Zhi Jing San (Stop Spasms Powder)

Werkingen

Indicaties

Westerse toepassingen:

• Waarvoor wordt Zhi Jing San gebruikt in de moderne praktijk?

  In de moderne praktijk wordt het traditionele gebruik van Zhi Jing San voor het bestrijden van wind en antispasmodische doeleinden gerelateerd aan aandoeningen die in de westerse geneeskunde worden erkend als behorend tot de categorie van epileptische aanvallen of onvrijwillige spierspasmen — waaronder epilepsie, tetanus, virale (type B) encefalitis en meningitis, migraine en trigeminusneuralgie, en beroerte-gerelateerde gezichtsverlamming of spasticiteit.

  Deze biomedische correlaties worden uitsluitend aangeboden als referentie naar het traditionele gebruik van de formule, niet als een bewering dat het een ziekte behandelt. We konden geen klinische proef verifiëren van de Zhi Jing San-combinatie zelf; modern onderzoek concentreert zich in plaats daarvan op de twee individuele giftige ingrediënten, grotendeels op preklinisch niveau (zie onderzoek). Omdat beide ingrediënten giftige dierlijke medicijnen zijn, behoort elk therapeutisch gebruik toe aan een gekwalificeerde, gelicentieerde practitioner.

  Bron: traditionele-gebruikscorrelaties samengevat uit Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (p. 401) en meerdere online bronnen (context van epidemische encefalitis B); alleen ter referentie, geen behandelingsclaim.

Oorspronkelijk verschenen in:

• Traditional Chinese Medical Formulas (Fang Ji Xue)

Opmerkingen:

• Hoe wordt Zhi Jing San aangepast, en hoe verhoudt het zich tot andere wind-uitdovende formules?

  Zhi Jing San is bewust minimaal — alleen het versterkende paar Quan Xie/Wu Gong — en wordt daarom in de praktijk vaak uitgebreid met andere kruiden om aan te sluiten bij de onderliggende oorzaak van het opwekken van wind. Gerapporteerde aanpassingen:

  • Bij tetanus-gerelateerde spiertrekkingen: voeg Fang Feng, Qiang Huo, Bai Zhi, Tian Ma, Tian Nan Xing en Bai Fu Zi toe (wat een formule oplevert die dicht bij Yu Zhen San ligt).
  • Bij chronische kinderstuipen door Milt-deficiëntie met langdurige diarree: voeg Gan Jiang, Ren Shen, Bai Zhu, Zhi Gan Cao en Fu Zi toe (in combinatie met de Li Zhong Wan-strategie van het verwarmen en toniseren van de Milt).
  • Bij acute koortsziekte waarbij hitte wind opwekt: voeg Sang Ye, Ju Hua, Long Dan Cao, Tian Ma en Gou Teng toe om hitte te klaren terwijl wind wordt uitgedoofd.

  Binnen de Sacred Lotus valt Zhi Jing San onder de subcategorie “Formules die Wind uit de Huid en Kanalen Vrijmaken”, naast andere inwendige/kanaal-windformules — vergelijking met specifieke formules in die groep (bijv. Qian Zheng San) is niet onafhankelijk geverifieerd aan de hand van een primaire bron en wordt hier weggelaten in plaats van geraden.

  Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (p. 401, aanpassingen volgens meerdere online bronnen) + Sacred Lotus-bronnen & referenties.

Klinische studies & onderzoek:

• Is there modern research on Zhi Jing San?

  Direct clinical research on the Zhi Jing San combination itself was not located in the literature we could verify; modern research instead concentrates on its two toxic ingredients individually, mostly at the preclinical stage.

  • Wu Gong (Scolopendra subspinipes): a 2025 scoping review of 45 studies found analgesic, anti-inflammatory, antimicrobial, antioxidant, antitumor, anticoagulant, and neuroprotective bioactivity from venom- and whole-body-derived peptides and alkaloids, but states evidence “remains primarily preclinical” with standardized formulations and human trials still lacking (PMID 40423312).
  • Quan Xie (Buthus martensii): a 2025 review documents historical (Song-dynasty) use for stroke, hemiplegia, facial deviation, and spasm/convulsion, correlating with modern anticoagulant, antithrombotic, anti-epileptic, and anticonvulsant pharmacological activity; the same review documents toxic effects at high exposure (neurotoxicity, liver injury, cardiovascular/autonomic effects) and notes LD50 data for isolated venom components is largely unestablished (PMID 41357859).
  • Combined scorpion + centipede TCM formulation (not Zhi Jing San specifically): network pharmacology and molecular docking on a scorpion-and-centipede formulation for asthma identified shared targets (including TP53, HSP90AA1) and an IL-17-linked pathway, with effects partially validated in a mouse model — illustrating how this animal-medicinal pair is being studied computationally, not a trial of Zhi Jing San itself (PMID 40605076).

  Sources: PubMed 40423312; PubMed 41357859; PubMed 40605076. Preclinical/mechanistic evidence on the individual ingredients and a related two-ingredient formulation; no formula-specific clinical trial evidence located — research context only, not a therapeutic claim.