Da Qing Long Tang
Major Bluegreen Dragon Decoction
- Categorie
- Formules die het Uiterlijke Bevrijden
- Subcategorie
- Formules die Uiterlijke Kou Bevrijden
- Ingrediënten
- 7 kruiden
Werkingen
Wat doet Da Qing Long Tang?
Da Qing Long Tang is de krachtigste diaforetische (zweet-opwekkende) formule in het klassieke Shang Han Lun-repertoire. Ze bevrijdt krachtig een strak gebonden exterieure wind-koude en klaart tegelijkertijd de interieure hitte die zich opbouwt wanneer een afgesloten exterieur de yang-qi belet af te venten — de combinatie die zowel ernstige lichaamspijnen zonder zweten ALS rusteloze prikkelbaarheid veroorzaakt.
De zeven ingrediënten verdelen zich naar rol:
- Hoofdkruid: Ma Huang, in een opmerkelijk grote dosis (ongeveer het dubbele van de hoeveelheid gebruikt in de basisformule Ma Huang Tang), forceert de poriën open om een sterk zweet op te wekken en een strak gebonden exterieur te breken.
- Plaatsvervangers: Gui Zhi ondersteunt Ma Huang’s bevrijding van het exterieur en verwarmt de kanalen; Shi Gao klaart de interieure hitte die verantwoordelijk is voor de prikkelbaarheid (fan zao), en compenseert het verwarmende, drogende effect van zoveel Ma Huang en Gui Zhi.
- Assistenten: Xing Ren leidt rebellerende Long-qi neerwaarts naast Ma Huang, wat elke hoest of piepende ademhaling verlicht; Sheng Jiang voegt zijn eigen milde exterieur-bevrijdende werking toe en harmoniseert de Maag.
- Boodschappers: Gan Cao en Da Zao harmoniseren de formule, beschermen de Maag-qi en -vochten, en matigen de hardheid van het combineren van zoveel Ma Huang met koud, zwaar Shi Gao.
Bron: formulesamenstelling (Sacred Lotus-archief) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (analyse van hoofd/plaatsvervanger/assistent/boodschapper; Shang Han Lun-oorsprong). Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Indicaties
Waarvoor wordt Da Qing Long Tang gebruikt?
Da Qing Long Tang behandelt een ernstig, strak gebonden extern wind-koudte-overmaatpatroon dat is begonnen met het genereren van interne hitte. Het onderscheidt zich van een eenvoudig extern wind-koudtepatroon door één kenmerkend teken: onrust of prikkelbaarheid (fan zao), wat hitte aangeeft die vastzit omdat de afgesloten buitenkant yang qi niet laat ontsnappen.
Klassieke presentatie:
- Externe wind-koudte-overmaat: uitgesproken rillingen en koorts, ernstige lichaam- en gewrichtspijnen, en – cruciaal – GEEN zweten; de aanwezigheid van zweten sluit deze formule uit.
- Interne hitte / prikkelbaarheid: onrust, agitatie of een gevoel van ergernis (fan zao), wat hitte aangeeft die wordt ingeperkt door de gesloten buitenkant.
- Pols: zwevend en strak (koudte-dominante presentatie) of zwevend en snel (meer uitgesproken hitte), volgens het Sacred Lotus-archief.
- Tong: dunne witte of lichtgele laag.
Bron: Sacred Lotus-bronnen & referenties over patroon/pols/tong (Sacred Lotus-archief) + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën; Shang Han Lun (Handboek over Koude Schade), regel 38. Traditioneel gebruikskader; geen medisch advies.
Westerse toepassingen:
Waarvoor wordt Da Qing Long Tang gebruikt in de moderne praktijk?
In de moderne praktijk wordt Da Qing Long Tang gerefereerd voor een kortdurende, ernstige koortsachtige aanvang — hoge koorts met uitgesproken rillingen, duidelijke spierpijn en onrust, zonder enig zweten — het soort presentatie dat wordt gezien aan het begin van een acute virale aandoening zoals influenza of een ernstige verkoudheid. Omdat Ma Huang efedrine-achtige alkaloiden bevat, heeft de traditionele sterke actie van het openen van de exterior en het openen van de Longen ertoe geleid dat praktijkspecialisten de formule (meestal gemodificeerd) ook refereren voor hoest/ piepende ademhalingspatronen die zowel koude als hitte betreffen.
Deze biomedische correlaties beschrijven het traditionele gebruikspatroon van de formule, niet een bewering dat het een gediagnosticeerde ziekte behandelt. Gezien hoe krachtig het is, wordt Da Qing Long Tang traditioneel kort gebruikt, alleen voor het acute overmaat-patroonvenster, en gestopt zodra het zweten begint (zie waarschuwingen). Elk gebruik voor een gediagnosticeerde aandoening behoort bij een gekwalificeerde praktijkspecialist en passende medische zorg.
Bron: traditionele-gebruikscorrelaties samengevat uit Bensky & Barolet, Formulas & Strategies; alleen ter referentie, geen behandelingsclaim.
Ingredients
7 substances in Da Qing Long Tang — each links to its full herb monograph.
Ma Huang12 gWarm, Spicy Herbs that Release the Exterior
Shi Gao24 gDrain Fire
Da Zao10 piecesTonify Qi
Gui Zhi6 gWarm, Spicy Herbs that Release the Exterior
Sheng Jiang9 gWarm, Spicy Herbs that Release the Exterior
Xing Ren6 gRelieve Coughing and Wheezing
Zhi Gan Cao6 gTonify QiPreparation & dosage
Hoe wordt Da Qing Long Tang bereid?
Traditioneel wordt het als een sterke, enkele dosis zweetdrijvend middel gedoceerd, niet als een gewone dagelijkse thee genuttigd. In de klassieke methode wordt Ma Huang eerst opgezet en eventueel schuim verwijderd voordat de overige kruiden worden toegevoegd; Shi Gao, als mineraal, wordt doorgaans vermalen en vroeg toegevoegd zodat het tijd heeft om zijn eigenschappen in de decoctie af te geven.
Omdat de formule zo sterk is, luidt de klassieke instructie om verdere doses te stoppen zodra er zweet optreedt — doorgaan met doseren nadat er al gezweten is, brengt het risico van overmatig zweten en yang-inval mee, zoals hierboven beschreven. In het moderne klinische gebruik worden de klassieke hoeveelheden van Ma Huang en Da Zao vaak verlaagd.
Bron: Sacred Lotus record + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (bereidingsnotities); Shang Han Lun (Treatise on Cold Damage), klassieke instructie om te stoppen zodra er zweet optreedt.
Decoction, given as a single strong course; the classical instruction is to stop further doses once sweating is achieved, never repeat after sweat has broken. Reference relative amounts (Bensky & Barolet): Ma Huang 12-18 g (roughly double a standard Ma Huang Tang dose); Gui Zhi 6 g; Gan Cao 6 g; Xing Ren 6-9 g; Sheng Jiang 9 g; Da Zao 3-10 pieces; Shi Gao 12-24 g (crushed, added early in the decoction). Ranges vary by source/edition; reference only, not a prescription.
Safety — read before use
Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Da Qing Long Tang?
Da Qing Long Tang is de sterkste zweetdrijvende formule in het klassieke repertoire, en de Shang Han Lun waarschuwt zelf tegen het misbruik ervan. Het is alleen geschikt voor een ware overdaad-patroon met een strak gebonden exterior en geen zweten; zodra er zweten optreedt, of als de pols zwak, vaag of tekort is in plaats van zwevend en strak, is de formule gecontra-indiceerd.
- Alleen overdaad-patroon, geen zweten: gereserveerd voor een verzegeld exterior zonder transpiratie. Gebruik niet als de patiënt al zweet, windafkeer heeft en een zwakke pols heeft — tekenen van Wind-Koud met interieur-tekort in plaats van overdaad — volgens het Heilige Lotus-record en de klassieke tekst.
- Risico van overgebruik/misbruik: excessieve of herhaalde dosering kan overmatig zweten veroorzaken dat yang qi en vloeistoffen uitputtend ("yang-inzinking"), klassiek beschreven als het produceren van koude ledematen, spiertrillingen of trillende bewegingen en diepe zwakte. De klassieke instructie is om een enkele dosis te geven en te stoppen zodra zweten is bereikt — nooit herhalen zodra het zweten is gebroken.
- Gecontra-indiceerd bij een zwak/tekort pols: een dunne, vage of tekort pols signaleert onderliggend tekort in plaats van overdaad; deze formule mag niet worden gebruikt in die setting.
- Algemene voorzichtigheid: de grote dosis Ma Huang en de krachtige zweetdrijvende werking van de formule vragen om voorzichtigheid of vermijding tijdens zwangerschap, bij ouderen of kwetsbare personen, en bij iedereen met cardiovasculaire gevoeligheid voor ephedrine-achtige alkaloiden; Xing Ren is licht giftig in overmaat en moet binnen referentiedosering blijven.
Bron: Heilige Lotus-record + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën (voorzorgsmaatregelen); Shang Han Lun (Handboek over Koude Schade), regel 38 (klassieke contra-indicatie voor een zwakke/vage pols met zweten en windafkeer). Traditioneel gebruik kader; geen medisch advies.
Oorspronkelijk verschenen in:
- On Cold Damage (Shang Han Lun)
Opmerkingen:
Hoe verhoudt Da Qing Long Tang zich tot Ma Huang Tang, Xiao Qing Long Tang en Yue Bi Tang?
Da Qing Long Tang is direct gebouwd op Ma Huang Tang, met de toevoeging van Shi Gao (plus Sheng Jiang en Da Zao) om interieur-hitte aan te pakken die een gewone formule voor het vrijmaken van het exterieur niet kan bereiken.
- vs Ma Huang Tang: Da Qing Long Tang is in wezen Ma Huang Tang waarbij de dosis Ma Huang ongeveer verdubbeld is, plus Shi Gao, Sheng Jiang en Da Zao toegevoegd. Gebruik Ma Huang Tang voor een eenvoudig exterieur wind-koud overmaat-patroon zonder zweten en zonder interieur-hitte; schakel over naar Da Qing Long Tang zodra onrust/irritatie (fan zao) signaleert dat er interieur-hitte vastzit.
- vs Xiao Qing Long Tang: beide zijn “Blauwgroene Draak”-afkooksels gebouwd op een Ma Huang-en-Gui Zhi kern voor het vrijmaken van het exterieur, maar Xiao Qing Long Tang combineert die kern met Gan Jiang, Xi Xin, Wu Wei Zi, Ban Xia en Bai Shao om verstopte slijm/dunne vloeistoffen in de Longen te verwarmen en te transformeren (hoest of piepende ademhaling met dun, waterig sputum). Het bevat geen Shi Gao en pakt geen interieur-hitte aan.
- vs Yue Bi Tang: Yue Bi Tang deelt Ma Huang, Shi Gao, Sheng Jiang, Da Zao en Gan Cao maar laat Gui Zhi en Xing Ren weg; het richt zich op wind-oedeem/waterzwelling met hitte in plaats van het ernstige, strak gebonden exterieur-patroon met spierpijn dat Da Qing Long Tang aanpakt.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (vergelijkingen van formule-families); Sacred Lotus-records voor de samenstelling van Ma Huang Tang en Xiao Qing Long Tang.
Klinische studies & onderzoek:
Is there modern research on Da Qing Long Tang?
Modern research on Da Qing Long Tang (also transliterated Daqinglong Decoction) is limited and mostly preclinical/analytical rather than clinical. Recent studies use mass-spectrometry profiling and network pharmacology to identify the formula’s active compounds and predict mechanisms, rather than testing it directly in patients.
- Influenza (preclinical, network pharmacology): UPLC-Q-TOF/MS profiling combined with network pharmacology identified 121 compounds in Daqinglong Decoction, 5 with good binding to influenza-virus-related targets, with predicted mechanisms involving reduced inflammatory signaling (e.g., IL-10, TNF) and immune-pathway modulation (PI3K-Akt, HIF-1) (PMID 37962031).
- Serum pharmacochemistry (preclinical): analysis of serum components after oral administration identified ephedrine, demethylephedrine, glycyrrhetinic acid, and related compounds as core active constituents, with predicted activity via MAPK, cAMP, and cGMP-PKG signaling pathways (PMID 35850846).
Sources: PubMed 37962031; PubMed 35850846. Research context on the formula’s chemical/pharmacological profile, not a therapeutic claim; direct clinical-trial evidence is lacking.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK