Sacred Lotus Chinesische und Integrative Medizin

Relationship Graph

Sacred Lotus connections

Mu Xiang (Costus Root, Saussurea)


Kräuter, die das Qi Regulieren
Mu Xiang 木香

Radix Auklandiae Lappae Costus Root, Saussurea

Meridiane GBLISPST
Nature Warm SpicyBitter
✓ Nationales Examen ⚠ Gefährdet
Mu Xiang (Radix Auklandiae Lappae)
Specimen Radix Auklandiae Lappae

Materia Medica Data

Temperatur
Warm
Natur & Geschmack
Spicy, Bitter, Warm
Betretene Meridiane
GB, LI, SP, ST
Latein (pharmazeutisch)
Radix Auklandiae Lappae
Chinesisch
木香
Tonzeichen
mù xiāng
Übersetzung
Wood Fragrance
Buy This Herb

Get free shipping from our partners at CHD


Wirkungen des chinesischen Krauts

Wofür wird Mu Xiang in der chinesischen Medizin verwendet?

Mu Xiang (Kostuswurzel / Aucklandia-Wurzel) ist ein aromatisches, wärmendes Kraut, das Qi bewegt und Schmerzen lindert, insbesondere bei Milz-Magen- und Leber-Gallenblase-Qi-Stagnation — bei schlechtem Appetit, Verdauungsstörungen, Nahrungsstagnation, epigastrischer und abdominaler Völle, Blähungen und Schmerzen sowie Durchfall mit Tenesmen. Es lindert auch Leber-Qi-Stagnations-Flankenschmerzen und -distension, und gilt (gemäß dem Kategorienkonsens) als eines der führenden Kräuter bei abdominalem/epigastrischem Schmerz durch Qi-Stagnation im Allgemeinen.

Traditionelle Hauptwirkungen:

  • Bewegt Qi, lindert Schmerzen, reguliert den Mittleren Jiao — Milz-/Magen-Qi-Stagnation: schlechter Appetit, Verdauungsstörungen, Nahrungsstagnation, epigastrische und abdominale Völle, Blähungen, Schmerzen, Durchfall und Tenesmen; auch Flankenschmerzen, Distension und Empfindlichkeit mit bitterem Geschmack, gelbem Zungenbelag und möglichem Ikterus durch Leber-Qi-Stagnation, die die Gallenblase betrifft.
  • Stärkt die Milz und verhindert Stagnation — abdominale Völle, Distension, Blähungen, Schmerzen, schlechter Appetit, Erbrechen und Durchfall durch Milz-Qi-Mangel; traditionell zu reichhaltigen tonisierenden Formeln hinzugefügt, um deren Tendenz zur Qi-Stagnation auszugleichen (es „mindert die Nebenwirkungen von Tonika-Kräutern").
  • Behandelt sowohl Überschuss- als auch Mangelformen von Dysenterie/Durchfall mit Tenesmen — kombiniert mit feuchthitzeauflösenden Kräutern (Huang Lian, Huang Bai) bei Überschuss-Feuchthitze-Dysenterie, und mit wärmenden Adstringenzien bei Mangel-Kälte-chronischem Durchfall — seine Qi-bewegende, schmerzlindernde Wirkung spricht die Tenesmen/Schmerzen in beiden Mustern an (siehe Hinweise für Formelbeispiele).

Quelle: Sacred Lotus Referenznotizen, kreuzüberprüft mit Bensky & Barolet, Chinese Herbal Medicine: Materia Medica (3. Aufl.) und Chen & Chen, Chinese Medical Herbology and Pharmacology; Kategorienkonsens für „Kräuter, die das Qi regulieren".

Dosierung des chinesischen Krauts

  • Welche Dosierung ist für Mu Xiang üblich?

    Etwa 3–9 g im Dekokt (Bensky), wobei Chen & Chen einen etwas weiteren Bereich von 3–10 g angeben — die beiden Standard-Materia-medica-Bereiche sind im Wesentlichen gleich und stehen nicht in echtem Widerspruch.

    • 3–9 Gramm im Dekokt (Bensky).
    • 3–10 Gramm im Dekokt (Chen & Chen).
    • Zubereitungshinweis — als aromatisches Kraut hängt die Wirkung von Mu Xiang von flüchtigen Ölen ab, die sich bei längerem Kochen verflüchtigen; es wird daher üblicherweise gegen Ende des Dekokts hinzugefügt („hou xia", 后下, die letzten 5–10 Minuten) oder zu Pulver gemahlen und in das gesiebte Dekokt eingerührt, eine übliche praktische Konvention, keine feste Regel in jeder Quelle.

    Quelle: Sacred Lotus Quellen & Referenzen zur Dosierung (Bensky; Chen & Chen); „hou xia"-Zubereitungskonvention durch mehrere TCM-Kräuterreferenzen bestätigt. Nur zur Referenz, keine Verschreibung.

Kontraindikationen & Vorsichtsmaßnahmen

  • Gibt es Vorsichtsmaßnahmen für Mu Xiang?

    Mu Xiang ist warm, austrocknend und aromatisch, und ist traditionell kontraindiziert bei Yin-Mangel-Feuer, erschöpften Körperflüssigkeiten oder „loderndem Feuer" (Überschuss-Hitze)-Mustern — der Einsatz eines wärmenden, austrocknenden Qi-Reglers in diesen Situationen birgt das Risiko, Hitze oder Trockenheit zu verstärken. Wie bei den meisten aromatischen Qi-regulierenden Kräutern wird es am besten kurzfristig bei Stagnation eingesetzt, nicht langfristig, und die Verwendung in der Schwangerschaft oder zusammen mit anderen Medikamenten sollte durch einen qualifizierten TCM-Praktiker begleitet werden.

    • Beschaffung (neutraler Referenzhinweis) — Mu Xiang ist die getrocknete Wurzel von Aucklandia lappa Decne. (ein Synonym für Saussurea costus / Saussurea lappa). Wild gesammelter Himalaya-Saussurea costus ist seit 1980 in CITES Anhang I gelistet (ursprünglich Anhang II ab 1975) und von der IUCN als kritisch gefährdet eingestuft, wobei der internationale Handel mit wild gesammeltem Material verboten ist; die meiste kommerzielle TCM-Mu-Xiang heute stammt aus kultivierten Beständen (einschließlich des verwandten, ähnlich verwendeten „Chuan Mu Xiang", Vladimiria souliei, angebaut in China), nicht aus wild geernteten Himalaya-Beständen. Dies ist ein Beschaffungs-/Identitätsfakt, keine Gebrauchsanweisung.

    Quelle: Sacred Lotus Referenznotizen (Kontraindikation); CITES Neunzehnter Pflanzenausschuss Überprüfung von Saussurea costus und IUCN Rote Liste Status; Aucklandia lappa botanische Überprüfungen, die Vladimiria souliei als verwandten angebauten Ersatz nennen (Forschung, unten).

Toxizität & Überdosierung

  • Gering bei standardmäßigen therapeutischen Dosen, mit dosisabhängigem Risiko bei hohen Dosen. Traditionelle Fallliteratur (Benskys Materia-medica-Toxizitätsnotizen) beschreibt einen berichteten Fall einer allergischen Reaktion nach Einnahme von 10 g, wobei derselbe Patient erneut auf eine kleinere Dosis von 3 g reagierte; Symptome umfassten abdominales Unwohlsein, wässrigen Durchfall, körnigen Ausschlag, Pruritus und Unruhe. Dies ist konsistent mit modernen pharmakologischen Übersichten, die allergische Hautreaktion als anerkannte Nebenwirkung im Zusammenhang mit den Sesquiterpen-Lakton-Bestandteilen von Mu Xiang (z. B. Kostunolide) listen, und stellen fest, dass hochdosierter Ethanolextrakt im Tierversuch oxidativer-Stress-vermittelte Hepatotoxizität produziert hat, im Gegensatz zu einer schützenden Wirkung bei angemessenen/niedrigeren Dosen.

    Quelle: Sacred Lotus Referenznotizen (Fallbeschreibung, Bensky Materia medica Toxizitätskapitel); Aucklandia lappa Decne. pharmakologische Übersicht, DOI 10.3389/fphar.2025.1659831, PMID 41158126 (Allergenität und dosisabhängige Hepatotoxizität/Hepatoprotektion). Referenzhinweis, keine Sicherheitsgarantie.

Kraut-Arzneimittel-Wechselwirkungen

  • Keine gut etablierten klinischen Kräuter-Arzneimittel-Wechselwirkungen sind für Mu Xiang dokumentiert. Angesichts der Tiermodell-Evidenz, dass hochdosierter Extrakt über oxidativen Stress hepatotoxisch sein kann (vs. schützend bei angemessenen Dosen — siehe Toxizität), ist Vorsicht bei der Kombination von hochdosierter/Langzeitanwendung mit anderen hepatotoxischen Medikamenten oder Nahrungsergänzungsmitteln eine sinnvolle Vorsichtsmaßnahme, obwohl dies nicht in humanen Interaktionsstudien nachgewiesen wurde. (Zur Bestätigung durch Fachpersonal markiert, keine nachgewiesene klinische Wechselwirkung.)

Western / Biomedical Research

Klinische Studien & Forschung

Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.

  • Gibt es moderne Forschung zu Mu Xiang (Aucklandia lappa / Saussurea costus)?

    Ja — eine umfangreiche präklinische Pharmakologieliteratur (entzündungshemmend, gastrointestinal, hepatoprotektiv, antikanzerogen) sowie mindestens eine randomisierte klinische Studie mit einer Mu-Xiang-haltigen Formel bei Reizdarmsyndrom; Einzelkraut-Humanstudien sind begrenzt. Die wichtigsten bioaktiven Bestandteile von Mu Xiang sind die Sesquiterpen-Laktone Kostunolide, Dehydrokotuslakton und Zynaropikrin.

    • Grundlegende Pharmakologieübersicht — eine viel zitierte Übersicht über Saussurea costus dokumentiert entzündungshemmende, antiulzeröse, antikanzerogene und hepatoprotektive Aktivität, die hauptsächlich Kostunolide, Dehydrokostuslakton und Zynaropikrin zugeschrieben wird, basierend auf Labor- und Tierstudien.
    • Gastrointestinaler/entzündungshemmender Mechanismus — eine umfassende Übersicht aus dem Jahr 2025 berichtet, dass Aucklandiae-Radix-Extrakt experimentelle Colitis ulcerosa durch Targeting des PKM2/NF-κB/NLRP3-Inflammasom-Wegs lindert, und dass verwandte Formeln (z. B. Simo-Dekokt) die gastrointestinale Glattmuskularmotilität verbessern — präklinische/Tiermodell-Evidenz, konsistent mit der traditionellen Qi-bewegenden, antistagnierenden Verwendung des Krauts.
    • Hepatoprotektiv / dosisabhängige Hepatotoxizität — dieselbe Übersicht stellt fest, dass Ethanolextrakt bei angemessenen Dosen gegen LPS-induzierte Leberschäden bei Ratten schützt, während hohe Dosen oxidativer-Stress-getriebene Hepatotoxizität produzierten — ein Dosis-Wirkungs-Befund relevant für die traditionelle Dosierungsobergrenze, Tiermodell-Evidenz.
    • Klinische Studie mit einer Mu-Xiang-haltigen Formel — eine randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte Studie mit Xiang-Sha-Liu-Jun-Zi-Tang (eine klassische Formel, aufgebaut auf Mu Xiang + Sha Ren + Si Jun Zi Tang) bei 80 Reizdarmsyndrom-Patienten (3.0 g, dreimal täglich, 28 Tage) fand einen signifikant niedrigeren Durchfall-Score gegenüber der Kontrollgruppe. Dies ist Formel-Ebene-Evidenz, kein Beweis für isoliertes Mu Xiang, und die Autoren selbst wiesen auf Vergleichs-/Placebo-Design-Einschränkungen hin.

    Insgesamt: starke präklinische/mechanistische Unterstützung für die traditionellen Qi-bewegenden, entzündungshemmenden und gastroprotektiven Anwendungen; klinische Evidenz existiert hauptsächlich auf Formel-Ebene und bleibt vorläufig.

    Quellen: PMID 17306480 (Pandey, Rastogi & Rawat, J Ethnopharmacol 2007 — botanische/chemische/pharmakologische Übersicht); PMID 41158126, DOI 10.3389/fphar.2025.1659831 (Aucklandia lappa Decne. Übersicht — Mechanismus, Hepatotoxizität/Hepatoprotektion, Allergenität); PMID 31009707 (Shih et al., J Ethnopharmacol 2019 — XSLJZT randomisierte placebokontrollierte Studie bei Reizdarmsyndrom).

Anmerkungen zum Kraut

  • Was sind Mu Xiangs wichtigste Kräuterkombinationen und Formeln?

    Mu Xiang wird fast immer mit einem anderen Qi-Beweger oder mit musterspezifischen Kräutern kombiniert, anstatt allein verwendet zu werden — seine Rolle ist es, die Schmerzen/Tenesmen der Qi-Stagnation zu lindern, während das/die Partnerkraut/-kräuter das zugrundeliegende Muster ansprechen (Feuchthitze, Kälte oder Mangel).

    • Mu Xiang + Bing Lang (Arecanuss) — das definierende Paar in Mu Xiang Bing Lang Wan (Aucklandia- und Betelnus-Pille) und in Shao Yao Tang (Pfingstrossendekokt, mit Huang Lian und Huang Bai) bei Feuchthitze-Dysenterie mit Bauchschmerzen und Tenesmen.
    • Mu Xiang + Huang Lian/Huang Bai — in Shao Yao Tang und Mu Xiang Bing Lang Wan, Feuchthitze klärend, während Mu Xiang Qi bewegt, um Schmerzen und Tenesmen zu stoppen.
    • Mu Xiang in Mangelkälte-Formeln — z. B. Zhen Ren Yang Zang Tang (Dekokt des wahren Menschen zur Ernährung der Organe), wo es mit wärmenden Adstringenzien (He Zi, Rou Dou Kou, Ying Su Ke/Mohnsalenggehäuse) bei chronischem Mangelkälte-Durchfall/Dysenterie kombiniert wird — die gleiche Qi-bewegende, tenesmen-lösende Rolle, angewendet auf das entgegengesetzte (Kälte/Mangel)-Muster.
    • Mu Xiang + Sha Ren (Fructus Amomi) — ein klassisches Paar in Formeln wie Xiang Sha Liu Jun Zi Tang (Aucklandia- und Amomum-Sechs-Gentlemen-Dekokt, aufgebaut auf Si Jun Zi Tang) bei Milz-Qi-Mangel mit gleichzeitiger Qi-Stagnation/Nahrungsstagnation. (Traditioneller Formelkontext, nicht auf der aktuellen Sacred Lotus Formelliste unter diesem genauen Namen; siehe Forschung unten für klinische Evidenz zu dieser Formel.)
    • Andere Sacred-Lotus-verknüpfte Formeln mit Mu Xiang umfassen Gui Pi Tang, Jian Pi Wan, Tian Tai Wu Yao San, Ju He Wan, Su He Xiang Wan, Juan Bi Tang, Hou Po Wen Zhong Tang und Zi Xue Dan, was seine breite Anwendung in Milz-Tonika-, Qi-bewegenden und Leber-Qi-Formeln widerspiegelt.

    Quelle: Sacred Lotus Formel-Kraut-Verknüpfungen (Zutatanfrage für dieses Kraut); Bensky/Chen & Chen für Musterkontexte.

This herb is from an endangered/protected species and is illegal in the United States

Sources & References

Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated

The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.

Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.

Chinese Herbs Books & References

  • https://amzn.to/3WfB3DK

    Dan Bensky

  • https://amzn.to/3DR1VUh

    John K. Chen, Tina T. Chen

  • https://amzn.to/42aMz73

    Max Wichtl

  • https://amzn.to/3PuD4bt

    Him Che. Yeung

Browse all Chinese Medicine reference texts