Gelatinum Corii Asini Ass Hide Glue, Donkey Hide Gelatin
Materia Medica Data
- Kategorie
- Kräuter, die das Blut Tonisieren
- Temperatur
- Neutral
- Natur & Geschmack
- Sweet, Neutral
- Betretene Meridiane
- KID, LIV, LU
- Latein (pharmazeutisch)
- Gelatinum Corii Asini
- Chinesisch
- 阿胶
- Tonzeichen
- ē jiāo
Wirkungen des chinesischen Krauts
Wofür wird E Jiao in der Chinesischen Medizin verwendet?
E Jiao (Eselsgelatine) wird traditionell als wichtiges Bluttonikum verwendet, das auch Blutungen stoppt und Yin nährt — für Blut-Insuffizienz-Präsentationen mit blassem oder gelblichem Teint, Schwindel, Herzrasen und Schlaflosigkeit. Die Notizen heben es als beste Wahl für Blut-Insuffizienz in Begleitung von Blutverlust (gleichzeitige Blutung) hervor.
Seine wichtigsten traditionellen Wirkungen:
- Tonisiert das Blut — blasser/gelblicher Teint, Schwindel, Herzrasen, Schlaflosigkeit; die beste Wahl für Blut-Insuffizienz in Begleitung von Blutverlust.
- Stoppt Blutungen — eine Reihe von chronischen/insuffizienten Blutungsmustern, einschließlich Gebärmutterblutungen und Bluthusten.
- Nährt Yin und befeuchtet Trockenheit (Lunge) — Lungen-Yin-Insuffizienz mit trockenem, chronischem Husten und Keuchen.
- Nährt Yin, um den Geist zu beruhigen — Yin-Insuffizienz-Reizbarkeit und Schlaflosigkeit (ein Herz-Yin-Bild), klassisch kombiniert mit Huang Lian.
- Nährt und befeuchtet das Yin von Lunge und Niere — seine neutrale Temperatur wird beschrieben als Förderung beider Yin- und Yang-Aspekte; auch mit dem Binden der Essenz (Spermatorrhoe, häufiges Wasserlassen, vaginaler Ausfluss) bei Insuffizienzmustern assoziiert.
Quelle: Five-Branches-Notizen des Eigentümers, abgeglichen mit Bensky, Materia Medica (3. Aufl.).
Dosierung des chinesischen Krauts
Was ist die typische Dosierung von E Jiao?
Ungefähr 5–9 g, bis zu ~15 g — die Notizen des Eigentümers geben 3–10 qián (üblicherweise 1,5–3 qián), was bei ~3 g pro qián etwa 5–9 g bis zu ~15 g entspricht, konsistent mit Standard-Materia-Medica-Bereichen. Die Zubereitung ist charakteristisch: E Jiao ist eine Gelatine und wird nicht mit den anderen Kräutern dekottiert — sie wird im noch heißen, abgeseihten Dekokt geschmolzen/aufgelöst („濮化," yáng huà) oder aufgelöst in warmem Reiswein eingenommen.
Quelle: Five-Branches-Notizen des Eigentümers; Standard-Materia-Medica-Bereiche. Nur als Referenz — keine Verschreibung.
Kontraindikationen & Vorsichtsmaßnahmen
Gibt es Vorsichtsmaßnahmen für E Jiao?
E Jiao ist von Natur aus nahrhaft und schwer — das Bluttonikum-Kapitel warnt, dass diese Kräuter Verdauungsstörungen verursachen können und mit Magen stärkenden Kräutern kombiniert werden sollten. Die Notizen geben seine Kontraindikation als Fülle-Muster an — insbesondere Feuchtigkeit, Stagnation und Ansammlung — und es ist schlecht geeignet bei schwacher Verdauung, schlechtem Appetit oder Schleim/Feuchtigkeit. Am besten unter einem qualifizierten Praktizierenden anwenden, besonders in der Schwangerschaft.
- Ernährung/Ethik (Referenzhinweis) — E Jiao ist ein tierisches Produkt (Eselshaut) und nicht geeignet für Vegetarier oder Veganer; die Eselshaut-Quelle sollte offengelegt werden.
- Authentizität (Referenzhinweis) — kommerzielles Ejiao hat dokumentierte Verfälschung (Ersatz durch andere tierische Häute wie Rind oder Schwein); echtes, geprüftes Produkt ist wichtig sowohl für Sicherheit als auch für Kennzeichnungsgenauigkeit (siehe Forschung).
Quelle: Five-Branches-Notizen des Eigentümers; Bluttonikum-Kapitel-Vorsichten; Authentifizierungsforschung (unten). Tierquellen- und Verfälschungspunkte sind neutrale Referenzoffenlegungen.
Toxizität & Überdosierung
Gering. E Jiao ist eine lebensmittelwertige Gelatine mit einer langen Ernährungsgeschichte und keine bedeutende Toxizität wird bei normalen Dosen berichtet. Die wichtigsten realen Bedenken sind nicht intrinsische Toxizität, sondern Qualität/Verfälschung und sein Status als tierisches Produkt (Allergen-Potential für Personen, die empfindlich auf Gelatine/Kollagen reagieren).
Quelle: Materia-Medica-Konsens; Qualitätskontroll-Forschung (unten). Referenzhinweis, keine Sicherheitsgarantie.
Kraut-Arzneimittel-Wechselwirkungen
Keine gut belegten klinischen Kraut-Arzneimittel-Wechselwirkungen sind dokumentiert. Angesichts der traditionellen blutbildenden Anwendung und präklinischer hämatologischer/Eisen-Affinitäts-Befunde (unten) ist Praktiker-Bewusstsein vernünftig für Patienten unter Antikoagulations- oder Eisentherapie — dies ist vorsorglich, keine nachgewiesene klinische Wechselwirkung. (Zur Bestätigung durch Praktizierende markiert.)
Western / Biomedical Research
Klinische Studien & Forschung
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Gibt es moderne Forschung zu E Jiao (Asini Corii Colla)?
Ja — eine kleine humane RCT plus präklinische Unterstützung, wobei die gesamten klinischen Belege noch begrenzt sind. Chemisch ist E Jiao ein kollagenabgeleitetes Material: hydrolysierte Kollagenpeptide, Gelatine und Aminosäuren.
- Human klinisch (einzelne RCT) — eine randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte Studie bei Erwachsenen mit TCM-„Blut-Insuffizienz"-Symptomen (n = 210 eingeschlossen; 181 Abschlussraten; 6 g/Tag für 8 Wochen) berichtete, dass die E-Jiao-Gruppe gegenüber Placebo einen geringeren Rückgang der Erythrozytenzahl und des Hämatokrits, verbesserte Schwindelscores und verbesserte SF-36-Lebensqualitätsbereiche hatte, ohne signifikante Unterschiede bei „Hitze"-Nebenwirkungen. Die Autoren nennen Einschränkungen: kleine Stichprobe, kurze Dauer, Einschreibung auf blut-insuffiziente Teilnehmer beschränkt, keine mechanistische Untersuchung. Als vorläufige Einzelstudienbelege behandeln.
- Präklinische Hämatopoese / Anti-Anämie — Review und Tierarbeiten berichten, dass E-Jiao-Fraktionen die Hämatopoese fördern (z.B. in 5-Fluorouracil-induzierten anämischen Mäusen) und antioxidative und immunmodulierende Aktivität zeigen; Zell- und Tiermodelle, kein klinischer Beweis.
- Eisen-Bioverfügbarkeit (präklinisch) — Eselsgelatine-Hydrolysate zeigen Eisen-bindende/Affinitäts- und Darmmikrobiota-modulierende Eigenschaften, die vorgeschlagen werden, die Eisen-Bioverfügbarkeit zu unterstützen; Labor-/Tierforschung.
- Authentifizierung — DNA-basierte (Cytochrom-c-Oxidase-I / PCR) Methoden wurden speziell zur Erkennung von verfälschter Asini Corii Colla entwickelt, was ein anerkanntes Qualitätskontrollproblem auf dem Markt widerspiegelt.
Humanklinische Belege bleiben begrenzt; die meiste Unterstützung ist vorläufig oder präklinisch.
Hinweis: Die aktuelle Sacred-Lotus-Datenbank erfasst das pharmazeutische Latein als „Gelatinum Corii Asini", während die Forschungsliteratur häufiger „Colla Corii Asini" / „Asini Corii Colla" verwendet. Wir glauben, dass sich diese auf dieselbe Substanz beziehen (Eselsgelatine); das Identitätsfeld bleibt bis zur Bestätigung durch den Eigentümer unverändert.
Quellen: DOI 10.3389/fphar.2021.718154, PMID 34707496, PMC 8542698 (randomisierte placebokontrollierte Studie); ScienceDirect S1756464625000209 (Chemie/Pharmakologie-Review, präklinisch für Wirksamkeit); PMC 12658104 (Eisen-Affinität von Eselsgelatine-Hydrolysaten, präklinisch); PMC 5717782 (COI-basierter PCR-Nachweis von verfälschter Asini Corii Colla).
Anmerkungen zum Kraut
Wie unterscheidet sich E Jiao von Shu Di Huang und He Shou Wu?
Alle drei tonisieren Blut, aber E Jiao ist das befeuchtendste und die beste Wahl für Blut-Insuffizienz mit gleichzeitigem Blutverlust — seine blutungsstoppende Wirkung unterscheidet es unter den Bluttonika.
- He Shou Wu — tonisiert die Leber und ist nicht nährend-schwer.
- Shu Di Huang — tonisiert die Niere und ist nährend-schwer.
- E Jiao — befeuchtender als Shu Di Huang und die beste Wahl für Blut-Insuffizienz mit gleichzeitigem Blutverlust.
Häufige Kombinationen: mit Huang Lian (± Eigelb) bei Yin-Insuffizienz-Reizbarkeit und Schlaflosigkeit — das Muster hinter Huang Lian E Jiao Tang. Da es nährend-schwer ist, wird es traditionell mit Milz/Magen-stärkenden Kräutern kombiniert, um die Verdauung zu schützen. Es erscheint auch in zahlreichen klassischen Formeln, einschließlich Zhi Gan Cao Tang (Blut/Yin-Insuffizienz mit Herzrasen), Bu Fei E Jiao Tang (Lunge), Da Ding Feng Zhu und San Jia Fu Mai Tang (Yin nähren, internen Wind auslöschen), Wen Jing Tang (Menstruation), Huang Tu Tang (tonisieren und Blutung stoppen) und E Jiao Ji Zi Huang Tang.
Quelle: Five-Branches-Notizen des Eigentümers (Differenzierung & Kombinationen); Sacred Lotus Formelverknüpfungen.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



