Sacred Lotus Pengobatan Tiongkok & Integratif

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Huang Bai (Phellodendron or Amur Cork tree Bark)


Herba yang Membersihkan Panas dan Mengeringkan Lembap
Huang Bai 黄柏

Cortex Phellodendri Phellodendron or Amur Cork tree Bark

Meridian KIBL
Nature Cold Bitter
✓ Ujian CALE ✓ Ujian Nasional
Huang Bai (Cortex Phellodendri)
Specimen Cortex Phellodendri

Materia Medica Data

Suhu
Cold
Sifat & Rasa
Bitter, Cold
Meridian yang Dimasuki
KI, BL
Latin (farmasi)
Cortex Phellodendri
Tionghoa
黄柏
Tanda Nada
huáng băi
Terjemahan
Yellow Fir
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Khasiat Herba Tiongkok

Untuk apa Huang Bai digunakan dalam pengobatan Cina?

Huang Bai (kulit kayu Phellodendron) adalah herba pahit dan dingin yang terutama dipilih untuk membersihkan damp-heat di lower jiao dan untuk menguras fire defisiensi (“kosong”) dari Kidney — untuk pola damp-heat seperti keputihan berwarna kuning, diare atau disentri berbau busuk, penyakit kuning, dan rasa terbakar saat berkemih/ISK, serta damp-heat yang “mengalir ke bawah” menjadi lutut, tungkai, atau kaki yang merah, bengkak, dan panas. Peran tradisional utamanya yang kedua adalah menenangkan panas defisiensi-yin Kidney: keringat malam, demam sore/pasang-surut, sensasi tulang-mengukus, dan emisi nokturnal atau spermatorea.

  • Membersihkan damp-heat (lower jiao) — leukorea, diare atau disentri berbau busuk, penyakit kuning, infeksi saluran kemih akut.
  • Membersihkan damp-heat yang mengalir ke bawah — lutut, tungkai, atau kaki yang merah, bengkak, panas/nyeri.
  • Mengurangi fire (defisiensi) Kidney — keringat malam akibat defisiensi-yin, demam sore, gangguan tulang-mengukus, emisi nokturnal/spermatorea.
  • Menguras toksisitas fire — lesi kulit lembap yang berair: luka, abses, eksem, furunkel/bisul.

Sumber: catatan referensi Sacred Lotus, ditinjau terhadap konsensus materia medica Bensky & Chen & Chen.

Dosis Herba Tiongkok

  • Berapa dosis khas Huang Bai?

    Umumnya 3–12 g dalam bentuk dekok; bagian yang digunakan adalah kulit kayunya.

    Pengolahan mengubah penekanannya: Huang Bai mentah lebih kuat untuk membersihkan damp-heat dan toksisitas fire; yang digoreng-garam (digoreng-kering dengan garam) lebih disukai untuk menguras deficiency fire dari Kidney (seperti dalam Da Bu Yin Wan, di bawah); yang digoreng-arak secara tradisional dikatakan lebih mengarahkan aksi herba’s ini ke tubuh bagian atas; dan sediaan yang dihanguskan (dikarbonisasi) digunakan untuk membantu menghentikan perdarahan pada pola perdarahan bertipe damp-heat.

    Sumber: Sacred Lotus (dosis, bagian yang digunakan); konvensi pengolahan materia medica standar (Bensky; Chen & Chen). Hanya referensi — bukan resep.

Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok

  • Adakah peringatan untuk Huang Bai?

    Huang Bai dikontraindikasikan pada defisiensi Spleen, dengan atau tanpa diare. Karena bersifat pahit dan dingin, ia dapat semakin melemahkan yang Spleen-Stomach dan memperburuk nafsu makan yang buruk, tinja lembek, atau kelemahan pencernaan tipe-dingin. Seperti herba pahit-dingin dan pengering-lembap lainnya, ia paling baik digunakan untuk suatu masa terapi yang jelas di bawah praktisi berkualifikasi, bukan secara jangka panjang sendirian.

    Sumber: Sacred Lotus (kontraindikasi); konsensus Bensky & Chen & Chen tentang peringatan herba pahit-dingin.

Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok

  • Toksisitas rendah dilaporkan pada dosis dekok standar TCM. Huang Bai mengandung berberine dan alkaloid isoquinoline terkait (juga ditemukan pada Huang Lian), yang mendasari baik aktivitas antimikroba/anti-inflamasinya maupun kehati-hatian tradisionalnya yang bersifat pahit-dingin. Seperti herba lain yang mengandung berberine, asupan yang sangat tinggi atau berkepanjangan di luar pengawasan praktisi tidak dianjurkan, dan ajaran tradisional membatasi penggunaannya pada presentasi Spleen-defisien dengan diare-dingin (lihat kehati-hatian, di atas).

    Sumber: tinjauan fitokimia/farmakologi Cortex Phellodendri, DOI 10.3390/molecules31081318; Bensky & Chen & Chen untuk kehati-hatian tradisional. Catatan referensi, bukan jaminan keamanan.

Interaksi Herba-Obat

  • Tidak ada interaksi obat klinis spesifik-Huang-Bai yang mapan terdokumentasi, tetapi Huang Bai adalah herba yang mengandung berberine, dan berberine sendiri memiliki interaksi farmakokinetik yang terdokumentasi. Studi kecil pada manusia — pada sukarelawan sehat dan pada penerima transplantasi ginjal — menemukan bahwa berberine secara terukur meningkatkan kadar darah/AUC cyclosporine A, konsisten dengan penghambatan metabolisme obat yang dimediasi CYP3A4/P-glikoprotein; laporan kasus dan ulasan lain menandai kemungkinan interaksi dengan warfarin dan obat lain berindeks-terapeutik-sempit yang dimetabolisme CYP3A4. Ini mencerminkan farmakologi berberine secara luas, bukan uji spesifik-Huang-Bai, tetapi mendukung kewaspadaan praktisi bagi pasien yang menggunakan cyclosporine, tacrolimus, warfarin, atau obat serupa. (Ditandai untuk konfirmasi praktisi.)

    Sumber: PMID 16541194 (farmakokinetik berberine–cyclosporine A, sukarelawan sehat); PMID 16133554 (berberine–cyclosporine A, penerima transplantasi ginjal).

Western / Biomedical Research

Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Apakah ada penelitian modern mengenai Huang Bai (Cortex Phellodendri)?

    Ya — sebagian besar berupa penelitian praklinis/fitokimia ditambah setidaknya satu uji klinis terkontrol pada manusia terhadap sebuah formula multi-herba yang mengandung Huang Bai; uji pada manusia untuk herba tunggal saja masih terbatas. Tinjauan fitokimia mengidentifikasi berberine dan alkaloid terkait (jatrorrhizine, palmatine, magnoflorine, phellodendrine) sebagai konstituen aktif utama, dengan aktivitas anti-inflamasi, antimikroba, antivirus, dan antioksidan yang dilaporkan dalam studi laboratorium dan hewan.

    • Klinis pada manusia (formula multi-herba) — sebuah uji acak, tersamar-peneliti, terkontrol plasebo (n=100) terhadap salep topikal lima-herba yang mengandung Cortex Phellodendri (bersama indigo naturalis, gypsum, smithsonite, dan Galla Chinensis) untuk psoriasis tipe plak melaporkan perbaikan yang secara signifikan lebih besar pada Total Severity Score dan tingkat keberhasilan pengobatan dibandingkan plasebo selama 8 minggu. Kontribusi individual Huang Bai’s tidak dapat dipisahkan dari formula tersebut.
    • Antivirus (praklinis) — ekstrak air Cortex Phellodendri menurunkan replikasi berbagai virus (termasuk beberapa subtipe influenza A, herpes simplex, dan enterovirus) dalam kultur sel dan melindungi mencit terhadap tantangan influenza yang mematikan, suatu efek yang sebagian besar dikaitkan dengan berberine dan stimulasi interferon tipe-I.
    • Antikanker (praklinis/diet) — berberine dalam makanan atau ekstrak kulit kayu Phellodendron amurense memperlambat perkembangan siklus sel dan pertumbuhan tumor paru pada model mencit; penelitian pada hewan, bukan bukti klinis.
    • Interaksi farmakokinetik (manusia) — berberine secara terukur meningkatkan kadar cyclosporine A dalam darah baik pada sukarelawan sehat maupun pasien transplantasi (lihat interaksi obat, di atas) — sebuah interaksi PK pada manusia yang relatif banyak diteliti untuk salah satu konstituen Huang Bai.

    Secara keseluruhan: bukti fitokimia/mekanistik dan hewan cukup kuat, dengan bukti klinis pada manusia yang nyata tetapi terbatas — sebagian besar untuk formula multi-herba dan bukan Huang Bai yang digunakan sendiri.

    Sumber: PMID 25834623 (formula topikal mengandung Cortex Phellodendri, RCT psoriasis); PMID 27484768 (aktivitas antivirus Cortex Phellodendri, in vitro/in vivo); PMID 21061266 (berberine/ekstrak Phellodendron amurense, tumorigenesis paru, model mencit); DOI 10.3390/molecules31081318 (tinjauan fitokimia/farmakologi); PMID 16541194, PMID 16133554 (interaksi farmakokinetik berberine–cyclosporine A).

Catatan Herba Tiongkok

  • Apa hubungan “tiga kuning” antara Huang Qin, Huang Lian, dan Huang Bai?

    Huang Qin, Huang Lian, dan Huang Bai adalah tiga herba klasik yang pahit dan dingin untuk “membersihkan heat dan mengeringkan dampness”, yang secara tradisional diajarkan berdasarkan jiao (pemanas) mana yang menjadi sasaran masing-masing — Huang Qin untuk upper jiao (Lung heat), Huang Lian untuk middle jiao (Heart/Stomach fire), dan Huang Bai untuk lower jiao (Kidney/Bladder damp-heat dan deficiency fire). Kerangka atas–tengah–bawah ini merupakan penyederhanaan pengajaran — masing-masing herba memiliki kegunaan tradisional yang lebih luas — tetapi ini adalah alat bantu ingat yang banyak digunakan untuk membedakan ketiganya.

    • Huang Qin — upper jiao; Lung heat, demam tinggi, batuk.
    • Huang Lian — middle jiao; Heart dan Stomach fire, disentri damp-heat.
    • Huang Bai — lower jiao; Kidney/Bladder damp-heat, deficiency fire, pola damp-heat pada kaki/tungkai.

    Ketiganya muncul bersama Zhi Zi (Gardenia) dalam Huang Lian Jie Du Tang (“Coptis Decoction to Relieve Toxicity”), formula klasik untuk toksisitas fire yang memengaruhi ketiga jiao sekaligus (demam tinggi, mudah gelisah, bicara mengigau, luka bernanah).

    Pasangan paling klasik dari Huang Bai’s adalah dengan Zhi Mu (Anemarrhena): bersama Shu Di Huang dan Gui Ban keduanya membentuk Da Bu Yin Wan, formula representatif untuk menutrisi yin sekaligus menguras deficiency fire yang merajalela (gangguan tulang-mengukus, keringat malam, spermatorea). Zhi Mu melembapkan dan menutrisi yin sementara Huang Bai menguras fire secara lebih langsung; bila dikombinasikan, masing-masing memperkuat dan menyeimbangkan yang lain.

    Kombinasi terdokumentasi lainnya dari catatan formula: dengan Cang Zhu dalam Er Miao San (“Two Marvel Powder”) untuk damp-heat di tubuh bagian bawah; dalam Bai Tou Weng Tang untuk disentri damp-heat dengan tenesmus; dalam Hu Qian Wan dan Wu Mei Wan; dan dalam formula ginekologis seperti Gu Jing Wan dan Qing Re Zhi Beng Tang untuk perdarahan uterus abnormal bertipe heat.

    Catatan sumber (hanya referensi): karena permintaan atas kulit kayu obat dan kayunya, populasi liar Phellodendron amurense di sebagian wilayah asalnya di Asia Timur Laut telah menurun akibat panen berlebihan, dan spesies ini telah menarik perhatian konservasi/tindakan perlindungan di Tiongkok; Huang Bai komersial juga bersumber dari Phellodendron chinense yang berkerabat. Ini adalah fakta sumber yang netral, bukan peringatan tentang penggunaan tradisional.

    Sumber: catatan formula-herba Sacred Lotus (Huang Lian Jie Du Tang, Da Bu Yin Wan, Er Miao San, Bai Tou Weng Tang, Hu Qian Wan, Wu Mei Wan, Gu Jing Wan, Qing Re Zhi Beng Tang); Bensky & Chen & Chen untuk kerangka pengajaran “tiga kuning”; PMC 4130446 untuk konteks konservasi/sumber.

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts