Tian Wang Bu Xin Dan (Emperor of Heaven's Special Pill to Tonify the Heart)
Tian Wang Bu Xin Dan
Emperor of Heaven's Special Pill to Tonify the Heart
- Kategori
- Formula yang Meredakan Shen
- Bahan
- 13 herba
Khasiat
Apa yang dilakukan Tian Wang Bu Xin Dan?
Tian Wang Bu Xin Dan (Pil Khusus Kaisar Langit untuk Menonifikasi Jantung) menutrisi yin Jantung dan Ginjal, memperkaya darah, dan menenangkan roh (an shen). Formula ini dirancang untuk gambaran gelisah dan terkuras yang mengikuti kerja berlebihan berkelanjutan, penyakit kronis, atau ketegangan emosional, ketika yin dan darah telah menjadi terlalu tipis untuk mengikat Shen (roh) dan panas defisiensi ringan membara ke atas.
Bahan-bahannya terbagi kira-kira berdasarkan peran:
- Utama: Sheng Di Huang — digunakan dengan berat kira-kira empat kali lipat dari sebagian besar herbal pendamping dalam komposisi formula, menutrisi yin Ginjal, mendinginkan darah, dan menghasilkan cairan, membangun kembali "air" Ginjal yang seharusnya naik untuk mendinginkan dan menstabilkan Jantung.
- Wakil: Xuan Shen, Tian Men Dong, dan Mai Men Dong memperdalam efek penutrisian yin dan pembersihan panas defisiensi; Dang Gui dan Dan Shen menutrisi dan secara lembut menggerakkan darah Jantung agar tonik yang lebih berat tidak stagnan.
- Bantuan — tiga herbal penenang "shen" (roh): Suan Zao Ren, Bai Zi Ren, dan Yuan Zhi dikombinasikan untuk efek an shen (penenang roh) tiga kali lipat yang lebih kuat daripada yang diberikan oleh satu herbal saja — bersama-sama mereka menutrisi Jantung, menenangkan palpitasi, dan menenangkan pikiran menuju tidur.
- Bantuan tambahan: Ren Shen menonifikasi qi agar tubuh dapat mentransformasikan tonik yin dan darah menjadi zat yang dapat digunakan daripada hanya diam tidak aktif; Fu Ling mendukung Limpa dan membantu menenangkan Jantung; Wu Wei Zi mengikat cairan yang bocor (mengontrol keringat malam) sambil menambahkan aksi penenang roh ringan miliknya sendiri.
- Pengantar: Jie Geng membawa efek formula ke atas menuju dada dan Jantung, bertindak sebagai panduan untuk herbal lainnya.
Sumber: komposisi dan jumlah relatif menurut sumber & referensi Sacred Lotus; analisis peran utama/wakil/bantuan/pengantar dicocokkan silang terhadap berbagai sumber daring dan teks formuler standar (Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; Chen & Chen, Chinese Medical Herbology and Pharmacology). Kerangka penggunaan tradisional; bukan saran medis.
Indikasi
Untuk apa Tian Wang Bu Xin Dan digunakan?
Tian Wang Bu Xin Dan mengobati defisiensi Yin Jantung dan Ginjal dengan defisiensi darah dan panas defisien — pola di balik insomnia kronis, kecemasan, dan gelisah mental yang berkembang ketika Yin dan darah terlalu terkuras untuk memberi nutrisi dan menjangkar Shen (roh), membiarkan panas defisien mengganggu Jantung.
Presentasi klinis klasiknya:
- Insomnia — kesulitan tidur atau tetap tertidur, sering dengan mimpi yang hidup atau mengganggu; salah satu alasan paling umum formula ini dicari hari ini.
- Palpitasi dan kecemasan — sensasi jantung berdebar yang tidak nyaman yang memburuk dengan kelelahan, stres, atau aktivitas mental.
- Memori buruk dan gelisah mental — mudah lupa, kesulitan berkonsentrasi, dan pikiran yang mengembara serta tidak tenang.
- Mengalami keringat malam — ciri khas panas defisien yang memaksa cairan keluar selama tidur.
- Mulut kering dan luka di mulut atau lidah — api Jantung yang menyala ke atas sepanjang saluran dan bukaan (lidah).
- Tinja kering dan sembelit — dari defisiensi cairan dan Yin yang mendasari, bukan sembelit karena kelebihan panas.
Lidah dan nadi: lidah merah dengan sedikit atau tanpa lapisan; nadi tipis dan cepat — tanda klasik defisiensi Yin dengan panas defisien.
Sumber: bidang pola, lidah, dan nadi serta komposisi menurut basis data formula Sacred Lotus; indikasi klinis dicocokkan silang dengan beberapa sumber daring dan Bensky & Barolet, Formulas & Strategies. Bingkai penggunaan tradisional; bukan saran medis.
Penggunaan Barat:
Untuk kondisi apa Tian Wang Bu Xin Dan digunakan dalam praktik modern?
Tian Wang Bu Xin Dan menutrisi Yin Jantung dan Ginjal serta menenangkan Shen (insomnia, palpitasi, daya ingat buruk, keringat malam, dan mulut kering akibat defisiensi Yin), sehingga dirujuk untuk kondisi defisiensi Yin dengan Shen yang gelisah: kelelahan saraf (neurastenia), insomnia, hipertensi, dan hipertiroidisme.
Ramuan ini dipilih untuk pola defisiensi Yin Jantung dan Ginjal, bukan untuk diagnosis. Hipertensi dan penyakit tiroid memerlukan diagnosis dan penanganan medis, serta insomnia yang persisten perlu ditelaah penyebabnya. Korelasi penggunaan tradisional saja, bukan klaim pengobatan.
Sumber: Sumber & referensi Sacred Lotus (pola) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; korelasi biomedis sebagai referensi saja. Bukan saran medis.
Ingredients
13 substances in Tian Wang Bu Xin Dan — each links to its full herb monograph.
Sheng Di Huang120 gCool the Blood
Bai Zi Ren30 gNourish the Heart and Calm the Spirit
Dang Gui30 gTonify Blood
Mai Men Dong30 gTonify Yin
Suan Zao Ren30 gNourish the Heart and Calm the Spirit
Tian Men Dong30 gTonify Yin
Dan Shen15 gInvigorate Blood and Remove Stagnation
Fu Ling15 gRegulate Water and Drain Dampness
Ren Shen15 gTonify Qi
Wu Wei Zi30 gAstringe, Stabilize, Bind
Xuan Shen15 gCool the Blood
Yuan Zhi15 gNourish the Heart and Calm the Spirit
Jie Geng15 gWarm Herbs that Transform Phlegm-ColdPreparation & dosage
Bagaimana cara pembuatan Tian Wang Bu Xin Dan?
Secara klasik, ramuan ini digiling menjadi bubuk halus dan dibentuk menjadi pil madu kecil (wan, atau "dan" — sebuah pil khusus), yang secara tradisional diminum dengan air hangat atau rebusan air garam encer sebelum tidur. Ramuan yang sama juga umumnya disiapkan saat ini sebagai ekstrak granula atau rebusan air standar, biasanya diminum sekali atau dua kali sehari.
Secara historis, beberapa versi formula pil "menenangkan semangat" ini dan yang terkait diselesaikan dengan lapisan cinnabar tipis (Zhu Sha), yang diyakini menambah efek penjangkaran semangat yang lebih kuat. Komposisi yang dicatat dalam sumber & referensi Sacred Lotus tidak termasuk Zhu Sha; lihat peringatan untuk alasan keamanan di balik penghilangan modern tersebut.
Sumber: metode persiapan pil klasik (dan/wan) yang dicocokkan silang terhadap berbagai sumber daring dan teks formulary standar (Bensky & Barolet; Chen & Chen).
Jumlah relatif referensi menurut sumber & referensi Sacred Lotus (sebagai pil atau rebusan): Sheng Di Huang 120 g; Tian Men Dong, Mai Men Dong, Dang Gui, Wu Wei Zi, Bai Zi Ren, dan Suan Zao Ren masing-masing 30 g; Ren Shen, Xuan Shen, Dan Shen, Fu Ling, Yuan Zhi, dan Jie Geng masing-masing 15 g. Sebagai granul, umumnya diberikan dosis sekitar 3–6 g, 2–3 kali sehari, sering diminum pada malam hari untuk insomnia. Sebagai rebusan, rebusan air standar dengan jumlah relatif yang sama, sekali sehari. Hanya sebagai referensi; bukan resep.
Safety — read before use
Apa saja peringatan untuk Tian Wang Bu Xin Dan?
Tian Wang Bu Xin Dan adalah formula kaya yang menuturi yin dan darah, sehingga umumnya tidak cocok untuk defisiensi Limpa dengan kelembapan, tinja longgar, atau pencernaan buruk, serta untuk pola dingin. Tonik berat dan lengketnya (terutama Sheng Di Huang dan herbal yin yang melembapkan) dapat lebih membebani Limpa yang lemah dan memperburuk kembung, tinja longgar, atau nafsu makan yang buruk.
- Hindari atau modifikasi untuk defisiensi Qi Limpa dengan kelembapan (tinja longgar, nafsu makan buruk, distensi abdomen) — tonik kaya formula ini dapat memperburuk kelemahan pencernaan.
- Tidak tepat untuk pola dingin atau presentasi panas-berlebih/ api-berlebih murni tanpa defisiensi yang mendasarinya — ini adalah formula pola defisiensi, bukan formula pembersih panas.
- Ren Shen secara klasik dianggap tidak kompatibel dengan Li Lu (Veratrum nigrum), salah satu dari "delapan belas obat yang tidak kompatibel," dan harus digunakan dengan hati-hati pada kondisi berlebih akut.
- Lapisan sinabar historis (Zhu Sha) — catatan keselamatan publik, bukan fitur dari komposisi tercatat formula ini: beberapa persiapan lama atau impor dari formula ini dan pil penenang Shen terkait telah menggunakan lapisan atau pengisi Zhu Sha (sinabar, mineral sulfida merkuri). Senyawa merkuri dapat menumpuk dan menyebabkan toksisitas dengan penggunaan berulang, itulah sebabnya Zhu Sha dibatasi atau dilarang di banyak yurisdiksi saat ini dan umumnya dihilangkan dari produk manufaktur modern, termasuk komposisi yang dicatat dalam sumber Sacred Lotus & referensi. Siapa pun yang ditawarkan produk berlapis sinabar atau mengandung sinabar harus menyadari risiko ini dan mencari produk tanpa sinabar.
- Kehamilan, menyusui, dan kondisi tidur, kecemasan, atau psikiatri yang didiagnosis: gunakan hanya di bawah pengawasan praktisi yang berkualifikasi bersama perawatan yang tepat — bukan pengganti perawatan medis atau psikiatri.
Sumber: peringatan dicocokkan silang terhadap beberapa sumber daring dan peringatan Materia Medica standar (Bensky & Barolet); informasi keselamatan sinabar/merkuri dari literatur farmakologis dan regulasi umum tentang Zhu Sha, disajikan sebagai referensi keselamatan publik yang netral.
Pertama Kali Muncul Di:
- Secret Investigations into Obtaining Health (She Sheng Mi Pou)
Catatan:
Bagaimana Tian Wang Bu Xin Dan berbeda dari Suan Zao Ren Tang dan Gui Pi Tang?
Ketiga formula ini mengobati insomnia, tetapi mereka menargetkan akar masalah yang berbeda, dan mencampuradukkannya adalah kesalahan praktis yang umum.
- vs Suan Zao Ren Tang: Suan Zao Ren Tang menutrisi darah Hati dan membersihkan panas defisiensi untuk insomnia "tergangu tapi lelah" — gelisah, mudah marah, dan kesulitan tenang, sering setelah sakit atau kelelahan, dengan jumlah ramuan yang jauh lebih kecil dan tajam yang berpusat pada Suan Zao Ren itu sendiri. Tian Wang Bu Xin Dan bekerja pada sumbu Jantung-Ginjal sebagai gantinya, dengan kombinasi yang lebih luas dari yin, darah, dan ramuan menenangkan semangat, dan lebih terkait dengan keringat malam, mulut kering, dan sariawan dari panas defisiensi daripada mudah marah akibat defisiensi darah Hati.
- vs Gui Pi Tang: Gui Pi Tang menutrisi qi dan darah Jantung dan Limpa bersama-sama, dan lebih disukai ketika kelemahan pencernaan (nafsu makan buruk, tinja longgar, kelelahan, wajah pucat) menyertai pola Jantung — formula yang lebih hangat dan berorientasi pada qi dan darah yang dibangun di sekitar Ren Shen, Huang Qi, dan Bai Zhu. Tian Wang Bu Xin Dan lebih dingin dan berorientasi pada yin, lebih cocok ketika tanda-tanda panas (lidah merah, keringat malam, mulut kering) mendominasi daripada kelemahan pencernaan.
- Singkatnya: Darah Hati + panas defisiensi → Suan Zao Ren Tang; Defisiensi qi dan darah Jantung-Limpa → Gui Pi Tang; Defisiensi yin dan darah Jantung-Ginjal dengan panas defisiensi → Tian Wang Bu Xin Dan.
Sumber klasik: Tian Wang Bu Xin Dan secara klasik dikaitkan dengan She Sheng Mi Pi (Reskripsi Rahasia dari Ritual Melestarikan Kehidupan), sebuah teks dinasti Ming, dan muncul dalam hampir setiap kompendium formuler modern utama di bawah ini atau komposisi yang sangat terkait.
Modifikasi umum: tambahkan Long Gu dan Mu Li untuk palpitasi yang lebih nyata dan semangat yang mudah terkejut; tambahkan Huang Lian dan Zhi Zi ketika api Jantung dan mudah marah lebih nyata; kurangi atau hilangkan Dang Gui dan tingkatkan Suan Zao Ren/Bai Zi Ren ketika insomnia adalah keluhan dominan dan pencernaan sensitif.
Sumber: logika diferensiasi komparatif dan atribusi sumber klasik yang dicocokkan silang terhadap berbagai sumber daring dan teks formuler standar (Bensky & Barolet; Chen & Chen).
Studi Klinis & Penelitian:
Apakah ada penelitian modern tentang Tian Wang Bu Xin Dan?
Ya — ini adalah salah satu formula klasik yang lebih banyak diteliti untuk insomnia, dengan penelitian klinis dan mekanistik, meskipun kualitasnya beragam dan hasilnya campuran.
- Insomnia (tinjauan sistematis): sebuah tinjauan sistematis dan meta-analisis terhadap 14 uji acak terkontrol (1,256 peserta) menemukan bahwa Tian Wang Bu Xin Dan dikaitkan dengan hasil yang lebih baik dibandingkan pengobatan Barat konvensional untuk insomnia (rasio odds 2.71; perbedaan rata-rata tertimbang Indeks Kualitas Tidur Pittsburgh −1.82), sambil memperingatkan bahwa uji yang disertakan umumnya berkualitas metodologis buruk dan bahwa formula ini "tampaknya umumnya aman" tetapi memerlukan konfirmasi yang lebih ketat (PMID 31019540).
- Insomnia terkait kanker (uji percontohan acak): sebuah uji percontohan acak, label terbuka berskala kecil (22 peserta) yang membandingkan formula ini (sebagai "Cheonwangbosimdan," nama Koreanya) dengan terapi perilaku kognitif untuk insomnia pada pasien kanker menemukan bahwa kedua pendekatan cenderung mengurangi insomnia tanpa perbedaan signifikan antara keduanya, sementara kelompok obat herbal menunjukkan perbaikan yang jauh lebih besar pada skor kecemasan (PMID 32627605).
- Gangguan kognitif ringan (uji percontohan terkontrol plasebo, temuan negatif): sebuah uji percontohan acak, terkontrol plasebo selama 24 minggu (48 peserta) menemukan formula ini aman tetapi tidak menemukan perbaikan signifikan pada fungsi kognitif, kualitas hidup, aktivitas sehari-hari, atau depresi dibandingkan plasebo pada orang dengan gangguan kognitif ringan (PMID 40644493).
- Komposisi/farmakognosi: analisis sidik jari HPLC menemukan bahwa memasukkan Jie Geng (Radix Platycodi) dalam rebusan ini meningkatkan hasil ekstrak keseluruhan dan memperbaiki disolusi senyawa aktif lainnya, mendukung perannya secara tradisional sebagai herba pembantu/utusan dan bukan sekadar tambahan pembawa aromatik (PMID 19385174).
- Mekanisme usus-otak (praklinis, model tikus): sebuah studi tahun 2026 menemukan bahwa formula ini menghasilkan perbaikan tergantung dosis pada transit usus dan mengurangi perilaku menyerupai kecemasan dan depresi pada model tikus konstipasi fungsional, mengusulkan mekanisme aksis otak-usus yang melibatkan pensinyalan MAPK/ERK/JNK dan normalisasi aktivitas aksis HPA (PMID 41654070).
Sumber: PubMed 31019540; PubMed 32627605; PubMed 40644493; PubMed 19385174; PubMed 41654070. Konteks penelitian, bukan klaim terapeutik; bukti berkisar dari penelitian praklinis/hewan hingga uji percontohan kecil, dan setidaknya satu uji yang ketat tidak menemukan manfaat signifikan untuk hasil tertentu (fungsi kognitif pada gangguan kognitif ringan).
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
- https://amzn.to/4fYI3f8
- https://amzn.to/4j55NRA
- https://amzn.to/4gMROyv
- https://amzn.to/4h7msSK



