Scierotium Poriae Cocos Sclerotium of Tuckahoe, China Root, Poria, Hoelen
Juga dikenal sebagai Yun Ling, Bai Fu Ling, Fang Ling Kuai
Materia Medica Data
- Suhu
- Neutral
- Sifat & Rasa
- Sweet, Bland, Neutral
- Meridian yang Dimasuki
- HT, SP, LU
- Latin (farmasi)
- Scierotium Poriae Cocos
- Tionghoa
- 茯苓
- Tanda Nada
- fú líng
- Juga Dikenal Sebagai
- Yun Ling, Bai Fu Ling, Fang Ling Kuai
Khasiat Herba Tiongkok
Untuk apa Fu Ling (Poria) digunakan dalam pengobatan Tiongkok?
Fu Ling adalah herba yang lembut dan netral yang menguras kelembapan dan melancarkan buang air kecil, menguatkan Spleen, dan menenangkan Heart/shen — kombinasi aksi yang cukup tidak biasa sehingga muncul dalam 48 dari 257 formula dalam rujukan ini, menjadikannya salah satu herba yang paling banyak dikombinasikan di seluruh materia medica.
Aksi tradisional utamanya:
- Menguras kelembapan dan mengurangi pembengkakan — untuk edema dari etiologi apa pun.
- Melancarkan buang air kecil — untuk buang air kecil yang sulit atau sedikit akibat damp-heat.
- Menguatkan qi Spleen — untuk tinja encer, lesu, dan nafsu makan rendah.
- Mengubah phlegm dan menenangkan Heart — untuk defisiensi Spleen dengan cairan tersumbat yang bergerak ke atas: pusing, palpitasi, dan lapisan lidah yang tebal dan berminyak.
Sumber: konten rujukan Sacred Lotus yang ada (Chen & Chen, Chinese Medical Herbology and Pharmacology), diperiksa silang terhadap Bensky, Materia Medica (ed. ke-3); jumlah formula dihitung dari basis data herba–formula situs ini sendiri.
Dosis Herba Tiongkok
Berapa dosis khas Fu Ling?
Kira-kira 9–15 g dalam rebusan — entri rujukan yang ada (mengutip Chen & Chen) memberikan 10–15 g, konsisten dengan kisaran materia medica standar 9–15 g; dosis menuju kisaran yang lebih tinggi lebih khas ketika herba ini digunakan terutama untuk menguras edema yang lebih nyata.
Fu Ling juga diperdagangkan/diracik sebagai sub-produk berbeda dengan penekanan tradisional yang sedikit berbeda: Fu Ling Pi (kulit luar yang gelap) lebih disukai khusus untuk edema, dan riset farmakologi modern (di bawah) melaporkan lapisan kulit menunjukkan aktivitas diuretik yang lebih kuat daripada sklerotium utuh — kecocokan yang bagus antara pembedaan klasik dan temuan laboratorium terkini. Fu Shen (bagian sklerotium yang telah tumbuh mengelilingi akar pinus) justru lebih disukai untuk menenangkan shen (palpitasi, insomnia).
Sumber: konten rujukan Sacred Lotus yang ada (Chen & Chen); Bensky, Materia Medica (edisi ke-3) untuk pembedaan sub-produk; PMID 39482471 (di bawah) untuk temuan kulit/diuresis. Rujukan saja — bukan resep.
Kontraindikasi & Peringatan Herba Tiongkok
Adakah peringatan untuk Fu Ling?
Fu Ling adalah salah satu herba yang lebih lembut dan berkelas pangan dalam materia medica, tetapi entri rujukan yang ada menandai satu peringatan spesifik: buang air kecil yang banyak dan sering akibat deficiency-cold. Karena Fu Ling melancarkan buang air kecil, menggunakannya pada pola di mana buang air kecil sudah berlebihan akibat cold/deficiency yang mendasarinya (bukan kelembapan) berisiko semakin menguras cairan dan qi alih-alih membantu.
Sumber: konten rujukan Sacred Lotus yang ada; konsisten dengan diferensiasi materia medica standar untuk herba penguras kelembapan.
Toksisitas & Overdosis Herba Tiongkok
Sangat rendah. Fu Ling (sklerotium Poria cocos) memiliki sejarah panjang baik sebagai makanan (digunakan dalam sup, bubur, dan hidangan penutup Tiongkok) maupun sebagai obat, dan tidak ada toksisitas signifikan yang dilaporkan pada dosis tradisional standar. Namun, sebuah tinjauan farmakologi tahun 2011 mencatat bahwa meskipun ada sejarah penggunaan yang panjang ini, riset keamanan/toksikologi klinis khusus masih terbatas — jaminan tersebut terutama berasal dari pengalaman diet dan klinis tradisional yang luas alih-alih uji toksikologi formal.
Sumber: PMID 21347995 (Riós, Planta Medica, 2011 — tinjauan kimia/farmakologi). Catatan rujukan, bukan jaminan keamanan.
Interaksi Herba-Obat
Tidak ada interaksi herba–obat klinis yang mapan yang terdokumentasi untuk Fu Ling. Karena memiliki aksi diuretik ringan, kewaspadaan praktisi wajar bagi pasien yang mengonsumsi diuretik resep atau litium (yang klirensnya sensitif terhadap diuretik) — ini adalah pertimbangan pencegahan yang bersifat teoretis berdasarkan farmakologinya yang diketahui, bukan interaksi klinis yang telah terbukti. (Ditandai untuk konfirmasi praktisi.)
Western / Biomedical Research
Studi Klinis & Penelitian Herba Tiongkok
Provided as research context — a summary of published biomedical study, not a therapeutic or medical claim.
Apakah ada riset modern tentang Fu Ling (Poria cocos)?
Ya — literatur praklinis yang besar dan terus berkembang mengenai konstituen polisakarida dan triterpenoidnya, dengan bukti uji-manusia modern yang masih terbatas pada produk kombinasi alih-alih Fu Ling sendiri. Sebuah tinjauan naratif tahun 2026 (Frontiers in Nutrition) merangkum temuan terkini lintas perlindungan ginjal, fungsi pencernaan, kualitas tidur, regulasi imun, efek antioksidan, dan aktivitas antikanker.
- Kimia/farmakologi (tinjauan fundamental) — tinjauan Planta Medica tahun 2011 yang banyak dikutip menjelaskan dua kelas senyawa utama Poria: triterpena, yang menghambat fosfolipase A2 dan menekan sekresi sitokin (relevan untuk kondisi inflamasi seperti artritis reumatoid dan psoriasis dalam model praklinis), serta polisakarida, yang menstimulasi aktivitas imun dan menunjukkan efek antitumor melalui jalur terkait-NF-κB dalam studi laboratorium; para penulis menyimpulkan bahwa riset klinis masih belum memadai untuk sepenuhnya menetapkan efikasi dan keamanan.
- Triterpenoid renoprotektif (tinjauan 2025) — sebuah tinjauan dalam Acta Pharmacologica Sinica melaporkan triterpenoid Poria bekerja melalui jalur TGF-β1/Smad, Wnt/β-catenin, NF-κB, dan Nrf2 dalam model cedera ginjal akut, penyakit ginjal kronis, penyakit ginjal diabetik, dan sindrom nefrotik, serta secara khusus mencatat bahwa lapisan kulit luar (Fu Ling Pi) menunjukkan aktivitas diuretik yang lebih kuat daripada sklerotium utuh — gema modern dari pembedaan klasik Fu Ling Pi/Fu Ling. Praklinis.
- Farmakologi polisakarida — sebuah tinjauan 2022 (International Journal of Biological Macromolecules) mengatalogkan aktivitas antitumor, antioksidan, anti-inflamasi, regulasi-imun, dan hepatoprotektif dari fraksi polisakarida Poria; bukti sel dan hewan, bukan bukti klinis.
- Asam pakimat / mekanisme antikanker — sebuah studi tahun 2026 melaporkan asam pakimat (sebuah triterpenoid Poria) menghambat proliferasi dan invasi galur sel kanker kolon serta pada xenograft mencit telanjang dengan menekan glikolisis melalui jalur PPARγ/ENO1; hanya riset sel/hewan.
- Uji pada manusia (produk kombinasi, bukan Fu Ling terisolasi) — sebuah uji acak, tersamar-ganda, terkontrol-plasebo (n = 70, 4 minggu) atas suplemen yang menggabungkan Poria cocos, Suan Zao Ren (Ziziphus spinosa), dan GABA melaporkan perbaikan yang secara signifikan lebih besar pada durasi tidur, skor PSQI, dan beberapa parameter kulit dibandingkan plasebo. Karena Poria adalah salah satu dari tiga bahan aktif, hal ini tidak dapat diatribusikan pada Fu Ling sendiri — meskipun pemasangan Poria + Suan Zao Ren mencerminkan kombinasi penenang-shen klasik (Suan Zao Ren Tang, Gui Pi Tang) yang sudah digunakan dalam formula-formula rujukan ini.
- Uji yang sedang berlangsung (baru protokol, belum ada hasil) — sebuah protokol yang diterbitkan tahun 2022 menjelaskan uji rintisan acak, tersamar-ganda, terkontrol-plasebo atas rebusan Fu Ling–Ze Xie untuk hiperurisemia asimtomatik; hanya desain uji yang telah diterbitkan, bukan data hasil.
Secara keseluruhan: bukti mekanistik/praklinis yang kuat dan berkembang untuk konstituen triterpenoid dan polisakarida Poria, tetapi bukti klinis manusia langsung untuk Fu Ling yang digunakan sendiri masih sedikit.
Catatan: Catatan Sacred Lotus saat ini mencatat bahasa Latin farmasi sebagai “Scierotium Poriae Cocos,” yang tampaknya merupakan salah ketik dari “Sclerotium Poriae Cocos” (bentuk baku yang digunakan di seluruh literatur materia medica, di samping “Poria”/“Poria cocos”). Dibiarkan tidak berubah pada bidang identitas sambil menunggu konfirmasi pemilik; ditandai untuk daftar kualitas-data.
Sumber: PMID 41693937 (Guo et al., Frontiers in Nutrition, 2026, tinjauan naratif); PMID 21347995 (Ríos, Planta Medica, 2011); PMID 39482471 (Guo et al., Acta Pharmacologica Sinica, 2025); PMID 35843404 (Xu et al., Int J Biol Macromol, 2022); PMID 41390134 (asam pakimat/kanker kolon, 2026, sel/hewan); PMID 38873452 (Hao et al., RCT produk-kombinasi, 2024); PMID 35725639 (protokol uji hiperurisemia Fuling-Zexie, Trials, 2022).
Catatan Herba Tiongkok
Apa perbedaan Fu Ling dengan Zhu Ling, Ze Xie, dan Bai Zhu, dan dengan apa saja ia biasa dikombinasikan?
Keempat herba ini menguras kelembapan melalui buang air kecil, tetapi Fu Ling adalah satu-satunya yang juga menguatkan Spleen dan menenangkan Heart/shen — yang lain berspesialisasi hanya dalam menguras (atau, untuk Bai Zhu, dalam mengeringkan alih-alih menguras).
- Zhu Ling — diuretik yang lebih kuat dan lebih murni menguras daripada Fu Ling; tidak menguatkan Spleen dan tidak memiliki aksi menenangkan.
- Ze Xie — juga melancarkan buang air kecil dan menguras kelembapan, tetapi bersifat mendinginkan (lebih cocok untuk damp-heat) dan juga tidak menguatkan.
- Bai Zhu — mengeringkan kelembapan alih-alih mengurasnya melalui buang air kecil, menguatkan qi Spleen dengan lebih kuat, dan menghentikan keringat; secara klasik dipasangkan dengan Fu Ling (masing-masing menutupi apa yang tidak dilakukan yang lain).
- Fu Ling — yang paling lembut dan paling serbaguna di antara keempatnya: menguras kelembapan, menguatkan Spleen, dan menenangkan Heart/shen, itulah sebabnya ia muncul berulang di begitu banyak kategori formula yang tidak berkaitan.
Kombinasi / formula umum dalam rujukan ini (48 total): dengan Ren Shen, Bai Zhu, dan Gan Cao sebagai tonik dasar qi Spleen dalam Si Jun Zi Tang (dan banyak turunannya, mis. Shen Ling Bai Zhu San, Ba Zhen Tang, Shi Quan Da Bu Tang); dengan Zhu Ling, Ze Xie, Bai Zhu, dan Gui Zhi dalam Wu Ling San, kombinasi penguras-kelembapan klasik; dengan Gui Zhi, Bai Zhu, dan Gan Cao dalam Ling Gui Zhu Gan Tang untuk pola cairan-dahak dengan pusing; dan dengan Suan Zao Ren dan/atau Yuan Zhi dalam formula penenang-shen seperti Gui Pi Tang, Suan Zao Ren Tang, dan Tian Wang Bu Xin Dan. Ia juga muncul dalam formula-formula Kidney utama (Liu Wei Di Huang Wan, Jin Gui Shen Qi Wan), di mana sifatnya yang hambar dan menguras secara tradisional dikatakan mengimbangi sifat kaya Shu Di Huang yang cenderung memualkan.
Sumber: Bensky, Materia Medica (edisi ke-3) untuk pembedaan herba; tautan formula Sacred Lotus untuk daftar kombinasi.
Sources & References
Compiled and edited by Thomas Dehli, Founder & Editor, Sacred Lotus Updated
The information here is referenced from numerous sources — teachers, practitioners, class notes from Five Branches University, the books below, and the published research literature, with citations given as resolvable PubMed identifiers. Where sources disagree, I have flagged the discrepancies directly. If facts couldn't be verified, I have left them out. How we source our content.
Reference information for students and practitioners — not medical advice. Consult a qualified practitioner. Terms of use.
Chinese Herbs Books & References
- https://amzn.to/3WfB3DK
- https://amzn.to/3DR1VUh
- https://amzn.to/42aMz73
- https://amzn.to/3PuD4bt



