placebo-controlled pilot trial, negative finding): a 24-week randomized, placebo-controlled pilot trial (48 participants) found the formula safe but did not find a significant improvement in cognitive function, quality of life, daily activities, or depression compared with placebo in people with mild cognitive impairment (PMID 40644493).
- Composition/pharmacognosy: HPLC fingerprint analysis found that including Jie Geng (Radix Platycodi) in the decoction increased overall extract yield and improved the dissolution of other active compounds, supporting its traditional role as an assistant/envoy herb rather than a purely aromatic-carrier addition (PMID 19385174).
- Gut-brain mechanism (preclinical, rat model): a 2026 study found the formula produced dose-dependent improvements in intestinal transit and reduced anxiety- and depression-like behavior in a rat model of functional constipation, proposing a brain-gut-axis mechanism involving MAPK/ERK/JNK signaling and normalization of HPA-axis activity (PMID 41654070).
Sources: PubMed 31019540; PubMed 32627605; PubMed 40644493; PubMed 19385174; PubMed 41654070. Research context, not a therapeutic claim; evidence ranges from preclinical/animal work to small pilot trials, and at least one rigorous trial found no significant benefit for a specific outcome (cognitive function in mild cognitive impairment).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK