Fructus Corni Officinalis Asiatic Cornelian Cherry Fruit, Cornus
Juga dikenal sebagai Shan Yu Rou
Materia Medica Data
- Suhu
- Slightly Warm
- Sifat & Rasa
- Sour, Slightly Warm
- Meridian yang Dimasuki
- KI, LIV
- Latin (farmasi)
- Fructus Corni Officinalis
- Tionghoa
- 山茱萸
- Tanda Nada
- shān zhū yú
- Juga Dikenal Sebagai
- Shan Yu Rou
Khasiat Herba Tiongkok
Untuk apa Shan Zhu Yu digunakan dalam pengobatan Tiongkok?
Shan Zhu Yu (buah Cornus) menonifikasi dan menstabilkan Kidney dan Liver, mengamankan esensi (jing) dan menahan kebocoran abnormal, serta menghentikan keringat berlebihan dan perdarahan. Ia digunakan untuk defisiensi Liver-dan-Kidney dengan pusing, penglihatan kabur, punggung bawah nyeri dan lutut lemah; untuk pola kebocoran seperti spermatore, sering berkemih, inkontinensia dan keringat spontan; serta untuk menahan kolaps dan menghentikan perdarahan uterus berlebihan.
Tindakan tradisional utamanya:
- Menonifikasi Liver & Kidney — pusing, vertigo, penglihatan kabur, punggung bawah nyeri, lutut lemah, impotensi (sering dengan Bu Gu Zhi dan Dang Gui untuk defisiensi Yang Kidney).
- Menstabilkan esensi & mengamankan kebocoran — spermatore, sering berkemih, inkontinensia urin dan enuresis di mana Kidney gagal menahan.
- Menghentikan keringat berlebihan / menahan kolaps — keringat spontan yang berlimpah, termasuk keringat pada kolaps qi; dikombinasikan dengan tonik qi dan Heart untuk mencegah keterlepasan (abandonment).
- Menghentikan perdarahan uterus — menstruasi berat atau tidak teratur, perdarahan uterus dan kebocoran akibat defisiensi.
Sumber: catatan Five Branches milik pemilik (kategori Stabilize & Bind), diperiksa silang terhadap materia medica standar.
Dosis Herba Tiongkok
Berapa dosis Shan Zhu Yu yang umum?
6–12 g dalam rebusan, ditingkatkan menjadi 20–30 g pada pola keterlepasan/kolaps yang berat disertai keringat berlimpah. Biji (pit) secara tradisional dibuang sebelum digunakan.
Sumber: catatan Five Branches milik pemilik (2–3 qian, kadang 1 liang); rentang materia medica standar. Hanya sebagai rujukan — bukan resep.
Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok
Adakah peringatan atau kontraindikasi untuk Shan Zhu Yu?
Shan Zhu Yu bersifat hangat dan astringen, sehingga tidak boleh digunakan di mana terdapat Damp-Heat di Lower Burner (mis. berkemih yang nyeri dan sulit) atau panas/api berlebih interior. Seperti herba astringen pada umumnya, ia menangani manifestasinya (kebocoran) dan dikombinasikan dengan herba yang menangani akarnya; ia tidak cocok untuk kondisi eksterior atau di mana terdapat kepenuhan atau patogen yang belum terselesaikan.
Sumber: catatan Five Branches milik pemilik (kontraindikasi: api di dalam, Damp-Heat Lower-Jiao); peringatan materia medica standar untuk astringen.
Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok
Rendah. Shan Zhu Yu adalah buah dari cornelian cherry Asiatik (buah bermutu-pangan), dan tidak ada toksisitas signifikan yang dilaporkan pada dosis terapeutik normal. Riset yang ditinjau tidak melaporkan sinyal toksisitas untuk buah ini.
Sumber: konsensus materia medica; tidak ada sinyal toksisitas dalam riset yang ditinjau (PMC 8072387). Kerangka penggunaan tradisional,
Interaksi Herba-Obat
Tidak ada interaksi klinis herba–obat yang mapan yang terdokumentasi. Karena iridoid Cornus menunjukkan aktivitas penurun-glukosa (penghambatan α-glucosidase) dalam riset laboratorium, efek aditif teoretis dengan obat antidiabetes wajar untuk dipantau. (Ditandai untuk konfirmasi praktisi — tidak adanya interaksi yang terdokumentasi bukanlah bukti keamanan.)
Western / Biomedical Research
Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Adakah riset modern tentang Cornus officinalis (Shan Zhu Yu)?
Ya, tetapi sebagian besar bersifat praklinis. Konstituen yang paling banyak diteliti adalah glikosida iridoid loganin dan morroniside — senyawa penanda yang digunakan untuk kontrol mutu dalam Chinese Pharmacopoeia. Pada model sel dan hewan, buah dan iridoidnya menunjukkan aktivitas antioksidan, imunomodulator dan antidiabetes, serta melindungi terhadap nefropati diabetik dengan memodulasi jalur AGEs/RAGE dan mengurangi cedera podosit; morroniside juga menunjukkan efek neuroprotektif. Bukti klinis pada manusia masih terbatas pada beberapa uji kecil.
Sumber: PubMed 33912050 / PMC 8072387 (tinjauan komponen aktif & farmakologi Cornus officinalis); PMC 10354237 (tinjauan, Cornus officinalis pada nefropati diabetik); PMC 5345663 (neuroproteksi morroniside).
Catatan Herba Tiongkok
Apa perbedaan Shan Zhu Yu dengan Wu Wei Zi?
Keduanya adalah tonik yang asam dan astringen yang mengamankan kebocoran, tetapi Shan Zhu Yu memasuki Liver dan Kidney untuk mengamankan esensi, sedangkan Wu Wei Zi memasuki Lung dan Kidney untuk mengamankan qi. Shan Zhu Yu diutamakan untuk kebocoran esensi-dan-blood (spermatore, perdarahan uterus, keringat kolaps) dan untuk menguatkan defisiensi Liver/Kidney; Wu Wei Zi diutamakan untuk kebocoran Lung-qi seperti batuk kronis dan mengi bersama aksi pengaman-Kidney-nya.
Kombinasi umum:
- Dengan Shu Di Huang dan Shan Yao (kerangka Liu Wei Di Huang Wan) untuk menguatkan yin Liver-dan-Kidney.
- Dengan Bu Gu Zhi, Du Zhong atau Tu Si Zi untuk menghangatkan Kidney dan mengamankan esensi bagi spermatore dan sering berkemih.
- Dengan Long Gu dan Mu Li untuk mengamankan esensi dan menghentikan keringat; dalam dosis besar dengan tonik qi yang kuat (mis. Ren Shen) untuk membendung kolaps dengan keringat berlebih.
Sumber: catatan Five Branches milik pemilik (perbandingan & kombinasi Shan Zhu Yu vs Wu Wei Zi); materia medica standar.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



