Bulbus Fritillariae Cirrhosae Tendrilled Fritillaria Bulb
Materia Medica Data
- Température
- Cool
- Nature et Saveur
- Bitter, Sweet, Cool
- Canaux Pénétrés
- HT, LU
- Latin (pharmaceutique)
- Bulbus Fritillariae Cirrhosae
- Chinois
- 川贝母
- Marques Tonales
- chuān bèi mŭ
- Traduction
- Shell Mother from Sichuan
Actions de la Plante Chinoise
À quoi sert le Chuan Bei Mu en médecine chinoise ?
Le Chuan Bei Mu (bulbe de fritillaire à vrilles) est traditionnellement utilisé pour humidifier le Poumon, transformer les glaires et dissiper les nodules — le choix premium et humidifiant parmi les fritillaires, le mieux adapté à la toux sèche, chronique ou de type déficience de yin plutôt qu’à la chaleur-glaires aiguë. Sacred Lotus consigne ses propriétés comme amères, douces et fraîches, pénétrant les canaux du Cœur et du Poumon.
Ses principales actions traditionnelles :
- Humidifie le Poumon, transforme les glaires, clarifie la chaleur, arrête la toux — pour une toux sèche et chronique ou une toux avec signes de chaleur due à une déficience de yin : expectorations rares et difficiles à expectorer, parfois striées de sang, avec bouche/gorge sèche. Également utilisé pour la toux compliquée de stagnation de qi (appétit faible, sensation d’oppression dans la poitrine/l’abdomen).
- Clarifie la chaleur et disperse les nodules — pour les nodules et gonflements de chaleur-glaires ou feu-glaires : scrofule, goitre, plaies, et abcès du Poumon ou du sein.
Source : sources et références Sacred Lotus ; recoupé avec de multiples sources en ligne et le consensus des matières médicales (Bensky, Materia Medica, 3e éd. ; Chen & Chen, Chinese Herbal Medicine: Materia Medica).
Posologie de la Plante Chinoise
Quelle est la posologie habituelle du Chuan Bei Mu ?
Environ 3 à 10 g en décoction, ou environ 1 à 1,5 g pris en poudre. La dose plus faible en poudre reflète à la fois le coût (le Chuan Bei Mu est l’une des herbes chinoises les plus onéreuses) et la puissance — la forme en poudre est traditionnellement privilégiée pour l’ingestion directe (par exemple, mélangée à une petite quantité de liquide) plutôt qu’en décoction, en particulier pour la toux sèche chronique.
Source : sources et références Sacred Lotus ; recoupé avec de multiples sources en ligne et le consensus des matières médicales (Bensky, Chen & Chen). Référence uniquement — non une prescription.
Contre-indications et Précautions
Existe-t-il des précautions pour le Chuan Bei Mu ?
Le Chuan Bei Mu ne convient pas lorsque la toux ou les glaires sont dues au froid ou à l’humidité (sa nature rafraîchissante et humidifiante aggraverait un tableau de glaires-froid) et — comme les autres fritillaires Bei Mu — il est classiquement répertorié comme incompatible avec le Wu Tou / Fu Zi (le groupe Aconitum / aconit préparé) selon la doctrine traditionnelle des « Dix-Huit Incompatibilités » (Shi Ba Fan).
- Ne pas utiliser lorsque la toux ou les glaires sont dues au froid ou à l’humidité.
- Incompatibilité classique — traditionnellement non combiné avec le Wu Tou, le Fu Zi ou d’autres herbes du groupe Aconitum (doctrine Shi Ba Fan) ; cela s’applique aux fritillaires Bei Mu en tant que groupe.
Source : sources et références Sacred Lotus ; recoupé avec de multiples sources en ligne et le consensus des matières médicales (Bensky, Chen & Chen).
Toxicité et Surdosage
- Le Chuan Bei Mu non transformé est toxique et ne doit pas être pris par voie interne.
Western / Biomedical Research
Études Cliniques et Recherche
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Existe-t-il des recherches modernes sur le Chuan Bei Mu (Fritillariae Cirrhosae Bulbus), et est-il menacé ou couramment falsifié ?
Oui pour les deux — la recherche de laboratoire soutient son usage antitussif/expectorant traditionnel, et, séparément, il existe un corpus de recherche vaste et actif sur la falsification et l’authentification, car le Fritillaria cirrhosa sauvage est rare, à croissance lente, et l’une des herbes les plus fréquemment substituées de la matière médicale chinoise.
- Pharmacologie antitussive/expectorante/anti-inflammatoire — des alcaloïdes isostéroïdiens isolés du Bulbus Fritillariae Cirrhosae (impérialine, chuanbéinone, verticinone, verticine et composés apparentés) ont significativement inhibé la fréquence de la toux et augmenté la latence de la toux dans des modèles de toux induite par l’ammoniac chez la souris, augmenté l’excrétion trachéale de rouge de phénol (un test d’effet expectorant) et réduit l’œdème inflammatoire de l’oreille — soutenant l’usage traditionnel toux-et-glaires, bien qu’il s’agisse de données de modèle animal, non de preuves cliniques humaines.
- Conservation / cultivé vs sauvage — comme le Fritillaria cirrhosa récolté à l’état sauvage met du temps à mûrir et se raréfie, la majeure partie de l’approvisionnement commercial et clinique repose désormais sur des bulbes cultivés ; une étude de métabolomique de 2026 a trouvé le Fritillaria cirrhosa cultivé comparable en chimie et en efficacité au matériel de type sauvage dans une préparation classique contre la toux à base de Chuan Bei (Chuan Bei Pi Pa Gao), soutenant l’approvisionnement en matériel cultivé comme alternative durable et de qualité constante à la récolte sauvage.
- Falsification et authentification (un domaine de recherche actif) — comme le Fritillaria cirrhosa authentique est coûteux et limité, il est fréquemment substitué ou mélangé à d’autres espèces de Fritillaria (F. thunbergii/Zhe Bei Mu, F. pallidiflora, F. wabuensis et autres) ou à des sosies non-Fritillaria. Plusieurs groupes indépendants ont mis au point des méthodes d’authentification spécifiquement pour détecter cela — spectroscopie de plasma induit par laser, LC-MS/MS avec statistiques multivariées, spectroscopie Raman et infrarouge, identification d’espèces par ADN/PCR, séquençage d’amplicons d’haplotypes ITS1 et essais d’amplification isotherme de l’ADN — reflétant à quel point le problème de la falsification est jugé répandu et cliniquement significatif.
- Toxicité/pharmacologie comparées entre espèces — une étude comparative de la toxicité orale aiguë et de l’activité pharmacologique traditionnelle entre le Fritillaria cirrhosae Bulbus et le substitut Fritillaria pallidiflora Bulbus a mis en évidence des différences pharmacologiques et toxicologiques entre les deux, soulignant que la substitution d’espèces n’est pas un échange neutre et équivalent.
Note : étant donné la fréquence à laquelle le Chuan Bei Mu est falsifié ou substitué dans le commerce, l’authentification du produit (espèce vérifiée, fournisseur vérifié) est une véritable considération de qualité/sécurité pour cette herbe en particulier — non une mise en garde générique.
Sources : PMID 22101082 (J Ethnopharmacol. 2012;139(1):189-93, DOI 10.1016/j.jep.2011.10.036) ; PMID 21958967 (Fitoterapia 2011;82(8):1290-4, DOI 10.1016/j.fitote.2011.09.006) ; PMID 42135429 / PMC 13369985 (Sci Rep. 2026, DOI 10.1038/s41598-026-52763-6 — cultivé vs sauvage) ; PMID 37107505 / PMC 10138139 (Foods 2023;12(8):1710, DOI 10.3390/foods12081710 — test de falsification LIBS) ; PMID 39380014 / PMC 11460136 (Chin Med. 2024, DOI 10.1186/s13020-024-01010-z — quantification moléculaire des adultérants) ; PMID 38419104 / PMC 10900738 (Chin Med. 2024, DOI 10.1186/s13020-024-00911-3 — haplotypes ITS1) ; PMID 30954613 (J Ethnopharmacol. 2019, DOI 10.1016/j.jep.2019.111853 — toxicité comparée vs F. pallidiflora). Contexte de recherche, non une allégation thérapeutique.
Notes sur la Plante
En quoi le Chuan Bei Mu diffère-t-il du Zhe Bei Mu ?
Le Chuan Bei Mu et le Zhe Bei Mu sont tous deux des bulbes de fritillaire « Bei Mu » qui transforment la chaleur-glaires, mais ils proviennent d’espèces de Fritillaria différentes et divergent nettement par la température et l’usage optimal — la distinction classique est sec/chronique (Chuan Bei) contre humide/aigu (Zhe Bei).
- Chuan Bei Mu (Fritillaria cirrhosa) — amer, doux, frais ; plus humidifiant et tonifiant ; le meilleur choix pour la toux chronique, sèche ou de type déficience de yin avec expectorations rares ; le plus coûteux et le plus prisé des deux.
- Zhe Bei Mu (Fritillaria thunbergii) — amer, froid ; plus puissant pour clarifier la chaleur et disperser les glaires ; le meilleur choix pour la toux aiguë et productive due à des pathogènes externes ou à la chaleur du Poumon avec glaires abondantes ; moins onéreux et plus largement disponible.
Usage commun : les deux dispersent les nodules et clarifient la chaleur pour la scrofule, le goitre et les abcès du Poumon/du sein — le choix entre eux dépend de ce qui prédomine, la sécheresse/déficience (Chuan Bei) ou la chaleur aiguë/l’excès de glaires (Zhe Bei).
Source : sources et références Sacred Lotus ; recoupé avec de multiples sources en ligne et le consensus des matières médicales (Bensky, Chen & Chen) ; fiches Sacred Lotus pour le Zhe Bei Mu.
This herb is incompatible with:
- Fu Zi (Radix Lateralis Praeparatus Aconiti Carmichaeli)
- Cao Wu (Radix Aconiti Kusnezoffii Preparata)
- Chuan Wu (Radix Aconiti Preparata)
This herb is from an endangered/protected species and is illegal in the United States
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



