Hu Qian Wan Hǔ Qián Wán
Hidden Tiger Pill
- Categorie
- Formules die Tonifiëren
- Subcategorie
- Formules die het Yin Voeden en Tonifiëren
- Ingrediënten
- 9 kruiden
Werkingen
Wat doet Hu Qian Wan?
Hu Qian Wan (Verborgen Tijgerpil) voedt Lever- en Nier-yin, zuivert tekortkoorts en versterkt de pezen en botten van de onderbenen — een formule uit de Yuan-dynastie, gebouwd door uitbreiding van het klassieke yin-voedend/vuur-afvoerend paar (Zhi Mu en Huang Bai met Shu Di Huang en Gui Ban) met kruiden die pezen en botten versterken, specifiek gericht op wei-syndroom (zwakte en atrofie) van de benen.
De negen ingrediënten worden ingedeeld naar rol, volgens Bensky & Barolet en Chen & Chen:
- Hoofdingrediënt: Huang Bai (wijngebakken) en Zhi Mu (wijngebakken) zuiveren samen tekortvuur uit de onderste brander; Shu Di Huang en Gui Ban (diepgebakken) voeden rijkelijk Nier-yin en essentie, waarbij de schil van Gui Ban ook zwevend Yang verankert en het bot versterkt.
- Ondersteunende ingrediënten: Bai Shao voedt Leverbloed en verzacht/ontspannt de pezen; klassiek is Hu Gu (tijgerbot) het ondersteunende ingrediënt dat het meest specifiek is voor de naam en het doel van deze formule — traditioneel toegeschreven aan het versterken van pezen en bot en het verdrijven van wind-vocht uit de gewrichten en benen (zie waarschuwingen voor de huidige wettelijke/beschermingsstatus van dit ingrediënt).
- Hulpkruiden: Suo Yang verwarmt en tonificeert zachtjes Nier-Yang, voegt een vleugje Yang toe om de zware yin-tonica in beweging te brengen en de onderrug en benen verder te versterken; Gan Jiang, gebruikt in kleine hoeveelheid, matigt de bittere koude van de formule zodat deze Milt-Yang niet beschadigt; Chen Pi reguleert Qi en voorkomt dat de rijke, plakkerige tonica de spijsvertering laten stagneren.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (formulesamenstelling) + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën; Chen & Chen, Chinese Geneeskundige Kruidenkunde en Farmacologie (hoofd/ondersteunend/hulpkruid-analyse, toegeschreven aan deze formulieren). Kader van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Indicaties
Waarvoor wordt Hu Qian Wan gebruikt?
Hu Qian Wan behandelt het wei-syndroom — zwakte en atrofie van de onderbenen — voortkomend uit lever- en nier-Yin-tekort met tekortwarmte, het klassieke patroon waarin uitgeputte Yin de pezen en botten niet kan voeden, terwijl ongebonden warmte naar boven stijgt.
- Zwakte, pijn of spierverlies (atrofie) van de benen, met moeite bij lang staan of lopen.
- Pijnlijke, zwakte onderrug en knieën.
- Een koortsachtig gevoel diep in de botten, getijdenkoorts (koorts in de namiddag) en nachtelijk zweten.
- Prikkelbaarheid, een neiging tot spermatorrhea en algemene zwakte ondanks de tekenen van warmte.
Tong en pols: een rode tong met weinig bekleding; een dunne, zwakke pols.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (velden voor tong/pols) + Bensky & Barolet, Formules & Strategieën; Chen & Chen, Chinese Kruidenkunde en Farmacologie. Kadering op basis van traditioneel gebruik; geen medisch advies.
Ingredients
9 substances in Hu Qian Wan — each links to its full herb monograph.
Gui Ban120 gdeep-friedTonify Yin
Shu Di Huang60 gTonify Blood
Huang Bai150 gwine-friedClear Heat and Dry Dampness
Zhi Mu30 gwine-friedDrain Fire
Bai Shao60 gTonify Blood
Hu Gu60 gDispel Wind-Dampness
Suo Yang45 gTonify Yang
Chen Pi60 gRegulate the Qi
Gan Jiang15 gWarm the Interior and Expel ColdPreparation & dosage
Hoe wordt Hu Qian Wan bereid?
Traditioneel worden de negen ingrediënten tot een fijn poeder gemalen en tot pillen gevormd met wijn of honing, wat overeenkomt met “Wan” (pil) in de naam; een pil van 9 gram wordt 's ochtends en 's avonds ingenomen met warm water of licht gezouten water.
- Bewerking per kruid: Huang Bai en Zhi Mu worden met wijn gebakken om hun koude, bittere aard te matigen; Gui Ban wordt diepgebakken tot het bros is; Gan Jiang wordt gedroogd (niet vers) in een kleine hoeveelheid gebruikt.
- Huidige praktijk: wordt ook bereid als een afkooksel, waarbij de hoeveelheden evenredig worden verlaagd ten opzichte van de referentiehoeveelheden voor de pillenvorm, wanneer een sneller of sterker effect gewenst is.
Bron: Sacred Lotus bronnen & referenties (notities over bereiding en kruidenbewerking) + Bensky & Barolet, Formulas & Strategies.
Safety — read before use
Wat zijn de voorzorgsmaatregelen voor Hu Qian Wan?
Hu Qian Wan is een rijke, bitter-koude yin-tonicum en is niet geschikt voor koude- of vocht-hitte-overmaat presentaties van beenzwakte, en het bevat een ingrediënt met een aanzienlijke moderne conservatie- en juridische status die apart vermelding verdient.
- Vermijd (of gebruik alleen met aanpassing) bij Milt/Maag-deficiëntie met slechte eetlust of losse ontlasting — de bitter-koude Huang Bai en Zhi Mu, en de zware Shu Di Huang en Gui Ban, kunnen een zwakke spijsvertering bij langdurig gebruik belasten.
- Niet voor overmaat-patroon of vocht-hitte wei-syndroom (bijv. de vocht-hitte beenzwakte behandeld met formules zoals Er Miao San/San Miao Wan) — deze formule is specifiek voor het deficiëntie-hitte patroon.
- Hu Gu (Os Tigris, tijgerbeen): de tijger (Panthera tigris) staat sinds 1975 op CITES Bijlage I, en China heeft tijgerbeen verwijderd uit officieel farmaceutisch gebruik en het binnenlandse handelsverbod ingesteld in 1993. Dit klassieke ingrediënt wordt hier gedocumenteerd strikt als een historische/referentienoot over hoe de formule oorspronkelijk was samengesteld — niet als richtlijn om bronnen, te verkopen of toe te dienen van enig tijgerdeel. Moderne productie en praktijk laten over het algemeen Os Tigris weg of vervangen door andere pees/been-versterkende, wind-vocht-verdrijvende materialen (bijvoorbeeld Gou Gu/Os Canis, of kruiden zoals Qian Nian Jian, Sang Ji Sheng, of Niu Xi) in plaats daarvan.
- Professionele begeleiding wordt aanbevolen voor elk langdurig gebruik, en met name tijdens zwangerschap, gezien de zware toniserende en verwarmende componenten van de formule (Suo Yang, Gan Jiang).
Bron: Bensky & Barolet, Formules & Strategieën (voorzorgsmaatregelen voor bitter-koude yin-versterkende formules); CITES Bijlage I vermelding voor Panthera tigris (van kracht sinds 1975) en China's 1993 binnenlandse tijgerbeen-handelsverbod, zoals gedocumenteerd in het openbare CITES-soortregister en de Chinese Pharmacopeia-geschiedenis. Traditioneel gebruik kader; geen medisch advies; geen bronnenrichtlijn.
Oorspronkelijk verschenen in:
- Teachings of Dan Xi (Dan Xi Xin Fa)
Opmerkingen:
Hoe verschilt Hu Qian Wan van Da Bu Yin Wan?
Hu Qian Wan is een uitbreiding van Da Bu Yin Wan voor het wei-syndroom van de benen: beide formules delen de kern van yin-versterken/vuur-afvoeren met Huang Bai, Zhi Mu, Shu Di Huang en Gui Ban voor lever/nier-yin tekort met tekortvuur, maar Hu Qian Wan voegt specifiek Bai Shao, Hu Gu, Suo Yang, Gan Jiang en Chen Pi toe om de pezen en botten te versterken en benzwakte/atrofie te behandelen — kies Da Bu Yin Wan voor algemene tekortvuur-tekens (getijde koorts, nachtelijke zweten, prikkelbaarheid) zonder opvallende beenatrofie, en Hu Qian Wan wanneer het wei-syndroom van de onderste ledematen de klacht is die zich voordoet.
Klassieke bron en afstamming: toegeschreven aan Zhu Danxi (1281–1358), de oprichter van de Yin-Versterkende School tijdens de Yuan-dynastie, en opgenomen in zijn Danxi Xinfa (Elaborations on the Methods of [Zhu] Dan-xi). Omdat tijgerbeen nu beperkt is, presenteren veel hedendaagse formularia deze formule om haar historische/theoretische waarde of vermelden de moderne substitutie zoals beschreven in de waarschuwingen, in plaats van als een actieve klinische voorschrift met Os Tigris.
Bron: Bensky & Barolet, Formulas & Strategies (formulevergelijking en klassieke toeschrijving).
Klinische studies & onderzoek:
Is there modern research on Hu Qian Wan?
No dedicated clinical or pharmacological studies on this specific classical compound formula were found in available searches — a predictable gap given the formula’s restricted, largely historical Os Tigris ingredient. What has been studied is one of its yin-tonifying component herbs, in the same bone/deficiency-heat context the formula targets.
- Zhi Mu (component-level, preclinical): timosaponin AIII, a saponin from Anemarrhena asphodeloides, reduced inflammatory injury in an AGEs-induced osteoblast model and in an alloxan-induced diabetic osteoporosis zebrafish model by modulating RAGE/MAPK signaling (PMID 32502823) — evidence on the herb and a bone-pathology model, not on this compound formula.
- Formula-specific: no PubMed-indexed clinical or pharmacological studies on Hu Qian Wan itself were identified as of this review (2026-07).
Sources: PubMed 32502823; PubMed searches conducted 2026-07 for “Hu Qian Wan” / “Huqian Wan” returned no formula-specific studies. Research context on a component herb, not a therapeutic claim for the formula.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Formulas Books & References
https://amzn.to/4fYI3f8
https://amzn.to/4j55NRA
https://amzn.to/4gMROyv
https://amzn.to/4h7msSK